Люпен III: Замок Калиостро

Осаму Сака

Osamu Saka

British Delegate

Масаюки Като

Masayuki Kato

Printing Chief

Минору Мидорикава

Minoru Midorikawa

Servant

Таро Исида

Taro Ishida

Count Lazare d' Cagliostro

Итиро Нагаи

Ichiro Nagai

Jodo

Киёси Кобаяси

Kiyoshi Kobayashi

Daisuke Jigen

Кохэй Мияути

Kohei Miyauchi

Gardener

Макио Иноуэ

Makio Inoue

Goemon Ishikawa XIII

Эико Масуяма

Eiko Masuyama

Fujiko Mine

Микио Тэрасима

Mikio Terashima

West German Delegate

Суми Симамото

Sumi Shimamoto

Lady Clarisse d' Cagliostro

Горо Ная

Goro Naya

Inspector Kôichi Zenigata

Акио Нодзима

Akio Nojima

Japanese Delegate

Экэн Минэ

Eken Mine

Archbishop's Driver / Riot Squad Member / Drunk Tourist

Ясуо Ямада

Yasuo Yamada

Arsène Lupin III

Дзюдзи Мацуда

Juji Matsuda

Saitama Police Riot Squad Leader

Кимпэй Адзуса

Kinpei Azusa

Archbishop

Сёдзо Хирабаяси

Shôzô Hirabayashi

Interpol Secretary General

Тадамити Цунэидзуми

Tadamichi Tsuneizumi

Gustav

Дзюнкити Камада

Junkichi Kamada

Soviet Delegate

Ёко Ямаока

Yôko Yamaoka

Waitress

Ситиро Кобаяси

Shichiro Kobayashi

Юдзи Оно

Yuji Ono

Хаяо Миядзаки

Hayao Miyazaki

Ёсихиса Цурубути

Yoshihisa Tsurubuchi

Хироката Такахаси

Hirokata Takahashi

Тэцуо Катаяма

Tetsuo Katayama

Харуё Канэсаку

Haruyo Kanesaku

продюсер (2000 Manga Entertainment English dub)

Ютака Масэба

Yutaka Maseba

продюсер (2000 Manga Entertainment English dub)

Ютака Фудзиока

Yutaka Fujioka

исполнительный продюсер

Хаяо Миядзаки

Hayao Miyazaki

Морис Леблан

Maurice Leblanc

персонажи

Харуя Ямадзаки

Haruya Yamazaki

Манки Панч

Monkey Punch

манга