Звездный путь: Дальний космос 9
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
581
Финола Флэнаган
Fionnula Flanagan
Enina Tandro
Рене Обержонуа
Rene Auberjonois
Constable Odo
Меган Галлахер
Megan Gallagher
Mareel
Бретт Каллен
Brett Cullen
Deral
Майкл Эдвард Роуз
Michael Edward Rose
Niles
Берни Кейси
Bernie Casey
Calvin Hudson
Уильям Лаккинг
William Lucking
Furel
Жанетта Арнетт
Jeanetta Arnette
Doctor Loews
Майкл Бофшевер
Michael Bofshever
Toran
Джим Джэнсен
Jim Jansen
Faren
Мэттью Фэйзон
Matthew Faison
Surmak Ren
Марк Уорден
Marc Worden
Alexander Rozhenko
Томас Копаче
Thomas Kopache
Kira Taban
Гэбриэл Юнион
Gabrielle Union
N'Garen
Карлос Лакамара
Carlos Lacamara
Retaya
Рэймонд Крус
Raymond Cruz
Vargas
Розалинд Чао
Rosalind Chao
Keiko O'Brien
Джеймс Блэк
James Black
Helmsman
Тим ДеЗарн
Tim DeZarn
Halb
Клифф Де Янг
Cliff De Young
Croden
Леон Рассом
Leon Russom
Admiral Toddman
Макс Гроденчик
Max Grodénchik
Rom
Стивен Беркофф
Steven Berkoff
Hagath
Дебра Уилсон
Debra Wilson
Lisa Cusak
Брайан Маркинсон
Brian Markinson
Dr. Elias Giger
Дэннис Мадалон
Dennis Madalone
Cardassian Guard
Трэйси Скоггинс
Tracy Scoggins
Gilora Rejal
Эндрю Прайн
Andrew Prine
Legate Turrel
Стив Винович
Steve Vinovich
Joseph
Молли Хэйгэн
Molly Hagan
Eris
Тони Тодд
Tony Todd
Adult Jake Sisko
Лиленд Орсер
Leland Orser
Gai
Фэйт Сали
Faith Salie
Sarina Douglas
Джейсон Мэрсден
Jason Marsden
Grimp
Ванесса Уильямс
Vanessa Williams
Arandis
Ли Аренберг
Lee Arenberg
Gral
Монте Маркэм
Monte Markham
Fullerton
Грегори Итцин
Gregory Itzin
Hain
Пенни Джонсон
Penny Johnson Jerald
Kasidy Yates
Стефен Махт
Stephen Macht
General Krim
Лоуренс Прессман
Lawrence Pressman
Ghemor
Джозеф Калп
Joseph Culp
Raimus
Констанс Тауэрс
Constance Towers
Taxco
Мэттью Кимбро
Matthew Kimbrough
Alien High Roller
Стивен Макхэтти
Stephen McHattie
Vreenak
Джуди М. Дюран
Judi M. Durand
Cardassian Computer
Джоэл Светов
Joel Swetow
Gul Jasad
Томас Хобсон
Thomas Hobson
Young Jake
Кертвуд Смит
Kurtwood Smith
Thrax
Стивен Геведон
Stephen Gevedon
Klingon #1
Хэмилтон Кэмп
Hamilton Camp
Leck
Кеннет Марс
Kenneth Mars
Colyus
Алан Оппенхаймер
Alan Oppenheimer
Captain Keogh
Стивен Уэбер
Steven Weber
Colonel Day
Эрик Авари
Erick Avari
Vedek Yarka
Эдвард Альберт
Edward Albert
Zayra
Эйвери Брукс
Avery Brooks
Captain Benjamin 'Ben' Sisko
Арт Чудабала
Art Chudabala
Lt. Hector Ilario
Маджел Бэррет
Majel Barrett
Computer Voice
Деннис Кристофер
Dennis Christopher
Borath
Стив Рэнкин
Steve Rankin
Cardassian Officer
Бриджет Уайт
Bridget White
Larell
Джереми Робертс
Jeremy Roberts
Meso'Clan
Тодд Варинг
Todd Waring
DeCurtis
Патрик Килпатрик
Patrick Kilpatrick
Reese
Гретчен Герман
Gretchen German
Rebecca
Аманда Карлин
Amanda Carlin
Kobb
Том Таулз
Tom Towles
Hon'Tihl
Кристофер Майер
Christopher Mayer
Guard
Рэнди Малки
Randy Mulkey
Idanian Operative
Маршалл Р. Тиг
Marshall R. Teague
Temo'Zuma
Мэтт Маккензи
Matt McKenzie
Dr. Weld Ram
Чарльз Нэпьер
Charles Napier
Gen. Rex Denning
Майкл Саразин
Michael Sarrazin
Trevean
Тони Плана
Tony Plana
Amaros
Джек Келер
Jack Kehler
Jaheel
Сара Морнелл
Sara Mornell
Sarita Carson
Майк Старр
Mike Starr
Tony Cicci
Дик Миллер
Dick Miller
Vin
Уильям Шэллерт
William Schallert
Varani
Джон Дёрбин
John Durbin
Traidy
Джеффри Нордлинг
Jeffrey Nordling
Tahna
Патрик Купо
Patrick Cupo
Bajoran Man
Стивен Дэвис
Stephen Davies
Arak'Taral
Дей Янг
Dey Young
Arissa
Трула М. Маркус
Trula M. Marcus
Female Villager
Грег Эллис
Greg Ellis
Ekoor
Билл Монди
Bill Mondy
Jakin
Александр Сиддиг
Alexander Siddig
Doctor Julian Bashir
Патрик Стюарт
Patrick Stewart
Captain Jean-Luc Picard
Тед Сорел
Ted Sorel
Kaval
Колм Мини
Colm Meaney
Chief Miles O'Brien
Майкл Дорн
Michael Dorn
Lt. Cmdr. Worf
Джэймс Лэйшли
James Lashly
Lieutenant Primmin
Джулиан Кристофер
Julian Christopher
Disembodied Cardassian Voice
Рой Броксмит
Roy Brocksmith
Razka Karn
Рон Кэнада
Ron Canada
Ch'Pok
Брайан Джордж
Brian George
Richard Bashir
Фил Моррис
Phil Morris
Remata'Klan
Лесли Хоуп
Leslie Hope
Kira Meru
Джеймс Кромуэлл
James Cromwell
Hanok
Билли Бёрк
Billy Burke
Ari
Трэйси Миддендорф
Tracy Middendorf
Ziyal
Майкл Рейли Бурк
Michael Reilly Burke
Hogue
Дилан Хэггерти
Dylan Haggerty
Epran
Дж. Патрик МакКормак
J. Patrick McCormack
Admiral Bennett
Конор О’Фэррелл
Conor O'Farrell
Jeff Carlson
Эндрю Хоукс
Andrew Hawkes
Amat 'igan
Джон Проски
John Prosky
Brathaw
Билл Смитрович
Bill Smitrovich
Webb
Виктор Риверс
Victor Rivers
Altovar
Чарльз Чун
Charles Chun
Engineer
Джек Ширер
Jack Shearer
Ruwon
Лоуренс Моносон
Lawrence Monoson
Hovath
Джеймс МакДональд
James MacDonald
Captain James Wainwright
Сьюзэн Гибни
Susan Gibney
Captain Erika Benteen
Колби Френч
Colby French
Ensign Weldon
Наталия Ногулич
Natalia Nogulich
Adm. Alynna Nechayev
Кристофер Майкл
Christopher Michael
Helm Officer
Ф.Дж. Рио
F.J. Rio
Muñiz
Джон Бентли
John Bentley
Klingon
Джон Котрэн
John Cothran
Telok
Мина Бэди
Mina Badie
Security Officer
Дон Фишер
Don Fischer
Jem'Hadar Guard
Джеймс Хоран
James Horan
Ikat'ika
Дженнифер Хетрик
Jennifer Hetrick
Vash
Эми Бенедикт
Amy Benedict
Woman
Кевин Скотт Аллен
Kevin Scott Allen
Jem'Hadar
Ван Эпперсон
Van Epperson
Bajoran Clerk
Дэрин Купер
Darin Cooper
Cardassian Officer
Харрис Юлин
Harris Yulin
Aamin Marritza
Клейтон Лэнди
Clayton Landey
Fuchida
Даниэль Сакапа
Daniel Zacapa
Henry Garcia
Уильям Кэмпбелл
William Campbell
Koloth
Клинт Ховард
Clint Howard
Grady
Энди Милдер
Andy Milder
Boq'ta
Джеффри Блейк
Geoffrey Blake
Arjin
Брюс Райт
Bruce Wright
Sarish Rez
Джим Метцлер
Jim Metzler
Chris Brynner
Майкл Фэйрмэн
Michael Fairman
Vendor
Роберт Миано
Robert Miano
Frankie Eyes
Элен Юди
Helene Udy
Pel
Рон Тейлор
Ron Taylor
Klingon Chef
Том Клунис
Tom Klunis
Old Man
Пол Коллинз
Paul Collins
Zlangco
Кевин Рам
Kevin Rahm
Norvo
Марк Алаймо
Marc Alaimo
Gul Dukat
Армин Шимерман
Armin Shimerman
Quark
Эндрю Кавовит
Andrew Kavovit
Kirby
Марк Лоуренс
Marc Lawrence
Mr. Zeemo
Бэрри Гордон
Barry Gordon
Nava
Кеннет Тоби
Kenneth Tobey
Rurigan
Мег Фостер
Meg Foster
Onaya
Рози Малек-Йохан
Rosie Malek-Yonan
Tekoa
Джеймс Веллингтон
James Wellington
Al
Майк Дженовезе
Mike Genovese
Zef'No
Бобби С. Кинг
Bobby C. King
Security Chief
Аль Родриго
Al Rodrigo
Bernardo
Майкл Джейс
Michael Jace
1st Officer
Андреа С. Робинсон
Andrea C. Robinson
Blonde
Дэвид Граф
David Graf
Leskit
Питер Вогт
Peter Vogt
Bajoran #1
Скотт Хевн
Scott Haven
Virak'kara
Кион Янг
Keone Young
Buck Bokai
Кэй Е. Кьютер
Kay E. Kuter
Sirah
Мишель Хорн
Michelle Horn
Saghi
Норман Лардж
Norman Large
Romulan Criminal
Уильям Френкфазер
William Frankfather
Male Shapeshifter
Барт МакКарти
Bart McCarthy
Admiral Coburn
Сидни С. Лиуфау
Sidney S. Liufau
Lt. Manuele Atoa
Джон Шак
John Schuck
Legate Parn
Бампер Робинсон
Bumper Robinson
Jem'Hadar Teenager
Джилл Джейкобсон
Jill Jacobson
Aroya
Скотт Хэмм
Scott Hamm Duenas
Parton
Джон Бек
John Beck
Boone
Джон Гловер
John Glover
Verad
Камилль Савиола
Camille Saviola
Kai Opaka
Энтони Гуидера
Anthony Guidera
Cardassian
Джеймс Харпер
James Harper
Rao Vantika
Питер Уайт
Peter White
Ambassador Sharat
Джефф Остин
Jeff Austin
Bolian
Лоуренс Тирни
Lawrence Tierney
Regent
Ричард По
Richard Poe
Gul Evek
Том Виллард
Tom Villard
Prylar Bek
Кристофер Кэрролл
Christopher Carroll
Gul Benil
Дженнифер Сэвидж
Jennifer Savidge
Fala
Пол Экштейн
Paul Eckstein
Jem'Hadar
Марго Роуз
Margot Rose
Rinn
Джордан Лунд
Jordan Lund
Woban
Тим Расс
Tim Russ
T'Kar
Ричард Кайли
Richard Kiley
Seyetik
Синди Кац
Cindy Katz
Yteppa
Джонатан Бэнкс
Jonathan Banks
Shel-la
Уильям Сэдлер
William Sadler
Sloan
Каролин Лагерфельт
Caroline Lagerfelt
Makbar
Скотт МакДональд
Scott MacDonald
Goran'Agar
Майкл Харни
Michael Harney
Chadwick
Шэннон Кокрен
Shannon Cochran
Kalita
Ричард Либертини
Richard Libertini
Akorem Laan
Хэл Лэндон мл.
Hal Landon Jr.
Neral
Дж. Пол Бомер
J. Paul Boehmer
Vornar
Сэм Зеллер
Sam Zeller
Ch'Targh
Фрэнк Новак
Frank Novak
Businessman
Клара Брайант
Clara Bryant
Chandra
Роберт О’Рейли
Robert O'Reilly
Gowron
Дебора Стрэндж
Deborah Strang
Admiral T'Lara
Дэвид Бове
David Bowe
Basso
Симба Смит
Symba Smith
Aluura
Hana Hatae
Hana Hatae
Molly O'Brien
Эллен Вилер
Ellen Wheeler
Ekoria
Делл Йонт
Dell Yount
Tilikia
Андреа Мартин
Andrea Martin
Ishka
Уоллес Шоун
Wallace Shawn
Zek
Тони Папенфусс
Tony Papenfuss
Yeln
Стефен Йокем
Stephen Yoakam
Velal
Рудольф Уиллрич
Rudolph Willrich
Academy Commandant
Патриша Толлман
Patricia Tallman
Nima
Игги Поп
Iggy Pop
Yelgrun
Дон Старк
Don Stark
Ashrock
Эмилия Кроу
Emilia Crow
Zyree
Джозеф Рускин
Joseph Ruskin
Tumek
Энни О’Доннелл
Annie O'Donnell
Keena
Брайан Томпсон
Brian Thompson
Inglatu
Венди Шенкер
Wendy Schenker
Romulan Pilot
Роберт Кертис-Браун
Robert Curtis-Brown
Vedek Sorad
Дебора Мэй
Deborah May
Haneek
Кейси Биггз
Casey Biggs
Damar
Нэнси Янгблат
Nancy Youngblut
Kolana
Эрик Пиерпоинт
Eric Pierpoint
Captain Sanders
Кристофер Дарга
Christopher Darga
Kaybok
Пол Накаучи
Paul Nakauchi
Tygarian Officer
Роберт Пикардо
Robert Picardo
Dr. Lewis Zimmerman
Мэл Джонсон мл.
Mel Johnson Jr.
Broca
Эндрю Робинсон
Andrew Robinson
Garak
Энн Гиллеспи
Ann Gillespie
Nurse Jabara
Ли МакКлоски
Leigh McCloskey
Joran Belar
Кларенс Уильямс III
Clarence Williams III
Omet'iklan
Барбара Боссон
Barbara Bosson
Roana
Роберт Дукуй
Robert DoQui
Noggra
Кортни Пелдон
Courtney Peldon
Farris
Гейл Стрикленд
Gail Strickland
Alixus
Дарлин Карр
Darleen Carr
Ambassador E'Tyshra
Майкл Инсайн
Michael Ensign
Lojal
Джон де Ланси
John de Lancie
Q
Дэвид Карпентер
David Carpenter
Onara
Дэнни Голдринг
Danny Goldring
Chief Burke
Паркер Уитман
Parker Whitman
Cardassian Officer
Том Ходжис
Tom Hodges
Pechetti
Роберт Фоксуорт
Robert Foxworth
Admiral Leyton
Элль Александр
Elle Alexander
Cardassian
Джонатан Фрейкс
Jonathan Frakes
Thomas Riker
Джон Коликос
John Colicos
Kor
Фриц Уивер
Fritz Weaver
Kovat
Джон Дэвис Чэндлер
John Davis Chandler
Flith
Стивен Роу
Stephen Rowe
Chanting Monk
Хилари Шепард
Hilary Shepard
Lauren
Майкл Белл
Michael Bell
Borum
Эйдан Ханзей
Eidan Hanzei
Male Guest
Ларри Седар
Larry Cedar
Dr. Nydrom
Салом Дженс
Salome Jens
Female Shapeshifter
Ник Тейт
Nick Tate
Liam Bilby
Джеймс Грин
James Greene
Koral
Дэвид Бирни
David Birney
Letant
Джеймс Слойан
James Sloyan
Dr. Mora
Берт Ремсен
Bert Remsen
Kubus
Боб Майнор
Bob Minor
Bo'rak
Джек Блессинг
Jack Blessing
Dulmur
Уэнди Роби
Wendy Robie
Ulani Belor
Вон Армстронг
Vaughn Armstrong
Seskal
Рик Уорси
Rick Worthy
Kornan
Тина Лиффорд
Tina Lifford
Lee
Джон Доумен
John Doman
Lenaris Holem
Блейк Линдсли
Blake Lindsley
Synon
Виктор Бевайн
Victor Bevine
Belar
Том МакКлейстер
Tom McCleister
Kolos
Пол Дули
Paul Dooley
Enabran Tain
Джина Филипс
Gina Philips
Varis Sul
Джеффри Комбс
Jeffrey Combs
Weyoun
Сийя Баттен
Cyia Batten
Ziyal
Карлос Карраско
Carlos Carrasco
D'Ghor
Джесси Литтлджон
Jesse Littlejohn
Gabriel
Майкл Б. Сильвер
Michael B. Silver
Vinod
Сюзанна Томпсон
Susanna Thompson
Dr. Lenara Kahn
Бертила Дамас
Bertila Damas
Sakonna
Гордон Клэпп
Gordon Clapp
Hadran
Джимми Ф. Скэггз
Jimmie F. Skaggs
Glinn Boheeka
Фрэнк Милитери
Frank Military
B.C.
Кэй Кэллан
K Callan
Alsia
Марси Брикхаус
Marci Brickhouse
Mona Luvsitt
Нана Визитор
Nana Visitor
Major Kira Nerys
Брэд Гринквист
Brad Greenquist
Krit
Бари Хочвальд
Bari Hochwald
Elizabeth Lense
Кристофер Ши
Christopher Shea
Keevan
Марти Ракэм
Marty Rackham
Lt. Chu'Lak
Дафна Эшбрук
Daphne Ashbrook
Melora Pazlar
Лилиан Шовин
Lilyan Chauvin
Vedek Yassim
Дайан Салинджер
Diane Salinger
Lupaza
Дебора Ван Валкенберг
Deborah Van Valkenburgh
Detective Preston
Майкл Кравич
Michael Krawic
Samuels
Рик Паскуалоне
Rick Pasqualone
Toral
Уильям Веллман мл.
William Wellman Jr.
Bajoran Officer
Ричард Лоуренс
Richard Lawrence
Red Cadet
Сирил О’Райлли
Cyril O'Reilly
Nahsk
Джон Парагон
John Paragon
Bokar
Лу Вагнер
Lou Wagner
Krax
Николас Шаффер
Nicholas Shaffer
Cowl
Лорен Лестер
Loren Lester
Attendant
Брюс Грэй
Bruce Gray
Admiral Chekote
Джон Хейден
John Hayden
Cardassian Overseer
Билл Муми
Bill Mumy
Kellin
Скотт Баркхолдер
Scott Burkholder
Hilliard
Кресс Уильямс
Cress Williams
Talak'talan
Салли Ричардсон-Уитфилд
Salli Richardson-Whitfield
Fenna
Карен Остин
Karen Austin
Kalandra
Сиррок Лофтон
Cirroc Lofton
Jake Sisko
Майкл Кэнаван
Michael Canavan
Tamal
Мишель Крусик
Michelle Krusiec
Older Molly O'Brien
Гэйлин Джордж
Galyn Görg
Korena
Бетти МакГуайр
Betty McGuire
Vayna
Билл Болендер
Bill Bolender
The Albino
Тим Райан
Tim Ryan
Dr. Bejal Otner
Марта Хэкетт
Martha Hackett
T'Rul
Эдриенн Барбо
Adrienne Barbeau
Cretak
Майкл Даррел
Michael Durrell
General Hazar
Ларк Вурхиз
Lark Voorhies
Leanne
Морин Флэннигэн
Maureen Flannigan
Mika
Тришиа О’Нил
Tricia O'Neil
Korinas
Майкл Кинэн
Michael Keenan
Patrick
Арон Эйзенберг
Aron Eisenberg
Nog
Генри Гибсон
Henry Gibson
Nilva
Марджин Холден
Marjean Holden
Stolzoff
Луиза Флетчер
Louise Fletcher
Kai Winn
Геррит Грэм
Gerrit Graham
The Hunter
Фрэнк Копик
Frank Kopyc
Bolian Aide
Уэйн Грейс
Wayne Grace
Legate
Джон Тоуи
John Towey
Vedek Ossan
Крис Сарандон
Chris Sarandon
Martus Mazur
Чарльз Паркс
Charles Parks
Eblan
Джоэл Брукс
Joel Brooks
Falow
Сандра Нельсон
Sandra Nelson
Tavana
Эрик Сервер
Eric Server
Peace Officer
Майкл Ансара
Michael Ansara
Jeyal
Кристофер Халстед
Christopher Halsted
Jem'Hadar First
Мириам Флинн
Miriam Flynn
Midwife
Брэд Блейсделл
Brad Blaisdell
Yint
Michael Bailous
Michael Bailous
Bajoran Security Deputy
Скотт Лива
Scott Leva
Jem'Hadar Guard
Роберт Мэндан
Robert Mandan
Kotan Pa'Dar
Энн Хейни
Anne Haney
Renora
Мэри Кросби
Mary Crosby
Natima Lang
Ли Тейлор-Янг
Leigh Taylor-Young
Yanas
Грегори Сьерра
Gregory Sierra
Entek
Майкл Дж. Андерсон
Michael J. Anderson
Rumpelstiltskin
Джош Пейс
Josh Pais
Gaila
Грегори Вагровски
Gregory Wagrowski
Captain Solok
Джон Флек
John Fleck
Cardassian Overseer
Д. Эллиот Вудс
D. Elliot Woods
Klingon Officer
Лиза Бейнс
Lisa Banes
Doctor Renhol
Питер Кромби
Peter Crombie
Fallit Kot
Кристиан Зиммерман
Christian Zimmerman
Third Lamat'Ukan
Мэрибет Мэссет
Marybeth Massett
Parell
Роберт Саймондс
Robert Symonds
Vedek Porta
Брок Питерс
Brock Peters
Joseph Sisko
Бэрри Дженнер
Barry Jenner
Admiral Ross
Чарли Хатчинсон
Harry Hutchinson
Trooper
Хершель Спарбер
Herschel Sparber
President Jaresh-Inyo
Скотт Трост
Scott Trost
Bajoran Officer
Рэнди Оглсби
Randy Oglesby
Ah-Kel
Барбара Марч
Barbara March
Lursa
Деби А. Монахэн
Debi A. Monahan
Melissa
Синди Пасс
Cyndi Pass
Ginger
Китти Свинк
Kitty Swink
Luaran
Дэниэл Риордан
Daniel Riordan
First Guard
Кэтерин Моффат
Katherine Moffat
Vaatrik Pallra
Дункан Реджер
Duncan Regehr
Shakaar
Джеймс Ной
James Noah
Hanor Pren
Дебора Лэйси
Deborah Lacey
Sarah Sisko
Николас Каскон
Nicholas Cascone
Timor
Фелесиа М. Белл
Felecia M. Bell
Jennifer Sisko
Тим Халлиган
Tim Halligan
Farrakk
Мартин Кэссиди
Martin Cassidy
Male Villager
Джеральдин Фаррелл
Geraldine Farrell
Galis Blin
Крис Нельсон Норрис
Chris Nelson Norris
Trajok
Louahn Lowe
Louahn Lowe
Okala
Lynnda Ferguson
Lynnda Ferguson
Doran
Николас Уорт
Nicholas Worth
Lissepian Captain
Ричард Беймер
Richard Beymer
Li Nalas
Рэй Бактеника
Ray Buktenica
Deyos
Кен Маршалл
Ken Marshall
Michael Eddington
Стефен Парр
Stephen Parr
Valerian
Лесли Экерман
Leslie Ackerman
Waitress
Тони Ридзоли
Tony Rizzoli
Kainon
Мэтт Роу
Matt Roe
Latha
Тайни Рон
Tiny Ron
Maihar'du
Мелисса Янг
Melissa Young
Caprice
Терренс Эванс
Terrence Evans
Baltrim
Роб Закар
Robert Zachar
Head Guard
Эйприл Грэйс
April Grace
Transporter Technician Hubbell
Эндрю Кениг
Andrew Koenig
Tumak
Лелэнд Крук
Leland Crooke
Vorta Gelnon
Эндрю Палмер
Andrew Palmer
Jem'Hadar Soldier
Кристин Хили
Christine Healy
Seltin Rakal
Джефф Прюитт
Jeff Pruitt
Ensign
Кристофер Дойл
Christopher Doyle
Albino Guard
Джеймс Даррен
James Darren
Vic Fontaine
Ноули Торнтон
Noley Thornton
Taya
Джеффри Кинг
Jeffrey King
Amaro
Пол Попович
Paul Popowich
Tim Watters
Николь Форестер
Nicole Forester
Dabo Girl
Брант Коттон
Brant Cotton
Tauvid Rem
Кэтлин Гаррет
Kathleen Garrett
Vulcan Officer
Дорен Фейн
Doren Fein
Molly
Бэрри Уиггинс
Barry Wiggins
Jem'Hadar Officer
Тэми-Эдриан Джордж
Tami-Adrian George
Kesha
Джули Кэйтлин Браун
Julie Caitlin Brown
Ty Kajada
Норман Паркер
Norman Parker
Vedek Fala
Боб Кирш
Bob Kirsh
Glinn
Стивен Винсент Ли
Steven Vincent Leigh
Lt. Reese
Видал Петерсон
Vidal Peterson
Rugal
Дарвин Карсон
Darwyn Carson
Romulan
Мелани Смит
Melanie Smith
Ziyal
Карен Хенсел
Karen Hensel
Deela
Бенжамин Браун
Benjamin Brown
Kagan
Синтия Грэм
Cynthia Graham
Lt. Wheeler
Харви Вернон
Harvey Vernon
Yolad Belar
Беннет Гиллори
Bennet Guillory
Medical Big Shot
Кевин Карр
Kevin Carr
Bajoran
Кэйтлин Хопкинс
Kaitlin Hopkins
Kilana
Эрик Уайсс
Erick Weiss
Stephan
Роберт МакКензи
Robert MacKenzie
Trazko
Пегги Родер
Peggy Roeder
Y'Pora
Питер Антониу
Peter Antoniou
Helmsman
Давида Уильямс
Davida Williams
Lisa
Мишель Джонстон
Michelle Johnston
Dancer
Эрнест Перри мл.
Ernest Perry Jr.
Admiral Charles Whatley
Брайан Кит
Brian Keith
Mullibok
Гэри Фрэнк
Gary Frank
Yedrin Dax
Джон Виккери
John Vickery
Gul Rusot
Джек Оренд
Jack Orend
Human
Мишель Руди
Michelle Rudy
Dancer
Тим Рэнсом
Tim Ransom
Jack
Чарли Брилл
Charlie Brill
Arne Darvin
Джей Бэйкер
Jay Baker
Stevens
Джулиана Дональд
Juliana Donald
Emi
Хэйди Свидберг
Heidi Swedberg
Rekelen
Дженнифер Парсонс
Jennifer Parsons
Miranda O'Brien
Джон Марзилли
John Marzilli
Scavenger
Шерман Ховард
Sherman Howard
Syvar
Нил Випонд
Neil Vipond
Darok
Джесика Хендра
Jessica Hendra
Dejar
Дион Андерсон
Dion Anderson
Zolan
Кейт Эснер
Kate Asner
Nurse Bandee
Николь де Бур
Nicole de Boer
Lieutenant Ezri Dax
Терри Фаррелл
Terry Farrell
Lt. Cmdr. Jadzia Dax
Марк Эриксен
Mark Ericksen
Piersall
Гвинит Уолш
Gwynyth Walsh
B'Etor
Ричард Лайнбэк
Richard Lineback
Selin Peers
Лори Лайвли
Lori Lively
Siana
Лесли Бевис
Leslie Bevis
Rionoj
Лили Марийе
Lily Mariye
Ops Officer
Марк Мароши
Marc Marosi
Gul
Уильям Дэннис Хант
William Dennis Hunt
Huraga
Чарльз Тентиндо
Charles Tentindo
Jimenez
Дэвид Дрю Галлахер
David Drew Gallagher
Riley Shepard
Эдвард Уайли
Edward Wiley
Gul Toran
Крейг Уоссон
Craig Wasson
Ee'char
Миган Батлер
Megan Butler
Lieutenant
Джулия Никсон-Соул
Julia Nickson-Soul
Cassandra
Келли Кертис
Kelly Curtis
Miss Sarda
Дилан Чэлфи
Dylan Chalfy
Head Officer
Сьюзэн Бэй Нимой
Susan Bay Nimoy
Admiral
Диана Чигнони
Diana Cignoni
Dabo Girl
Джилл Сейр
Jill Sayre
Mardah
Оби Ндифо
Obi Ndefo
Drex
Скотт Томпсон Бэйкер
Scott Thompson Baker
First Kudak'Etan
Джо Лерой Рейнольдс
Joe Leroy Reynolds
Hickam
Ричард Ли Джексон
Richard Lee Jackson
Danny
Уильям Пауэлл-Блэйр
William Powell-Blair
Cardassian Officer
Марк Холтон
Mark Holton
Bolian
Джеффри Алан Чандлер
Jeffrey Alan Chandler
Guardian
Джулианна МакКарти
Julianna McCarthy
Mila
Говард Шэнгроу
Howard Shangraw
Grathon Tolar
Кевин МакДермотт
Kevin McDermott
Alien Batter
Пэтти Холли
Patty Holly
Female Guest
Лесли Кендалл
Leslie Kendall Dye
Yareth
Scott McElroy
Scott McElroy
Guard
Джозеф Фьюкуа
Joseph Fuqua
Ensign Paul Gordon
Рэй Янг
Ray Young
Morka
Эрик Кадора
Eric Cadora
Customer
Лаура Джейн Сальвато
Laura Jane Salvato
Gia
Аль Хендерсон
Albert Henderson
Cos
Джеб Браун
Jeb Brown
Ensign
Сесиль Адамс
Cecily Adams
Ishka
Фриц Сперберг
Fritz Sperberg
Second Ixtana'Rax
Джеймс Отис
James Otis
Solbor
Ричард Райдер
Richard Ryder
Bajoran Deputy
Дональд Хоттон
Donald Hotton
Monk #1
Родерик Гарр
Roderick Garr
Regana Tosh
Беннита Андре
Andre Benita
Anara
Джефф МакБрайд
Jeff McBride
Joran Belar
Джон К. Шалл
John K. Shull
K'Temang
Патрик Иган
Patrick Egan
Jiyar
Крис Латта
Christopher Collins
Durg
Робин Кристофер
Robin Christopher
Neela
Джонни Моран
Johnny Moran
Bajoran Man
Рэйчел Робинсон
Rachel Robinson
Melanie
Чейз Мастерсон
Chase Masterson
Leeta
Роберт Будаска
Robert Budaska
Burly Klingon
Эмилио Борелли
Emilio Borelli
Frool
Сильвен Сесиль
Sylvain Cecile
Uri'lash
Жаклин Шульц
Jacqueline Schultz
Jessica
Стефен Джеймс Карвер
Stephen James Carver
Ibudan
Боровница Блервок
Blair Valk
Risian Woman
Мэри Кэй Адамс
Mary Kay Adams
Grilka
Роберт Кербек
Robert Kerbeck
Cardassian Soldier
Кэтрин Граф
Kathryn Graf
Bajoran Woman
Дж.Дж. Херцлер
J.G. Hertzler
Martok
Филип ЛеСтрэндж
Philip LeStrange
Coutu
Лиза Лорд
Lisa Lord
Nurse
Шэрон Конли
Sharon Conley
Jomat Luson
Кристиан Конрад
Christian Conrad
Brilgar
Бо Дзенга
Bo Zenga
Asoth
Томас Приску
Thomas Prisco
Heler
Аннетт Хелд
Annette Helde
Karina
Эрик Морган Стюарт
Eric Morgan Stuart
Stairway Guard
Хайди Маргулис
Heide Margolis
Norva
Кэти ДеБуоно
Cathy DeBuono
M'Pella
Лиза Монкьюр
Lisa Moncure
Latia
Меган Коул
Megan Cole
Cretak
Кассандра Байрэм
Cassie Byram
Conn Officer
Келли Ширин
Kelly Sheerin
Dancer
Том Морга
Tom Morga
Jem'Hadar Guard
Дейрдре Имершен
Deirdre Haj
Lieutenant Watley
Филип Энглим
Philip Anglim
Vedek Bareil
Дэвид Б. Левинсон
David B. Levinson
Broik
Ли Брукс
Lee Brooks
Aphasia Victim
Келли Купер
Kelly Cooper
Dancer
Ева Лосет
Eva Loseth
Riska
Кэрри Стаубер
Carrie Stauber
Female Romulan
Mark Piatelli
Mark Piatelli
Brin
Сара МакДоннелл
Sarah MacDonnell
Lt. Lisa Neeley
Джейсон Лелэнд Адамс
Jason Leland Adams
Benyan
Рик Шатц
Rick Schatz
Medic
Фрейда Томас
Freyda Thomas
Alenis Grem
Кэтлин Уирт
Kathleen Wirt
Aphasia Victim
Zora DeHorter
Zora DeHorter
Risian Woman
Mitch David Carter
Mitch David Carter
SWAT Leader
Тодд Федер
Todd Feder
Federation Male
Рэнди Джеймс
Randy James
Jones
LeRoy D. Brazile
LeRoy D. Brazile
Lonar
Скотт Строзье
Scott Strozier
Malko
Айвор Бартельс
Ivor Bartels
Security Officer
Джон Л. Беннетт
John L. Bennett
Gabriel Bell
Микаэл Салазар
Mikael Salazar
Janel
Марк Хамфри
Mark Humphrey
Lito
Саманта Мадд
Samantha Mudd
Chandler
Джоэль Гуднесс
Joel Goodness
Deputy
Лаура Камерон
Laura Wilkinson
Bajoran Woman
Хассан Николас
Hassan Nicholas
Jem'Hadar Boy
Мэл Грин
Mel Green
Secretary
Fadwa El Guindi
Fadwa El Guindi
Amsha Bashir
Shaun Bieniek
Shaun Bieniek
Deputy
Сандра Грандо
Sandra Grando
2nd Officer
Бренан Т. Бейрд
Brenan T. Baird
Soldier
Брайан Эверетт Чандлер
Brian Everett Chandler
Brota
Ashley McDonogh
Ashley McDonogh
Collins
Tom Holleron
Tom Holleron
Operative
Алан Эчеверриа
Alan Echeverria
Patient
Grace Zandarski
Grace Zandarski
Latara
Катрина Карлсон
Katrina Carlson
Bajoran Officer
Стивен Дж. Эванс
Steven J. Evans
Guard
Грег «Кристофер» Смит
Greg «Christopher» Smith
Male Guard
Джим Палладино
Jim Palladino
Jem'Hadar Guard
Джиллиан Зисмер
Jillian Ziesmer
Asha
Diaunte
Diaunte
Jem'Hadar Guard
Cuauhtemoc Sanchez
Cuauhtemoc Sanchez
Bajoran Crewman
Сэм Микко
Sam Micco
Croupier
Жаклин Кейс
Jacqueline Case
Dancer
Эрика Клейн
Ericka Klein
Admiral Sitak
Фрэнк Оуэн Смит
Frank Owen Smith
Curzon
Джин Армор
Gene Armor
Bajoran Bureaucrat
Художники
1Композиторы
7
Съёмочная группа
2Съёмочная группа
2Режиссёры
33
Роберт Легато
Robert Legato
Рене Обержонуа
Rene Auberjonois
Энсон Уильямс
Anson Williams
Джон Т. Кречмер
John T. Kretchmer
Эйвери Брукс
Avery Brooks
Стивен Л. Пози
Stephen L. Posey
Роберт Вимер
Robert Wiemer
Чип Чалмерс
Chip Chalmers
Александр Сиддиг
Alexander Siddig
Майкл Дорн
Michael Dorn
Уинрих Кольбе
Winrich Kolbe
Кори Аллен
Corey Allen
Лес Ландау
Les Landau
Эндрю Робинсон
Andrew Robinson
Виктор Лобл
Victor Lobl
Гэбриэлль Бомонт
Gabrielle Beaumont
Хесус Сальвадор Тревиньо
Jesús Salvador Treviño
Джонатан Фрейкс
Jonathan Frakes
Джонатан Уэст
Jonathan West
Майкл Виджер
Michael Vejar
Пол Линч
Paul Lynch
Реза Бадии
Reza Badiyi
Клифф Боул
Cliff Bole
Александр Сингер
Alexander Singer
Роберт Ширер
Robert Scheerer
Тони Дау
Tony Dow
Дэвид Карсон
David Carson
Ким Фридман
Kim Friedman
Аллен Крокер
Allan Kroeker
Джеймс Л. Конуэй
James L. Conway
ЛеВар Бёртон
LeVar Burton
Аллан Истмэн
Allan Eastman
Дэвид Ливингстон
David Livingston
Монтажёры
10
Операторы
3Продюсеры
17
Рональд Д. Мур
Ronald D. Moore
исполнительный сопродюсер / продюсер-супервайзер (128 эпизодов, 1994-1999)
Рене Эчеваррия
René Echevarria
продюсер / второй продюсер-супервайзер / продюсер-супервайзер (128 эпизодов, 1994-1999)
Дж.П. Фаррелл
John Farrell
сопродюсер (77 эпизодов, 1996-1999)
Питер Аллан Филдс
Peter Allan Fields
продюсер / сопродюсер (44 эпизода, 1993-1994)
Роберт Хьюит Вульф
Robert Hewitt Wolfe
продюсер / сопродюсер (51 эпизод, 1995-1997)
Джеймс Крокер
James Crocker
продюсер-супервайзер (26 эпизодов, 1993-1994)
Майкл Пиллер
Michael Piller
исполнительный продюсер
Ира Стивен Бер
Ira Steven Behr
исполнительный продюсер
Стив Остер
Steve Oster
второй продюсер-супервайзер / продюсер / сопродюсер / ассоциированный продюсер (173 эпизода, 1993-1999)
Рик Берман
Rick Berman
исполнительный продюсер
Дэвид Ливингстон
David Livingston
продюсер-супервайзер (71 эпизод, 1993-1995)
Ганс Беймлер
Hans Beimler
продюсер-супервайзер / второй продюсер-супервайзер / продюсер / исполнительный сопродюсер (101 эпизод, 1995-1999)
Терри Поттс
Terri Potts
ассоциированный продюсер / сопродюсер (116 эпизодов, 1995-1999)
Питер Лоритсон
Peter Lauritson
продюсер-супервайзер / продюсер / продюсер-консультант (173 эпизода, 1993-1999)
Роберт Делла Сантина
Robert Della Santina
координирующий продюсер / линейный продюсер (136 эпизодов, 1993-1999)
Кристин Кокс
Kristine Cox
ассоциированный продюсер (10 эпизодов, 1997-1998)
Кристин Фернандез
Kristine Fernandez
ассоциированный продюсер (8 эпизодов, 1997)
Съёмочная группа
1Съёмочная группа
227
Джонни Мартин
Johnny Martin
Bertram / в титрах не указан
Кевин Брофи
Kevin Brophy
Bajoran Guard
Фрэнк Ланджелла
Frank Langella
Minister Jaro
Стефен Блэкхарт
Stephen Blackehart
Starfleet Officer / в титрах не указан
Марк Лентри
Mark Lentry
Command Division Officer / в титрах не указан
Рональд Д. Мур
Ronald D. Moore
Patron in Vic's Lounge / в титрах не указан
Кэйн Ходдер
Kane Hodder
Jem'Hadar Soldier
Генри Кинги мл.
Henry Kingi Jr.
Diner Patron
Лоуренс Тодд Розенталь
Laurence Todd Rosenthal
Jem'Hadar
Джефф Кадиенте
Jeff Cadiente
Romulan guard / в титрах не указан
Марк Ньюсом
Mark Newsom
Bajoran Officer / в титрах не указан
Джанет Дей
Janet Dey
Starfleet Admiral
Марк Риккарди
Mark Riccardi
Bajoran Security Deputy / в титрах не указан
Ред Хортон
Red Horton
Bajoran Worker
Тори Кристофер
Tory Christopher
Paxton Reese / в титрах не указан
Сара Крэснер
Sarah Krasner
Bajoran
Брэндон Молале
Brandon Molale
Baseball spectator
Кен Леско
Ken Lesco
Albino Guard / в титрах не указан
Делайла Стомбс
Delilah Andre
Farian Woman
Билл Блэйр
Bill Blair
Various Aliens / в титрах не указан
Майкл Уэтерли
Michael Weatherly
Lounge Guest
Рене Эчеваррия
René Echevarria
Patron in Vic's Lounge
Ник Дмитрий
Nick Dimitri
Markalian Thief / в титрах не указан
Боб Харкс
Bob Harks
Bajoran Civilian / в титрах не указан
Денни Пирс
Denney Pierce
Albino Guard
Кристин Бауэр
Kristin Bauer
Quark's blonde fantasy woman
Mary Newport
Mary Newport
Bolian Woman / в титрах не указан
Брайан Дж. Уильямс
Brian J. Williams
Starfleet Officer
Фрэнк Коллисон
Frank Collison
Dolak
Ричард Нил
Richard Neil
Peace Officer
Спайс Уильямс
Spice Williams
Klaestron Officer #1
Лесли Хоффман
Leslie Hoffman
Starfleet Officer / в титрах не указан
Тодд Е. Слэйтон
Todd E. Slayton
Cardassian Guard / в титрах не указан
Скотт Л. Шварц
Scott L. Schwartz
Terran Marauder
Дороти Хэк
Dorothy Hack
Bajoran Woman
Брэдли Томпсон
Bradley Thompson
Patron in Vic's Lounge
Дэвид Уиддл
David Weddle
Patron in Vic's Lounge
Лена Бэнкс
Lena Banks
Starfleet
Дуглас Тейт
Douglas Tait
Colonist
Мик Роджерс
Mic Rodgers
Bajoran Security Deputy
Хьюби Кернс мл.
Hubie Kerns Jr.
Albino Guard
Пинки Вильясеньор
Pinky Villaseñor
Vorta Female
Чарли Кертис
Charlie Curtis
Talura
Чад МакКорд
Chad McCord
Ensign
Коул С. МакКэй
Cole S. McKay
Bajoran Worker
Джеймс Ли Стэнли
James Lee Stanley
Bajoran Security Deputy / в титрах не указан
Спиро Разатос
Spiro Razatos
Circle Member / в титрах не указан
Алекс Реван
Alex Revan
Ensign Krane
Кристофер Александр
Ryan Christopher Keys
Science Chief Officer
Ким Мередит
Kim Meredith
Dabo Girl
Патрик Барнитт
Patrick Barnitt
Bajoran Officer / в титрах не указан
Том Биллет
Tom Billett
Dosi Trader
Кевин Гревье
Kevin Grevioux
Security Officer / в титрах не указан
Зак Натсон
Zak Knutson
Paclid Commander
Джефф Хайенга
Jeff Hayenga
Orta
Шерри О’Кифи
Sherry O'Keefe
Bajoran Civilian
Лелэнд Сунь
Leland Sun
Presidential Advisor
Боб Бралвер
Bob Bralver
Albino Guard
Дэвид Джеррольд
David Gerrold
Enterprise Crewman
Дэррил Энрикес
Darryl Henriques
Dopterian waiter
Лукас Бенкен
Lukas Behnken
Valiant Cadet
Стефен Писани
Stephen Pisani
Various Aliens
Лен Костаназа
Len Costanza
Bajoran Paqu Adviser
Александр Денк
Alexander Denk
Romulan guard
Кристина Бергсторм
Christina Bergstrom
Starfleet Command Officer
Дэвид Коттон Фишер
David Cotton Fisher
Human Maquis member / в титрах не указан
Тьяна Парр
Tyana Parr
Human DS9 Resident / в титрах не указан
Эми Кейт Коннолли
Amy Kate Connolly
Command Division Officer / в титрах не указан
Чак Борден
Chuck Borden
Bajoran Security Deputy
Дж. Сюзанн Рампе
J. Suzanne Rampe
Trill Guard
Б.Дж. Дэвис
BJ Davis
Falcon's Henchman / в титрах не указан
Фэйт Бертон
Faith Burton
Sisko's Patron
Betty Hankins
Betty Hankins
Presidential Advisor
Майкл Ваджакс
Michael Wajacs
Bajoran Civilian / в титрах не указан
Майкл Тирни
Michael Tierney
Cardassian Guard / в титрах не указан
Pam Pruitt-McGeary
Pam Pruitt-McGeary
Wadi Alien / в титрах не указан
Бак МакДансер
Buck McDancer
Bajoran DS9 Resident
Эндрю ДеПальма
Andrew DePalma
Jem Hadar / в титрах не указан
Эллиот Дюран III
Elliot Durant III
Bajoran Officer
Terry Green
Terry Green
Starfleet Ops Lieutenant
Шеннон Уотсон
Shannon Watson
Vulcan Valiant Cadet
Роберт Хьюит Вульф
Robert Hewitt Wolfe
Wounded Starfleet Officer
Кен Кларк
Ken Clark
Klingon Warrior
Каприс Кроуфорд
Caprice Crawford
Bajoran Comfort Woman
Чарльз Гришам
Charles Grisham
Starfleet Operations Officer
Трэйси Кокко
Tracee Cocco
Antican / в титрах не указан
Марк Йоркис
Mark Yerkes
Falcon
Гай Ричардсон
Guy Richardson
Romulan
Jenn Popovec
Jenn Popovec
Casino Patron
Скотт Бэрри
Scott Barry
Bajoran Officer / в титрах не указан
Ричард Зарштедт
Richard Sarstedt
Tygarian
Марк Баррет
Mark Barrett
Lonzo
Ира Стивен Бер
Ira Steven Behr
Patron in Vic's Lounge
Берри Кристиан
Berry Christian
Cardassian Computer
Ральф Морац
Ralph Moratz
Bajoran Vedek
Кристофер Дж. Марсинко
Christopher J. Marcinko
Bajoran
Сьюзэн Хенли
Susan Henley
Command division officer / в титрах не указан
Irving Ross
Irving Ross
Bolian Civilian / в титрах не указан
Рико Буэно
Rico Bueno
Meridian Inhabitant / в титрах не указан
Эрика Гиллори
Erika Guillory
Bajoran
Джо Мерфи
Joe Murphy
Albino Guard / в титрах не указан
Марк Шеперд
Mark Allen Shepherd
Morn / в титрах не указан
Фран Северини
Fran Severini
Cardassian Detapa Council Member
Крис Келли
Chris Kelly
Zim Brott
Симона Боссери
Simone Boisseree
Norkova Captain
Ганс Беймлер
Hans Beimler
Patron in Vic's Lounge
Мэри Д. Маскари
Mary D. Mascari
Bajoran Woman / в титрах не указан
Сандра Вайлд
Sandra Wild
Club Martus Dabo Girl / в титрах не указан
Стюарт Коулмэн
Stuart Coleman
Starfleet Officer
Майкл Кэссиди
Michael Cassidy
Human DS9 Resident
Лорен Мур
Lauren Moore
Bajoran Pah-wraith Follower
Джои Бэнкс
Joey Banks
Starfleet Command Officer / в титрах не указан
Joe Durrenberger
Joe Durrenberger
Wadi
Дебора Кинг
Deborah King
T'Lani Scientist
Джессика Гаона
Jessica Gaona
Maquis Child
Джеймс Майнор
James Minor
Civilian / в титрах не указан
Sam Alejan
Sam Alejan
Starfleet Medical Officer / в титрах не указан
Гленн Голдштейн
Glenn Goldstein
Bajoran Slave Laborer
Бреннан Дайсон
Brennan Dyson
Deep Space 9 Resident
Честер Э. Трип III
Chester E. Tripp III
Jem'hadar
Роберт Коффи
Robert Coffee
Bajoran Civilian / в титрах не указан
Karlotta Nelson
Karlotta Nelson
Bajoran Civilian / в титрах не указан
Pam Blackwell
Pam Blackwell
Terran Slave / в титрах не указан
Роберт Форд
Robert Ford
Star Fleet Crew Member / в титрах не указан
Лиза Нунзилла
Lisa Nunziella
Dancer
Энтони Гигер
Anthony Giger
Starfleet Command Officer / в титрах не указан
Harry Boykoff
Harry Boykoff
Holographic Lounge Guest
Carlyle Rogers
Carlyle Rogers
Hyak
Сандра Раскон
Sandra Rascon
Bajoran Pah-wraith Follower
Ray Petersen
Ray Petersen
Romulan Senator
Сьюзи Стиллвелл
Susie Stillwell
Bajoran Security Deputy / в титрах не указан
Майкл Цюрих
Michael Zurich
Bajoran security deputy / в титрах не указан
Шеннон Торнтон
Shannon Thornton
Sisko's Creole Kitchen Waitress
Грэйс Бустос
Grace Bustos
Valiant Cadet
Тереза Ст. Клэр
Theresa St. Clair
Vulcan Girl
Дуглас Прайс
Douglas Price
T'Lani Soldier
Эрик А. Стиллвелл
Eric A. Stillwell
Benny Russell (Typing Double)
Марк Мейджор
Mark Major
Cardassian Officer / в титрах не указан
Ренна Бартлетт
Renna Bogdanowicz
Wadi
Maria Berman
Maria Berman
Sisko's Patron
Susan McNabb
Susan McNabb
Arguing Dosi / в титрах не указан
Скотт Джеймс
Scott James
Officer
Шэй Браун
Shay Brown
Sloan's Daughter
Дэвид Пол Кристиан
David Paul Christian
Bajoran Deputy
Джордж Б. Коллуччи мл.
George B. Colucci Jr.
Bajoran Prisoner / в титрах не указан
Tom Demille
Tom Demille
Klingon
Ванда Норман
Wanda Norman
Sisko's Patron
Холлидей Фриман
Holiday Freeman
Human DS9 Resident
Nicole Bukky
Nicole Bukky
T'Lani Scientist
Джон Сэйнт Джон
John Saint John
Klingon High Council member / в титрах не указан
Майкл Сэттерфилд
Michael Satterfield
Sanctuary Resident
Йен Спеллинг
Ian Spelling
Bajoran Officer
Jim Portnoy
Jim Portnoy
New Essentialist / в титрах не указан
Грэйс Харрелл
Grace Harrell
Female Peliar Zel native / в титрах не указан
Simon Stotler
Simon Stotler
Trill Valiant Cadet
Дитер Хорнеман
Dieter Horneman
Kellerun Scientist / в титрах не указан
Tami Peterson
Tami Peterson
Female Changeling / в титрах не указан
S. Sanders
S. Sanders
Presidential Advisor
Ирвинг Э. Льюис
Irving E. Lewis
Albino Guard / в титрах не указан
Маргарета Хаммар
Margareta Hammar
Maquis Member
Cindy Bohling
Cindy Bohling
Sanctuary District guard
Митчелл Р. Дэнтон
Mitchell R. Danton
Circle Member
Кевин Гроувер
Kevin Grover
Cardassian officer
Linda L.C. Madalone
Linda L.C. Madalone
Bajoran Woman / в титрах не указан
Brian Demonbreun
Brian Demonbreun
Starfleet Science Officer / в титрах не указан
Uriah Carr
Uriah Carr
Starfleet Officer / в титрах не указан
Дэн МакГи
Dan McGee
Operations Division Lieutenant / в титрах не указан
Robin Morselli
Robin Morselli
Bajoran officer / в титрах не указан
Шона Льюис
Shauna Lewis
Dabo Girl / в титрах не указан
Клара Браво
Clara Bravo
Kirayoshi O'Brien
Кристофер Вэйд
Wade Kelley
Alien Bar Patron / в титрах не указан
Charlie-Olisa Kaine
Charlie-Olisa Kaine
Ensign Kelly / в титрах не указан
Kathleen Demor
Kathleen Demor
Security officer / в титрах не указан
Tammy Rodriguez
Tammy Rodriguez
Dabo Girl
Билл Хэги
Bill Hagy
Human DS9 Resident / в титрах не указан
Geoffrey Mutch
Geoffrey Mutch
Bajoran Cabinet of Ministers Guard / в титрах не указан
Kevin M. Brettauer
Kevin M. Brettauer
Bajoran Boy
Марк Зилберт
Mark Zilbert
Starfleet Officer
Айви Борг
Ivy Borg
Female Peliar Zel Native
Дэн Керри
Dan Curry
Dekon Elig
Кристин Энн Баур
Christine Anne Baur
Bajoran Villager
Том Берт
Tom Burt
Markalian
Винсент Мацелла мл.
Vincent Mazella Jr.
Bajoran
Майкл Хейни
Michael Haney
Nol-Ennis Warrior
Ховард Кэй
Howard Kay
Wadi
Френсис Праксти
Francis Praksti
Gift Girl
Robert Jodlowski
Robert Jodlowski
Alien
Диана Линн
Dyanna Lynn
Human Boxing Spectator
Melissa Eastman
Melissa Eastman
Wadi
Benjamin Svetkey
Benjamin Svetkey
Peliar Zel Native
Джонни Риис
Johnny Rees
Passenger
Лиза Мэдигэн
Lisa Madigan
Meg
Thomas Wood
Thomas Wood
Contact juggler
Чак Мадалон
Chuck Madalone
Maquis Guard
Eddie Alvarez
Eddie Alvarez
Cardassian
Deano Georgio
Deano Georgio
Dancer
Нэнси Лонг
Nancy Long
Cardassian girl
Joe Mack
Joe Mack
male Peliar Zel native
Kara Nichols
Kara Nichols
T'Lani Soldier
Estella Russell
Estella Russell
Terran slave
Сюзанн Ирча
Suzanne Ircha
Go-Go Dancer
Darcie Armstrong
Darcie Armstrong
Terran Slave
Steph Silvestri
Steph Silvestri
Terran Marauder
Joyce McCoy
Joyce McCoy
Terran Slave
Lisa Pettett
Lisa Pettett
Terran Slave
Julious Keys
Julious Keys
Klingon Warrior
James Pearson
James Pearson
Sanctuary District guard
Rachel Nolan
Rachel Nolan
в титрах не указан
Loretta Gordon
Loretta Gordon
в титрах не указан
Джек Янда
Jack Janda
Sisko's Creole Kitchen Waiter
Keeley Dietz
Keeley Dietz
Mulani's Child (Baby)
John Paul Lona
John Paul Lona
Runepp
Дэвид Р. Мэйер
David R. Maier
Blond Son of Mogh
Джеймс Р. Лоу
James R. Lowe
Bajoran
Мэттью Мартинес
Matthew Martinez
Cardassian Prisoner
Нао Хосака
Nao Hosaka
Valiant Cadet
Тейт Брэдфорд
Tate Bradford
Valiant Cadet
Фрэнк Т. ДиРеста
Frank T. DiResta
Bajoran Pah-wraith Follower
Debra Jackson
Debra Jackson
Vic's Patron
Lolita Fatjo
Lolita Fatjo
Patron in Vic's Lounge
Том Хэнд
Tom Hand
Sloan's Son
Роббин Л. Слокам
Robbin L. Slocum
Patron in Vic's Lounge
Ivonne Perez Montijo
Ivonne Perez Montijo
Bajoran Villager
Робин Риттер
Robin Ritter
Starfleet Sciences Officer
Билл Миллер
Bill Miller
Starfleet Command Ensign
Дэн Маджи
Dan Magee
Starfleet Lieutenant / в титрах не указан
Кевин Дж. Трэйси
Kevin G. Tracey
Trill Doctor
Сценаристы
102
Брайан Фуллер
Bryan Fuller
история
Маджел Бэррет
Majel Barrett
история
Рональд Д. Мур
Ronald D. Moore
телепьеса / история
Билл Диал
Bill Dial
история / телепьеса
Марк Скотт Зикри
Marc Scott Zicree
история
Том Бенко
Tom Benko
история
Джейн Эспенсон
Jane Espenson
Майкл МакГриви
Michael McGreevey
телепьеса
Рене Эчеваррия
René Echevarria
телепьеса / история
Джери Тейлор
Jeri Taylor
история
Филип ЛаЗебник
Philip LaZebnik
телепьеса
Нарен Шанкар
Naren Shankar
телепьеса
Брэдли Томпсон
Bradley Thompson
история / телепьеса
Дэвид Уиддл
David Weddle
история / телепьеса
Келли Майлз
Kelley Miles
история
Д.С. Фонтана
D.C. Fontana
телепьеса
Гордон Т. Доусон
Gordon T. Dawson
телепьеса
Морган Гендель
Morgan Gendel
история / телепьеса
Гэбриэлль Дж. Стэнтон
Gabrielle G. Stanton
история
Гарри Верксман
Harry Werksman
история
Ханна Луиз Ширер
Hannah Louise Shearer
история
Джералд Санфорд
Gerald Sanford
история
Джимми Диггз
Jimmy Diggs
история
Jeff King
Jeff King
телепьеса
Дон Карлос Данауэй
Don Carlos Dunaway
телепьеса
Сэм Рольф
Sam Rolfe
Питер Аллан Филдс
Peter Allan Fields
история / телепьеса
Пол Роберт Койл
Paul Robert Coyle
Джон Уэлплей
John Whelpley
история / телепьеса
Гейб Эссоу
Gabe Essoe
история
Дэвид Джеррольд
David Gerrold
Катарин Пауэрс
Katharyn Powers
Хосе Молина
Jose Molina
телепьеса, в титрах не указан
Роберт Хьюит Вульф
Robert Hewitt Wolfe
история / телепьеса
Джин Родденберри
Gene Roddenberry
Дэвид Мак
David Mack
история
Джеймс Крокер
James Crocker
история / телепьеса
Николас Кориа
Nicholas Corea
история / телепьеса
Майкл Пиллер
Michael Piller
телепьеса / история
Ира Стивен Бер
Ira Steven Behr
телепьеса / история
Джон Ширли
John Shirley
телепьеса
Хилари Бейдер
Hilary Bader
история
Майкл Тейлор
Michael Taylor
телепьеса
Рик Берман
Rick Berman
история
Дэвид Ливингстон
David Livingston
история
Джим Тромбетта
Jim Trombetta
история / телепьеса
Spike Steingasser
Spike Steingasser
история
Ганс Беймлер
Hans Beimler
телепьеса / история
Ричард Мэннинг
Richard Manning
телепьеса
Майк Крон
Mike Krohn
Фредерик Раппапорт
Frederick Rappaport
телепьеса
Джин Воланд
Gene Wolande
история
Ричард Данус
Richard Danus
история / телепьеса
Лиза Клинк
Lisa Klink
история / телепьеса
Кристиан Форд
Christian Ford
история
Роджер Соффер
Roger Soffer
история
Bob Gillan
Bob Gillan
история
Christopher Teague
Christopher Teague
история
Стивен Баумм
Steven Baum
телепьеса
Лиза Рич
Lisa Rich
история / телепьеса
Роберт Ледерман
Robert Lederman
история
Линн Баркер
Lynn Barker
история
Джек Тревино
Jack Treviño
история
Джо Меноски
Joe Menosky
история / телепьеса
Ивэн Сомерс
Evan Somers
история / телепьеса
George A. Brozak
George A. Brozak
история
Гари Холлэнд
Gary Holland
история / телепьеса
Дэвид Р. Лонг
David R. Long
история
Роббин Л. Слокам
Robbin L. Slocum
история
Марк О’Коннелл
Mark O'Connell
история / телепьеса
Jeanne Carrigan-Fauci
Jeanne Carrigan-Fauci
история / телепьеса
John J. Ordover
John J. Ordover
история
Ethan H. Calk
Ethan H. Calk
история
Toni Marberry
Toni Marberry
история
Pam Pietroforte
Pam Pietroforte
история
Филип Ким
Philip Kim
история
Kurt Michael Bensmiller
Kurt Michael Bensmiller
история / телепьеса
Sally Caves
Sally Caves
история
Nell McCue Crawford
Nell McCue Crawford
история / телепьеса
Уильям Кроуфорд
William Crawford
история / телепьеса
Джилл Доннер
Jill Donner
история / телепьеса
John Wright
John Wright
история
Andrea Moore Alton
Andrea Moore Alton
Флип Коблер
Flip Kobler
D. Thomas Maio
D. Thomas Maio
Синди Маркус
Cindy Marcus
Steve Warnek
Steve Warnek
David S. Cohen
David S. Cohen
Martin A. Winer
Martin A. Winer
Robert J. Bolivar
Robert J. Bolivar
история
Rick Cason
Rick Cason
история
Луис П. ДеСантис
Louis P. DeSantis
история
Barbara J. Lee
Barbara J. Lee
история
Jenifer A. Lee
Jenifer A. Lee
история
Daniel Keys Moran
Daniel Keys Moran
история
Brice Parker
Brice Parker
история
L.J. Strom
L.J. Strom
история
Pam Wigginton
Pam Wigginton
история
Truly Barr Clark
Truly Barr Clark
история
Scott J. Neal
Scott J. Neal
история
Edmund Newton
Edmund Newton
история
William N. Stape
William N. Stape
история, в титрах не указан