Приключения на шоколадной фабрике
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
23
Каспар Вайсс
Kaspar Weiss
Reporter
Евгений Ситохин
Yevgeni Sitokhin
Rasputin
Мартин Рапольд
Martin Rapold
Stuss
Штефан Курт
Stefan Kurt
Papa Moll
Изабелла Шмид
Isabella Schmid
Mama Moll
Барбара М. Арен
Barbara M. Ahren
Kartenverkäuferin
Филипп Грабер
Philippe Graber
Glotz
Эрих Фок
Erich Vock
Wachmeister Grimm
Питер Хоттингер
Peter Hottinger
Koller
Дардан Садикай
Dardan Sadik
Zirkusdiener
Пьер Зигенталер
Pierre Siegenthaler
Konrad Weich
Готтфрид Брайтфус
Gottfried Breitfuss
Pompinelli
Йорг Райхлин
Jörg Reichlin
Wirt
Луна Пайяно
Luna Paiano
Evi
Элиза Плюсс
Elisa Plüss
Friederike Streng
Делайла Пиаско
Deleila Piasko
Jungfrau
Ханс-Каспар Гаттикер
Hans-Caspar Gattiker
Zauberer
Максвелл Мэр
Maxwell Mare
Fritz
Ивен Хесс
Yven Hess
Willy
Лу Фогель
Lou Vogel
Jackie
Ливиус Мюллер Дроссарт
Livius Müller Drossaart
Johnny
Ирен Фритши
Irene Fritschi
Dame Zirkus
Пиа Вайбель
Pia Waibel
Dame Zirkus
Художники
1Композиторы
1
Съёмочная группа
1Съёмочная группа
1Режиссёры
1
Монтажёры
1Операторы
1Продюсеры
8
Съёмочная группа
1
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
12
Андрей Зайцев
Андрей Зайцев
Rasputin
Ольга Иванова
Ольга Иванова
Evi
Светлана Кузнецова
Светлана Кузнецова
Fritz
Юлия Рудина
Юлия Рудина
Willy
Ирина Обрезкова
Ирина Обрезкова
Jackie
Олег Фёдоров
Олег Фёдоров
Wachmeister Grimm
Вадим Прохоров
Вадим Прохоров
Glotz
Артемий Веселов
Артемий Веселов
Pompinelli
Александр Фенин
Александр Фенин
Koller
Александр Фенин
Александр Фенин
Johnny
Дмитрий Стрелков
Дмитрий Стрелков
Papa Moll
Ирина Чумантьева
Ирина Чумантьева
Mama Moll