Конец света

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

38

Арнольд Шварценеггер
Arnold Schwarzenegger
Jericho
Стив Крамер
Steve Kramer
Businessman (в титрах: Steven Kramer)
Удо Кир
Udo Kier
Head Priest
Марк Марголис
Mark Margolis
Pope
Джонни Богрис
Jonny Bogris
Skateboarder (в титрах: Yannis Bogris)
Род Стайгер
Rod Steiger
Father Kovak
Си Си Эйч Паундер
CCH Pounder
Detective Marge Francis
Мэтт Галлини
Matt Gallini
Monk #1 / Intruder (в титрах: Matt Gallini)
Дэвид Франко
David Franco
Assistant Priest
Джек Ширер
Jack Shearer
Kellogg
Джон Нилсен
John Nielsen
Hospital Cop (в титрах: John Nielson)
Чарльз А. Тамбурро
Charles A. Tamburro
Helicopter Pilot
Уолтер фон Хьюн
Walter von Huene
Motorman
Джон Тимоти Ботка
John Timothy Botka
Cop at Thomas'
Гэбриел Бирн
Gabriel Byrne
The Man
Кевин Поллак
Kevin Pollak
Chicago
Мириам Маргулис
Miriam Margolyes
Mabel
Марк Лоуренс
Marc Lawrence
Old Man
Ван Кваттро
Van Quattro
Satan Priest
Линда Пайн
Linda Pine
Head Priest Daughter
Гари Энтони Уильямс
Gary Anthony Williams
Utility Worker #2
Майкл О’Хаган
Michael O'Hagan
Cardinal
Ив Сигалл
Eve Sigall
Old Woman
Робин Танни
Robin Tunney
Christine
Лучиано Миле
Luciano Miele
Pope's Advisor
отец Майкл Роча
Father Michael Rocha
Priest (в титрах: Father Michael Rocha)
Деррик О’Коннор
Derrick O'Connor
Thomas Aquinas
Роберт Лессер
Robert Lesser
Carson
Дэвид Вайзенберг
David Weisenberg
OB-GYN
Линн Мари Сейджер
Lynn Marie Sager
Head Priest Wife
Эллиот Голдваг
Elliot Goldwag
Thomas' Doctor
Виктор Варнадо
Victor Varnado
Albino
Мелисса Маскара
Melissa Mascara
Businessman's Wife
Рени Олстэд
Renee Olstead
Amy (в титрах: Rebecca Renee Olstead)
Илэйн Коррал Кендалл
Elaine Corral Kendall
Anchor
Райнер Джудд
Rainer Judd
Christine's Mother
Денис Д. Льюис
Denice D. Lewis
Emily
Ллойд Гарровэй
Lloyd Garroway
Utility Worker #1

Художники

1

Чарльз Дабо мл.
Charlie Daboub

Композиторы

1

Джон Дебни
John Debney

Съёмочная группа

1

Бобби Мэнникс
Bobbie Mannix

Съёмочная группа

1

Гари Феттис
Gary Fettis

Режиссёры

1

Питер Хайамс
Peter Hyams

Монтажёры

2

Стивен Кемпер
Steven Kemper
Джефф Гулло
Jeff Gullo

Операторы

1

Питер Хайамс
Peter Hyams

Продюсеры

6

Эрмиан Бернштейн
Armyan Bernstein
Томас А. Блисс
Thomas A. Bliss
исполнительный продюсер
Пол Дисон
Paul Deason
сопродюсер
Марк Абрахам
Marc Abraham
исполнительный продюсер
Билл Борден
Bill Borden
Эндрю У. Марлоу
Andrew W. Marlowe
сопродюсер

Съёмочная группа

1

Ричард Холлэнд
Richard Holland

Переводчики

1

Ольга Воейкова
Ольга Воейкова

Съёмочная группа

13

Себастьян Фельдман
Sebastian Feldman
Street Mob
Сэм Арнольд
Sam Arnold
Parishioner (Sam)
Свен-Оле Торсен
Sven-Ole Thorsen
Thug
Rebeca Cristian
Rebeca Cristian
Churchgoer
Эриан Фон Кэмп
Ariane Von Kamp
Satanist
Кассандра Кэй
Kassandra Kay
Nun
Джордж Мейерс
George Meyers
Vatican Knight
Марк Дж. Феррери
Mark J. Ferreri
Anesthesiologist
Пол Шакман
Paul Schackman
Radio DJ
Дженис Джонс
Janis Jones
Taxi Driver
Фрэнки Рэй
Frankie Ray
Squatter
Терри Остович
Terry Ostovich
Harlem Twelve Thug
Tom Bysiek
Tom Bysiek
Priest

Режиссёры дубляжа

1

Наталья Федотова
Наталья Федотова

Актёры дубляжа

9

Сергей Паршин
Сергей Паршин
Head Priest
Николай Мартон
Николай Мартон
Cardinal
Петр Семак
Петр Семак
Jericho
Анатолий Азо
Анатолий Азо
Thomas Aquinas
Наталья Данилова
Наталья Данилова
Detective Marge Francis
Светлана Гайтан
Светлана Гайтан
Mabel
Юрий Герцман
Юрий Герцман
Chicago
Валерий Соловьев
Валерий Соловьев
The Man
Юрий Соловьев
Юрий Соловьев
Father Kovak

Сценаристы

1

Эндрю У. Марлоу
Andrew W. Marlowe