Звездный путь: Энтерпрайз

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

404

Финола Флэнаган
Fionnula Flanagan
Vulcan Ambassador V'Lar
Рене Обержонуа
Rene Auberjonois
Ezral
Майкл МакГрэйди
Michael McGrady
Nausicaan Prisoner
Кевин Бриф
Kevin Brief
Naarg
Уильям Лаккинг
William Lucking
Harrad-Sar
Том Шэнли
Tom Schanley
Greer
Дэйв Пауэр
Dave Power
Ensign Jeffrey Pierce
Марк Уорден
Marc Worden
Klingon Prisoner
Томас Копаче
Thomas Kopache
The Alien
Ричард Уортон
Richard Wharton
Jossen
Молли Бринк
Molly Brink
Lt. Talas
Рейнальдо Гальегос
Reynaldo Gallegos
Crewman
Билл Коббс
Bill Cobbs
Dr. Emory Erickson
Стивен Флинн
Steven Flynn
Maklii
Скотт Клейс
Scott Klace
Firek Goff
Джефф Кобер
Jeff Kober
Traeg
Марк Мозес
Mark Moses
Henry Archer
Кара Зедикер
Kara Zediker
T'Pau
Ричард Тэннер
Richard Tanner
Vulcan Initiate
Дайо Эд
Dayo Ade
Klingon Tactical Officer
Тейлор Шеридан
Taylor Sheridan
Jareb
Пол Энтони Скотт
Paul Anthony Scott
Bar Patron
Джофф Мид
Geoff Meed
Dee'Ahn Male
Джим Бивер
Jim Beaver
Adm. Daniel Leonard
Джим Фицпатрик
Jim Fitzpatrick
Cmdr. Williams
Лиленд Орсер
Leland Orser
Loomis
Элейн Климашевски
Elaine Klimaszewski
Dancer
Дайан Климашевски
Diane Klimaszewski
Dancer
Ричард Рили
Richard Riehle
Dr. Jeremy Lucas
Ли Аренберг
Lee Arenberg
Ambassador Gral
Грегори Итцин
Gregory Itzin
Adm. Black
Роджер Кросс
Roger Cross
Tret
Гленн Моршауэр
Glenn Morshower
MacReady
Джеймс Эйвери
James Avery
Gen. K'Vagh
Милоди Спивак
Melodee Spevack
Andorian Com Voice
Дэвид Эндрюс
David Andrews
Lorian
Тодд Стэшвик
Todd Stashwick
Talok
Стивен Макхэтти
Stephen McHattie
Alien Foreman
Джоэл Светов
Joel Swetow
Andorian Ambassador Thoris
Филип Бойд
Philip Boyd
Com Officer
Эрик Авари
Erick Avari
Jamin
Жасмин Джессика Энтони
Jasmine Jessica Anthony
Talla
Генри Страм
Henry Stram
Hudak
Маджел Бэррет
Majel Barrett
Computer
Деннис Кристофер
Dennis Christopher
Danik
Гарри Гронер
Harry Groener
Nathan Samuels
Стив Рэнкин
Steve Rankin
Colonel Green
Патрик Фишлер
Patrick Fischler
Mercer
Клэй Уилкокс
Clay Wilcox
Billy
Кори Менделл Паркер
Corey Mendell Parker
Paul Mayweather
Брайан Редди
Brian Reddy
Dr. Temec
Гари Бристоу
Gary Bristow
Stablehand
Адам Кларк
Adam Clark
Josiah
Мелинда Кларк
Melinda Clarke
Suliban Sarin
Скотт Бакула
Scott Bakula
Capt. Jonathan Archer
Эрин Каммингс
Erin Cummings
Prostitute #1
Брюс Дэвисон
Bruce Davison
Menos
Джино Сильва
Geno Silva
Senator Vrax
Джоанна Кэссиди
Joanna Cassidy
T'Les
Кристофер Уинн
Christopher Wynne
Dr. Moninger
Джек Доннер
Jack Donner
Vulcan Priest
Энни Вершинг
Annie Wersching
Liana
Сэм Уитвер
Sam Witwer
Sloth #3
Эд О’Росс
Ed O'Ross
Gaavrin
Джон Биллингсли
John Billingsley
Dr. Phlox
Дей Янг
Dey Young
Keyla
Дин Стокуэлл
Dean Stockwell
Colonel Grat
Джон Рубинстайн
John Rubinstein
Minister Kuvak
Кит Кэрредин
Keith Carradine
A.G. Robinson
Стефани Эрб
Stephanie Erb
Receptionist
Том Райт
Tom Wright
Ghrath
Дэниэл Дэ Ким
Daniel Dae Kim
Cpl. Chang
Питер Уэллер
Peter Weller
John Frederick Paxton
Зэк Гренье
Zach Grenier
Renth
Джейми МакШейн
Jamie McShane
Tactical Crewman
Рудольф Мартин
Rudolf Martin
Ravis
Александра Лайдон
Alexandra Lydon
Jhamel
Джон Эддинс
John Eddins
Xindi-Reptilian
Джош Крусе
Josh Cruze
Capt. Ramirez
Грегг Генри
Gregg Henry
Zho'Kaan
Филип Энтони-Родригес
Philip Anthony-Rodriguez
Juan
Генри Любатти
Henri Lubatti
Crewman Ethan Novakovich
Майкл Рейли Бурк
Michael Reilly Burke
Koss
Робертсон Дин
Robertson Dean
Capt. Korok
Мэтт Хун
Matt Huhn
ND Triannon
Ламонт Томпсон
Lamont Thompson
N.D. Alien Pilgrim
Конор О’Фэррелл
Conor O'Farrell
Burzaan
Стивен Калп
Steven Culp
Maj. Hayes
Роберт Пайн
Robert Pine
Tavin
Кит Шарабайка
Keith Szarabajka
Damrus
Террелл Тилфорд
Terrell Tilford
Marab
Мори Стерлинг
Maury Sterling
Tarquin
Марк Ролстон
Mark Rolston
Capt. Magh
Алек Ньюман
Alec Newman
Malik
Мишель Бонилла
Michelle C. Bonilla
Bu'kaH
Уэйд Уильямс
Wade Williams
Garos
Крис Ивер
Kris Iyer
Deputy Director of Cold Station 12
Коннор Триннир
Connor Trinneer
Cmdr. Charles 'Trip' Tucker III
Бретт Рикаби
Brett Rickaby
Yedrin Koss
Шон Макгоун
Sean McGowan
Cpl. Hawkins
Бриджид Брэнно
Brigid Brannagh
Ruby
Тим Келлехер
Tim Kelleher
Lt. Pell
Лоуренс Моносон
Lawrence Monoson
First Officer Matthew Ryan
Марко Санчез
Marco Sanchez
Cpl. Romero
Эндрю Борба
Andrew Borba
Xindi-Reptilian Lieutenant
Дэн Уорнер
Dan Warner
Officer #2
Ф.Дж. Рио
F.J. Rio
Vissian Chief Engineer
Трой Миттляйдер
Troy Mittleider
Palmer
Джон Котрэн
John Cothran
Gralik Durr
Джеймс Хоран
James Horan
Humanoid Figure
Д.С. Дуглас
D.C. Douglas
Zepht
Джозеф Уилл
Joseph Will
Crewman Michael Rostov
Джефф Рикеттс
Jeff Ricketts
Alien Captain
Пэт Хили
Pat Healy
Alien Slave
Боб Моррисей
Bob Morrisey
Dr. Strom
Джон Розенфельд
John Rosenfeld
Mark Latrelle
Роберт Раслер
Robert Rusler
Orgoth
Майк Бэлдридж
Mike Baldridge
Dillard
Билли Майо
Billy Mayo
Officer #1
Мэттью Каминский
Matthew Kaminsky
Crewman #2
Джеймс Паркс
James Parks
Deputy Bennings
Бекки Уолстром
Becky Wahlstrom
Vissian Cogenitor
Ван Эпперсон
Van Epperson
Alien Man
Шон Смит
Sean Smith
Alien Crewman
Том Уильямс
Thom Khoury Williams
Klingon
Сонни Суровец
Sonny Surowiec
German Soldier
Клинт Ховард
Clint Howard
Muk
Джон Шорт
John Short
Drake
Кеннет Уайт
Kenneth White
Engineering Crewman
Брюс Райт
Bruce Wright
Dr. Fer'at
Стефани Нижник
Stephanie Niznik
The Wraith
Питер Генри Шредер
Peter Henry Schroeder
Klingon Chancellor
Мэри Карвер
Mary Carver
Nadet
Линдси Стоддарт
Lindsey Stoddart
Indava
Ли Спенсер
Lee Spencer
Vulcan Doctor
Питер Менса
Peter Mensah
Daniel Greaves
Морган Х. Маргулис
Morgan H. Margolis
Crewman Baird
Марина Сиртис
Marina Sirtis
Counselor Deanna Troi
Джейн Карр
Jane Carr
Mary Reed
Роберт Маммана
Robert Mammana
Engineer
Гари Каспер
Gary Kasper
Orion Slaver #2
Джо Крест
Joe Chrest
Bar Patron
Шэйн Свит
Shane Sweet
Sim Trip at 17
Мэтт Уинстон
Matt Winston
Temporal Agent Daniels
Кион Янг
Keone Young
Hoshi's Father
Джон Махон
John Mahon
Adm. Gardner (Mirror)
Дэннис Кокрум
Dennis Cockrum
Alien Barkeep
Джон Шак
John Schuck
Antaak
Паула Малкомсон
Paula Malcomson
Madeline Reed
Мэтт Мэллой
Matt Malloy
Grish
Майкл Нури
Michael Nouri
Arev
Энн Кьюсак
Ann Cusack
Maggie
Дерек Мадьяр
Derek Magyar
Cmdr. Kelby
Джордан Лунд
Jordan Lund
Skalaar
Лесли Силва
Leslie Silva
Danica Erickson
Итэн Филлипс
Ethan Phillips
Ulis
Фрэнк Росс
Franc Ross
Grizzled Man
Мелинда Пейдж Хэмилтон
Melinda Page Hamilton
Feezal
Скотт МакДональд
Scott MacDonald
Cmdr. Dolim
Кристен Ариза
Kristen Ariza
Augment #1
Джош Холт
Josh Holt
Ensign Masaro
Крис Фриман
Chris Freeman
Alien Head Guard
Дэвид Пиз
David Pease
Technician
Дж. Пол Бомер
J. Paul Boehmer
Mestral
Дэвид Фильоли
David Figlioli
Klingon Crewman
Дэвид А. Кимболл
David A. Kimball
Esaak
Джон Балма
John Balma
Muroc
Роберт О’Рейли
Robert O'Reilly
Kago-Darr
Брайан Казинс
Brian Cousins
Alien Lieutenant
Кристин Бауэр
Kristin Bauer
Lt. Laneth
Рене Голдсберри
Renée Elise Goldsberry
Crewman Kelly
Сет Макфарлейн
Seth MacFarlane
Engineer
Ноа Тишби
Noa Tishby
Amanda Cole
Делл Йонт
Dell Yount
B'Rat
Рик Сарабиа
Ric Sarabia
Alien #2
Том ’Тайни’ Листер мл.
Tom Lister Jr.
Klaang
Каж-Эрик Эриксен
Kaj-Erik Eriksen
Smike
Рудольф Уиллрич
Rudolph Willrich
Capt. Kuulan
Джо Маруццо
Joe Maruzzo
Sal
Джозеф Рускин
Joseph Ruskin
Suliban Doctor
Гари Баллок
Gary Bullock
Klingon Council Member
Бонита Фридериси
Bonita Friedericy
Rooney
Стивен Мендильо
Stephen Mendillo
Vulcan Capt. Tavek
Брайан Дж. Уильямс
Brian J. Williams
Alien Decon Agent
Эбби Браммелл
Abby Brammell
Persis
Брайан Томпсон
Brian Thompson
Adm. Valdore
Майк Финк
Mike Fincke
Engineer
Дж.Д. Холл
J.D. Hall
Klingon Com Voice
Кейси Биггз
Casey Biggs
Illyrian Captain
Стивен Аллерик
Steven Allerick
Cook
Каллен Дуглас
Cullen Douglas
Suliban Soldier
Эрик Пиерпоинт
Eric Pierpoint
Harris
Кристофер Дарга
Christopher Darga
Klingon Capt. Vorok
Донна ДюПлантье
Donna DuPlantier
Prostitute #2
Клэнси Браун
Clancy Brown
Zobral
Барбара Тарбак
Barbara Tarbuck
Chancellor Kalev
Клодетт Сазерленд
Claudette Sutherland
Maya
Майкл Инсайн
Michael Ensign
Dr. Oratt
Карл Видерготт
Karl Wiedergott
Larr
Андреас Кацулас
Andreas Katsulas
Vissian Capt. Drennik
Брюс Френч
Bruce French
Vulcan Elder
Дэнни Голдринг
Danny Goldring
Alien Captain
Пол Уайт
Paul Wight
Orion Slaver #1
Стив Ширрипа
Steve Schirripa
Carmine
Хэнк Харрис
Hank Harris
Jack
Роберт Фоксуорт
Robert Foxworth
Administrator V'Las
Грэнвилль Ван Дьюсен
Granville Van Dusen
Andorian General
Джонатан Фрейкс
Jonathan Frakes
Cmdr. William T. Riker
Ларри Седар
Larry Cedar
Tessic
Луис Ортиз
Louis Ortiz
Klingon Warrior
Тим Гленн
Tim Glenn
Med Tech
Майкл О’Хаган
Michael O'Hagan
Capt. Fraddock
Кристофер Ним
Christopher Neame
German General
Вон Армстронг
Vaughn Armstrong
Adm. Maxwell Forrest
Энрике Мурсиано
Enrique Murciano
Tolaris
Рик Уорси
Rick Worthy
Jannar
Виктор Бевайн
Victor Bevine
Flight Controller
Джолин Блэлок
Jolene Blalock
Sub-Cmdr. T'Pol
Джеффри Комбс
Jeffrey Combs
Cmdr. Shran
Сийя Баттен
Cyia Batten
Navaar
Келли Уэймайр
Kellie Waymire
Crewman Elizabeth Cutler
Дайан ДиЛэссио
Diane DiLascio
Riann
Кейт МакНил
Kate McNeil
Cmdr. Collins
Джеффри Дин Морган
Jeffrey Dean Morgan
Xindi-Reptilian
Винс Грант
Vince Grant
Yarrick
Кит Аллан
Keith Allan
Suliban Cmdr. Raan
Леонард Келли-Янг
Leonard Kelly-Young
Sonsorra
Ларисса Ласкин
Larissa Laskin
Calla
Марк Чадвик
Mark Chadwick
Male Tarkalean
Брэд Гринквист
Brad Greenquist
Capt. Khata'n Zshaar
Нэйтан Андерсон
Nathan Anderson
Sgt. Kemper
Бари Хочвальд
Bari Hochwald
E'lis
Кристофер Ши
Christopher Shea
Andorian Capt. Telev
Кристофер Гудман
Christopher Goodman
Thalen
Джош Дреннен
Josh Drennen
Degra's Assistant
Пол Рэй
Paul Rae
Bartender
Дэвид Кэген
David Kagen
Major Klev
Доннамари Рекко
DonnaMarie Recco
Dee'Ahn Female
Майкл Кравич
Michael Krawic
Stron
Челси Бонд
Chelsea Bond
Alien Mother
Тесс Лина
Tess Lina
Karyn Archer
Дэйна Девон
Dayna Devon
N.D. Engineer
Кристин Ромео
Christine Romeo
Khouri
Дэннис Ховард
Dennis Howard
Vulcan Captain
Райан Хони
Ryan Honey
Guard
Брайан Джейкобс
Brian Jacobs
Athan
Брюс Грэй
Bruce Gray
Surak
Такер Смоллвуд
Tucker Smallwood
Xindi-Primate Councilor
Скотт Баркхолдер
Scott Burkholder
Tagrim
Никита Аджер
Nikita Ager
Rajiin
Джоэль Уэст
Joel West
Raakin
Эмили Бергл
Emily Bergl
Bethany
Голден Брукс
Golden Brooks
Alicia Travers
Джек Гуолтни
Jack Gwaltney
Vosk
Холмс Осборн
Holmes Osborne
Enolian Official
Майкл Кэнаван
Michael Canavan
Vulcan
Брюс Томас
Bruce Thomas
Xindi-Reptilian Soldier
Френсис Гуинан
Francis Guinan
Gen. Gosis
Скотт Ринкер
Scott Rinker
Gareb
Адам Граймс
Adam Grimes
Lokesh
D.J. Lockhart-Johnson
D.J. Lockhart-Johnson
Cell Guard
Джоанна Уоттс
Johanna Watts
Gannet Brooks
Кристофер Райделл
Christopher Rydell
Alien Astronaut
Дэвид Юс
David Youse
Nalbis
Уэйн Грейс
Wayne Grace
Fleet Adm. Krell
Джулия Роуз
Julia Rose
Cpl. McKenzie
Доминик Китинг
Dominic Keating
Lt. Malcolm Reed
Джонатан Шмок
Jonathan Schmock
Alien
Вейн Кинг
Wayne King
Klingon #1
Киран Малруни
Kieran Mulroney
Shaw
Дэвид Соболев
David Sobolov
Slar
Том Бержерон
Tom Bergeron
Alien Trader D'Marr
Рики Луна
Ricky Luna
Carlos
Джоан Прингл
Joan Pringle
Rianna Mayweather
Грегори Вагровски
Gregory Wagrowski
Ceris
Джон Флек
John Fleck
Silik
Кевин Фостер
Kevin Foster
Security Guard #1
Д. Эллиот Вудс
D. Elliot Woods
Nausicaan Prisoner
Джеймисон Янг
Jamison Yang
Crewman
Марк Чает
Mark Chaet
Yolen
Амир Абулела
Amir AboulEla
Colonial Xindi-Arboreal #2
Карли Томас Смит
Carly Thomas Smith
Alison
Чарльз Дэннис
Charles Dennis
Chancellor Trelit
Аарон Лустиг
Aaron Lustig
Guri
Рэнди Оглсби
Randy Oglesby
Degra
Джулианна Кристи
Julianne Christie
Ah'Len
Джефф Хайенга
Jeff Hayenga
Dr. Yuris
Дэниэл Риордан
Daniel Riordan
Duras
Брент Спайнер
Brent Spiner
Dr. Arik Soong
Лаура Степп
Laura Interval
Veylo
Джон Хэррингтон Блэнд
John Harrington Bland
Kov
Гай Сайнер
Guy Siner
Stuart Reed
Гэри Грэм
Gary Graham
Ambassador Soval
Джозеф Хинди
Joseph Hindy
Prah Mantoos
Дэвид Ричардс
David Richards
Dockmaster
Майкл Чилдерс
Michael Childers
Strode
Чарльз Люсия
Charles Lucia
Capt. Keene
Рут Уильямсон
Ruth Williamson
Sphere-Builder Primary
Барр Миддлтон
Burr Middleton
Newsreel рассказчик
Шон Уэйлен
Sean Whalen
Zoumas
Пол Хэйес
Paul Hayes
Businessman
Адам Пол
Adam Paul
Nichols
Лелэнд Крук
Leland Crooke
Firek Plinn
Эрин Ли Прайс
Erin Leigh Price
Trip's Sister
Кен Файнберг
Ken Feinberg
Alien Captain
Элисса Д. Вито
Elyssa D. Vito
Girl
Марк Эллиотт Сильверберг
Mark Elliott Silverberg
Kraul
Николь Форестер
Nicole Forester
Nora
Джейсон Грант Смит
Jason Grant Smith
Crewman Fletcher
Steve Truitt
Steve Truitt
Crewman #1
Менина Фортунато
Menina Fortunato
Maras
Эфраин Фигероа
Efrain Figueroa
Translator Voice
Бобби Сью Лютер
Bobbi Sue Luther
Orion Slave Woman
Джон Виккери
John Vickery
Prosecutor Orak
Пол Элиопулос
Paul Eliopoulos
Crewman #1
Реджи Дэвис
Regi Davis
Klingon First Officer
Джозетт ДиКарло
Josette DiCarlo
Sphere-Builder Woman
Энтони Монтгомери
Anthony Montgomery
Ensign Travis Mayweather
Александр Чэнс
Alexander Chance
Crewman #1
Мэри Мара
Mary Mara
Sphere-Builder Presage
Рон Мараско
Ron Marasco
Capt. Tellus
Дэн Десмонд
Dan Desmond
Klingon Chancellor
Джеймс Ингерсолл
James Ingersoll
Risan Man
Джон Паллотта
John Pallotta
Enterprise-D Command Division
Сьюзи Плэксон
Suzie Plakson
Tarah
Уильям Ютей
William Utay
Vulcan Capt. Vanik
Ким Фицджералд
Kim Fitzgerald
Crewman
Ричард Лайнбэк
Richard Lineback
Kessick
Алекс Невил
Alex Nevil
Menk Man
Майкл Гарви
Michael Garvey
Capt. Goroth
Максимиллиан Кесмодел
Maximillian Kesmodel
Sim Trip at 4
Виктор Толмедж
Victor Talmadge
Asahf
Этан Дэмф
Ethan Dampf
Alien Child
Стефен Возниак
Stephen Wozniak
Latia Male
Колин Малони
Coleen Maloney
Vulcan Officer
Соломон Бурк мл.
Solomon Burke Jr.
Ensign Billy
Джордан Дель Спина
Jordan Orr
Young Malik
Кристал Аллен
Crystal Allen
D'Nesh
Винсент Хэммонд
Vincent Hammond
Huge Alien
Линда Пак
Linda Park
Ensign Hoshi Sato
Л. Сидни
L. Sidney
Klingon Crewman #2
Эми Вичорек
Amy Wieczorek
Female Pilot
Падма Лакшми
Padma Lakshmi
Kaitaama
Пи Ви Пьемонте
Pee Wee Piemonte
Klingon #2
Ада Марис
Ada Maris
Capt. Erika Hernandez
Марти Дэвис
Marty Davis
Young Jonathan Archer
Дж.Д. Стоун
J.D. Stone
Narra
Дж. Майкл Флинн
J. Michael Flynn
Nijil
Джейсон Уотерс
Jason Waters
Soldier
John Harnagel
John Harnagel
Joe Prazki
Кен Лэлли
Ken Lally
Security Guard
Байрон Темз
Byron Thames
Crewman
Хелен Кэйтс
Helen Cates
Klingon First Officer
Захари Аарон Кребс
Zachary Aaron Krebs
Andorian N.D.
Пол Дин
Paul Dean
Reptilian Technician
Уильда Тейлор
Wilda Taylor
Woman
Адам Хэррингтон
Adam Harrington
Researcher
Майкл Косик
Michael Kosik
Suliban Soldier
Гэри Риотто
Gary Riotto
Alien #1
John Cragen
John Cragen
Crewman
Дункан К. Фрайзер
Duncan K. Fraser
Ensign Walsh
Стив Ларсон
Steve Larson
Zjod
Дж.Дж. Херцлер
J.G. Hertzler
Advocate Kolos
Мэтт Дженкинс
Matt Jenkins
Tactical Officer
Лаура Путни
Laura Putney
Trevix
Дрю Хоуертон
Drew Howerton
Steward
Гюнтер Циглер
Günther Ziegler
Doctor
Мэттью Дж. Уильямсон
Matthew J. Williamson
Klingon Council Member
Kipleigh Brown
Kipleigh Brown
Taylor
Walter Tabayoyong
Walter Tabayoyong
Miner
Брэндон Каррер
Brandon Karrer
Alien Man
Брайан Морри
Brian Morri
Enolian Guard
Ричард Энтони Кренна
Richard Anthony Crenna
Guard
Чарли Брюэр
Charlie Brewer
Akaali #1
Дженнифер Уильямс
Jennifer Williams
Risan Woman
Адам Тейлор Гордон
Adam Taylor Gordon
Sim Trip at 8
Ларк Спайс
Larc Spies
Stel
David Selberg
David Selberg
Vulcan Captain
Джесси Джеймс Рутерфорд
Jesse James Rutherford
Q'Ell
Эрик Лемлер
Eric Lemler
Helm Crewman
Зейн Кэссиди
Zane Cassidy
Andorian Soldier
Стивен Дэннис
Steven Dennis
Tholos
Донован С. Ноулз
Donovan C. Knowles
Quinn
Б.К. Кеннелли
B.K. Kennelly
Alien Merchant
Элизабет Мэгнесс
Elizabeth Magness
Female Crewmember
Greville Henwood
Greville Henwood
Akary
Ноэль Манзано
Noel Manzano
Burrows
Т.Л. Колман
T.L. Kolman
Alien Man
Стивен Клейн
Steven Klein
Draysik
Valarie Ianniello
Valarie Ianniello
Female Crewman
Алисия Адамс
Alicia Adams
Lissan
Дэвид Льюис Хэйс
David Lewis Hays
Tactical Crewman
Джон С. Хансен
John C. Hansen
Prisoner
Стэйси Линн Ренна
Stacie Lynn Renna
Traistana
John Moody
John Moody
Security Officer
Жеф Эйрс
Jef Ayres
Med Tech
Кристофер Джютт
Christopher Jewett
Crewman #1
Дэниэл Хенсон
Daniel Henson
Boy
Александрия М. Саллинг
Alexandria M. Salling
Skagaran Girl
Жермен Сото
Jermaine Soto
MACO Crewman
Danny Kolker
Danny Kolker
Guard
Джон Барон
John Baron
Skagaran Boy
Amy Rohren
Amy Rohren
Tactical Officer
Рон Кинг
Ron King
Farmer Moore

Художники

1

Луиз Дортон
Louise Dorton

Композиторы

9

Джон Фриззелл
John Frizzell
Брайан Тайлер
Brian Tyler
Пол Байяржон
Paul Baillargeon
Кевин Кайнер
Kevin Kiner
Джей Чэттауэй
Jay Chattaway
Деннис МакКарти
Dennis McCarthy
Дэвид Белл
David Bell
Марк МакКензи
Mark McKenzie
Велтон Рэй Банч
Velton Ray Bunch

Съёмочная группа

1

Роберт Блэкман
Robert Blackman

Съёмочная группа

1

Джим Мес
Jim Mees

Режиссёры

20

Джеймс Уитмор мл.
James Whitmore Jr.
Джим Чарльстон
Jim Charleston
Роб Хедден
Rob Hedden
Дэвид Стрейтон
David Straiton
Джеймс А. Контнер
James A. Contner
Майкл Гроссман
Michael Grossman
Майкл Дорн
Michael Dorn
Уинрих Кольбе
Winrich Kolbe
Роберт Данкан МакНил
Robert Duncan McNeill
Патрик Р. Норрис
Patrick R. Norris
Лес Ландау
Les Landau
Марвин В. Раш
Marvin V. Rush
Дэвид Баррет
David Barrett
Майкл Виджер
Michael Vejar
Роксанн Доусон
Roxann Dawson
Аллен Крокер
Allan Kroeker
Джеймс Л. Конуэй
James L. Conway
ЛеВар Бёртон
LeVar Burton
Дэвид Ливингстон
David Livingston
Терри Уинделл
Terry Windell

Монтажёры

4

Дэрил Баскин
Daryl Baskin
Дж.П. Фаррелл
John Farrell
Роберт Ледерман
Robert Lederman
Дэвид Кёппел
David Koeppel

Операторы

2

Марвин В. Раш
Marvin V. Rush
Дуглас Нэпп
Douglas Knapp

Продюсеры

25

Майкл Суссман
Mike Sussman
сопродюсер / продюсер (72 эпизода, 2002-2005)
Мэнни Кото
Manny Coto
исполнительный продюсер
Брэннон Брага
Brannon Braga
исполнительный продюсер
Кен ЛаЗебник
Ken LaZebnik
продюсер-супервайзер (11 эпизодов, 2004-2005)
Стефен Велке
Stephen Welke
сопродюсер (98 эпизодов, 2001-2005)
Гарфилд Ривз-Стивенс
Garfield Reeves-Stevens
сопродюсер (11 эпизодов, 2005)
Джудит Ривз-Стивенс
Judith Reeves-Stevens
сопродюсер (11 эпизодов, 2005)
Фред Деккер
Fred Dekker
продюсер-консультант (21 эпизод, 2001-2002)
Антониетта Стелла
Antoinette Stella
продюсер (11 эпизодов, 2001-2002)
Алан Бреннерт
Alan Brennert
продюсер-консультант (11 эпизодов, 2004-2005)
Брент В. Фридман
Brent V. Friedman
продюсер-консультант (11 эпизодов, 2003)
Дж.П. Фаррелл
John Farrell
продюсер (96 эпизодов, 2001-2005)
Тони Шор
Tony Shore
сопродюсер (1 эпизод, 2004)
Джон Шибан
John Shiban
исполнительный сопродюсер (26 эпизодов, 2002-2003)
Крис Блэк
Chris Black
исполнительный сопродюсер / продюсер-супервайзер (70 эпизодов, 2001-2004)
Дэвид А. Гудман
David A. Goodman
продюсер-консультант (43 эпизода, 2002-2004)
Мерри Д. Ховард
Merri D. Howard
продюсер-супервайзер (98 эпизодов, 2001-2005)
Brad Yacobian
Brad Yacobian
сопродюсер (98 эпизодов, 2001-2005)
Доун Веласкес
Dawn Velazquez
продюсер (98 эпизодов, 2001-2005)
Андре Борманис
André Bormanis
сопродюсер (22 эпизода, 2004-2005)
Рик Берман
Rick Berman
исполнительный продюсер
Филлис Стронг
Phyllis Strong
сопродюсер (50 эпизодов, 2002-2004)
Питер Лоритсон
Peter Lauritson
продюсер-супервайзер (98 эпизодов, 2001-2005)
Тим Финч
Tim Finch
сопродюсер (9 эпизодов, 2001)
Дэвид Росси
David Rossi
ассоциированный продюсер (4 эпизода, 2001-2002)

Съёмочная группа

1

Херман Ф. Зиммерман
Herman F. Zimmerman

Съёмочная группа

156

Джо Дэвис
Joe Davis
Orion Slave
Эл Берк
Al Burke
Arctic Alien / в титрах не указан
Китти ДеКарло
Kitty DeCarlo
Alien Woman
Джим Лау
Jim Lau
Maitre'd Tommy (cut scene)
Дерек Мирс
Derek Mears
Orion Guard
Стефен Блэкхарт
Stephen Blackehart
Risian Nightclub Patron
Барон Джей
Baron Jay
Starfleet Crewman
Терри Маталас
Terry Matalas
Enterprise-D Command Division Crewman
Майкл Суссман
Mike Sussman
Dead Crewman
Бретт Бэйкер
Brett Baker
Crewman #2
Лиза Торнхилл
Lisa Thornhill
Female Alien
Гари Викс
Gary Weeks
Engineer
Джеймс Кромуэлл
James Cromwell
Dr. Zefram Cochrane
Чарльз С. Ким
Charles S. Kim
MACO R. Azar
Аарон Уайт
Aaron White
MACO Soldier
Джанет Дей
Janet Dey
Human Spectator
Крис Торрес
Chris Torres
Sgt. B. Moreno / в титрах не указан
Анджела Мэрил
Angela Meryl
Augment
Мэнни Кото
Manny Coto
N.D. Admiral
Джим Темплар
Jim Templar
Xindi-Reptilian
Майк Уотсон
Mike Watson
Skagaran
Билл Блэйр
Bill Blair
Starfleet Officer / в титрах не указан
Доун Штерн
Dawn Stern
Latia Female
Чейз Хойт
Chase Hoyt
Starfleet Commander
Роберт Гейтвуд
Robert Gatewood
Geskana Player
Джоэль Хейман
Joel Heyman
Crewman
Миша Пфистер
Mischa Pfister
дополнительные голоса
Скотт Л. Шварц
Scott L. Schwartz
Orion Guard
Марк Корри
Mark Correy
Engineer Alex
Николь Малгарини
Nicole Malgarini
Dead Crewman
Николь Рэндолл
Nicole Randall
Female Tarkalean
Ричард Лоуренс
Richard Lawrence
Crewman
Брайан Фрейфилд
Brian Freifield
Valakian Doctor
Джефф Вульф
Jeff Wolfe
Combat Training MACO
Geneviere Anderson
Geneviere Anderson
Operations Division Ensign
Моника Спрёч
Monika Spruch
Science Division Crewman / в титрах не указан
Скотт Л. Трегер
Scott L. Treger
Xindi-Insectoid / в титрах не указан
Гарфилд Ривз-Стивенс
Garfield Reeves-Stevens
Starfleet Officer
Джудит Ривз-Стивенс
Judith Reeves-Stevens
Civilian #3
Крэйг Бэксли мл.
Craig Baxley Jr.
Decon Agent #2
Кевин Дэрр
Kevin Derr
Cpl. Kelly / в титрах не указан
Эндрю МакБет
Andrew Macbeth
MACO Private E. Hamboyan / в титрах не указан
Мики Кэссиди
Mickey Cassidy
ECS Fortunate Guard
Скотт Сахади
Scott Sahadi
Insurgent
Michael Bailous
Michael Bailous
Klingon Assistant / в титрах не указан
Дэвид Мэтти
David Mattey
Orion Guard
Ли Хеннесси
Leigh Hennessy
Townsperson
Майкл Брейвхарт
Michael Braveheart
Fusion Patron / в титрах не указан
Джимми Ортега
Jimmy Ortega
Decon Agent #3
Джейкоб Чэмберс
Jacob Chambers
Xindi-Reptilian Soldier
Мария Селеста Дженитемпо
Maria Celeste Genitempo
Civilian
Элизабет ДеЧикко
Elizabeth DeCicco
Trull
Дэррил Д. Стюарт
Darryl D. Stewart
Starfleet Vice Admiral
Хайди Шульц
Heidi Schultz
Valakian Nurse
Роксанн Доусон
Roxann Dawson
Repair Station Computer
Урсула Бертон
Ursula Burton
Computer
Кристофер Дойл
Christopher Doyle
Klingon Marauder
Винс Дедрик мл.
Vince Deadrick Jr.
Crewman on Fire / в титрах не указан
Job Alonso
Job Alonso
Alien Man
Dorenda Moore
Dorenda Moore
Private S. Money / в титрах не указан
Трампас Томпсон
Trampas Thompson
Nazi Guard
Тим Стормс
Tim Storms
Suliban Warrior / в титрах не указан
Джон Юргенс
John Jurgens
Starfleet Crewman / в титрах не указан
Лена Симолвич
Lena Milan
Valakian Nurse
Дональд Сейдж Маккей
Donald Sage Mackay
Shilat
Глен Хамбли
Glen Hambly
Enterprise Ensign / в титрах не указан
Эми Кейт Коннолли
Amy Kate Connolly
Crewman / в титрах не указан
Кианте Элам
Kiante Elam
Xindi-Arboreal Pilot
Марти Матулис
Marti Matulis
Reman Bodyguard / в титрах не указан
Стивен Дин
Stephen Dean
Augment
Дебра Ламб
Debra Lamb
Fire Eating Alien
Фернандо Чиен
Fernando Chien
Saul
Джейн Бордо
Jane Bordeaux
Female Crewmember
Дэвид Кит Андерсон
David Keith Anderson
Alien Miner / в титрах не указан
Крэйг Аппель
Craig Appel
Alien
Макс Валентайн
Max Valentine
Alien Servant / в титрах не указан
Майкл Ивинс
Michael Ivins
Miner #3
Скотт Букер
Scott Booker
Miner #1
Марио Картер
Mario Carter
Crewman
Ларри Немечек
Larry Nemecek
Civilian #2
Никки Флюкс
Nikki Flux
Enterprise Crewwoman / в титрах не указан
Лидия Саблжич
Lidia Sabljic
Command Division Crewmember
Гай Ричардсон
Guy Richardson
Romulan
Уоррен Табата
Warren Tabata
Horizon crewman
Трэйси Кимболл
Chelsea Bond
Alien / в титрах не указан
Кевин Портер
Kevin Porter
Risan Male
Ричард Зарштедт
Richard Sarstedt
Ceremony Attendee / в титрах не указан
Стюарт Вонг
Stuart Wong
Klingon Council Member
Джейсон Коллинз
Jason Collins
Cpl. Ryan
Отем Ли Браун
Autumn Leigh Brown
Crewman
Ёсио Иидзука
Yoshio Iizuka
Private V. Brown
Сеселия Спечт
Cecelia Specht
Operations Division Crewman
Стив Блэлок
Steve Blalock
Security Officer Zabel
Пол Склар
Paul Sklar
Cpl. R. Richards
Trey King
Trey King
Suliban Prisoner
Linda Harcharic
Linda Harcharic
Akaali Citizen
Андре Борманис
André Bormanis
Civilian #1
Бобби Паппас
Bobby Pappas
Engineer
Клифф МакЛафлин
Cliff McLaughlin
Cowboy
Jeffrey Eith
Jeffrey Eith
Cowboy
Эрик Норрис
Eric Norris
Borg Drone / в титрах не указан
Дуглас Биерман
Douglas Bierman
Xindi-Primate
Энтони Экер
Antony Acker
Vulcan Adviser / в титрах не указан
Daphney Damaraux
Daphney Damaraux
Crewman / в титрах не указан
Майкл МакАдам
Michael McAdam
Crewman
Marijane Cole
Marijane Cole
Broken Bow / в титрах не указан
Лаура Рено
Laura Renault
Suliban Woman
Томас ДюПон
Thomas DuPont
Cowboy
Тамара Хамбли
Tamara Hambly
Operations Division Crewman
Майкл О’Ласки II
Michael O'Laskey II
M. Forbes
Том Морга
Tom Morga
Coridante Rebel / в титрах не указан
Кэролайн Билскис
Caroline Bielskis
Montana Earth Woman
Rafael Boza
Rafael Boza
Corporal Askwith / в титрах не указан
Стэйси Фаш
Stacy Fouche
Engineer
Пол Таунсенд
Paul Townsend
Gunfighter
Уильям Бибоу
William Bebow
Alien Soldier
Henry Farnam
Henry Farnam
Enterprise Crewman / в титрах не указан
Марк Мейджор
Mark Major
Rigelian Ambassador / в титрах не указан
Lemuel Perry
Lemuel Perry
Leo
Тарик Эргин
Tarik Ergin
Tellarite Dignitary / в титрах не указан
Джастин Сундквист
Justin Sundquist
MACO Soldier
Дэн Уолтерс
Dan Walters
Alien Slave
Дэвид Пол Кристиан
David Paul Christian
Borothan Pilgrim
Джеймс МакЭлрой
James McElroy
MACO / в титрах не указан
Нельсон Р. Гранде
Nelson R. Grande
Linguistics Student
Андреа Локхарт
Andrea Lockhart
Orion Avenger Crewmember
Уитни Холл
Whitney Hall
Lorillian Woman / в титрах не указан
Даг Декслер
Doug Drexler
Man in Audience
Ивэн Инглиш
Evan English
Ensign Tanner / в титрах не указан
Marvin De Baca
Marvin De Baca
Alien Mine Guard
Дитер Хорнеман
Dieter Horneman
Vulcan Delegate / в титрах не указан
Alexander Xavier Ponce-Bonano
Alexander Xavier Ponce-Bonano
Miner #6 / в титрах не указан
Aric Rogokos
Aric Rogokos
Enterprise Sciences Crewman
Линвуд Портер
Linwood Porter
Starfleet Rear Admiral / в титрах не указан
Скотт Стерлинг Хилл
Scott Sterling Hill
Ensign Hutchison / в титрах не указан
Синтия Урич
Cynthia Uhrich
Starfleet Officer
Aouri Makhlouf
Aouri Makhlouf
Enterprise Sciences Crewman
Рой Хоакин
Roy Joaquin
Enterprise Sciences Crewman
Марни Мартин
Marnie Martin
Crewman
Bryan Heiberg
Bryan Heiberg
Engineer
Линдли Гарднер
Lindley Gardner
Crewman
Ванда Рэй Уиллис
Wanda Ray Willis
Crewman W. Willis
Мелисса О’Киффи
Melissa O'Keeffe
Alien Ambassador / в титрах не указан
Сьюзэн Фоли
Susan Foley
Risian Nightclub Patron / в титрах не указан
Prada
Prada
Porthos
Боб Риверз
Bob Rivers
Engineer / в титрах не указан
Эми Эрхарт
Amy Earhart
Vulcan Delegate
Трей Стоукс
Trey Stokes
Tellarite Delegate
Адам Сегень
Adam Segen
Mazarite Guard #1
Роберт Сидни Меллетт
Robert Sidney Mellette
Henry the Barber
Кит Шиндолл
Keith Shindoll
Decon Agent #4
Jeff Bodean
Jeff Bodean
Engineer
Майкл Гловер
Michael Glover
Alien Warrior
Amy Ulen
Amy Ulen
Engineer
Терри Вирц
Terry Virts
Ensign T. Virts
Амос Госс
Amos Goss
Klingon Council Guard

Сценаристы

31

Терри Маталас
Terry Matalas
история
Майкл Суссман
Mike Sussman
история / телепьеса
Мэнни Кото
Manny Coto
история / телепьеса
Брэннон Брага
Brannon Braga
история / телепьеса
Кен ЛаЗебник
Ken LaZebnik
Тейлор Элмор
Taylor Elmore
история
Daniel McCarthy
Daniel McCarthy
история
Джеймс Дафф
James Duff
Гарфилд Ривз-Стивенс
Garfield Reeves-Stevens
телепьеса / история
Джудит Ривз-Стивенс
Judith Reeves-Stevens
телепьеса / история
Фред Деккер
Fred Dekker
история / телепьеса
Антониетта Стелла
Antoinette Stella
телепьеса
Алан Бреннерт
Alan Brennert
Пол Браун
Paul Brown
история
Брент В. Фридман
Brent V. Friedman
история / телепьеса
Ганс Тобисон
Hans Tobeason
телепьеса
Джонатан Фернандез
Jonathan Fernandez
история / телепьеса
Джон Шибан
John Shiban
телепьеса
Крис Блэк
Chris Black
телепьеса / история
Андре Жакеметтон
André Jacquemetton
история / телепьеса
Мария Жакеметтон
Maria Jacquemetton
история / телепьеса
Дэн О’Шэннон
Dan O'Shannon
история
Дэвид А. Гудман
David A. Goodman
телепьеса / история
Джин Родденберри
Gene Roddenberry
Алан Кросс
Alan Cross
телепьеса
Дэвид Уилкокс
David Wilcox
телепьеса
Андре Борманис
André Bormanis
история / телепьеса
Рик Берман
Rick Berman
история / телепьеса
Стефен Бек
Stephen Beck
история / телепьеса
Филлис Стронг
Phyllis Strong
история / телепьеса
Тим Финч
Tim Finch