Я, снова я и мама

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

45

Эрве Пьер
Hervé Pierre
Le psychiatre militaire (в титрах: Hervé Pierre de La Comédie Française)
Рено Сестр
Renaud Cestre
Frère 1
Николас Ваншицкий
Nicolas Wanczycki
Le psychiatre civil
Оскар Копп
Oscar Copp
Nicolas
Нану Гарсия
Nanou Garcia
Paqui
Гёц Отто
Götz Otto
Raymund
Оливье Шарассон
Olivier Charasson
Le père du petit Lucien
Дайан Крюгер
Diane Kruger
Ingeborg
Леонид Глущенко
Leonid Glushchenko
Olaf
Ксавьер Лемэтр
Xavier Lemaître
Marc
Андре Маркон
André Marcon
Le père
Реда Катеб
Reda Kateb
Karim
Ив Жак
Yves Jacques
Le psychanalyste tuyau
Франсуаз Лепин
Françoise Lépine
Maman théâtre et Réplique maman
Гийом Гальенн
Guillaume Gallienne
Guillaume / Maman
Франсуаза Фабиан
Françoise Fabian
Babou
Бриджитт Катийон
Brigitte Catillon
La tante d'Amérique
Бенжамин Готье
Benjamin Gauthier
Réplique Guillaume
Джо Шеридан
Joe Sheridan
Le directeur de la pension anglaise
Сильви Дэвид
Sylvie David
La mère du petit Lucien
Клеменс Тиоли
Clémence Thioly
Amandine
Хассан Кубба
Hassan Koubba
Nordine
Чарли Энсон
Charlie Anson
Jeremy
Кэрол Бреннер
Carole Brenner
La tante polyglotte (в титрах: Carol Brenner)
Франсуа-Давид Кардоннель
François-David Cardonnel
Mec sportif
Паула Брунет-Санчо
Paula Brunet-Sancho
Maria
Брайан Полах
Bryan Polach
Tony
Florent Arnoult
Florent Arnoult
Ado de la pension française
Карина Маримон
Karina Marimon
Pilar
Ивон Бак
Yvon Back
Le prof d'équitation
Карен Глюк
Karen Gluck
La directrice de la pension anglaise
Ален Франсон
Alain Françon
Le psychanalyste qui fait du bien
Клеменс Обри
Clémence Aubry
Clémence
Катрин Сальвиа
Catherine Salviat
La pédopsychiatre
Виктория Оллокуи
Victoria Olloqui
Jeune Andalouse
Ана Ломбарди
Ana Lombardi
La directrice de l'école espagnole (в титрах: Ana Karina Lombardi)
Пьер Деренне
Pierre Derenne
Frère 2
Гала Бессон
Gala Besson
Lisa
Лисон Пине
Lison Pinet
La psychanalyste virile
Филипп Дюран
Philippe Durand
Le psychanalyste masturbation
Miguel Tarifa
Miguel Tarifa
Danseur flamenco
Anna Daria Fontane
Anna Daria Fontane
Hôtesse bavaroise
Jean Tour
Jean Tour
Parrain
Lorie Baghdassarian
Lorie Baghdassarian
Inès
Carmen Ledesma
Carmen Ledesma
Maria Dolores

Композиторы

1

Мари-Жанна Сереро
Marie-Jeanne Serero

Съёмочная группа

1

Оливье Берио
Olivier Bériot

Режиссёры

1

Гийом Гальенн
Guillaume Gallienne

Монтажёры

1

Валери Десэн
Valérie Deseine

Операторы

1

Глинн Спекарт
Glynn Speeckaert

Продюсеры

9

Алис Жирар
Alice Girard
Эдуард Вейл
Edouard Weil
Адриан Политовски
Adrian Politowski
сопродюсер
Жиль Ватеркейн
Gilles Waterkeyn
сопродюсер
Гийом Гальенн
Guillaume Gallienne
сопродюсер
Сильвен Голдберг
Sylvain Goldberg
сопродюсер
Давид Джордано
David Giordano
исполнительный продюсер
Сирил Кольбо-Жюстен
Cyril Colbeau-Justin
Жан-Батист Дюпон
Jean-Baptiste Dupont

Съёмочная группа

1

Сильви Олив
Sylvie Olivé

Переводчики

1

Сергей Козин
Сергей Козин

Съёмочная группа

3

Одри Куотури
Audrey Quoturi
Une élève du pensionnat anglais
Грегуар Тоби
Grégoire Thoby
Ado chevauchant son matelas
Джонатан Луис
Jonathan Louis
Appelé militaire

Режиссёры дубляжа

1

Анастасия Бирюкова
Анастасия Бирюкова

Сценаристы

3

Гийом Гальенн
Guillaume Gallienne
адаптация
Клод Матьё
Claude Mathieu
Николя Вассильев
Nicolas Vassiliev