Верно, безумно, глубоко

Билл Патерсон

Bill Paterson

Sandy

Джульет Стивенсон

Juliet Stevenson

Nina

Тони Блуто

Tony Bluto

Anthony

Дебора Финдли

Deborah Findlay

Claire

Ричард Симс

Richard Syms

Symonds

Ваня Вилер

Vania Vilers

Frenchman

Алан Рикман

Alan Rickman

Jamie

Кристофер Розыцки

Christopher Rozycki

Titus

Стелла Марис

Stella Maris

Maura

Фрэнк Бэйкер

Frank Baker

Bruno

Тедди Кемпнер

Teddy Kempner

Freddie

Майкл Мэлоуни

Michael Maloney

Mark

Дэвид Райалл

David Ryall

George

Нитин Чандра Ганатра

Nitin Ganatra

Ghost (в титрах: Nitin Genatra)

Кит Бартлетт

Keith Bartlett

Plumber

Дженни Хоу

Jenny Howe

Burge

Артуро Венегас

Arturo Venegas

Roberto

Кэролайн Чоа

Carolyn Choa

Translator

Йен Хоукс

Ian Hawkes

Harry

Марк Лонг

Mark Long

Isaac

Graeme Du-Fresne

Graeme Du-Fresne

Pierre

Awam Amkpa

Awam Amkpa

Ghost

Хэмилтон Бейлли

Hamilton Baillie

Ghost

Ник Бёрдж

Nick Burge

Ghost

Steven Deproost

Steven Deproost

Ghost

Лерой Джозеф

Leroy Joseph

Ghost

Джонатан Ланн

Jonathan Lunn

Ghost

Эдди Винсент

Eddie Vincent

Ghost

Том Янг

Tom Yang

Ghost

Хезер Уильямс

Heather Williams

Midwife

Генри Джеймс

Henry James

Maura's Baby

Джим Холлоуэй

Jim Holloway

Баррингтон Фелунг

Barrington Pheloung

Джеймс Кист

James Keast

Энтони Мингелла

Anthony Minghella

Джон Стотхарт

John Stothart

Реми Адефаразин

Remi Adefarasin

Марк Шивас

Mark Shivas

исполнительный продюсер

Роберт Купер

Robert Cooper

Саймон Миллс

Simon Mills

ассоциированный продюсер

Барбара Госнолд

Barbara Gosnold

Энтони Мингелла

Anthony Minghella