На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Olivier Claverie
Monsieur Ryen
Anne Benoît
La dame à la partition
Fabienne Luchetti
L'infirmière
Hanns Zischler
Le patron de l'hôtel
Ariane Séguillon
L'employée de l'usine (в титрах: Ariane Seguillon)
Volker Zack
Le client des prostituée (в титрах: Volker Michalowski)
Ольга Куриленко
Iris
Stipe Erceg
Le marin
Anne Fassio
Madame Ryen
Marc Barbé
L'homme du laboratoire
Sotigui Kouyaté
Le cireur de chaussures
Edith Scob
La dame du 223
Fanny Touron
La jeune fille sous la douche
Jurij Schrader
Le client des prostituée
Anja Gräfenstein
La prostituée (в титрах: Anja Boche)
Charlotte Vecchiet
Doria Achour
La jeune fille aux champignons
Clarissa Schröter
La fille du bar
Anne-Sophie Robin
L'employée de l'usine
Magali Genoud
Louis Dewynter
L'enfant (в титрах: Louis de Winter)
Geneviève Lagardère
La dame du 309
Eric Thomas
Le jeune homme de la navette
Fang Ting Chiung
Le chinois
Erik Parbs
Le docker
Mayutan Arumaithurai
Le docker hindou
Lea Charvaz
La petite fille
Marion Clot
Claire Delhomme
Chantal Bourbigot
La cliente aux parfumes
Vincent Lefai
Le client au miroir brisé
Sylvia Heckman
La danseuse du bar
Ariane Gramelspacher
Tanja Zeljak
Le danseur du quai
Uli Heidemann
Katharina Gribsch
La prostituée
Manuela Keller
Gitte Meyer
Aniko Mizser
Claudia Chow
Anton Knjazeff
Beth Gibbons
Pascaline Chavanne
Diane Bertrand
Nathalie Langlade
Alain Duplantier
Alfred Hürmer
сопродюсер
Bruno Berthemy
Bertrand Faivre
Soledad Gatti-Pascual
Kate Ogborn
Dagmar Jacobsen
Thierry François
Yoko Ogawa
роман
