Эхо-3

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

121

Марко Хэнлиэн
Marco Khan
Majid
Люк Эванс
Luke Evans
Alex 'Bambi' Chesborough
Кейт Бёртон
Kate Burton
The Senator
Доминик Фумуса
Dominic Fumusa
Drifter
Фабио Рестрепо
Fabio Restrepo
Comandante Guerrillero
Диего Трухильо
Diego Trujillo
General Bolaro
Кристоф де Гест
Christophe de Geest
Gilles
Роб Марс
Rob Mars
Flintstone
Adel Telesia
Adel Telesia
Bridesmaid
Франка Потенте
Franka Potente
Hildy
Карлос Бардем
Carlos Bardem
Colonel Pereira
Михил Хёйсман
Michiel Huisman
Prince Haas
Padrick Shadeck
Padrick Shadeck
Command
Хуан Пабло Раба
Juan Pablo Raba
Ernesto Matiz
Мартина Гусман
Martina Gusman
Violeta Matiz
Патрик Дарро
Patch Darragh
David
Фахим Фазли
Fahim Fazli
Jabar
Камилль Робинсон
Camille Robinson
Bambi's Girlfriend
Мустафа Хайдари
Mustafa Haidari
Abdul-Bari
Алехандро Ферт
Alejandro Furth
Tomás
Элизабет Энвейс
Elizabeth Anweis
Natalie Foster
Доминик Бёрджесс
Dominic Burgess
Amick Dunn
Андреа
Andrea Laing
Bridesmaid #4
Дэвид Силверман
David Silverman
OP Head
Джессика Энн Коллинз
Jessica Ann Collins
Amber Chesborough
Валери Махаффей
Valerie Mahaffey
Maggie Chesborough
Дэнни Ле Бойер
Danny Le Boyer
Gadget
Алан Петрушевски
Alan Pietruszewski
Team Mate #4
Paola Moreno
Paola Moreno
Airport Female Employee
Темуэра Моррисон
Temuera Morrison
Roy Lennon
Тим Нефф
Tim Neff
Just Benny
Salvador Bridges
Salvador Bridges
Taxi Driver
Юсуф Азами
Yousuf Azami
Rasool
Хуан Пабло Уррего
Juan Pablo Urrego
Momo
Родриго Селиз
Rodrigo Celis
Guerrilla 5
María Irene Toro
María Irene Toro
Maria
Дэвид де Фриз
David de Vries
Amber's Mentor
Мариана Новак
Mariana Novak
Pam
Брэдли Уитфорд
Bradley Whitford
Eric Haas II
Кэтрин Хьюз
Katherine Hughes
Reese Keller
Ориан Суарес
Orian Suarez
Violeta's Driver
Хорхе Эррера
Jorge Herrera
Ex-FARC Senator
Конрадо Осорио
Conrado Osorio
President Salazar
Висенте Пенья
Vicente Peña
Tariq Marwan
Диего Ландаэта
Diego Landaeta
Preppy Assassin 2
Яна Москера
Jana Mosquera
Guerrilla #2
Сара Мак
Sarah Mack
Claire
Стивен Херрера
Steven Herrera
Gideon
Jefferson Reid
Jefferson Reid
Spicoli
Нельсон Камайо
Nelson Camayo
Javi
Mauricio Salas
Mauricio Salas
Rich Male Diner
Райан Диннинг
Ryan Dinning
Peter
Надя Кхан
Nadiya Khan
Haas Wife
Jaime López
Jaime López
Diego
Мария дель Розарио
Maria del Rosario
Graciela
Ángel Casallas
Ángel Casallas
Guerrilla #7
Луис Эндрю Нарваес
Luis Andrew Narvaes
Oso
Jennifer Schottstaedt
Jennifer Schottstaedt
Young Maggie
Джеймс Удом
James Udom
Mitch
Juan Camilo Castillo
Juan Camilo Castillo
Guerrilla Fighter
Лекси Яничек
Lexi Janicek
Young Amber
Ariel Merchan
Ariel Merchan
Guerrilla 6
Эдгар Дуран мл.
Edgar Durán Jr.
Cortazar
Beatriz Álvarez
Beatriz Álvarez
News Anchor
Хадсон Хьюз
Hudson Hughes
Young Bambi
Густаво Ринкон
Gustavo Rincon
Young Guerilla
Paula Avendaño
Paula Avendaño
Carlita
Enilda Rosa Vega Borja
Enilda Rosa Vega Borja
Housekeeper
Анаис Барбоза
Anais Barbosa
Eyewitness
Дональд Оум
Donald Ome
Priest
Ricardo de la Vega
Ricardo de la Vega
Enrique
Douglas Ceballos
Douglas Ceballos
Businessman 1
Gabriel Mangones
Gabriel Mangones
Preppy Assassin 1
Oliver J Green
Oliver J Green
Young Bambi #2
Ethan J Green
Ethan J Green
Young Bambi #1
Christopher Kelly
Christopher Kelly
Officer
Шон Мусави
Shawn Mousavi
Baktash
Howard Martínez
Howard Martínez
Another Arm Man
Мария Лаура Куитеро
Maria-Laura Quintero
Female Assistant
София Буэнавентура
Sofia Buenaventura
Fami
Хэмилтон Касас
Hamilton Casas
Guerrilla 8
Jorge Chaverra
Jorge Chaverra
Tariq's Bodyguard
Хавьер Росадо
Javier Rosado
Julian
Пол Кубидес
Paul Cubides
Guerrilla 4
Катрин Каррильо
Katherine Carrillo
Lia
Хуан Фернандо Вильямарин
Juan Fernando Villamarín
Tiburón
Дерик Коун
Derick Kown
Maggie's Boyfriend
Rodrigo Jerez
Rodrigo Jerez
Guerrilla #1
Yvonne Cordoba
Yvonne Cordoba
Female Scientist
Rony Florez
Rony Florez
Guerrilla #3
Никки Грин
Nikki Green
Bridesmaid #2
Rhyn McLemore
Rhyn McLemore
Bridesmaid #3
Хулиана Моралес
Juliana Morales
Orit
Джон Александр Мора
John Alexander Mora
Luis Ambulance Driver
Andrew Navares
Andrew Navares
Oso
Brayden Bentham
Brayden Bentham
Jack
Isabella Franco
Isabella Franco
Gloria Matiz
Luis Carlos Velez
Luis Carlos Velez
News Host
Clari Mezrahi
Clari Mezrahi
Rich Female Diner
Николас Велес
Nicolas Velez
Chemist
Wendy Rojas
Wendy Rojas
President's Secretary
Isabella Hoyos
Isabella Hoyos
News Coordinator
Siad Char
Siad Char
President's Wife
John Bedoya
John Bedoya
General's Aide
Carlos Alberto Ruiz
Carlos Alberto Ruiz
Captain
Evan Sudarsky Abadi
Evan Sudarsky Abadi
Embassy Tech
Oscar Bajoreno
Oscar Bajoreno
Preppy Assassin 3
Victor Bustos
Victor Bustos
Pirata
Toby Gomez
Toby Gomez
Jake
Johan Rivera
Johan Rivera
Boss
Norberto Rivera
Norberto Rivera
Boss 2
Kevin Muñoz
Kevin Muñoz
Moto Boy
Diego Valderrama
Diego Valderrama
Red House Boy
Мануэль Перес Фигуроа
Manuel Perez Figueroa
UAV Operator
Adrian Mohamad Tafesh
Adrian Mohamad Tafesh
Tabesh
Stephen Sanders
Stephen Sanders
Triple
Raymond Vargas
Raymond Vargas
Security Guard
Matt Clune
Matt Clune
Sink
Соня Бёрд
Sonya Byrd
Receptionist
Doug Gallaher
Doug Gallaher
Scrappy
Sebastian Montenegro
Sebastian Montenegro
Tristan

Художники

3

Сара Миллан
Sara Millán
Matt Parker
Matt Parker
Хайме Луна
Jaime Luna

Композиторы

1

Кристофер Янг
Christopher Young

Съёмочная группа

4

Сюзанн МакКейб
Suzanne McCabe
Эллен Фальгьер
Ellen Falguiere
Кэтлин Деторо
Kathleen Detoro
Catalina Giangrandi
Catalina Giangrandi

Съёмочная группа

3

Лори Мартелл
Lauree Martell
Мария Андреа Рангель
Maria Andrea Rangel
Мелисса Виллегас Солордзано
Melissa Villegas Solórzano

Режиссёры

4

Клаудия Льоса
Claudia Llosa
Джеффри Начманофф
Jeffrey Nachmanoff
Пабло Траперо
Pablo Trapero
Марк Боал
Mark Boal

Монтажёры

2

Алекс Маркес
Alex Márquez
Ли Хаген
Lee Haugen

Операторы

4

Конрад У. Холл
Conrad W. Hall
Блейк Т. Эванс
Blake T. Evans
Пау Эстеве
Pau Esteve Birba
Шэрон Мейр
Sharone Meir

Продюсеры

29

О’Ши Рид
O'Shea Read
7 эпизодов, 2022-2023
Мишель Рубен
Michel Ruben
9 эпизодов, 2022-2023
Андрес Кальдерон
Andrés Calderón
9 эпизодов, 2022-2023
Тим Якофано
Tim Iacofano
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2022-2023)
Пабло Траперо
Pablo Trapero
исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2022)
Джилл Е. Блотвогел
Jill E. Blotevogel
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2022-2023)
Carolina Caicedo
Carolina Caicedo
делегированный продюсер (9 эпизодов, 2022-2023)
Марк Суриан
Mark Sourian
исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2022)
Эйтан Мансури
Eitan Mansuri
исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2022)
Джонатан Довек
Jonathan Doweck
исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2022)
Alon Shtruzman
Alon Shtruzman
исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2022)
Андре Жакеметтон
André Jacquemetton
продюсер-консультант (10 эпизодов, 2022-2023)
Мария Жакеметтон
Maria Jacquemetton
продюсер-консультант (10 эпизодов, 2022-2023)
Джейсон Хорвич
Jason Horwitch
исполнительный продюсер (9 эпизодов, 2022)
Зак Крэли
Zach Craley
сопродюсер (5 эпизодов, 2022-2023)
Марк Боал
Mark Boal
исполнительный продюсер (9 эпизодов, 2022)
Майкл Кэрролл
Michael Carroll
10 эпизодов, 2022-2023
Эви Нир
Avi Nir
исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2022)
Хуан Диего Виллегас
Juan Diego Villegas
ассоциированный продюсер (4 эпизода, 2022-2023)
Питер Трауготт
Peter Traugott
исполнительный продюсер (9 эпизодов, 2022)
Mauricio Leiva-Cock
Mauricio Leiva-Cock
продюсер-консультант (10 эпизодов, 2022-2023)
Омри Гивон
Omri Givon
исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2022)
Karni Felsenthal-Ziv
Karni Felsenthal-Ziv
исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2022)
Шэрон Лопез
Sharon Lopez
10 эпизодов, 2022-2023
Mitchell Hall
Mitchell Hall
10 эпизодов, 2022-2023
Matt Clune
Matt Clune
сопродюсер (10 эпизодов, 2022-2023)
Noah Cooper
Noah Cooper
ассоциированный продюсер (5 эпизодов, 2022-2023)
Джастин Эпифанио
Justin Epifanio
ассоциированный продюсер (5 эпизодов, 2022-2023)
Кристофер Стетсон Боал
Christopher Stetson Boal
исполнительный сопродюсер (10 эпизодов, 2022-2023)

Съёмочная группа

1

Иньиго Наварро
Iñigo Navarro

Переводчики

1

Светлана Зайцева
Светлана Зайцева

Съёмочная группа

5

Мишель Кэмпбелл
Michelle Campbell
Journalist #2
Холли Бонни
Holly Bonney
Waitress
Kate Riddle
Kate Riddle
Wedding Guest
Tyler Eagan
Tyler Eagan
Wedding Guest #1
Ron McLamb
Ron McLamb
TED Talk Attendee

Режиссёры дубляжа

1

Олег Новиков
Олег Новиков

Актёры дубляжа

32

Александр Новиков
Александр Новиков
Eric Haas II
Александр Новиков
Александр Новиков
Chemist
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Hildy
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Maggie Chesborough
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Natalie Foster
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Javi
Иван Породнов
Иван Породнов
Oso
Олег Новиков
Олег Новиков
Mitch
Олег Новиков
Олег Новиков
Ernesto Matiz
Александр Воронов
Александр Воронов
Roy Lennon
Александр Воронов
Александр Воронов
Tomás
Александр Воронов
Александр Воронов
Just Benny
Татьяна Абрамова
Татьяна Абрамова
Reese Keller
Татьяна Абрамова
Татьяна Абрамова
Graciela
Татьяна Абрамова
Татьяна Абрамова
Claire
Антон Морозов
Антон Морозов
Drifter
Сергей Казаков
Сергей Казаков
Maggie's Boyfriend
Александр Гаврилин
Александр Гаврилин
Prince Haas
Сергей Костылев
Сергей Костылев
UAV Operator
Алия Насырова
Алия Насырова
Receptionist
Анна Киселёва
Анна Киселёва
Amber Chesborough
Анна Киселёва
Анна Киселёва
Young Amber
Дина Бобылёва
Дина Бобылёва
Pam
Дина Бобылёва
Дина Бобылёва
Lia
Глеб Гаврилов
Глеб Гаврилов
David
Глеб Гаврилов
Глеб Гаврилов
Momo
Александр Арзин
Александр Арзин
Tiburón
Александр Арзин
Александр Арзин
Luis Ambulance Driver
Сергей Пономарёв
Сергей Пономарёв
Alex 'Bambi' Chesborough
Элиза Мартиросова
Элиза Мартиросова
Haas Wife
Глеб Орлов
Глеб Орлов
Александра Курагина
Александра Курагина
Orit

Сценаристы

10

Джилл Е. Блотвогел
Jill E. Blotevogel
Андре Жакеметтон
André Jacquemetton
Мария Жакеметтон
Maria Jacquemetton
Джейсон Хорвич
Jason Horwitch
Зак Крэли
Zach Craley
Марк Боал
Mark Boal
история
Mauricio Leiva-Cock
Mauricio Leiva-Cock
Омри Гивон
Omri Givon
Амир Гутфренд
Amir Gutfreund
роман
Кристофер Стетсон Боал
Christopher Stetson Boal