Плохая компания
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
61
Дебора Раш
Deborah Rush
Mrs. Patterson
Гарсель Бове
Garcelle Beauvais
Nicole (в титрах: Garcelle Beauvais-Nilon)
Петер Стормаре
Peter Stormare
Adrik Vas
Петр Якл
Petr Jákl
Darius
Энтони Хопкинс
Anthony Hopkins
Oakes
Ланетт Уэр
Lanette Ware
Pam
Крис Рок
Chris Rock
Jake Hayes / Kevin Pope
Джон Слэттери
John Slattery
Roland Yates
Адони Маропис
Adoni Maropis
Jarma / Dragan Henchman #1
Дэн Циски
Dan Ziskie
Officer Dempsey
Питер Макдисси
Peter Macdissi
Dragan Henchman #3
Кристофер Бест
Christopher Best
Henchman #1 (в титрах: Chris Best)
ДеВоун Лосон мл.
DeVone Lawson Jr.
Officer Parish
Джон Эйлуорд
John Aylward
Officer Ferren
Керри Вашингтон
Kerry Washington
Julie
Ян Немейовский
Jan Nemejovsky
Hotel Manager
Гэбриел Махт
Gabriel Macht
Seale
Мэттью Марш
Matthew Marsh
Dragan Adjanic
Питер Дейвис
Peter Davies
Doorman Tim
Фуман Дар
Luke F Dejahang
Dragan Henchman #4 (в титрах: Fuman Dar)
Винтер Эйв Золи
Winter Ave Zoli
Manicurist #1 (в титрах: Winter Uhlarik)
Дэвид Фишер
David Fisher
Young Valet
Ирма П. Холл
Irma P. Hall
Mrs. Banks
Курт Брайант
Kurt Bryant
Hotel Intruder #1
Марек Васут
Marek Vasut
Andre
Майкл Или
Michael Ealy
G-Mo
Драган Мичанович
Dragan Micanovic
Michelle Petrov
Аммар Дарайсе
Ammar Daraiseh
Assassin
Виктор Цервенка
Viktor Cervenka
Thug #2
Иржи Симберски
Jiri Simberský
Ivan
Джон Финк
John Fink
Officer Fink
Брук Смит
Brooke Smith
Officer Swanson
Дэйл Уайатт
Dale Wyatt
Tourist #1
Питер фон Берг
Peter Von Berg
Manager
Дэниел Сунджата
Daniel Sunjata
Officer Carew
Уиллс Роббинс
Wills Robbins
Officer McCain
Микулаш Крен
Mikulás Kren
Hotel Clerk
Элин Спидлова
Elin Spidlová
Manicurist #2
Билл Массоф
Bill Massof
SWAT Team Leader
Джефф Мэнтелл
Jeff Mantel
General
Милош Кулхавы
Milos Kulhavy
Intruder #1
Шабазз Рэй
Shabazz Ray
Swat Guy (в титрах: Shabazz Richardson)
Стивен Фишер
Steven Fisher
CIA Officer
Джоэль Шугерман
Joel Sugerman
SPO
Филипп Фонлантен
Philippe Vonlanthen
Desk Clerk
Павел Краткий
Pavel Kratky
Hotel Intruder #3
Петр Власак
Petr Vlasak
Thug #1
Эдди Янсик
Eddie Yansick
Badeddie
Душан Хыска
Dusan Hyska
Thug #3
Джозеф Эдвард
Joseph Edward
Club Owner
Т.Дж. Кросс
T.J. Cross
Cool Bean
Маджед Ибрахим
Majed Ibrahim
Dragan Henchman #2
Магдалена Сускова
Magdalena Souskova
Manicurist #3
Филип Бух
Philip Buch
Businessman
П.И. Ноччио
P.I. Noccio
Military Interpreter
Минна Пиихкала
Minna Pyyhkala
Concierge
Франтишек Дик
Frantisek Deak
Hotel Intruder #4
Муслим Тагиров
Muslim Tagirov
Hotel Intruder #5
Брэд Харпер
Brad Harper
NYTA Officer
Мэттью Золан
Matthew Zolan
Henchman #2
Клер Бриттон
Claire Britton
Tourist #2
Художники
3Композиторы
1
Съёмочная группа
1Съёмочная группа
1Режиссёры
1
Монтажёры
2
Операторы
1
Продюсеры
12
Джерри Брукхаймер
Jerry Bruckheimer
Кенни Бейтс
Kenny Bates
ассоциированный продюсер (в титрах: ken bates)
Чад Оман
Chad Oman
исполнительный продюсер
Пэт Сэндстон
Pat Sandston
ассоциированный продюсер
Дэвид Минковски
David Minkowski
ассоциированный продюсер: Чехия
Мэттью Стиллман
Matthew Stillman
ассоциированный продюсер: Чехия
Клэйтон Таунсенд
Clayton Townsend
исполнительный продюсер
Майк Стенсон
Mike Stenson
Элай Ричбург
Eli Richbourg
ассоциированный продюсер
Гэри М. Гудмен
Gary M. Goodman
исполнительный продюсер
Майкл Браунинг
Michael Browning
Лари Симпсон
Lary Simpson
исполнительный продюсер
Съёмочная группа
1
Переводчики
1
Съёмочная группа
22
Вернон Кэмпбелл
Vernon Campbell
Bouncer
Дженнифер Александр
Jennifer Alexander
Commuter
Шей Уигэм
Shea Whigham
Agent Wells
Мала Райт
Mala Wright
NYC Commuter
Чарли Дэй
Charlie Day
Stoner
Кевин Сквайр
Kevin Squires
Swat Officer
Дори Манзур
Dory Manzour
Commuter
Макк Плейз
Macc Plaise
Three Card Monte Player #3
Аарон Луис Тордини
Aaron Louis
Chess Player
Келли Коул Чилдерс
Kelly Cole Childers
Commuter
Кевин Уотсон
Kevin Watson
Dreadlock
Седрик Кэннон
Cedric Cannon
Minister
Джордж Антонопулос
George Antonopoulos
Grand Central Tourist
Kishe Caelan-Wallace
Kishe Caelan-Wallace
NYC commuter
Калими Бакстер
Kalimi Baxter
Summer
Лара Энн Слиф
Lara Anne Slife
Tourist
Майк Гетз
Mike Getz
NYC Commuter
Erica Ise
Erica Ise
Bridesmaid
Синти Лэйрд
Cinti Laird
Angry Clubber
Рамон Моусес
Ramon Moses
Taxi Driver
Michael Fewx
Michael Fewx
Chess Player
Стефен Галло
Stephen Gallo
NYC businessman
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
17
Юрий Дедович
Юрий Дедович
Doorman Tim
Елена Шульман
Елена Шульман
Julie
Сергей Паршин
Сергей Паршин
Dragan Adjanic
Вадим Яковлев
Вадим Яковлев
Oakes
Валерий Кухарешин
Валерий Кухарешин
Adrik Vas
Максим Сергеев
Максим Сергеев
Michelle Petrov
Татьяна Рассказова
Татьяна Рассказова
Nicole (в титрах: Garcelle Beauvais-Nilon)
Елена Ставрогина
Елена Ставрогина
Mrs. Banks
Александр Машанов
Александр Машанов
Desk Clerk
Александр Машанов
Александр Машанов
Officer McCain
Олег Куликович
Олег Куликович
Agent Wells
Вадим Гущин
Вадим Гущин
Roland Yates
Станислав Концевич
Станислав Концевич
Jake Hayes / Kevin Pope
Валерий Захарьев
Валерий Захарьев
G-Mo
Валерий Соловьев
Валерий Соловьев
Seale
Дмитрий Витов
Дмитрий Витов
Officer Carew
Александра Кожевникова
Александра Кожевникова
Officer Swanson
