Сыщики под прикрытием

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

40
  • Карра Элехальде

    Карра Элехальде

    Karra Elejalde

    Mortadelo / Tía Fulgencia

  • Хосе Мария дель Рио

    Хосе Мария дель Рио

    José María del Río

    Locutor La2

  • Рамон Ланга

    Рамон Ланга

    Ramón Langa

    Filemón en sueños

  • Чани Мартин

    Чани Мартин

    Chani Martín

    Mari

  • Сильвия Касанова

    Сильвия Касанова

    Silvia Casanova

    Anciana calle 2

  • Джанфри Топера

    Джанфри Топера

    Janfri Topera

    Filemón

  • Энрике Вильен

    Энрике Вильен

    Enrique Villén

    Profesor Bacterio

  • Мариано Венансио

    Мариано Венансио

    Mariano Venancio

    El Súper

  • Мануэль Тальяфе

    Мануэль Тальяфе

    Manuel Tallafé

    Trini

  • Хосе Алиас

    Хосе Алиас

    José Alias

    Tronchamulas

  • Росио Кальво

    Росио Кальво

    Rocío Calvo

    Vecina Filemón / Niño

  • Гэбриель Шаме

    Гэбриель Шаме

    Gabriel Chame

    Jimmy

  • Берта Охеа

    Берта Охеа

    Berta Ojea

    Ofelia

  • Карлос Аргиньяно

    Карлос Аргиньяно

    Karlos Arguiñano

    Cocinero TV

  • Хавьер Лаорден

    Хавьер Лаорден

    Javier Laorden

    Guardia / Niño

  • Эмилио Гавира

    Эмилио Гавира

    Emilio Gavira

    Rompetechos

  • Хавьер Фессер

    Хавьер Фессер

    Javier Fesser

    Instalador caja fuerte / Voz sobre el periódico

  • Ана Мартинес Фессер

    Ана Мартинес Фессер

    Ana Martínez Fesser

    Bicho 2 / Pingüino / Grupo de gente aterrorizada

  • Хосе Мануэль Мойя

    Хосе Мануэль Мойя

    José Manuel Moya

    Ayudante

  • Атенеа Мата

    Атенеа Мата

    Athenea Mata

    Señorita Irma / TIA en sueño

  • Клаудия Фессер

    Клаудия Фессер

    Claudia Fesser

    Bicho 1 / Pingüino / Grupo de gente aterrorizada

  • Изабель Нуньес

    Изабель Нуньес

    Isabel Nuñez

    Yoyolanda / Reportera noticiaria TV

  • Виктор Мониготе

    Виктор Мониготе

    Víctor Monigote

    Tronchamulas reversizado

  • Франциско Арройо

    Франциско Арройо

    Francisco Arroyo

    Conductor furgoneta perrera

  • Мария Перес де Петинто

    Мария Перес де Петинто

    María Pérez de Petinto

    Anciana calle 1

  • Alexandre Bordier

    Alexandre Bordier

    Alexandre Bordier

    Grupo de gente aterrorizada

  • Susana Cortés

    Susana Cortés

    Susana Cortés

    La portera / Niño / Concursante 'Gran Fulano'

  • Iesus Salamanca

    Iesus Salamanca

    Iesus Salamanca

    Ciego / Yoyolanda reversizada

  • Roberto López-Herrero

    Roberto López-Herrero

    Roberto López-Herrero

    Presentador Noticias / Presentador 'Saber y Matar' / Concursante 'Gran Fulano' / Gallina roncando

  • Хосе Марин

    Хосе Марин

    José Marín

    Conductor

  • Tomaso Douglas

    Tomaso Douglas

    Tomaso Douglas

    Gentleman

  • Пилар Лосантос

    Пилар Лосантос

    Pilar Losantos

    Concursante 'Saber y Matar' / Grupo de gente aterrorizada

  • Carlos Ceinos

    Carlos Ceinos

    Carlos Ceinos

    Grupo de gente aterrorizada

  • Carola Manso

    Carola Manso

    Carola Manso

    Grupo de gente aterrorizada

  • Helena Medina

    Helena Medina

    Helena Medina

    Grupo de gente aterrorizada

  • Lucía Pombo

    Lucía Pombo

    Lucía Pombo

    Grupo de gente aterrorizada

  • Cristina Redondo McCrory

    Cristina Redondo McCrory

    Cristina Redondo McCrory

    Grupo de gente aterrorizada

  • Lucía Rufilanchas

    Lucía Rufilanchas

    Lucía Rufilanchas

    Grupo de gente aterrorizada

  • Esther Ruiz de Clavijo

    Esther Ruiz de Clavijo

    Esther Ruiz de Clavijo

    Grupo de gente aterrorizada

  • Paloma San Martín

    Paloma San Martín

    Paloma San Martín

    Grupo de gente aterrorizada

Художники

1
  • Хорхе Бланко

    Хорхе Бланко

    Jorge Blanco

Композиторы

1
  • Рафаэль Арнау

    Рафаэль Арнау

    Rafael Arnau

Режиссёры

1
  • Хавьер Фессер

    Хавьер Фессер

    Javier Fesser

Монтажёры

1
  • Хавьер Фессер

    Хавьер Фессер

    Javier Fesser

Операторы

1
  • Miguel Pablos

    Miguel Pablos

    Miguel Pablos

Продюсеры

9
  • Луис Фернандес Лаго

    Луис Фернандес Лаго

    Luis Fernández Lago

    линейный продюсер

  • Ориол Сала-Патау

    Ориол Сала-Патау

    Oriol Sala-Patau

    делегированный продюсер

  • Франсиско Рамос

    Франсиско Рамос

    Francisco Ramos

  • Антонио Асенсио Мосбах

    Антонио Асенсио Мосбах

    Antonio Asensio

    продюсер (в титрах: antonio asensio)

  • Энеко Гутьеррес

    Энеко Гутьеррес

    Eneko Gutiérrez

    делегированный продюсер (в титрах: Eneko Gutiérrez Sola)

  • Луис Мансо

    Луис Мансо

    Luis Manso

    исполнительный продюсер

  • Джулиан Ларраури

    Джулиан Ларраури

    Julian Larrauri

    линейный продюсер: Ilion (в титрах: Julián Larrauri)

  • Игнасио Перес Дольсет

    Игнасио Перес Дольсет

    Ignacio Pérez Dolset

    ассоциированный продюсер

  • Хосе Фредерик Сан Роман

    Хосе Фредерик Сан Роман

    Jose Frederick San Román

    ассоциированный продюсер (в титрах: jose san román)

Съёмочная группа

1
  • Виктор Мониготе

    Виктор Мониготе

    Víctor Monigote

Съёмочная группа

1
  • Пол Луис

    Пол Луис

    Paul Louis

    Jimmy the Freak

Сценаристы

4
  • Хавьер Фессер

    Хавьер Фессер

    Javier Fesser

  • Франсиско Ибаньес

    Франсиско Ибаньес

    Francisco Ibáñez

    персонажи

  • Кларо Гарсия

    Кларо Гарсия

    Claro García

  • Кристобаль Руис

    Кристобаль Руис

    Cristóbal Ruiz