Форма голоса

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

23

Икуко Тани
Ikuko Tani
Ito Nishimiya
Маю Мацуока
Mayu Matsuoka
Young Shoya Ishida
Кэнсё Оно
Kensho Ono
Tomohiro Nagatsuka
Коити Ямадэра
Koichi Yamadera
озвучка
Сацуки Юкино
Satsuki Yukino
Miyako Ishida
Аои Юки
Aoi Yuki
Yuzuru Nishimiya
Саори Хаями
Saori Hayami
Shoko Nishimiya
Даики Ямасита
Daiki Yamashita
озвучка
Тосиюки Тоёнага
Toshiyuki Toyonaga
Satoshi Mashiba
Юи Исикава
Yui Ishikawa
Miyoko Sahara
Такуя Масумото
Takuya Masumoto
Keisuke Hirose
Сатико Кодзима
Sachiko Kojima
Young Kazuki Shimada
Мэгуми Хан
Megumi Han
Miki Kawai
Рюносукэ Ватануки
Ryunosuke Watanuki
Pedro
Фуминори Комацу
Fuminori Komatsu
Takeuchi-sensei
Мию Ирино
Miyu Irino
Shôya Ishida
Акико Хирамацу
Akiko Hiramatsu
Yaeko Nishimiya
Хана Такэда
Hana Takeda
Young Keisuke Hirose
Рё Ниситани
Ryô Nishitani
Kazuki Shimada
Юки Канэко
Yuki Kaneko
Naoka Ueno
Сёко Накагава
Shoko Nakagawa
озвучка
Аяно Хамагути
Ayano Hamaguchi
Shoya's sister
Эрэна Камата
Erena Kamata
Maria Ishida

Художники

1

Муцуо Синохара
Mutsuo Shinohara

Композиторы

1

Кэнсукэ Усио
Kensuke Ushio

Режиссёры

1

Наоко Ямада
Naoko Yamada

Монтажёры

1

Кэнго Сигэмура
Kengo Shigemura

Операторы

1

Кадзуя Такао
Kazuya Takao

Продюсеры

12

Тосио Иидзука
Toshio Iizuka
Ёхэй Ито
Yohei Ito
ассистент продюсера
Кэнсукэ Татэиси
Kensuke Tateishi
Синъити Накамура
Shin'ichi Nakamura
Хидэаки Хатта
Hideaki Hatta
исполнительный продюсер
Осаму Ёсиба
Osamu Yoshiba
исполнительный продюсер
Микио Уэцуки
Mikio Uetsuki
Сусуму Окинака
Susumu Okinaka
исполнительный продюсер
Рюхэй Такасима
Ryûhei Takashima
анимационный продюсер
Нагахару Охаси
Nagaharu Ôhashi
Ёсифуми Яримидзу
Yoshifumi Yarimizu
ассистент продюсера
Рири Сэнами
Riri Senami
ассистент продюсера

Переводчики

1

Ксения Чернышкова
Ксения Чернышкова

Режиссёры дубляжа

1

Александр Фильченко
Александр Фильченко

Актёры дубляжа

9

Александр Фильченко
Александр Фильченко
Takeuchi-sensei
Анастасия Климушкина
Анастасия Климушкина
Miyako Ishida
Мария Бондаренко
Мария Бондаренко
Naoka Ueno
Мария Щербакова
Мария Щербакова
Shoko Nishimiya
Милена Хорошко
Милена Хорошко
Young Keisuke Hirose
Милена Хорошко
Милена Хорошко
Keisuke Hirose
Анна Балицкая
Анна Балицкая
Young Shoya Ishida
Олег Шевченко
Олег Шевченко
Юрий Романов
Юрий Романов
Shôya Ishida

Сценаристы

3

Рэйко Ёсида
Reiko Yoshida
Киёси Сигэмацу
Kiyoshi Shigematsu
Ёситоки Оима
Yoshitoki Oima