Трафик

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

75
  • Чарльз Шампейн

    Чарльз Шампейн

    Charles Champagne

    Cedric Beauville

  • Люк Эванс

    Люк Эванс

    Luke Evans

    Dr. Bill Simons

  • Расселл Юэнь

    Расселл Юэнь

    Russell Yuen

    FDA Group Member

  • Маурицио Терраццано

    Маурицио Терраццано

    Maurizio Terrazzano

    DPD Officer 2

  • Ги Надон

    Ги Надон

    Guy Nadon

    Mother

  • Андерсон С. Брэдшоу

    Андерсон С. Брэдшоу

    Andy Bradshaw

    Homeless - On Medicare (в титрах: Anderson Bradshaw)

  • Марк-Андре Буланже

    Марк-Андре Буланже

    Marc-André Boulanger

    Guard

  • Кваси Сонгуи

    Кваси Сонгуи

    Kwasi Songui

    Red

  • Родни Александр

    Родни Александр

    Rodney Alexandre

    Frankie

  • Грег Кинниэр

    Грег Кинниэр

    Greg Kinnear

    Dean Talbot

  • Хиро Канагава

    Хиро Канагава

    Hiro Kanagawa

    Dr. Ishiyama

  • Гари Олдман

    Гари Олдман

    Gary Oldman

    Dr. Tyrone Brower

  • Арми Хаммер

    Арми Хаммер

    Armie Hammer

    Jake Kelly

  • Ален Голем

    Ален Голем

    Alain Goulem

    FDA Supervisor Carlson (в титрах: Al Goulem)

  • Глен Баузер

    Глен Баузер

    Glen Bowser

    Pill Mill Doctor

  • Бенц Антуан

    Бенц Антуан

    Benz Antoine

    Detective Carson

  • Мэтт Симар

    Мэтт Симар

    Matt Simard

    RCMP Agent #1

  • Марсель Жаннин

    Марсель Жаннин

    Marcel Jeannin

    Harold Morgan

  • Линда Смит

    Линда Смит

    Linda E. Smith

    Anne

  • Джейсон Кавалье

    Джейсон Кавалье

    Jason Cavalier

    Private Investigator

  • Чип Чуипка

    Чип Чуипка

    Chip Chuipka

    Homeless Man - Pill Mill

  • Карло Местрони

    Карло Местрони

    Carlo Mestroni

    Morgue Doctor

  • Стефани Коста

    Стефани Коста

    Stephanie Costa

    Rehab Attendant (в титрах: Stéphanie Costa)

  • Доун Форд

    Доун Форд

    Dawn Ford

    Tenure Chairwoman

  • Чарли Эббс

    Чарли Эббс

    Charlie Ebbs

    Franklin

  • Хамза Хак

    Хамза Хак

    Hamza Haq

    Supermarket Manager

  • Зэк Фрайзер

    Зэк Фрайзер

    Zach Fraser

    Older Junkie

  • Кенни Вонг

    Кенни Вонг

    Kenny Wong

    DEA Staff #2

  • Сабрина Кампили

    Сабрина Кампили

    Sabrina Campilii

    Supermarket Cashier

  • Карим Тристан Аллейне

    Карим Тристан Аллейне

    Kareem Tristan Alleyne

    DEA Staff #1

  • Люк Мориссетт

    Люк Мориссетт

    Luc Morissette

    Old Junkie

  • Иван Перич

    Иван Перич

    Ivan Peric

    RCMP Detective

  • Миа Киршнер

    Миа Киршнер

    Mia Kirshner

    Susan

  • Ален Жендро

    Ален Жендро

    Alain Gendreau

    Davison

  • Милтон Барнс

    Милтон Барнс

    Milton Barnes

    DPD Officer 1

  • Себастьен Бюлак

    Себастьен Бюлак

    Sebastien Beaulac

    Heavy Looking Driver (в титрах: Sébastien Beaulac)

  • Кид Кади

    Кид Кади

    Kid Cudi

    Ben Walker (в титрах: Scott Mescudi)

  • Адам Чекман

    Адам Чекман

    Adam Tsekhman

    Armen

  • Индира Варма

    Индира Варма

    Indira Varma

    Madira Brower

  • Поль Амарани

    Поль Амарани

    Paul Ahmarani

    Customs Inspector Fournier

  • Мишель Родригес

    Мишель Родригес

    Michelle Rodriguez

    Supervisor Garrett

  • Мартин Донован

    Мартин Донован

    Martin Donovan

    Lawrence Morgan

  • Рэйвен Дауда

    Рэйвен Дауда

    Raven Dauda

    Rehab Doctor

  • Аеша Мансур

    Аеша Мансур

    Ayesha Mansur Gonsalves

    Female Colleague

  • Меган Аллен

    Меган Аллен

    Meghan Allen

    Immigration Officer

  • Николас Джареки

    Николас Джареки

    Nicholas Jarecki

    Stanley Foster

  • Вероника Феррес

    Вероника Феррес

    Veronica Ferres

    Dr. Meg Holmes

  • Майкл Аронов

    Майкл Аронов

    Michael Aronov

    Minas

  • Давид Бутен

    Давид Бутен

    David Boutin

    RCMP Chief

  • Эванджелин Лилли

    Эванджелин Лилли

    Evangeline Lilly

    Claire Reimann

  • Тед Атертон

    Тед Атертон

    Ted Atherton

    University Lawyer

  • Фрэнк Скорпион

    Фрэнк Скорпион

    Frank Schorpion

    Coach Vogel

  • Кэти Эмм МакИнинч

    Кэти Эмм МакИнинч

    Kate McIninch

    FDA Committee Member

  • Эллора Торчия

    Эллора Торчия

    Ellora Torchia

    Reeva

  • Джорди Джонсон

    Джорди Джонсон

    Geordie Johnson

    Private Doctor

  • Дэниэл Чон

    Дэниэл Чон

    Daniel Jun

    Jun

  • Тони Гарн

    Тони Гарн

    Toni Garrn

    Sarah

  • Джон Ралстон

    Джон Ралстон

    John Ralston

    FDA Chairman

  • Лили-Роуз Депп

    Лили-Роуз Депп

    Lily-Rose Depp

    Emmie Kelly

  • Райан Боммарито

    Райан Боммарито

    Ryan Bommarito

    Strung Out Guy

  • Jonathan Emile

    Jonathan Emile

    Jonathan Emile

    I.T. Colleague

  • Уоррен ’Слим’ Уильямс

    Уоррен ’Слим’ Уильямс

    Warren «Slim» Williams

    DEA Guard with Metal Detector (в титрах: Slim Williams)

  • Себастьен Юбердо

    Себастьен Юбердо

    Sébastien Huberdeau

    La Marina Bartender

  • Натали Ликонти

    Натали Ликонти

    Natalie Liconti

    Young Girl with Piercing

  • Билли Брайк

    Билли Брайк

    Billy Bryk

    David Reimann

  • Эрик Брюно

    Эрик Брюно

    Éric Bruneau

    Guy Broussard

  • Хьюго Б. Лефор

    Хьюго Б. Лефор

    Hugo B. Lefort

    Billy - RCMP

  • Сара Сампайо

    Сара Сампайо

    Sara Sampaio

    Ines

  • Martin Doepner

    Martin Doepner

    Martin Doepner

    RCMP Agent #2

  • Аалия Адам

    Аалия Адам

    Aalia Adam

    News Reporter

  • Наташа Ла Феррьер

    Наташа Ла Феррьер

    Natacha La Ferriere

    FDA Supervisor #2 (в титрах: Natacha LaFerrière)

  • Дьюк Николсон

    Дьюк Николсон

    Duke Nicholson

    Derrick Millebran

  • Ной Рушика

    Ной Рушика

    Noah Ruscica

    Simon Gilcrest

  • Nouella Grimes

    Nouella Grimes

    Nouella Grimes

    Dean Sharon Jones

  • Jérémie Jacob Loubot Landreville

    Jérémie Jacob Loubot Landreville

    Jérémie Jacob Loubot Landreville

    Border Policeman - Mountain

Художники

1
  • Луи-Рене Ландри

    Луи-Рене Ландри

    Louis-René Landry

Композиторы

1
  • Рафаэль Рид

    Рафаэль Рид

    Raphael Reed

Съёмочная группа

1
  • Симонетта Мариано

    Симонетта Мариано

    Simonetta Mariano

Съёмочная группа

1
  • Мартин Джигьюр-Каземирчук

    Мартин Джигьюр-Каземирчук

    Martine Kazemirchuk

Режиссёры

1
  • Николас Джареки

    Николас Джареки

    Nicholas Jarecki

Монтажёры

1
  • Дафф Смит

    Дафф Смит

    Duff Smith

Операторы

1
  • Николя Больдюк

    Николя Больдюк

    Nicolas Bolduc

Продюсеры

24
  • Ронда Бэйкер

    Ронда Бэйкер

    Rhonda Baker

    senior руководитель

  • Кассиан Элвес

    Кассиан Элвес

    Cassian Elwes

  • Жонатан Ванже

    Жонатан Ванже

    Jonathan Vanger

    сопродюсер

  • Карл Ричардс

    Карл Ричардс

    Karl Richards

    сопродюсер

  • Гари Олдман

    Гари Олдман

    Gary Oldman

    исполнительный продюсер

  • Дэвид Бернон

    Дэвид Бернон

    David Bernon

    исполнительный продюсер

  • Сэм Слэйтер

    Сэм Слэйтер

    Sam Slater

    исполнительный продюсер

  • Мохаммед Аль Турки

    Мохаммед Аль Турки

    Mohammed Al Turki

    исполнительный продюсер

  • Николас Джареки

    Николас Джареки

    Nicholas Jarecki

  • Джеймс В. Скотчдопоул

    Джеймс В. Скотчдопоул

    James W. Skotchdopole

    исполнительный сопродюсер

  • Дуглас Урбански

    Дуглас Урбански

    Douglas Urbanski

    исполнительный продюсер

  • Ной Сигал

    Ной Сигал

    Noah Segal

    исполнительный продюсер

  • Лиза Уилсон

    Лиза Уилсон

    Lisa Wilson

    исполнительный продюсер

  • Тони Хсие

    Тони Хсие

    Tony Hsieh

    исполнительный продюсер

  • Том Вэнджер

    Том Вэнджер

    Tom Vanger

    senior руководитель

  • Билли Эшер

    Билли Эшер

    Billy Asher

    исполнительный продюсер

  • Робин Керреманс

    Робин Керреманс

    Robin Kerremans

    senior руководитель

  • Дмитрий Вербек

    Дмитрий Вербек

    Dimitri Verbeeck

    senior руководитель

  • Джастин Джейкобсон

    Джастин Джейкобсон

    Justin Jacobson

    senior руководитель

  • Мэтт Шмидт

    Мэтт Шмидт

    Matthew B. Schmidt

    senior руководитель

  • Кин Кронин

    Кин Кронин

    Kean Cronin

    исполнительный сопродюсер

  • Роберт Кэпп

    Роберт Кэпп

    Robert Kapp

    исполнительный сопродюсер

  • Сэмюэл Рич

    Сэмюэл Рич

    Samuel Reich

    исполнительный продюсер

  • Майкл Суппес

    Майкл Суппес

    Michael Suppes

    исполнительный продюсер

Съёмочная группа

1
  • Жан-Андре Каррье

    Жан-Андре Каррье

    Jean-Andre Carriere

Съёмочная группа

6
  • Эрик Кларк

    Эрик Кларк

    Eric Clark

    RCMP Officer

  • Л. Фернандо Бесерра Санчес

    Л. Фернандо Бесерра Санчес

    L. Fernando Becerra Sánchez

    Drunk at Rave

  • Vicky Limkalan

    Vicky Limkalan

    Vicky Limkalan

    в титрах не указан

  • Raphaël Roberge

    Raphaël Roberge

    Raphaël Roberge

    Simon's Friend

  • Micheline Chartier

    Micheline Chartier

    Micheline Chartier

    Extra at the Bar

  • Nikolas Pezzullo

    Nikolas Pezzullo

    Nikolas Pezzullo

    Student

Режиссёры дубляжа

2
  • Марина Турабелидзе

    Марина Турабелидзе

    Марина Турабелидзе

  • Андрей Петров

    Андрей Петров

    Андрей Петров

Актёры дубляжа

9
  • Никита Прозоровский

    Никита Прозоровский

    Никита Прозоровский

    Dr. Tyrone Brower

  • Борис Георгиевский

    Борис Георгиевский

    Борис Георгиевский

    Mother

  • Михаил Данилюк

    Михаил Данилюк

    Михаил Данилюк

    Jake Kelly

  • Алена Узлюк

    Алена Узлюк

    Алена Узлюк

    Claire Reimann

  • Евгений Лесничий

    Евгений Лесничий

    Евгений Лесничий

    Simon Gilcrest

  • Дмитрий Викулов

    Дмитрий Викулов

    Дмитрий Викулов

    Minas

  • Алина Проценко

    Алина Проценко

    Алина Проценко

    Supervisor Garrett

  • Олег Лепенец

    Олег Лепенец

    Олег Лепенец

    Dean Talbot

  • Екатерина Буцкая

    Екатерина Буцкая

    Екатерина Буцкая

    Reeva

Сценаристы

1
  • Николас Джареки

    Николас Джареки

    Nicholas Jarecki