Уильям Тёрнер

Ричард Кордери

Richard Cordery

Dinner Guest

Николас Вудесон

Nicholas Woodeson

Gentleman Critics

Карл Джонсон

Karl Johnson

Mr Booth

Николас Джонс

Nicholas Jones

Sir John Soane

Питер Уайт

Peter Wight

Joseph Gillott

Дэвид Хорович

David Horovitch

Dr Price

Ричард Бреммер

Richard Bremmer

George Jones

Джеймс Нортон

James Norton

Clarinettist

Том Влашиха

Tom Wlaschiha

Prince Albert

Марк Стэнли

Mark Stanley

Clarkson Stanfield

Ниалл Багги

Niall Buggy

John Carew

Клайв Фрэнсис

Clive Francis

Sir Martin Archer Shee

Оливер Молтман

Oliver Maltman

Theatre Actors

Саймон Чэндлер

Simon Chandler

Sir Augustus Wall Callcott

Стюарт МакКуорри

Stuart McQuarrie

Ruskin's Father

Лео Билл

Leo Bill

JE Mayall

Аманда Лоуренс

Amanda Lawrence

Hannah's Friend

Тимоти Сполл

Timothy Spall

JMW Turner

Джеймс Флит

James Fleet

John Constable

Роджер Эштон-Гриффитс

Roger Ashton-Griffiths

Henry William Pickersgill

Ли Инглби

Lee Ingleby

Unhappy Couple

Мэрион Бэйли

Marion Bailey

Sophia Booth

Сэм Келли

Sam Kelly

Theatre Actors

Пол Джессон

Paul Jesson

William Turner Snr

Майкл Калкин

Michael Culkin

Gentleman Critics

Роберт Порталь

Robert Portal

Sir Charles Eastlake

Том Эдден

Tom Edden

CR Leslie

Элизабет Беррингтон

Elizabeth Berrington

Lady Critics

Джош МакГуайр

Joshua McGuire

John Ruskin

Перл Чанда

Pearl Chanda

Theatre Actors

Билли Холлэнд

Billy Holland

Boy Actor

Терренс Хардиман

Terrence Hardiman

Gallery Visitors

Анджела Каррен

Angela Curran

Neighbours

Патрик Годфри

Patrick Godfrey

Lord Egremont

Марк Уингетт

Mark Wingett

Mariner

Эдвард де Соуса

Edward de Souza

Thomas Stothard

Тереза Уотсон

Theresa Watson

Gallery Visitors

Фред Пирсон

Fred Pearson

Sir William Beechey

Винсент Франклин

Vincent Franklin

Gentleman Critics

Дэвид Райалл

David Ryall

Footman

Элинор Йэтс

Eleanor Yates

Ruskin's Wife

Джейми Томас Кинг

Jamie Thomas King

David Roberts

Лесли Мэнвилл

Lesley Manville

Mary Somerville

Мартин Сэвадж

Martin Savage

Benjamin Robert Haydon

Рут Шин

Ruth Sheen

Sarah Danby

Кейт О’Флинн

Kate O'Flynn

Prostitute

Шинед Мэтьюз

Sinead Matthews

Queen Victoria (в титрах: Sinéad Matthews)

Сильвестра Ле Тузель

Sylvestra Le Touzel

Ruskin's Mother

Карина Фернандез

Karina Fernandez

Miss Coggins

Фенелла Вулгар

Fenella Woolgar

Lady Eastlake

Элис Бэйли Джонсон

Alice Bailey Johnson

Young Lady Singer

Руби Бенталл

Ruby Bentall

Unhappy Couple

Вероника Робертс

Veronica Roberts

Lady Stuckley

Элис Орр-Юинг

Alice Orr-Ewing

Second Young Lady

Нед Деррингтон

Ned Derrington

Theatre Actors

Дороти Эткинсон

Dorothy Atkinson

Hannah Danby

Эйлин Дейвис

Eileen Davies

Lady Critics

Ричард Диксон

Richard Dixon

Mr Manners

Боб Гуди

Bob Goody

Gallery Visitors

Джудит Скотт

Judith Scott

Neighbours (в титрах: Judi Scott)

Николя Слоун

Nicola Sloane

Brothel Keeper

Майкл Кин

Michael Keane

Clergyman

Джеймс Драйден

James Dryden

Cornelius

Judith Amsenga

Judith Amsenga

Dutch Ladies

Сэнди Фостер

Sandy Foster

Evelina

Эми Доусон

Amy Dawson

Georgiana

Марчелло Маньи

Marcello Magni

Colourman

Питер Ханна

Peter Hannah

Theatre Actors

Francesca Zoutewelle

Francesca Zoutewelle

Theatre Actors

Фил Элстоб

Phil Elstob

Theatre Actors

Хелен Купер

Helen Cooper

Dutch Ladies

Дэн Тейлор

Daniel Taylor

Гари Ершон

Gary Yershon

Жан-Филипп Рио-Пай

RIOPY

Жаклин Дюрран

Jacqueline Durran

Шарлотта Уоттс

Charlotte Dirickx

Майк Ли

Mike Leigh

Джон Грегори

Jon Gregory

Дик Поуп

Dick Pope

Норман Мерри

Norman Merry

исполнительный продюсер

Мишель Сен-Жан

Michel Saint-Jean

сопродюсер

Гэйл Иган

Gail Egan

исполнительный продюсер

Джорджина Лоу

Georgina Lowe

Мальте Грюнерт

Malte Grunert

сопродюсер

Даниэль Брэндон

Danielle Brandon

линейный продюсер

Хелен Грирсон

Helen Grearson

ассистент продюсера

Сьюзи Дейвис

Suzie Davies

Ласко Аткинс

Lasco Atkins

Market Customer

Пол Стокман

Paul Stockman

Juror

Стюарт Мэтьюз

Stuart Matthews

Market Trader

Тамара Шарп

Tamara Sharpe

Granddaughter / Market Trader

Джоя Фитч

Joyia Fitch

Dead Girl

Джон Варман

John Warman

Eastlake Servant

Энджи Уоллис

Angie Wallis

Mrs Beaumont

Джон Дагган

John Duggan

Theatre Patron

Джанет Хенфри

Janet Henfrey

Janet

Франческа Беннетт

Francesca Bennett

Village Woman

Paul Simmons

Paul Simmons

London Bobby

Джанетт Шарп

Janette Sharpe

Market Trader

Andrew Paxton-Gray

Andrew Paxton-Gray

Middle Class Gentleman

ТайЛин Полли

TyLean Tuijl

Steamship Passenger

Эмили Кестон

Emily Keston

Courtier

Роберт Дж. Фрайзер

Robert J. Fraser

Art Student

Oliver Andrews-Waller

Oliver Andrews-Waller

Child

Рэймонд Глен

Raymond Glen

Steamship Passenger

Фелипе Эйрс

Felipe Ayres

Courtier

Майк Ли

Mike Leigh