Детройт, город метала

Кодзи Окура

Koji Okura

Detroit Metal City fan

Ёсинори Окада

Yoshinori Okada

Detroit Metal City fan

Грегори Пекарь

Gregory Pekar

Journalist

Минами

Minami

Nina

Ёсихико Хосода

Yoshihiko Hosoda

Masayuki Wada / Alexander Jaggi

Масами Нагасава

Masami Nagasawa

Лаура Уиндрат

Laura Windrath

Kennie Il Dark

Никлас Эрикссон

Niclas Ericsson

Journalist

Кэнъити Мацуяма

Kenichi Matsuyama

Sôichi Negishi / Johannes Krauser II

Ясуко Мацуюки

Yasuko Matsuyuki

Boss

Руми Хиираги

Rumi Hiiragi

Синтия Честон

Cynthia Cheston

Reporter

Роса Като

Rosa Kato

Yuri Aikawa

Аяка Икэдзава

Ayaka Ikezawa

Рё Като

Ryo Kato

Toshihiko Negishi

Ёсико Миядзаки

Yoshiko Miyazaki

Keiko Negishi

Vassili Karathanasis

Vassili Karathanasis

Music Agent (в титрах: Vassili Karathanasis)

Рюдзи Акияма

Ryûji Akiyama

Terumichi Nishida / Camus

Шелли Суини

Shelley Sweeney

Main News Reporter

Кэн Аюгай

Ken Ayugai

Дзюнъитиро Киси

Junichiro Kishi

Мицунари Сакамото

Mitsunari Sakamoto

jack's big fan

Ёсуке Оти

Yôsuke Ôchi

Susumu 'Kiba' Kibayashi

Нобухико Отани

Nobuhiko Ôtani

DJ Raika