Любовная загвоздка

Бонни Ааронс

Bonnie Aarons

Reporter #2

Джессика Бил

Jessica Biel

Alice Eckle

Джейк Джилленхол

Jake Gyllenhaal

Howard Birdwell

Пол Рубенс

Paul Reubens

Edwin

Трэйси Морган

Tracy Morgan

Keyshawn

Мерт Хэтфилд

Mert Hatfield

Elk Man

Малинда Уильямс

Malinda Williams

Rakeesha

Курт Фуллер

Kurt Fuller

Reverend Norm

Джеймс Марсден

James Marsden

Scott

Кендрик Кросс

Kendrick Cross

Security Guard

Джеймс Бролин

James Brolin

Speaker Buck McCoy

Беверли Д’Анджело

Beverly D'Angelo

Helen Eckle

Кёрсти Элли

Kirstie Alley

Aunt Rita

Билл Хейдер

Bill Hader

Doctor Turnstall

Альберт Гор III

Albert Gore III

Everett (в титрах: Albert Gore)

Кэтрин Кинер

Catherine Keener

Rep. Pam Hendrickson

Саймон Хэмлин

Simon Hamlin

Man Reporter

Дэвид Рэмси

David Ramsey

Rep. Bill Harshtone

Оливия Крочиккия

Olivia Crocicchia

Marsha Weber

Мэттью Муцио

Matthew Muzio

Reporter

Дарлин Хант

Darlene Hunt

Doctor Adams

Мика Шэйн Боллинджер

Micah Shane Ballinger

Young Aide

Стив Боулс

Steve Boles

Bob Eckle

Шерил МакКоннелл

Cheryl McConnell

Woman Administrator

Барбара Уитман

Barbara Weetman

McCoy's Widow

Дженни Галли

Jenny Gulley

Brenda

Дэйли Фрикс

Daley Fricks

Squaw Girl

Рэйчел Мовер

Rachel Mower

Squaw Girl

Ray Brown

Ray Brown

Burger Hop Manager (в титрах: Raymond L. Brown Jr.)

Руби Роуз Скотчдопоул

Ruby Rose Skotchdopole

Squaw Girl (в титрах: Ruby Skotchdopole)

Ронни Уайт

Ronnie White

Reporter #1

Бьянка Дж. Ф. Гудвин

Bianca J. F. Goodwin

Squaw Girl (в титрах: Bianca Janae Foy Goodwin)

Райли Баджер

Riley Badger

Squaw Girl (в титрах: Riley Aurora Badger)

Донна Скотт

Donna Scott

Lobbyist #1

Мэри Файастоун

Mary Firestone

Lobbyist #2

Scott Malyerck

Scott Malyerck

Congressman

Джозеф Вашингтон

Joseph Washington

Network Anchor

Дэннис Брэдфорд

Dennis Bradford

Джон Свайхарт

John Swihart

Мари-Сильви Дево

Marie-Sylvie Deveau

Вера Миллс

Vera Mills

Дэвид О. Расселл

David O. Russell

Марк Буржуа

Mark Bourgeois

Роберт К. Ламберт

Robert K. Lambert

Макс Малкин

Max Malkin

Джудд Пэйн

Judd Payne

Мэттью А. Родс

Matthew Rhodes

Джеймс В. Скотчдопоул

James W. Skotchdopole

исполнительный продюсер

Джефф Дж. Ваксман

Jeff G. Waxman

сопродюсер

Джулиус Р. Нассо

Julius R. Nasso

исполнительный продюсер

Киа Джем

Kia Jam

Дэвид Бергштейн

David Bergstein

исполнительный продюсер

Фред Р. Ульрих

Frederick R. Ulrich

исполнительный продюсер

Джин Шер

Gene Scher

исполнительный продюсер

Тимоти И. Стивенсон

Timothy I. Stevenson

ассоциированный продюсер

Джуди Бекер

Judy Becker

Кэл Джонсон

Cal Johnson

Elk Fighter Opponent

Джим Кейслер

Jim Keisler

Senator

Майкл Хардинг

Michael Harding

Insurance Lobbyist

Катрин Дайер

Catherine Dyer

Female Anchor

Рэй Кендрик

Ray Kendrick

Congressman

Дж.Дж. Гентри

J.J. Gentry

Congressman's Aide

Рон Стэффорд

Ron Stafford

U.S. Senator

Джейм Чаннинг

Jaime Channing

Congressman's Aide

Конрад Гуд

Conrad Goode

The Father

Эрин Ри Берсон

Erin Rhea Berson

Dining Guest

Кейт Санфорд

Kate Sanford

Prim Woman

Мэтт Приветт

Matt Privette

Bobby / Fundraiser Attendee

Фредерик Карпентер

Frederick Carpenter

Senator

Стивен Кэй

Stephen Kay

Senator

Kristen Cubbage

Kristen Cubbage

Senator's Aide / Office Clerk

Шимон Карл

Szymon Karl-Kraszczynski

Romanian Politician

Мэттью Херингтон

Matthew Herington

Congressman

Shawron Gaffney

Shawron Gaffney

Congressman

Джерри Кэшман

Jerry Cashman

Liberal Congressman

Джон Рутланд

John Rutland

Reporter

Катрин Трейл

Catherine Trail

Norm's Wife

Энтони Гарнер

Anthony Garner

Elk Man #2

Морис Ниммонс

Maurice Nimmons

U.S. Conservative Congressman

Мелли Бузер

Mellie Boozer

Senator's Aide

Дэвид Гофф

David Goff

TV Cameraman

Роксанна Фокс

Roxanne Fox

McCoy's Aide

Бретт Ли Кларк

Brett Lee Clark

Mental Patient

Блейк Гаррис

Blake Garris

Extra

Томми Скотт

Tommy Scott

Newspaper Reporter

Билл Роберсон

Bill Roberson

Senator Jimmy Stewart

Кимберли Кэмпбелл

Kimberly Campbell

Congresswoman #1

Мэг Уотсон

Meg Watson

Congresswomen

Эрин Хантер

Erin Hunter

Hysterical Aide

Джошуа Дис

Joshua Dease

Congressman's Aide

Джон Аллен

John Allen

Elk Man / U.S. Senator

С. Стивелл

S.E. Stilwell

Girl Squaw Parent

Кристина Каллисон

Christina Callison

Accusatory Restaurant Diner

Джессика Картер

Jessica Carter

McCoy's Daughter

Джеймс Шеридан Смит

James Sheridan Smith

Congressman's Aide

Тре Нил

Tré Neal

Visiting Boy Kid

Майкл Рой Скотт

Michael Roy Scott

Dining Guest

Antonio N.L. Sherman

Antonio N.L. Sherman

Couple in restaurant

Robert Sprankle

Robert Sprankle

Reporter / Senator

Саванна Стивелл

Savannah Stilwell

Squaw Girl

Emily Stroud

Emily Stroud

Girl Scout

Рональд Уайт

Ronald White

Reporter #2

Кристофер Уайлз

Christopher Wiles

Maitre'd

Артур Йон

Arthur Yon

Freshman Congressman

Всеволод Кузнецов

Всеволод Кузнецов

кинотеатральный дубляж

Татьяна Абрамова

Татьяна Абрамова

Михаил Тихонов

Михаил Тихонов

Howard Birdwell

Дмитрий Курта

Дмитрий Курта

Антон Эльдаров

Антон Эльдаров

Keyshawn

Антон Эльдаров

Антон Эльдаров

Doctor Turnstall

Татьяна Шитова

Татьяна Шитова

Helen Eckle

Татьяна Шитова

Татьяна Шитова

Rep. Pam Hendrickson

Татьяна Шитова

Татьяна Шитова

Doctor Adams

Ирина Киреева

Ирина Киреева

Alice Eckle

Александр Коврижных

Александр Коврижных

Bob Eckle

Александр Коврижных

Александр Коврижных

Reverend Norm

Александр Коврижных

Александр Коврижных

Speaker Buck McCoy

Артем Маликов

Артем Маликов

Татьяна Абрамова

Татьяна Абрамова

Alice Eckle

Илья Крутояров

Илья Крутояров

Scott

Кристин Гор

Kristin Gore

история / роман

Дэйв Джесер

Dave Jeser

история

Мэттью Силверстин

Matthew Silverstein

история