Узы двоих - использование Камня Душ: Часть 2
The Bond Between Them, Use the Sacred Jewel Shard! Part 2
Узы двоих - использование Камня Душ: Часть 1
The Bond Between Them, Use the Sacred Jewel Shard! Part 1
Ключ к смерти Нараку
The Ultimate Key to Defeating Naraku
Самый сильный враг: Личинки-паразиты Сиппо
Possessed by a Parasite: Shippo, Our Worst Enemy!
Кохаку, Санго и Кирара: Секретный сад
Kohaku, Sango and Kirara: The Secret Flower Garden
Вместе с Сэссёмару-сама навсегда
Forever with Lord Sesshomaru
Неблагоразумный поступок Мироку в прошлом
Miroku's Past Mistake
Грубый парень-двоелюб, который приносит счастье
The Lucky But Two-Timing Scoundrel
Решение Кохаку и Сердце Санго
Kohaku's Decision and Sango's Heart
Массовое передвижение несметного числа демонических мышей
Stampede of the Countless Demon Rats
Нараку получает проникающий удар, Конгусуха
Destroy Naraku with the Adamant Barrage
Решающая битва перед могилой: Сэссёмару против Инуяси
Final Battle at the Graveside! Sesshomaru vs. Inuyasha
Демон-хранитель последнего осколка
The Demon Protector of the Sacred Jewel Shard
Демон, живущий в двух мирах
The Demon Linked with the Netherworld
Судьба - жестокое воссоединение
The Cruel Reunion of Fate
Защищать, когда грабят
Protect and Plunder!
Инстинктивный выбор Кагомэ
Kagome's Instinctive Choice
Мистический свет, ведущий Святого
The Mysterious Light That Guides the Saint
Стрела, всколыхнувшая чувства
The Single Arrow of Chaos
Судьбоносная песня любви: Часть 2
Meguriau Mae no Sadame no Koi Uta (Kohen)
Судьбоносная песня любви: Часть 1
Meguriau Mae no Sadame no Koi Uta (Zenpen)
Свирепая повелительница птиц - принцесса Аби
The Fiery Bird Master, Princess Abi
Причудливые стражи ворот в Загробный Мир
Bizarre Guards at the Border of the Afterlife
Хоусенки и последний осколок
Hosenki and the Last Shard
За тридевять земель в поисках отца
3000 Leagues in Search of Father
Побег Энтея и леденящий кровь Хакудоши
Обменять страдания на смелость
Transform Heartache Into Courage
Тьма в сердце Кагомэ
The Darkness in Kagome's Heart
Прощай, моя любимая Кикио
Farewell Kikyo, My Beloved
Возрождение Нараку: Восставший из тьмы
Behind the Darkness - Naraku Reborn
Смертельная битва на горе Хакурей
Кога и Сэссёмару - опасная встреча
Koga and Sesshomaru: A Dangerous Encounter
Кикио и Кагоме вдвоем в пещере
Kikyo and Kagome: Alone in a Cave
Кирара пропала
Kirara, Come Home!
Джакен заболел
Jaken Falls Ill
Те кто создают Камень Душ: Часть 2
The Sacred Jewel Maker: Part 2
Наконец раскрыта загадка Нараку
Vanishing Point: Naraku Disappears
Сэссёмару и похищеная Рин
Sesshomaru and the Abducted Rin
Джакен пытается выкрасть Тэссайгу
Jaken's Plan to Steal Tetsusaiga
На Санго положили глаз. Только ты
Only You, Sango
Клан огненной кошки и два меча
The Panther Tribe and the Two Swords of the Fang
Сильнейшая атака Тэссайги - Бакурюуха
The Backlash Wave: Tetsusaiga's Ultimate Technique
Смертельный враг отца - Рюкотсусей
Father's Old Enemy: Ryukotsusei
Вот она! - истинная природа демона
The Demon's True Nature
Инуяся потерявший сердце
Inuyasha's Soul, Devoured
Я немогу забыть это лицо
Бог воды, что правит озером тьмы
The Lake of the Evil Water God
Наконец-то раскрыт секрет Камня Душ
The Secret of the Jewel of Four Souls Revealed
Преодоление замысла Нараку
Naraku's Insidious Plot
Появляется Санго - охотник на демонов
Enter Sango the Demon Slayer!
Голос Кагоме и поцелуй Кикио
Untamed Entei and Horrible Hakudoshi
Конь-демон Энтей на свободе
Entei, the Demon Horse Unleashed
Вечные чувства! Нагината Небес и Земли
Eternal Love: The Naginata of Kenkon
Поединок у водопада Восходящих облаков
The Great Duel at Shoun Falls
Двое выживших в землях, кишащих демонами
Mountain of Demons: Survival of the Duo
Имя прародительницы - Кагомэ
An Ancestor Named Kagome
Эксцентричный невидимый демон является!
A Strange Invisible Demon Appears!
Прощальная вечеринка учителя Мироку
The Last Banquet of Miroku's Master
Женщина, любившая Сэссёмару: Часть 2
Sesshomaru o Aishita Onna (Kohen)
Женщина, любившая Сэссёмару: Часть 1
Sesshomaru o Aishita Onna (Zenpen)
Монах Мироку и безрассудное предложение руки и сердца
Miroku's Most Dangerous Confession
Западня проклятого свитка
Trap of the Cursed Wall Hanging
Новая техника Сиппо - Рана Сердца
Shippo's New Technique, the Heart Scar!
Чо Кюкай и похищенная невеста
Chokyukai and the Abducted Bride
Засушенный демон и школьный фестиваль
Battle Against the Dried-Up Demons at the Cultural Festival
Не варить! Химоно из засушенных демонов
Don't Boil It! The Terrifying Dried-Up Demon
The Power of Banryu! Duel to the Death on Mt. Hakurei
Поединок. Сильнейший и последний Шичининтай
Final Battle: The Last and Strongest of the Band of Seven
Прости-прощай: Реквием по Дзякоцу
Fare Thee Well: Jakotsu's Requiem
Небесная злость святого
Divine Malice of the Saint
Недоступные глубины горы Хакурей
Into the Depths of Mt. Hakurei
Поглощенные огненной рекой
Vanished in a River of Flames
Настоящее лицо: Разоблачение
The Exposed Face of Truth
Поглощающий черный свет
Lured by the Black Light
Битва Коги
Koga's Solitary Battle
Святой Докко и секрет Сокушинботсу
The Sacred Vajra and the Mystery of the Living Buddha
Барьер горы Хакурей
Afloat on the Lake Surface: the Barrier of Hijiri Island
Столкновение! Банрю против Раны ветра
The Big Clash: Banryu vs Wind Scar!
Банкотсу - лидер Шичинентаев
Enter Bankotsu, the Leader of the Band of Seven
Рядом с туманной горой Хакурей
Hidden in the Mist: Onward to Mt. Hakurei
Секрет очищающего света
The Secret of the Pure Light
Первые слезы Инуяси
Inuyasha Shows His Tears for the First Time
Кагоме, Мироку, Санго: Отчаянное положение
Kagome, Miroku, and Sango: A Desperate Situation
Тяжелое стальное вооружение
The Ghastly Steel Machine
Ужасный отравитель Мукотсу
The Stealthy Poison User, Mukotsu
Оживленные Шичинентай. Армия из 7 человек
The Band of Seven, Resurrected
Святой Докко и секрет Сокушинботсу
Assault on the Wolf-Demon Tribe!
Семь лет спустя. Поздний снег
Are kara shichinenme no nagori yuki
Кошмарная реальность. Битва в лесу отчаяния
The Truth Behind the Nightmare: Battle in the Forest of Sorrow
Те кто создают Камень Душ: Часть 1
The Sacred Jewel Maker: Part 1
Загадка странствующего монаха-соблазнителя
The Mysterious, Lecherous Monk
Амбиции оживленных
Plot of the Walking Dead
Загадочный медиум и черная Кирара
The Suspicious Faith Healer and the Black Kirara
Храброе признание Соты
Sota's Brave Confession of Love
Разница в визитах между «этим парнем» и «ним»
Nursing Battle of the Rival Lovers
Три духа бога обезьян
Three Spirits of the Monkey God
Одинокое путешествие Кикио
Kikyo's Lonely Journey
Секрет принцессы
Secret of the Possessed Princess
Проходу нет от демонов. Демоническая голова
The Evil Within Demon's Head Castle
Сверхскоростная помолвка
Koga's Bride-to-Be
Девочка волчий демон и Великое обещание
The Female Wolf-Demon and the Lunar Rainbow Promise
Связь между настоящим и средневековьем
Gap Between the Ages
Цель: Сэссёмару и Инуяся
Target: Sesshomaru and Inuyasha
Заговор 4-х огненных Кошек
The Plot of the Panther Devas
Красный Тэссайга, пробивающий барьеры
The Red Tetsusaiga Breaks the Barrier
Мать Шиори и чувства Шиори
Shiori's Family and Inuyasha's Feelings
Странные тренировки Тотосая
Totosai's Rigid Training Recap
Смертельная битва трёх
Three-Sided Battle to the Death
К Онигумо возвращается память
Onigumo's Memory Restored
Безликий наводит ужас
Terror of the Faceless Man
Королевкая битва Сиппу
Shippo Gets an Angry Challenge
Предательский ветер вышел из под контроля
The Howling Wind of Betrayal
Барьер Нараку. Решение Кагуры
Naraku's Barrier: Kagura's Decision
Прощай молодость
Farewell Days of My Youth
Тахоу - гигантский дьявол
Giant Ogre of the Forbidden Tower
Две помехи: Красная и Белая мико
The Red and White Priestesses
Необозримые чары Цубаки
Tsubaki's Unrelenting Evil Spell
Появление Кикио и Повелительница Шикигами
Kikyo the Dark Priestess
Черная мико. Проклятие 50 лет
The 50 Year Old Curse of the Dark Priestess
Сестры-добровольцы
Beautiful Sister Apprentices
Все случилось в ночь на Тогенкё: Часть 2
Subete wa Togenkyo no Yoru ni (Kohen)
Все случилось в ночь на Тогенкё: Часть 1
Subete wa Togenkyo no Yoru ni (Zenpen)
Красавица манящая в тумане
Kiri no Oku ni Bijo no Yuwaku
Цветочный камень и первая любовь Сиппо
Ishi no Hana to Shippo no Hatsukoi
That Unforgettable Face!
Потерянные воспоминания Гохаку
Kohaku's Lost Memory
Яхочу вернутся к месту нашей встречи!
Return to the Place Where We First Met
Томящееся в Нару сердце Онигумо
Onigumo's Heart Still Beats Within Naraku
Джеромару и Кагеромару
Juromaru and Kageromaru
Токуджин достается Сэссёмару
Sesshomaru Wields Tokijin
Одержимый меч Кайджимбо!
Kaijinbo's Evil Sword
Tetsusaiga Breaks!
Тэссайга, наконец, сломан
The Wind Scar Fails
Танец Кагуры и зеркало Канны
Kagura's Dance and Kanna's Mirror
Колдовская ловушка повелительницы ветра - Кагуры
The Deadly Trap of Kagura, the Wind Sorceress
Хитроумный замысел. Окруженный смертью
Trapped in a Duel to the Death!
Воссоединение чувств
Two Hearts, One Mind
Парень влюбленный в Кагоме
The Man Who Fell in Love with Kagome!
Кагоме похищена! Кога - сверхбыстрый демон-волк
Kagome, Kidnapped by the Wolf Demon Koga
Прославленный меч выбирает истинного хозяина
The True Owner of the Great Sword
Тэссайга и Тенсейга
Tetsusaiga and Tenseiga
Пойманная Кикио и Нараку
Kikyo, Captured by Naraku
Кикио и Инуяся в беде
Kikyo and Inuyasha, Into the Miasma
Добрый и печельный демон Джиненджи
Jinenji, Kind Yet Sad
Тэссайга похищен. Последняя битва в замке Нараку
Tetsusaiga Is Stolen! Showdown at Naraku's Castle!
Санго беспокоится и Кохаку жив
Sango's Suffering & Kohaku's Life
Мироку в ловушке
Kakoku na wana ni kakatta Miroku
Kagome's Voice and Kikyo's Kiss
Душа Кикио!
A Wicked Smile/Kikyo's Wandering Soul
Приближаемся к секрету Нараку!
Naraku's True Identity
Дикий вор: Секрет Онигумо
Despicable Villian! The Mystery of Onigumo!
Кагоме, возвращайся в свое время!
Go Home to Your Own Time, Kagome!
Союз Нараку и Сэссёмару
Naraku and Sesshomaru Join Forces
Порочные чернила адского художника
Cursed Ink of the Hell-Painter
Воздушная дыра в правой руке. Хулиганистый монах Мироку
Mystical Hand of the Amorous Monk, Miroku
Священница печали: Возрожденная Кикио
Return of the Tragic Priestess, Kikyo
Кости Кикио похищены!
Kikyo's Stolen Ashes
Секрет первого дня. Черноволосый Инуяся
The Mystery of the New Moon and the Black-haired Inuyasha
Татаримокке и маленький злой дух
The Soul Piper and the Mischievous Little Soul
Проклятый Но-мен, возрождается в нынешнее время
Terror of the Ancient Noh Mask
Столкновение демонических клинков. Райгекеджин против Тэссайги
Phantom Showdown: The Thunder Brothers vs. Tetsusaiga
Появление Сиппо. Громовые братья Хитен и Мантен
Shippo Tojo! Raiju Kyodai Manten Hiten
Лорд Демон. Тсукумо но Гама (Лягушка)
Tonosama yôkai - Kyûjûkyû no gama
Столкновение! Сэссёмару против Тэссайги
Gekitaiketsu! Sesshomaru tai Tessaiga!
Зловещее демоническое лезвие Тэссайга
Tetsusaiga: The Phantom Sword
Ужасающий принц Сэссёмару
Aristocratic Assassin, Sesshomaru
Юура - демон волос
Sakasagami no youma Yura
Я вернулась ... через колодец Костоглота
Honegui no ido kara tadaima!
Люди, ищущие Камень Душ
Shikon no tama o nerau monotachi
Девочка, которая попала в прошлое и мальчик, который был запечатан
Toki o koeta shoujo to fun'in sareta shounen