Мы – монстры

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

18

Кэтрин Тейт
Catherine Tate
Baba Yaga
Эмили Уотсон
Emily Watson
Emma Wishbone
Джейсон Айзекс
Jason Isaacs
Frank Wishbone
Ник Фрост
Nick Frost
Frank Wishbone
Селия Имри
Celia Imrie
Cheyenne
Дэниэл Бен Зеноу
Daniel Ben Zenou
Imhotep
Беттина Кенни
Bettina Kenney
дополнительные голоса
Джессика Браун-Финдли
Jessica Brown-Findlay
Fay Wishbone
Эмма Тейт
Emma Tate
Head Model / Additional Female voicees
Ивэн Бэйли
Ewan Bailey
Renfield / Additional Male voices
Райнер Фритцше
Reiner Fritzsche
3rd Battie
Итан Раус
Ethan Rouse
Max Wishbone
Исаак Раус
Isaac Rouse
Jaydon
Джессика МакДональд
Jessica McDonald
Sheila
Дирк Штольберг
Dirk Stollberg
1st Battie
Ян Макино
Jan Makino
2nd Battie
Paul Stone
Paul Stone
3rd Bat
Sidney Dorn
Sidney Dorn
Bull

Композиторы

1

Хендрик Шварцер
Hendrik Schwarzer

Режиссёры

1

Хольгер Таппе
Holger Tappe

Монтажёры

2

Александр Диттнер
Alexander Dittner
Бьёрн Тойбнер
Björn Teubner

Продюсеры

6

Ральф Кэмп
Ralph Kamp
исполнительный продюсер
Графиня Майя Роткирх
Maya Gräfin Rothkirch
сопродюсер
Хольгер Таппе
Holger Tappe
Стефан Мишке
Stefan Mischke
сопродюсер
Ребекка Кэмп
Rebecca Kamp
линейный продюсер: Utah
Майкл Мак
Michael Mack
сопродюсер

Переводчики

1

Юлиана Картер
Юлиана Картер

Режиссёры дубляжа

1

Александр Вартанов
Александр Вартанов

Актёры дубляжа

6

Наталья Грачёва
Наталья Грачёва
Денис Ясик
Денис Ясик
Imhotep
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Emma Wishbone
Светлана Камынина
Светлана Камынина
Cheyenne
Сергей Чихачёв
Сергей Чихачёв
Frank Wishbone
Элиза Мартиросова
Элиза Мартиросова
Fay Wishbone

Сценаристы

7

Керсти Фалкус
Kirstie Falkous
Катарина Юнк
Catharina Junk
Давид Сафир
David Safier
книга
Стефан Мэллманн
Stephan Mallmann
Бенедикт Ниман
Benedikt Niemann
Дженс Бенеке
Jens Benecke
Маттиас Парчетка
Matthias Parchettka