Банда с Лавендер Хилл

Мередит Эдвардс

Meredith Edwards

P.C. Williams

Тони Куинн

Tony Quinn

Deputy Commander

Юджин Декерс

Eugene Deckers

Customs Official

Мари Бурк

Marie Burke

Senora Gallardo

Сидни Джеймс

Sidney James

Lackery

Одри Хепберн

Audrey Hepburn

Chiquita

Алек Гиннесс

Alec Guinness

Holland

Джон Салью

John Salew

Parkin

Андреас Маландринос

Andreas Malandrinos

Customs Official (в титрах: Andrea Malandrinos)

Жак Б. Брюниус

Jacques B. Brunius

Customs Official (в титрах: Jacques Brunius)

Мултри Келсалл

Moultrie Kelsall

Detective Superintendant

Стэнли Холлоуэй

Stanley Holloway

Pendlebury

Сидни Тэфлер

Sydney Tafler

Clayton

Рональд Адам

Ronald Adam

Turner

Дэвид Дейвис

David Davies

City Policeman

Элфи Бэсс

Alfie Bass

Shorty

Кристофер Хьюитт

Christopher Hewett

Inspector Talbot

Патрик Барр

Patrick Barr

Divisional Detective Inspector

Уильям Фокс

William Fox

Gregory

Клайв Мортон

Clive Morton

Station Sergeant

Джон Грегсон

John Gregson

Farrow

Энн Хефферман

Ann Heffernan

Kiosk Girl

Марджори Филдинг

Marjorie Fielding

Mrs. Chalk

Paul Demel

Paul Demel

Customs Official

Артур Хэмблинг

Arthur Hambling

Wallis

Эди Мартин

Edie Martin

Miss Evesham

Сирил Чемберлен

Cyril Chamberlain

Commander

Гибб МакЛафлин

Gibb McLaughlin

Godwin

Майкл Трубшоу

Michael Trubshawe

British Ambassador

Уильям Келлнер

William Kellner

Жорж Орик

Georges Auric

Энтони Мендельсон

Anthony Mendleson

Чарльз Крайтон

Charles Crichton

Сет Холт

Seth Holt

Дуглас Слоком

Douglas Slocombe

Майкл Бэлкон

Michael Balcon

Майкл Труман

Michael Truman

ассоциированный продюсер

Чарльз Ламб

Charles Lamb

Mr. Richards

Рекс Гарнер

Rex Garner

Rio Club Waiter

Десмонд Ллевелин

Desmond Llewelyn

Customs Officer

Фредерик Пайпер

Frederick Piper

Cafe Owner

Артур Муллар

Arthur Mullard

1st Man in Police Identity Parade

Джон Уорвик

John Warwick

Police Inspector at Squad Car Headquarters

Нил Уилсон

Neil Wilson

Squad Car Headquarters PC

Джонни Бриггс

Johnny Briggs

Small Role

Ричард Дейвис

Richard Davies

Police Driver

Норман Фишер

Norman Fisher

Commuter

Вик Хэйгэн

Victor Hagan

Passerby

Джерри Джадж

Gerry Judge

Rio Club Member

Эрнест Блайт

Ernest Blyth

Police Sergeant

Питер Булл

Peter Bull

Joe the Gab

Joe Phelps

Joe Phelps

Policeman

Валери Синглтон

Valerie Singleton

Girl

Мари Ней

Marie Ney

School Headmistress

Патрик Дунэн

Patric Doonan

Craggs

Арчи Дункан

Archie Duncan

Chief Cashier

Ховард Лэнг

Howard Lang

Policeman at Window

Фрэнк Форсайт

Frank Forsyth

Minor Role

Аланна Бойс

Alanna Boyce

June Edwards

Ричард Уоттис

Richard Wattis

Opposition MP

Мэнни Майкл

Manny Michael

Man in Police Line-Up

Жак Сей

Jacques Cey

Minor Role

Фред Гриффитс

Fred Griffiths

Taxi Driver

Martin Lyder

Martin Lyder

Waiter

Роберт Шоу

Robert Shaw

Chemist at Police Exhibition

Роберт Кут

Robert Coote

Waiter in Restaurant

Нед Худ

Ned Hood

Vicar / Policeman

Джон Адамс

John Adams

Policeman

Дэниэл Браун

Daniel Brown

Man in Police Line Up

Джо Кларк

Joe Clarke

Minor Role

Жаклин Кертис

Jacqueline Curtis

Schoolgirl

Патриция Гарвуд

Patricia Garwood

Girl

Eileen Harvey

Eileen Harvey

School Mistress

Louis Matto

Louis Matto

Gendarme

Fred Nicholas

Fred Nicholas

Police Driver

Джим О’Брэди

Jim O'Brady

Tube Train Passenger

Эрни Прист

Ernie Priest

Policeman

Эрни Райс

Ernie Rice

Man at Races

Джонни Росси

Johnny Rossi

Man in Police Line Up

Джордж Спенс

George Spence

Racegoer

George Wilson

George Wilson

Member of Parliament

Т.И.Б. Кларк

T.E.B. Clarke