Медальон

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

34
  • Джон Рис-Дэвис

    Джон Рис-Дэвис

    John Rhys-Davies

    Cmdr. Hammerstock-Smythe

  • Энтони Вон

    Энтони Вон

    Anthony Wong

    Lester (в титрах: Anthony Wong)

  • Николас Це

    Николас Це

    Nicholas Tse

    Waiter

  • Хань Гуаньхуа

    Хань Гуаньхуа

    Han Guanhua

    Henchman

  • Чан Тат Квонг

    Чан Тат Квонг

    Chan Tat Kwong

    Monk

  • Джулиан Сэндс

    Джулиан Сэндс

    Julian Sands

    Snakehead

  • Йохан Майерс

    Йохан Майерс

    Johann Myers

    Giscard

  • Альфред Чун

    Альфред Чун

    Alfred Cheung

    Chinese Professor

  • Джеки Чан

    Джеки Чан

    Jackie Chan

    Eddie Yang

  • Кирк Тратнер

    Кирк Тратнер

    Kirk Trutner

    Hippie Scientist

  • Лау Сиу-Мин

    Лау Сиу-Мин

    Lau Siu-Ming

    Antiquerium Dealer (в титрах: Lau Siu Ming)

  • Клэр Форлани

    Клэр Форлани

    Claire Forlani

    Nicole James

  • Вэй Чунг Мак

    Вэй Чунг Мак

    Wai-Cheung Mak

    Monk (в титрах: Mak Wai Cheung)

  • Чоу Пок-фу

    Чоу Пок-фу

    Chow Pok-fu

    High Priest

  • Хироёси Комуро

    Хироёси Комуро

    Hiroyoshi Komuro

    Henchman (в титрах: Hiroyoshi Komuro)

  • Энтони Карпио

    Энтони Карпио

    Anthony Carpio

    Guard Monk

  • Марк Стрэйндж

    Марк Стрэйндж

    Mark Strange

    Henchman (в титрах: Michael Strange)

  • Эдисон Чен

    Эдисон Чен

    Edison Chen

    Waiter

  • Ли Эванс

    Ли Эванс

    Lee Evans

    Arthur Watson

  • Билли Хилл

    Билли Хилл

    Billy Hill

    Miles Watson

  • Кристи Чун

    Кристи Чун

    Christy Chung

    Charlotte Watson

  • Рубен Лэнгдон

    Рубен Лэнгдон

    Reuben Langdon

    Henchman (в титрах: Reuben Christopher Langdon)

  • Рик Натансон

    Рик Натансон

    Rick Nathanson

    Physician

  • Скотт Эдкинс

    Скотт Эдкинс

    Scott Adkins

    Henchman

  • Пол Андреовски

    Пол Андреовски

    Paul Andreovski

    Kidnap Porter

  • Нейли Конрой

    Нейли Конрой

    Neilí Conroy

    Interpol Receptionist

  • Мэтт Рутледж

    Мэтт Рутледж

    Matt Routledge

    Henchman (в титрах: Matthew James Routledge)

  • Ховард Гиббинс

    Ховард Гиббинс

    Howard Gibbins

    Professor of Archeology

  • Диана С. Вэн

    Диана С. Вэн

    Diana C. Weng

    Undercover Woman (в титрах: Diana Weng)

  • Тара Ленисон

    Тара Ленисон

    Tara Leniston

    Jai's Nurse

  • Брюс Хан

    Брюс Хан

    Bruce Khan

    Snakehead Thug

  • Алекс Бао

    Алекс Бао

    Alex Bao

    Jai (в титрах: Alexander Bao)

  • Николя Бервик

    Николя Бервик

    Nikki Powell

    Kidnap Nurse (в титрах: Nikki Berwick)

  • Мона Линн

    Мона Линн

    Mona Lynn

    Astrologer

Художники

4
  • Лек Чайян Чунсуттиват

    Лек Чайян Чунсуттиват

    Lek Chaiyan Chunsuttiwat

  • Анна Рэкард

    Анна Рэкард

    Anna Rackard

  • Конор Деннисон

    Конор Деннисон

    Conor Dennison

  • Алан Кэсси

    Алан Кэсси

    Alan Cassie

Композиторы

1
  • Эдриан Ли

    Эдриан Ли

    Adrian Lee

Съёмочная группа

1
  • Грэниа Престон

    Грэниа Престон

    Grania Preston

Съёмочная группа

1
  • Джоэнн Вулард

    Джоэнн Вулард

    Joanne Woollard

Режиссёры

1
  • Гордон Чан

    Гордон Чан

    Gordon Chan

Монтажёры

2
  • Дон Брошу

    Дон Брошу

    Don Brochu

  • Чан Ки-Хоп

    Чан Ки-Хоп

    Chan Ki-Hop

Операторы

1
  • Артур Вон

    Артур Вон

    Arthur Wong

Продюсеры

9
  • Альберт Юн

    Альберт Юн

    Albert Yeung

    исполнительный продюсер

  • Альфред Чун

    Альфред Чун

    Alfred Cheung

  • Джеки Чан

    Джеки Чан

    Jackie Chan

    исполнительный продюсер

  • Уилли Чань

    Уилли Чань

    Willie Chan

    исполнительный продюсер

  • Тим Квок

    Тим Квок

    Tim Kwok

    сопродюсер

  • Билл Борден

    Билл Борден

    Bill Borden

    исполнительный сопродюсер

  • Кэнди Люн

    Кэнди Люн

    Candy Leung

    сопродюсер

  • Рик Натансон

    Рик Натансон

    Rick Nathanson

    линейный продюсер

  • Shabuddin Choudhary

    Shabuddin Choudhary

    Shabuddin Choudhary

    дистрибьютор: Индияn satellite digital

Съёмочная группа

1
  • Джозеф С. Немец III

    Джозеф С. Немец III

    Joseph C. Nemec III

Переводчики

1
  • Ольга Воейкова

    Ольга Воейкова

    Ольга Воейкова

Съёмочная группа

4
  • Крис Торрес

    Крис Торрес

    Chris Torres

    Henchmen

  • Рикардо Мамуд

    Рикардо Мамуд

    Ricardo Mamood

    Interpol Agent Martin

  • Мэттью Старгесс

    Мэттью Старгесс

    Matthew Sturgess

    Interpol Agent Harrington

  • Ури Шварц

    Ури Шварц

    Uri L. Schwarz

    Interpol Agent

Режиссёры дубляжа

1
  • Наталья Федотова

    Наталья Федотова

    Наталья Федотова

Актёры дубляжа

6
  • Ян Цапник

    Ян Цапник

    Ян Цапник

    Arthur Watson

  • Евгения Игумнова

    Евгения Игумнова

    Евгения Игумнова

    Nicole James

  • Вадим Гущин

    Вадим Гущин

    Вадим Гущин

    Snakehead

  • Вадим Гущин

    Вадим Гущин

    Вадим Гущин

    Snakehead Thug

  • Сергей Дьячков

    Сергей Дьячков

    Сергей Дьячков

    Eddie Yang

  • Сергей Воробьев

    Сергей Воробьев

    Сергей Воробьев

    Cmdr. Hammerstock-Smythe

Сценаристы

5
  • Альфред Чун

    Альфред Чун

    Alfred Cheung

    история

  • Гордон Чан

    Гордон Чан

    Gordon Chan

  • Бей Логан

    Бей Логан

    Bey Logan

  • Пол Вилер

    Пол Вилер

    Paul Wheeler

  • Беннет Дэвлин

    Беннет Дэвлин

    Bennett Davlin