Планета обезьян

Элвин Хаммер

Alvin Hammer

Man

Родди Макдауэлл

Roddy McDowall

Galen

Джеки Эрл Хейли

Jackie Earle Haley

Kraik

Роско Ли Браун

Roscoe Lee Browne

Hurton

Перси Родригез

Percy Rodrigues

Aboro

Беверли Гарлэнд

Beverly Garland

Wanda

Энди Альбен

Andy Albin

Man

Джон Айрленд

John Ireland

Brun

Рон Тронкатти

Ron Troncatty

Sargent Gorilla

Джей Робинсон

Jay Robinson

Bandor

Генри Левин

Henry Levin

Prefect

Джордж Уоллес

George D. Wallace

Talbert

Джон Хойт

John Hoyt

Prefect Barlow

Джон Лормер

Jon Lormer

Scientist

Роберт Филлипс

Robert Phillips

Gorilla Captain

Гэйл Бонни

Gail Bonney

Old Woman

Уоллес Эрл

Wallace Earl Laven

Mary Miller

Джоэнна Барнс

Joanna Barnes

Carsia

Том МакДонаф

Tom McDonough

Macor

Уильям Смит

William Smith

Tolar

Кэтлин Брекен

Kathleen Bracken

Soma

Джэклин Скотт

Jacqueline Scott

Kira

Ник Дмитрий

Nick Dimitri

A Gorilla

Джером Тор

Jerome Thor

Proto

Ройал Дэно

Royal Dano

Farrow

Дэннис Кросс

Dennis Cross

Gorilla Officer

Бут Колман

Booth Colman

Zaius

Майкл Стронг

Michael Strong

Travin

Рон Харпер

Ron Harper

Alan Virdon

Джон МакЛиам

John McLiam

Gahto

Морган Вудворд

Morgan Woodward

Martin

Джозеф Рускин

Joseph Ruskin

Daku

Фред Лернер

Fred Lerner

Police Gorilla

Хэл Бэйлор

Hal Baylor

Jacko

Синди Эйлбэхер

Cindy Eilbacher

Lisa Miller

Энн Сеймур

Anne Seymour

Ann

Миган Кинг

Meegan King

Gregor

Зина Бетьюн

Zina Bethune

Arn

Вудроу Парфри

Woodrow Parfrey

Veska

Майкл Карр

Michael Carr

Patrol Rider

Бифф Эллиот

Biff Elliot

Orangutan

Норман Элден

Norman Alden

Zako

Альберт Коул

Albert Cole

Mason

Рон Стейн

Ron Stein

Gorilla Guard

Арлен Стюарт

Arlen Stuart

Gola

Марк Бэйли

Mark Bailey

Villager

Марк Ленард

Mark Lenard

Urko

Гарри Таунс

Harry Townes

Dr. Malthus

Джон Милфорд

John Milford

Miller

Расс Марин

Russ Marin

Damon

Лонни Чэпмен

Lonny Chapman

Polar

Виктор Килиан

Victor Kilian

Human

Мартин Э. Брукс

Martin E. Brooks

Konag

Дэвид Нотон

David Naughton

Dr. Stole

Марк Сингер

Marc Singer

Dalton

Рон Собл

Ron Soble

Kava

Норман Бёртон

Norman Burton

Yalu

Дэвид Шайнер

David Sheiner

Zoran

Эдди Фонтейн

Eddie Fontaine

Gorilla Sergeant

Джон Гарвуд

John Garwood

Police Gorilla

Ли Делано

Lee Delano

Officer Gorilla

Уильям Бекли

William Beckley

Council Orang

Джэми Смит-Джексон

Jamie Smith-Jackson

Arna

Geoffrey Deuel

Geoffrey Deuel

Anto

Jane Actman

Jane Actman

Fauna

Джеймс Нафтон

James Naughton

Pete Burke

Сондра Лок

Sondra Locke

Amy

Джеймс Дотон

James Daughton

Mikal

Эйлин Дитц

Eileen Dietz

Jillia

Джим Сторм

Jim Storm

Romar

Майкл Конрад

Michael Conrad

Janor

Фрэнк Элеттер

Frank Aletter

Leuric

Рэймонд Майо

Raymond Mayo

Human

Ричард Девон

Richard Devon

Zandar

Гленн Р. Уайлдер

Glenn R. Wilder

Human Driver

Бобби М. Порт

Bobby Porter

Arno

Бэйнес Баррон

Baynes Barron

Perdix

Фил Монтгомери

Phil Montgomery

Jordo

Pat Renella

Pat Renella

Jason

Ларри Эллис

Larry Ellis

Drayman #2

Чарльз Лелэнд

Charles Leland

Dying Man

Дженнифер Эшли

Jennifer Ashley

Talia

Клеир Байби

Klair Bybee

Sam

Диана Хейл

Diana Hale

Brigid

Lynn Benisch

Lynn Benisch

Susan

Mickey LeClair

Mickey LeClair

Jick Miller

Вейн Фостер

Wayne Foster

Gorilla Sergeant

Бен Эндрюс

Ben Andrews

Miro

Элдон Бёрк

Eldon Burke

2nd Trooper

Джимми Стэдер

Jimmy Stader

Second Gorilla

Питер Дж. Скиннер

Peter G. Skinner

Clim

Арчи Дж. Бэйкон

Archie J. Bacon

Ричард ЛаСалль

Richard LaSalle

Лало Шифрин

Lalo Schifrin

Эрл Х. Хэйген

Earle H. Hagen

Стюарт А. Рейсс

Stuart A. Reiss

Альф Челлин

Alf Kjellin

Джон Мередит Лукас

John Meredyth Lucas

Ральф Сененски

Ralph Senensky

Дон Уайс

Don Weis

Бернард МакЭвети

Bernard McEveety

Арнольд Лейвен

Arnold Laven

Джек Старретт

Jack Starrett

Дон МакДугалл

Don McDougall

Уильям Мартин

William Martin

Клэй Бартельс

Clay Bartels

Дж. Фрэнк О’Нилл

J. Frank O'Neill

Эксел Хьюберт ст.

Axel Hubert Sr.

Джералд Перри Финнерман

Gerald Perry Finnerman

Стэнли Хью

Stan Hough

продюсер (14 эпизодов, 1974)

Герберт Хиршман

Herbert Hirschman

исполнительный продюсер (14 эпизодов, 1974)

Рэйвен Грей Игл

Raven Grey Eagle

Human / в титрах не указан

Ларс Хенсен

Lars Hensen

Villager

Джин Рот

Gene Roth

Bit Part

Роберт Коул

Robert Cole

Villager

Джо Торнаторе

Joe Tornatore

Zilo

Том Трауп

Tom Troupe

Augustus

Фрэнк Орсатти

Frank Orsatti

Human

Гари Комбс

Gary Combs

Gorilla Driver

Рэй Сэниджер

Ray Saniger

Villager

Питер Айрлэнд

Peter Ireland

Official

Lorraine Keeling

Lorraine Keeling

Nurse

Ричард Коллинз

Richard Collins

Шимон Уайнселберг

Shimon Wincelberg

история / телепьеса

Джо Руби

Joe Ruby

история / телепьеса

Кен Спирс

Ken Spears

история / телепьеса

Энтони Уилсон

Anthony Wilson

Роберт Хэмнер

Robert Hamner

Эдвард Дж. Лаксо

Edward J. Lakso

Роберт В. Ленски

Robert W. Lenski

Барри Орингер

Barry Oringer

Ховард Димсдейл

Howard Dimsdale

история

Уолтер Блэк

Walter Black

Энтони Лоуренс

Anthony Lawrence

история / телепьеса

Пьер Буль

Pierre Boulle

персонажи

Букер Брэдшоу

Booker Bradshaw

Джим Бернс

Jim Byrnes

Артур Браун мл.

Arthur Browne Jr.

телепьеса

Арт Уоллес

Art Wallace

Дэвид П. Льюис

David P. Lewis