Питер Пэн

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

11
  • Ганс Конрид

    Ганс Конрид

    Hans Conried

    Captain Hook / Mr. Darling

  • Том Конуэй

    Том Конуэй

    Tom Conway

    рассказчик

  • Дон Барклай

    Дон Барклай

    Don Barclay

    озвучка

  • Пол Коллинз

    Пол Коллинз

    Paul Collins

    John Darling

  • Хэзер Эйнджел

    Хэзер Эйнджел

    Heather Angel

    Mrs. Darling

  • Билл Томпсон

    Билл Томпсон

    Bill Thompson

    Mr. Smee / Pirates

  • Катрин Бомонт

    Катрин Бомонт

    Kathryn Beaumont

    Wendy Darling

  • Томми Ласки

    Томми Ласки

    Tommy Luske

    Michael Darling

  • Бобби Дрисколл

    Бобби Дрисколл

    Bobby Driscoll

    Peter Pan

  • Кэнди Кандидо

    Кэнди Кандидо

    Candy Candido

    Indian Chief

  • Роланд Дюпри

    Роланд Дюпри

    Roland Dupree

    озвучка

Композиторы

1
  • Оливер Уоллес

    Оливер Уоллес

    Oliver Wallace

Режиссёры

4
  • Джек Кинни

    Джек Кинни

    Jack Kinney

    в титрах не указан

  • Клайд Джероними

    Клайд Джероними

    Clyde Geronimi

  • Хэмилтон Ласк

    Хэмилтон Ласк

    Hamilton Luske

  • Уилфред Джексон

    Уилфред Джексон

    Wilfred Jackson

Монтажёры

1
  • Дональд Холлидэй

    Дональд Холлидэй

    Donald Halliday

Продюсеры

1
  • Уолт Дисней

    Уолт Дисней

    Walt Disney

    в титрах не указан

Переводчики

1
  • Ольга Воейкова

    Ольга Воейкова

    Ольга Воейкова

Съёмочная группа

13
  • Энн Уитфилд

    Энн Уитфилд

    Anne Whitfield

    озвучка

  • Джун Форэй

    Джун Форэй

    June Foray

    Mermaid / Squaw

  • Люсиль Блисс

    Люсиль Блисс

    Lucille Bliss

    Mermaid

  • Карен Кестер

    Карен Кестер

    Karen Kester

    озвучка

  • Тони Бутала

    Тони Бутала

    Tony Butala

    Lost Boy

  • Джеффри Сильвер

    Джеффри Сильвер

    Jeffrey Silver

    Lost Boy

  • Норма Джин Нилссон

    Норма Джин Нилссон

    Norma Jean Nilsson

    озвучка

  • Роберт Эллис

    Роберт Эллис

    Robert Ellis

    Lost Boy

  • Джонни МакГоверн

    Джонни МакГоверн

    John Wilder

    Lost Boy

  • Кэрол Кумбс

    Кэрол Кумбс

    Carol Coombs

    озвучка

  • Стаффи Сингер

    Стаффи Сингер

    Stuffy Singer

    Lost Boy

  • Маргарет Керри

    Маргарет Керри

    Margaret Kerry

    Mermaid

  • Конни Хилтон

    Конни Хилтон

    Connie Hilton

    Mermaid

Режиссёры дубляжа

1
  • Людмила Демьяненко

    Людмила Демьяненко

    Людмила Демьяненко

Актёры дубляжа

15
  • Елена Шульман

    Елена Шульман

    Елена Шульман

  • Максим Сергеев

    Максим Сергеев

    Максим Сергеев

  • Виктор Костецкий

    Виктор Костецкий

    Виктор Костецкий

  • Ксения Бржезовская

    Ксения Бржезовская

    Ксения Бржезовская

  • Ксения Бржезовская

    Ксения Бржезовская

    Ксения Бржезовская

  • Николай Буров

    Николай Буров

    Николай Буров

  • Анатолий Азо

    Анатолий Азо

    Анатолий Азо

  • Елена Ставрогина

    Елена Ставрогина

    Елена Ставрогина

  • Юрий Герцман

    Юрий Герцман

    Юрий Герцман

  • Юлия Рудина

    Юлия Рудина

    Юлия Рудина

    Wendy Darling

  • Алексей Гурьев

    Алексей Гурьев

    Алексей Гурьев

  • Николай Федорцов

    Николай Федорцов

    Николай Федорцов

  • Светлана Репетина

    Светлана Репетина

    Светлана Репетина

  • Андрей Матвеев

    Андрей Матвеев

    Андрей Матвеев

  • Евгений Умаров

    Евгений Умаров

    Евгений Умаров

Сценаристы

10
  • Дж. М. Барри

    Дж. М. Барри

    J.M. Barrie

    пьеса

  • Билл Пит

    Билл Пит

    Bill Peet

    история

  • Уинстон Хиблер

    Уинстон Хиблер

    Winston Hibler

    история

  • Тед Сирс

    Тед Сирс

    Ted Sears

    история

  • Дон Кристенсен

    Дон Кристенсен

    Don Christensen

    история, в титрах не указан

  • Милт Банта

    Милт Банта

    Milt Banta

    история

  • Ральф Райт

    Ральф Райт

    Ralph Wright

    история

  • Уильям Коттрелл

    Уильям Коттрелл

    William Cottrell

    история

  • Эрдман Пеннер

    Эрдман Пеннер

    Erdman Penner

    история

  • Джо Ринальди

    Джо Ринальди

    Joe Rinaldi

    история