Жить

Эдриан Роулинз

Adrian Rawlins

Middleton

Томас Кумбз

Thomas Coombes

Police Constable

Билл Найи

Bill Nighy

Williams

Лия Уильямс

Lia Williams

Mrs Smith

Матильда Циглер

Matilda Ziegler

Prim Lady

Ричард Каннингэм

Richard Cunningham

Harvey

Майкл Кокрейн

Michael Cochrane

Sir James

Том Бёрк

Tom Burke

Sutherland

Селеста Додуэлл

Celeste Dodwell

Mrs Matthews

Робин Себастьян

Robin Sebastian

Distinguished Gentleman #1

Юнис Робертс

Eunice Roberts

Miss Fry

Джэми Уилкс

Jamie Wilkes

Talbot

Грант Гиллеспи

Grant Gillespie

Lyons Head Waiter

Оливер Крис

Oliver Chris

Hart

Зои Бойл

Zoe Boyle

Mrs McMasters

Никола МакОлиффи

Nichola McAuliffe

Mrs Blake

Джонатан Кибл

Jonathan Keeble

Doctor Matthews

Джон Маккэй

John Mackay

Jones (в титрах: John MacKay)

Эдвард Уолстенхолм

Edward Wolstenholme

Colleague

Майкл Джеймс

Michael James

Fortnums Waiter

Пэтси Ферран

Patsy Ferran

Fiona

Никки Голди

Nicky Goldie

Landlady

Рози Сэнсом

Rosie Sansom

Mrs Johnstone

Алекс Шарп

Alex Sharp

Peter Wakeling

Хьюберт Бертон

Hubert Burton

Rusbridger

Барни Фишвик

Barney Fishwick

Michael

Ффайон Джолли

Ffion Jolly

Mrs Button

Дэвид Саммер

David Summer

Distinguished Gentleman #2

Эйми Лу Вуд

Aimee Lou Wood

Margaret Harris

Анант Варман

Anant Varman

Singh

Джессика Флуд

Jessica Flood

Mrs Porter

Марк Джеймс

Mark James

Young Michael

Лори Денман

Laurie Denman

Piano Man

Gleanne Purcell-Brown

Gleanne Purcell-Brown

Barwoman

Violeta Valverde

Violeta Valverde

Striptease Artist

Адам Маршалл

Adam Marshall

Андреа Штерн

Andrea Stern

Tim Robinson-Boulton

Tim Robinson-Boulton

Эмили Левинази-Фаррух

Emilie Levienasie-Farrouch

Сэнди Пауэлл

Sandy Powell

Сара Кэйн

Sarah Kane

Оливер Херманус

Oliver Hermanus

Крис Уайатт

Chris Wyatt

Джейми Рамсей

Jamie Ramsay

Ник Пауэлл

Nik Powell

исполнительный продюсер

Стивен Вулли

Stephen Woolley

produced by

Питер Хэмпден

Peter Hampden

исполнительный продюсер

Норман Мерри

Norman Merry

исполнительный продюсер

Джейн Хукс

Jane Hooks

сопродюсер

Элизабет Карлсен

Elizabeth Karlsen

produced by

Дэниэл Баттсек

Daniel Battsek

исполнительный продюсер

Олли Мэдден

Ollie Madden

исполнительный продюсер

Кадзуо Исигуро

Kazuo Ishiguro

исполнительный продюсер

Шон Уилан

Sean Wheelan

исполнительный продюсер

Иэн Прайор

Ian Prior

исполнительный продюсер

Торстен Шумахер

Thorsten Schumacher

исполнительный продюсер

Эмма Беркофски

Emma Berkofsky

исполнительный продюсер

Ko Kurosawa

Ko Kurosawa

исполнительный продюсер

Kenzo Okamoto

Kenzo Okamoto

исполнительный продюсер

Кристина Борьесон

Kristina Börjeson

исполнительный сопродюсер

Sire Ramos

Sire Ramos

девелопмент-продюсер: Lipsync Productions

Peter Vaughan

Peter Vaughan

ассистент продюсера по развитию: Lipsync Productions

Хелен Скотт

Helen Scott

Дэниэл Иган

Daniel Eghan

Commuter

Джанни Калькетти

Gianni Calchetti

Distinguished Gentleman

Лайам Эдвардс

Liam Edwards

Builder

Ти Хёрли

Ty Hurley

City Gent Commuter

Эндрю Дж. Оглби

Doug Berry

Reveller

Colin Blyth

Colin Blyth

Commuter

Стюарт Вилан

Stuart Whelan

Commuter

Хув Морган

Huw Morgan

Angry Pubgoer

Грант Крукс

Grant Crookes

Commuter

Мами Барри

Mamie Barry

Young Girl

Дэн Робинс

Dan Robins

Junior Environmental Planning Assistant

Kieran Chalker

Kieran Chalker

Builder

Callum Gore

Callum Gore

Proud Father

Роберт Уилльям Карлайл

Robert William Carlisle

Section Head

Nigel Finnissy

Nigel Finnissy

Spring Man Commuter

Zachary Goldman

Zachary Goldman

Pub-goer

Kat-Anne Rogers

Kat-Anne Rogers

ведущая

Холли-Жан Уильямсон

Holly-Jean Williamson

Secretary

Акира Куросава

Akira Kurosawa

Синобу Хасимото

Shinobu Hashimoto

Хидэо Огуни

Hideo Oguni

Кадзуо Исигуро

Kazuo Ishiguro