Железный Трон
The Iron Throne
Колокола
The Bells
Последние из Старков
The Last of the Starks
Долгая ночь
The Long Night
Рыцарь Семи Королевств
A Knight of the Seven Kingdoms
Винтерфелл
Winterfell
Дракон и волк
The Dragon and the Wolf
За стеной
Beyond the Wall
Восточный дозор
Eastwatch
Трофеи войны
The Spoils of War
Правосудие королевы
The Queen's Justice
Ветра зимы
The Winds of Winter
Битва бастардов
Battle of the Bastards
Никто
No One
Сломленный
The Broken Man
Кровь моей крови
Blood of My Blood
Милосердие матери
Mother's Mercy
Танец Драконов
The Dance of Dragons
Суровый дом
Hardhome
Дар
The Gift
Непокорны, несгибаемы, не сломлены
Unbowed, Unbent, Unbroken
Дети
The Children
Дозорные на стене
The Watchers on the Wall
Гора и змей
The Mountain and the Viper
Пересмешник
Mockingbird
Законы Богов и Людей
The Laws of Gods and Men
Миса
Mhysa
Рейны из Кастамере
The Rains of Castamere
Младшие Сыны
Second Sons
Медведь и прекрасная дева
The Bear and the Maiden Fair
Подъём
The Climb
Валар Моргулис
Valar Morghulis
Черноводная
Blackwater
Принц Винтерфелла
The Prince of Winterfell
Человек без чести
A Man Without Honor
Боги старые и новые
The Old Gods and the New
Пламя и кровь
Fire and Blood
Бейелор
Baelor
Острый конец
The Pointy End
Ты побеждаешь или погибаешь
You Win or You Die
Золотая корона
A Golden Crown
Бурерожденная
Stormborn
Драконий камень
Dragonstone
Дверь
The Door
Книга неведомого
Book of the Stranger
Клятвопреступник
Oathbreaker
Дом
Home
Красная женщина
The Red Woman
Убей мальчишку
Kill the Boy
Сыны Гарпии
Sons of the Harpy
Его Воробейшество
High Sparrow
Чёрно-белый дом
The House of Black and White
Грядущие войны
The Wars to Come
Первый этого имени
First of His Name
Верный клятве
Oathkeeper
Разрушительница оков
Breaker of Chains
Лев и Роза
The Lion and the Rose
Два меча
Two Swords
Поцелованная огнём
Kissed by Fire
Теперь его дозор окончен
And Now His Watch Is Ended
Стезя страданий
Walk of Punishment
Чёрные крылья, чёрные вести
Dark Wings, Dark Words
Валар Дохаэрис
Valar Dohaeris
Призрак Харренхола
The Ghost of Harrenhal
Сад костей
Garden of Bones
То, что мертво, умереть не может
What Is Dead May Never Die
Ночные земли
The Night Lands
Север помнит
The North Remembers
Волк и лев
The Wolf and the Lion
Калеки, бастарды и сломанные вещи
Cripples, Bastards, and Broken Things
Лорд Сноу
Lord Snow
Королевский тракт
The Kingsroad
Зима близко
Winter Is Coming