Команда «Умизуми»

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

129
  • Джордин Спаркс

    Джордин Спаркс

    Jordin Sparks

    Blue Mermaid

  • Трой Зи

    Трой Зи

    Troi Zee

    Anna

  • Тара Джейн

    Тара Джейн

    Tara Jayne

    Horse

  • Кэти Сирл

    Кэти Сирл

    Kathy Searle

    озвучка

  • Марк Томпсон

    Марк Томпсон

    Marc Thompson

    Additional Voice Talent

  • Крис Филлипс

    Крис Филлипс

    Chris Phillips

    DoorMouse

  • Лаура Оснес

    Лаура Оснес

    Laura Osnes

    Sunny the Sunshine Fairy

  • Мирабель Ли

    Мирабель Ли

    Mirabelle Lee

    Kid 2

  • Скай Джексон

    Скай Джексон

    Skai Jackson

    озвучка

  • Джулианна Ригоглиосо

    Джулианна Ригоглиосо

    Julianna Rigoglioso

    озвучка

  • Расселл Веласкез

    Расселл Веласкез

    Russell Velázquez

    озвучка

  • Дэвид Холт

    Дэвид Холт

    David Holt

    Bot (UK)

  • Джейсон Харрис

    Джейсон Харрис

    Jason Harris

    Big Trouble

  • Скайлар Гертнер

    Скайлар Гертнер

    Skylar Gaertner

    озвучка

  • Джейден Майкл

    Джейден Майкл

    Jaden Michael

    Sam

  • Olivia Aupperlee

    Olivia Aupperlee

    Olivia Aupperlee

    Flower Dancer

  • Мэтт Паскуа

    Мэтт Паскуа

    Matt Pascua

    The King of Numbers

  • Франческа Люонго

    Франческа Люонго

    Francesca Luongo

    Flower Dancer

  • Джеймс Маунт

    Джеймс Маунт

    James Mount

    озвучка

  • Андреа Либман

    Андреа Либман

    Andrea Libman

    Stella

  • Кейт Симсес

    Кейт Симсес

    Kate Simses

    озвучка

  • Амирх Харрис

    Амирх Харрис

    Amyrh Harris

    Baseball Fan

  • Данте Хоагленд

    Данте Хоагленд

    Dante Hoagland

    озвучка

  • Джош МакБрайд

    Джош МакБрайд

    Josh McBride

    Mover

  • Энтони Оркин

    Энтони Оркин

    Anthony V. Orkin

    озвучка

  • Хелен Мэдлин Ким

    Хелен Мэдлин Ким

    Helen Madelyn Kim

    Voice

  • Ной Вайсберг

    Ной Вайсберг

    Noah Weisberg

    озвучка

  • Нил Хеллегерс

    Нил Хеллегерс

    Neil Hellegers

    News Anchor

  • Тайлер Банч

    Тайлер Банч

    Tyler Bunch

    озвучка

  • Энтони Пьерини

    Энтони Пьерини

    Anthony Pierini

    David

  • Женева Карр

    Женева Карр

    Geneva Carr

    озвучка

  • Тэннер Флуд

    Тэннер Флуд

    Tanner Flood

    Shark

  • Рипли Собо

    Рипли Собо

    Ripley Sobo

    озвучка

  • Джоди Шульц

    Джоди Шульц

    Jodie Shultz

    Clock Store Lady

  • Линда Бек

    Линда Бек

    Linda Beck

    озвучка

  • Грег Кохан

    Грег Кохан

    Greg Cohan

    Robot Salesman

  • Джек Перри

    Джек Перри

    Jack Perry

    Chief of Police

  • Anthony Lanzano

    Anthony Lanzano

    Anthony Lanzano

    Additional Voice Talent

  • Робби Саблетт

    Робби Саблетт

    Robbie Sublett

    Humpty Dumpty

  • Фрэнк Симс

    Фрэнк Симс

    Frank Simms

    озвучка

  • Эйден Медина

    Эйден Медина

    Aiden Medina

    озвучка

  • Гарри Чейз

    Гарри Чейз

    Harry Chase

    озвучка

  • Виктория Ли

    Виктория Ли

    Victoria Leigh

    April

  • Сидни Лукас

    Сидни Лукас

    Sydney Lucas

    озвучка

  • Ванесса Лемонидес

    Ванесса Лемонидес

    Vanessa Lemonides

    озвучка

  • Клер Фоли

    Клер Фоли

    Clare Foley

    Baby Hawk

  • Грэйсон Тейлор

    Грэйсон Тейлор

    Grayson Taylor

    озвучка

  • Оливия Арчер

    Оливия Арчер

    Olivia Archer

    озвучка

  • Брайан МакФедден

    Брайан МакФедден

    Brian Scott McFadden

    дополнительные голоса

  • Блейк Бенитез

    Блейк Бенитез

    Blake Benitez

    озвучка

  • Изабелла Пальмиери

    Изабелла Пальмиери

    Izzy Palmieri

    озвучка

  • Брайан Чикс

    Брайан Чикс

    Brian Cheeks

    Aircraft Carrier

  • Дженнифер Монтаг

    Дженнифер Монтаг

    Jennifer K. Murray

    Gizmo Buyer 1

  • Аней Ли

    Аней Ли

    Anais Lee

    Kid 1

  • Брэндон Эспиноза

    Брэндон Эспиноза

    Brandon Espinoza

    озвучка

  • П.Т. Уокли

    П.Т. Уокли

    P.T. Walkley

    Additional Voice Talent

  • Даниэль Котч

    Даниэль Котч

    Danielle Kotch

    озвучка

  • Вероника Рейс-Хау

    Вероника Рейс-Хау

    Veronica Reyes-How

    David's Mom

  • Джейсон Е. Теста

    Джейсон Е. Теста

    Jason E. Testa

    Young Boy

  • Хорхе Вега

    Хорхе Вега

    Jorge Vega

    озвучка

  • Грэхэм Роуэт

    Грэхэм Роуэт

    Graham Rowat

    озвучка

  • Куинн Маккоулган

    Куинн Маккоулган

    Quinn McColgan

    Melissa

  • Донован Паттон

    Донован Паттон

    Donovan Patton

    Bot

  • Мэттью Ким

    Мэттью Ким

    Matthew Kim

    озвучка

  • Джош Химэн

    Джош Химэн

    Josh Hyman

    Chef Mario

  • Малинда Засс

    Малинда Засс

    Malinda Sass

    Ice-cream Patron Kid 2

  • Брэд Эбелл

    Брэд Эбелл

    Brad Abelle

    Additional Voice Talent

  • Тедди Уолш

    Тедди Уолш

    Teddy Walsh

    озвучка

  • Ник Балабан

    Ник Балабан

    Nick Balaban

    озвучка

  • Джо Нарцисо

    Джо Нарцисо

    Joe Narciso

    DoorMouse

  • Коба Гюрсой

    Коба Гюрсой

    Koda Gursoy

    Additional Voice Talent

  • Макс Гудман

    Макс Гудман

    Max Goodman

    озвучка

  • Хейден Синьоретти

    Хейден Синьоретти

    Hayden Signoretti

    Max the Dragon

  • Кайл Девон Бенитез

    Кайл Девон Бенитез

    Kyle Benitez

    озвучка

  • Ребекка Линн Голдфарб

    Ребекка Линн Голдфарб

    Rebecca Lynn Goldfarb

    Ellee the Elephant

  • Логан Моро

    Логан Моро

    Logan Moreau

    Tyler

  • Кори Николс

    Кори Николс

    Cory Nichols

    Daniel

  • Холли Кейт

    Холли Кейт

    Holly Cate

    озвучка

  • Джейн Дженнаро

    Джейн Дженнаро

    Jane Gennaro

    озвучка

  • Скотт Холлингсворт

    Скотт Холлингсворт

    Scott Hollingsworth

    озвучка

  • Милтон А. Марш III

    Милтон А. Марш III

    Milton A. Marsh III

    Clown

  • Мариса Пьерини

    Мариса Пьерини

    Marisa Pierini

    Teenage Girl

  • Katherine Leask

    Katherine Leask

    Katherine Leask

    озвучка

  • Карли Мейтлин

    Карли Мейтлин

    Carly Maitlin

    озвучка

  • Али Кхан

    Али Кхан

    Ali Khan

    Dad Shopping with Kids

  • Мадлен Роуз Йен

    Мадлен Роуз Йен

    Madeleine Yen

    Milli

  • Ава ДеМэри

    Ава ДеМэри

    Ava DeMary

    озвучка

  • Лайам and Оуэн Райт

    Лайам and Оуэн Райт

    Liam & Owen Wright

    озвучка

  • Софи Фокс

    Софи Фокс

    Sophia Fox

    Milli

  • Patti Goettlicher

    Patti Goettlicher

    Patti Goettlicher

    Adult Princess

  • Кайли Каст

    Кайли Каст

    Kylie Cast

    Popcorn Girl

  • Juan Mirt

    Juan Mirt

    Juan Mirt

    Geo

  • Этан Кемпнер

    Этан Кемпнер

    Ethan Kempner

    Geo

  • Мэри Вуд

    Мэри Вуд

    Mary Wood

    Additional Voice Talent

  • Су Ким

    Су Ким

    Soo Kim

    Additional Voice Talent

  • Дженнифер Твоми

    Дженнифер Твоми

    Jennifer Twomey

    Additional Voice Talent

  • Эми Стейнберг

    Эми Стейнберг

    Amy Steinberg

    Additional Voice Talent

  • Ник Хетерингтон

    Ник Хетерингтон

    Nick Hetherington

    дополнительные голоса

  • Antionette Angeline

    Antionette Angeline

    Antionette Angeline

  • Миранда Мали

    Миранда Мали

    Miranda Maley

    озвучка

  • Чейз Дж. Палмер

    Чейз Дж. Палмер

    Chase J. Palmer

    Jonathan

  • Майлз Харви

    Майлз Харви

    Miles Harvey

    озвучка

  • Хейден Роберже

    Хейден Роберже

    Hayden Roberge

    озвучка

  • Gabrielle Perello

    Gabrielle Perello

    Gabrielle Perello

    The Princess

  • Кайли ЛаДука

    Кайли ЛаДука

    Kylie LaDuca

    Casey

  • Брэндон С. Мартинес

    Брэндон С. Мартинес

    Brandon S. Martinez

    озвучка

  • Лорен Джейкобс

    Лорен Джейкобс

    Lauren Jacobs

    озвучка

  • Стася Ньюкомб

    Стася Ньюкомб

    Stacia Newcomb

    озвучка

  • Джордин Морган

    Джордин Морган

    Jordyn Morgan

    Kayla

  • Айзиа Хортон

    Айзиа Хортон

    Isaiah Horton

    озвучка

  • Макс Моррис

    Макс Моррис

    Max Morris

    озвучка

  • James Pierce Gidez

    James Pierce Gidez

    James Pierce Gidez

    озвучка

  • Линдсэй Фелти

    Линдсэй Фелти

    Lindsay Felty

    озвучка

  • Джереми Киссане

    Джереми Киссане

    Jeremiah Kissane

    озвучка

  • Бриджитт Тьиме-Бёрдетт

    Бриджитт Тьиме-Бёрдетт

    Brigitte Thieme-Burdette

    Acrobat

  • Роберта Рирдон

    Роберта Рирдон

    Roberta Reardon

    озвучка

  • Дэниэл Трани

    Дэниэл Трани

    Daniel Trani

    Jose

  • Madalynn LeClair

    Madalynn LeClair

    Madalynn LeClair

    озвучка

  • Грегори Брэдбери

    Грегори Брэдбери

    Gregory Bradbury

    озвучка

  • Робин Кларк

    Робин Кларк

    Robin Clark

    озвучка

  • Хаким МакМиллан

    Хаким МакМиллан

    Hakim McMillan

    Additional Voice Talent

  • Майк Харви

    Майк Харви

    Mike Harvey

    озвучка

  • Тахарка В. Паттерсон

    Тахарка В. Паттерсон

    Taharqa W. Patterson

    озвучка

  • Ханна Строун

    Ханна Строун

    Hanna Strawn

    озвучка

  • Хейли Фейнштейн

    Хейли Фейнштейн

    Hayley Feinstein

    озвучка

  • Этан Твоми Перелло

    Этан Твоми Перелло

    Ethan Twomey Perello

    озвучка

  • Алек Рейнольдс

    Алек Рейнольдс

    Alek Reynolds

    Baseball Hitter

  • Ariana Mozner

    Ariana Mozner

    Ariana Mozner

    Josie

  • Беннет Шварц

    Беннет Шварц

    Bennet Schwartz

    озвучка

Художники

1
  • Дино Альберто

    Дино Альберто

    Dino Alberto

Съёмочная группа

1
  • Майкл Гарджиуло

    Майкл Гарджиуло

    Michael Gargiulo

    играет самого себя, озвучка

Композиторы

1
  • П.Т. Уокли

    П.Т. Уокли

    P.T. Walkley

Монтажёры

4
  • Дейв Картер

    Дейв Картер

    Dave Courter

  • Энтони Оркин

    Энтони Оркин

    Anthony V. Orkin

  • David Newton

    David Newton

    David Newton

  • Морган Уильям Тернер

    Морган Уильям Тернер

    Morgan-William Turner

Продюсеры

15
  • Ричард Уинклер

    Ричард Уинклер

    Richard Winkler

    продюсер (77 эпизодов, 2010-2015)

  • Сьюзэн Холден

    Сьюзэн Холден

    Susan Holden

    исполнительный продюсер (77 эпизодов, 2010-2015)

  • Дэвид Старр

    Дэвид Старр

    David Starr

    исполнительный продюсер (77 эпизодов, 2010-2015)

  • Стефен Оакес

    Стефен Оакес

    Stephen Oakes

    продюсер (77 эпизодов, 2010-2015)

  • Крис Грингроув

    Крис Грингроув

    Kris Greengrove

    исполнительный сопродюсер (77 эпизодов, 2010-2015)

  • Брюс Кнапп

    Брюс Кнапп

    Bruce Knapp

    линейный продюсер (32 эпизода, 2011-2014)

  • Линда Бек

    Линда Бек

    Linda Beck

    линейный продюсер (11 эпизодов, 2013-2014)

  • Стив Коннер

    Стив Коннер

    Steve Conner

    анимационный продюсер (55 эпизодов, 2010-2014)

  • Макс Гудман

    Макс Гудман

    Max Goodman

    координирующий продюсер / ассоциированный продюсер (70 эпизодов, 2010-2014)

  • Су Ким

    Су Ким

    Soo Kim

    продюсер / исполнительный сопродюсер (76 эпизодов, 2010-2014)

  • Дженнифер Твоми

    Дженнифер Твоми

    Jennifer Twomey

    исполнительный продюсер

  • Эми Стейнберг

    Эми Стейнберг

    Amy Steinberg

    координирующий продюсер (71 эпизод, 2010-2014)

  • Марси Притчард

    Марси Притчард

    Marcy Pritchard

    продюсер-супервайзер (71 эпизод, 2010-2014)

  • Майкл Смит

    Майкл Смит

    Michael Smith

    продюсер (38 эпизодов, 2010-2014)

  • Клер Керли

    Клер Керли

    Claire Curley

    продюсер серии (10 эпизодов, 2010)

Съёмочная группа

1
  • David Newton

    David Newton

    David Newton

Переводчики

1
  • Алексей Зражевский

    Алексей Зражевский

    Алексей Зражевский

Съёмочная группа

6
  • Фрэнк Каккамо

    Фрэнк Каккамо

    Frank Caccamo

    Parent

  • Брэндон Халил

    Брэндон Халил

    Brandon Khalil

    Playground friend

  • Джейк Китчин

    Джейк Китчин

    Jake Kitchin

    Boy

  • Райан Уэсли Гилрет

    Райан Уэсли Гилрет

    Ryan Wesley Gilreath

    Mr. Conner / в титрах не указан

  • Пол Келли

    Пол Келли

    Paul Kelly

    Presto

  • Патрик Джеймс Линч

    Патрик Джеймс Линч

    Patrick James Lynch

    Ice Cream Man

Режиссёры дубляжа

1
  • Олег Головко

    Олег Головко

    Олег Головко

Актёры дубляжа

2
  • Екатерина Брайковская

    Екатерина Брайковская

    Екатерина Брайковская

  • Владимир Остапчук

    Владимир Остапчук

    Владимир Остапчук

Сценаристы

16
  • Клаудия Сильвер

    Клаудия Сильвер

    Claudia Silver

  • П. Кевин Стрейдер

    П. Кевин Стрейдер

    P. Kevin Strader

  • Адам Пельтцман

    Адам Пельтцман

    Adam Peltzman

  • Саша Паладино

    Саша Паладино

    Sascha Paladino

  • Дастин Феррер

    Дастин Феррер

    Dustin Ferrer

  • Кларк Стаббс

    Кларк Стаббс

    Clark Stubbs

  • Джефф Боркин

    Джефф Боркин

    Jeff Borkin

    история

  • Билли Лопез

    Билли Лопез

    Billy Lopez

  • Кристин Риччи

    Кристин Риччи

    Christine Ricci

  • Су Ким

    Су Ким

    Soo Kim

  • Дженнифер Твоми

    Дженнифер Твоми

    Jennifer Twomey

    история

  • Майкл Смит

    Майкл Смит

    Michael Smith

  • Брайан Л. Перкинс

    Брайан Л. Перкинс

    Brian L. Perkins

  • Нерисса Холдер

    Нерисса Холдер

    Nerissa Holder

  • Stacey Jaffe

    Stacey Jaffe

    Stacey Jaffe

    история

  • Liza Steinberg

    Liza Steinberg

    Liza Steinberg