Аватар: Путь воды

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

61
  • Клифф Кёртис

    Клифф Кёртис

    Cliff Curtis

    Tonowari

  • Зои Салдана

    Зои Салдана

    Zoe Saldana

    Neytiri (в титрах: Zoe Saldaña)

  • Бенджамин Хотжес

    Бенджамин Хотжес

    Benjamin Hoetjes

    Mako Sub #1 Gunner

  • Эндрю Аррабито

    Эндрю Аррабито

    Andrew Arrabito

    Recom Prager

  • Иди Фалько

    Иди Фалько

    Edie Falco

    General Ardmore

  • Сигурни Уивер

    Сигурни Уивер

    Sigourney Weaver

    Kiri

  • Кейт Уинслет

    Кейт Уинслет

    Kate Winslet

    Ronal

  • Сэм Уортингтон

    Сэм Уортингтон

    Sam Worthington

    Jake

  • Бритен Далтон

    Бритен Далтон

    Britain Dalton

    Lo'ak

  • Си Си Эйч Паундер

    Си Си Эйч Паундер

    CCH Pounder

    Mo'at

  • Кестон Джон

    Кестон Джон

    Keston John

    Tarsem

  • Стивен Лэнг

    Стивен Лэнг

    Stephen Lang

    Quaritch

  • Джоэль Тобек

    Джоэль Тобек

    Joel Tobeck

    Neuroscientist

  • Фил Пелетон

    Фил Пелетон

    Phil Peleton

    Male Med-Tech

  • Фил Браун

    Фил Браун

    Phil Brown

    Stringer

  • Джоэль Мур

    Джоэль Мур

    Joel Moore

    Norm

  • Мэтт Джералд

    Мэтт Джералд

    Matt Gerald

    Recom Wainfleet

  • Джованни Рибизи

    Джованни Рибизи

    Giovanni Ribisi

    Parker Selfridge

  • Таня Дрюери

    Таня Дрюери

    Tanya Drewery

    Neurotech #1

  • Роберт Окуму

    Роберт Окуму

    Robert Okumu

    Ta'unui Olecthan

  • Дуан Эванс мл.

    Дуан Эванс мл.

    Duane Evans Jr.

    Rotxo

  • Ava Diakhaby

    Ava Diakhaby

    Ava Diakhaby

    Neurotech #2

  • Дилип Рао

    Дилип Рао

    Dileep Rao

    Max Patel

  • Шон Энтони Моран

    Шон Энтони Моран

    Sean Anthony Moran

    Recom Fike

  • Кевин Дорман

    Кевин Дорман

    Kevin Dorman

    Recom Mansk

  • Шэйн Ранги

    Шэйн Ранги

    Shane Rangi

    Matador Co-Pilot

  • Алисия Вела-Бэйли

    Алисия Вела-Бэйли

    Alicia Vela-Bailey

    Recom Zdinarsik

  • Мария Уолкер

    Мария Уолкер

    Maria Walker

    Recom Walker

  • Джек Чемпион

    Джек Чемпион

    Jack Champion

    Spider

  • Бэйли Басс

    Бэйли Басс

    Bailey Bass

    Tsireya

  • Джэми Флэттерс

    Джэми Флэттерс

    Jamie Flatters

    Neteyam

  • Тринити Блисс

    Тринити Блисс

    Trinity Jo-Li Bliss

    Tuk

  • Джемейн Клемент

    Джемейн Клемент

    Jemaine Clement

    Dr. Garvin

  • Филип Гельо

    Филип Гельо

    Filip Geljo

    Aonung

  • Джереми Ирвин

    Джереми Ирвин

    Jeremy Irwin

    Young Neteyam

  • Devereau Chamrau

    Devereau Chamrau

    Devereau Chamrau

    Troupe

  • Джейк МакЛин

    Джейк МакЛин

    Jake McLean

    Troupe

  • Джонни Александр

    Джонни Александр

    Johnny Alexander

    Recom Ja

  • Брендан Коуэлл

    Брендан Коуэлл

    Brendan Cowell

    Scoresby

  • Jennifer Stafford

    Jennifer Stafford

    Jennifer Stafford

    Ta'unui Tsahik

  • Ким До

    Ким До

    Kim Do

    Recom Zhang

  • Виктор Лопез

    Виктор Лопез

    Victor Lopez

    Recom Lopez

  • Жослин Кристиан

    Жослин Кристиан

    Jocelyn Christian

    Bio Lab Tech

  • Moana Ete

    Moana Ete

    Moana Ete

    Female Med-Tech

  • Джэми Ландау

    Джэми Ландау

    Jamie Landau

    Metkayina Warrior

  • Джим Мур

    Джим Мур

    Jim Moore

    Mako Sub #1 Pilot

  • Nikita Tu-Bryant

    Nikita Tu-Bryant

    Nikita Tu-Bryant

    Mako Sub #2 Pilot (в титрах: Nikita Tu Bryant)

  • Энтони Ахерн

    Энтони Ахерн

    Anthony Ahern

    Mako Sub #2 Gunner

  • Рик Лукас

    Рик Лукас

    Rick Lucas

    Kestrel Pilot

  • Эрик Фармер

    Эрик Фармер

    Eric Farmer

    Crabsuit Pilot

  • Philip Mtambo

    Philip Mtambo

    Philip Mtambo

    Skel Trooper

  • Крус Мойр

    Крус Мойр

    Cruz Moir

    Young Spider

  • Alex Lucas

    Alex Lucas

    Alex Lucas

    Toddler Spider

  • Скарлет Фернандес

    Скарлет Фернандес

    Scarlett Fernandez

    Young Kiri

  • Хлоя Коулмэн

    Хлоя Коулмэн

    Chloe Coleman

    Young Lo'ak

  • Кейси Борроумэн

    Кейси Борроумэн

    Kacie Borrowman

    Troupe

  • Шон Дрисколл

    Шон Дрисколл

    Shawn Driscoll

    Troupe

  • Кевин Хендерсон

    Кевин Хендерсон

    Kevin Henderson

    Troupe

  • Isaac Te Reina

    Isaac Te Reina

    Isaac Te Reina

    Sea Dragon First Mate (в титрах: Isaac Te Rina)

  • Tarikura Kapea

    Tarikura Kapea

    Tarikura Kapea

    Troupe

  • Courtney Rosemont

    Courtney Rosemont

    Courtney Rosemont

    Troupe

Художники

17
  • Роберт Бэвин

    Роберт Бэвин

    Robert Bavin

  • Кен Тернер

    Кен Тернер

    Ken Turner

  • Стив Кристенсен

    Стив Кристенсен

    Steve Christensen

  • Роберт Эндрю Джонсон

    Роберт Эндрю Джонсон

    Robert Andrew Johnson

  • Люк Фриборн

    Люк Фриборн

    Luke Freeborn

  • Саймон Брайт

    Саймон Брайт

    Simon Bright

  • Энди МакЛарен

    Энди МакЛарен

    Andy McLaren

  • Ким Синклер

    Ким Синклер

    Kim Sinclair

  • Алистер Бакстер

    Алистер Бакстер

    Alister Baxter

  • Сара Делуччи

    Сара Делуччи

    Sarah Delucchi

  • Аашрита Каматх

    Аашрита Каматх

    Aashrita Kamath

  • Стивен Лайт-Орр

    Стивен Лайт-Орр

    Steven Light-Orr

  • Бен Милсом

    Бен Милсом

    Ben Milsom

  • Руди Шефер

    Руди Шефер

    Rudie Schaefer

  • Сэм Стори

    Сэм Стори

    Sam Storey

  • Эндрю Чан

    Эндрю Чан

    Andrew Chan

  • Greg Allison

    Greg Allison

    Greg Allison

Композиторы

1
  • Саймон Франглен

    Саймон Франглен

    Simon Franglen

Съёмочная группа

2
  • Дебора Линн Скотт

    Дебора Линн Скотт

    Deborah L. Scott

  • Боб Бак

    Боб Бак

    Bob Buck

Съёмочная группа

1
  • Ванесса Коул

    Ванесса Коул

    Vanessa Cole

Режиссёры

1
  • Джеймс Кэмерон

    Джеймс Кэмерон

    James Cameron

Монтажёры

4
  • Джеймс Кэмерон

    Джеймс Кэмерон

    James Cameron

  • Дэвид Бреннер

    Дэвид Бреннер

    David Brenner

  • Джон Рефуа

    Джон Рефуа

    John Refoua

  • Стивен Е. Ривкин

    Стивен Е. Ривкин

    Stephen E. Rivkin

Операторы

1
  • Рассел Карпентер

    Рассел Карпентер

    Russell Carpenter

Продюсеры

5
  • Джеймс Кэмерон

    Джеймс Кэмерон

    James Cameron

    produced by p.g.a.

  • Джон Ландау

    Джон Ландау

    Jon Landau

    produced by p.g.a.

  • Ричард Бэйнхэм

    Ричард Бэйнхэм

    Richard Baneham

    исполнительный продюсер

  • Дэвид Валдес

    Дэвид Валдес

    David Valdes

    исполнительный продюсер

  • Бриджитт Йорк

    Бриджитт Йорк

    Brigitte Yorke

    ассоциированный продюсер

Съёмочная группа

2
  • Дилан Коул

    Дилан Коул

    Dylan Cole

  • Бен Проктер

    Бен Проктер

    Ben Procter

Съёмочная группа

8
  • Колин Блисдэйл

    Колин Блисдэйл

    Colin Bleasdale

    Ship's Captain

  • Michael Fowler

    Michael Fowler

    Michael Fowler

    Skel Trooper

  • Грант Роа

    Грант Роа

    Grant Roa

    Helmsman

  • Stacey King

    Stacey King

    Stacey King

    Military Trooper

  • С.Дж. Джонс

    С.Дж. Джонс

    C.J. Jones

    Metkayina Interpreter

  • Аманда Маклауд

    Аманда Маклауд

    Amanda MacLeod

    Acting Troupe

  • Sean Fleming

    Sean Fleming

    Sean Fleming

    OPS Centre Personnel

  • Rob MacBride

    Rob MacBride

    Rob MacBride

    OPS Centre Personnel

Режиссёры дубляжа

1
  • Гелена Пирогова

    Гелена Пирогова

    Гелена Пирогова

    СНГ

Актёры дубляжа

17
  • Ольга Бобрик

    Ольга Бобрик

    Olga Bobrik

    Ronal

  • Илья Шилкин

    Илья Шилкин

    Илья Шилкин

    Tonowari

  • Роман Хикалов

    Роман Хикалов

    Роман Хикалов

    Recom Wainfleet

  • Александр Ноткин

    Александр Ноткин

    Александр Ноткин

    Jake

  • Лариса Паукова

    Лариса Паукова

    Лариса Паукова

  • Филипп Волошин

    Филипп Волошин

    Philip Voloshin

  • Евгений Сорокин

    Евгений Сорокин

    Евгений Сорокин

    Neteyam

  • Станислав Раскачаев

    Станислав Раскачаев

    Станислав Раскачаев

  • Карина Кудекова

    Карина Кудекова

    Karina Kudekova

    Kiri

  • Александр Дубовик

    Александр Дубовик

    Александр Дубовик

    Rotxo

  • Евгений Жуманов

    Евгений Жуманов

    Евгений Жуманов

    Dr. Garvin

  • Сергей Никоненко

    Сергей Никоненко

    Сергей Никоненко

    Max Patel

  • Наталья Бардина

    Наталья Бардина

    Наталья Бардина

    General Ardmore

  • Татьяна Костюченко

    Татьяна Костюченко

    Татьяна Костюченко

  • Денис Анников

    Денис Анников

    Денис Анников

    Quaritch

  • Лариса Фатеева-Гронзик

    Лариса Фатеева-Гронзик

    Лариса Фатеева-Гронзик

    Mo'at

  • Рауф Хабибуллин

    Рауф Хабибуллин

    Rauf Khabibullin

    Norm

Сценаристы

5
  • Джеймс Кэмерон

    Джеймс Кэмерон

    James Cameron

    история / персонажи

  • Шейн Салерно

    Шейн Салерно

    Shane Salerno

    история

  • Рик Джаффа

    Рик Джаффа

    Rick Jaffa

    история

  • Аманда Сильвер

    Аманда Сильвер

    Amanda Silver

    история

  • Джош Фридман

    Джош Фридман

    Josh Friedman

    история