Театр Рэя Брэдбери
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
389
Мэри Моррис
Mary Morris
Matilda Hanks
Уилл Тейси
Will Tacey
Priest
Тимоти Боттомс
Timothy Bottoms
Driscoll
Дональд Плезенс
Donald Pleasence
George Hill
Ноэль Тревартен
Noel Trevarthen
Roger (age 60)
Мишель Виноградов
Michel Winogradoff
Police Officer
Элис Фрайзер
Alice Fraser
Miss Blunt
Шила Хэммонд
Sheila Hammond
Duchess
Шон Хьюит
Sean Hewitt
Dr. Burleigh
Рональд Лейси
Ronald Lacey
The Listener
Джеймс Пёрселл
James Purcell
Parkhill
Эллиотт Гулд
Elliott Gould
Leo Auffmann
Сэлли Келлермен
Sally Kellerman
Clara Goodwater
Дрю Бэрримор
Drew Barrymore
Heather Leary
Уильям Шетнер
William Shatner
Charles Underhill
Питер О’Тул
Peter O'Toole
John Hampton
Федор Аткин
Féodor Atkine
Mr. Koberman
Мишлин Прель
Micheline Presle
Grandma
Дэвид Огден Стайерз
David Ogden Stiers
Leonard Mead
Роджер Данн
Roger Dunn
Mr. Leary
Ховард Джером
Howard Jerome
Van Plank
Бэрри Морс
Barry Morse
Mr. Foxe
Чарльз Мартин Смит
Charles Martin Smith
Douglas Rogers
Мими Кузык
Mimi Kuzyk
Lena Auffmann
Бен Кросс
Ben Cross
Ettil Vyre
Анри Пуарье
Henri Poirier
Mr. Dumas
Джейн Иствуд
Jayne Eastwood
Elmira Brown
Эрик Томсон
Erik Thomson
Young Man
Хелен Шейвер
Helen Shaver
Miss Haight
Сэлли Кёркленд
Sally Kirkland
Mary Morris
Брайан Дженсен
Brian Jensen
Biggs
Дэвид Нил
David Neale
Lt. Young
Лен Кариу
Len Cariou
Douglas
Пэт Эвисон
Pat Evison
Mrs. Foley
Стюарт Марголин
Stuart Margolin
Vincent
Сюзанна Йорк
Susannah York
Nora
Майкл Саразин
Michael Sarrazin
John Colt
Шон Эшмор
Shawn Ashmore
Charlie
Джоанна Кэссиди
Joanna Cassidy
Lavinia
Фрэнк Уильямс
Frank Williams
Defence Counsel
Робин Соанс
Robin Soans
Father
Джон Вернон
John Vernon
La Farge
Сирил Кьюсак
Cyril Cusack
Doctor Jeffers
Рой Киннер
Roy Kinnear
Funeral Director
Захари Беннетт
Zachary Bennett
Hank Walterson
Малкольм Стюарт
Malcolm Stewart
George Hadley
Сол Рубинек
Saul Rubinek
John Griffths
Джон Бах
John Bach
Lazlo
Питер МакКоли
Peter McCauley
Sheriff
Даниэль Чеккальди
Daniel Ceccaldi
Glass
Дэвид Орт
David Orth
Benjy
Фрэнк Ч. Тёрнер
Frank C. Turner
John Webley
Джефф Голдблюм
Jeff Goldblum
Cogswell
Шейла Маккарти
Sheila McCarthy
Francine
Рауль Томэ
Raul Tome
Mr. Iii
Пэт Хэррингтон мл.
Pat Harrington Jr.
Robert
Патрик Макни
Patrick Macnee
Stendahl
Лесли Нильсен
Leslie Nielsen
Fantoccini
Эрик Джонсон
Eric Johnson
Керам Малики-Санчес
Keram Malicki-Sánchez
Martin
Джон Сэксон
John Saxon
Dudley Stone
Уорд Кимболл
Ward Kimball
Trainmaster - Introduction
Шелли Дювалл
Shelley Duvall
Leota Bean
Дженис Рул
Janice Rule
Anna (age 60)
Алан Бейтс
Alan Bates
John Fabian
Чик Литтлвуд
Chic Littlewood
Theatre Manager
Грант Тилли
Grant Tilly
Donald Stockwell
Берти Кортес
Bertie Cortez
Coroner
Сьюзен Вулдридж
Susan Wooldridge
Alice Leiber
Джеймс Уитмор
James Whitmore
Craig Bennett Stiles
Генри Бекман
Henry Beckman
Mr. Merriwell Blythe
Харольд Гулд
Harold Gould
Colonel Stonesteel
Дэвид Кэрредин
David Carradine
Spender
Майкл Дж. Поллард
Michael J. Pollard
Mr. Benedict
Джордж Тулиатос
George Touliatos
Captain Wilder
Клайв Свифт
Clive Swift
St. John Court
Джордж Энтон
George Anton
Lover
Крис Кампьон
Cris Campion
Terwilliger
Бен Кардинал
Ben Cardinal
Cheroke
Джон Гловер
John Glover
Walter Grip
Айлин Бреннан
Eileen Brennan
Mrs. Annabelle Shrike
Ричард Кайли
Richard Kiley
Doug
Гордон Томсон
Gordon Thomson
Douglas
Кэрол Кейн
Carol Kane
Polly Horne
Джин Степлтон
Jean Stapleton
Grandma
Брюс Вайц
Bruce Weitz
Albert Brock
Роберт Джой
Robert Joy
Norman Llewellyn Booth
Тайн Дейли
Tyne Daly
Cora Gibbs
Эдди Альберт
Eddie Albert
Jonathan Hughes
Дайэн Д’Акила
Diane D'Aquila
Clarisse
Линда Горансон
Linda Goranson
Mother
Юджин Леви
Eugene Levy
Bert Harris
Майкл Херст
Michael Hurst
Lt. Simmons
Питер Эллиотт
Peter Elliott
Chatterton
Стефен Паппс
Stephen Papps
Hinkston
Роберт Вон
Robert Vaughn
Jerome Huxley
Роберт Калп
Robert Culp
John Hathaway
Кэтрин Изабель
Katharine Isabelle
Mink Morris
Майкл Айронсайд
Michael Ironside
William Acton
Дэн О’Херлихи
Dan O'Herlihy
Charles Braling
Майкл Флетчер
Michael Fletcher
Buyer
Иэн Катбертсон
Iain Cuthbertson
Prosecuting Counsel
Хэл Линден
Hal Linden
Captain Black
Меган Фоллоуз
Megan Follows
Aimee
Пол Гросс
Paul Gross
Skip
Магали Ноэль
Magali Noël
Minerva Halliday
Денхолм Эллиотт
Denholm Elliott
Richard Braling
Иэн Бэннен
Ian Bannen
The Ghastly Passenger
Сек Линдер
Cec Linder
Salesman
Грант Реддик
Grant Reddick
Mayor
Пегги Маунт
Peggy Mount
The Judge
Линси Бэкстер
Lynsey Baxter
Katherine
Зик Уилсон
Thick Wilson
Fat Man
Ли Лосон
Leigh Lawson
David Leiber
Дэвид Бирни
David Birney
Captain Williams
Кларк Гордон
Clarke Gordon
Dowser
Ричард Комар
Richard Comar
Charles
Гордон Пинсент
Gordon Pinsent
Mr. X
Ховард Хессеман
Howard Hesseman
Walter Bayes
Жан-Пьер Кальфон
Jean-Pierre Kalfon
Lt. Krovitch
Редмонд Глисон
Redmond Gleeson
Bartender
Кен Китсон
Ken Kitson
Listener's Assistant
Луис Эмерик
Louis Emerick
Listener's Assistant
Bill Croasdale
Bill Croasdale
Governor
Люси Лоулесс
Lucy Lawless
Liddy Barton
Линда Келси
Linda Kelsey
Lydia Hadley
Натаниель Моро
Nathaniel Moreau
Pete
Бэрри Флэтмэн
Barry Flatman
Robert Peerless
Луиза Флетчер
Louise Fletcher
Miss Weldon
Седрик Смит
Cedric Smith
Dr. Arnold Fellows
Уэйн Робсон
Wayne Robson
Man in Store
Джон Гилберт
John Gilbert
Assignor
Джанет-Лэйн Грин
Janet-Laine Green
Mrs. Leary
Шейн Майер
Shane Meier
Michael McDonald
Стиг Элдред
Stig Eldred
Voice
Дульси Смарт
Dulcie Smart
Alice Hughes
Грегори Сьерра
Gregory Sierra
Ricardo Reyes
Мэтт Мерфи
Matt Murphy
Man On Television
Кеннет Уэлш
Kenneth Welsh
Captain Wilder
Клер Култер
Clare Coulter
Store Owner
Билл Мейлен
Bill Meilen
Jahdoo
Барбара Лоренсон
Barbara Laurenson
Old Woman
Джеймс Коко
James Coco
Braling
Марк Сингер
Marc Singer
Commander Trask
Майкл Коупмен
Michael Copeman
Policeman
Ричард Бенджамин
Richard Benjamin
Mr. Howard
Джеймс Кидни
James Kidnie
Hotel Clerk
Джим Данк
Jim Dunk
Joe Clarence
Кейт Троттер
Kate Trotter
Carol
Кен Джеймс
Ken James
Mr. Kelly
Джон МакГлинн
John McGlynn
Facsimile Interviewer
Винсент Гардения
Vincent Gardenia
Mr. Terle
Роберт Болл
Robert Ball
Doone
Янник Биссон
Yannick Bisson
Roger (age 18-22)
Виктор Эртманис
Victor Ertmanis
Paramedic
Соня Смитс
Sonja Smits
Mary
Пол Ле Мэт
Paul Le Mat
Charlie
Рэй Шарки
Ray Sharkey
The Father
Ник Манкузо
Nick Mancuso
Spallner
Дженнифер Дэйл
Jennifer Dale
Banshee
Аннабелль Мулуджи
Annabelle Mouloudji
Ilyana Riamonova
Дженн Мортил
Janne Mortil
Пол Койер
Paul Coeur
Владимир Бондаренко
Vladimir Bondarenko
Detective
Дик Каллахан
Dick Callahan
Worker
Шила Мур
Sheila Moore
Anna
Моника Паркер
Monica Parker
Genevieve
Ларри Муссер
Larry Musser
Lt. Wilson
Эрв Почон
Hervé Pauchon
Priest
Саманта Ланжевен
Samantha Langevin
Mother
Джудит Бьюкэн
Judith Buchan
Cora
Мигель Фернандес
Miguel Fernandes
Ralph Banghart
Йен Мун
Ian Mune
Pikes
Том Харви
Tom Harvey
Doctor
Пикси Бигелоу
Pixie Bigelow
Buyer
Файн Тайм Фонтейн
Fine Time Fontayne
Mortician
Дэвид Камерон
David Cameron
Magazine Vendor
Бэрри Грин
Barry Greene
Gun Salesman
Кейт Харди
Kate Hardie
Miss Treadwell
Майкл Бэтли
Michael Batley
Hunter
Питер Деннетт
Peter Dennett
Farmer
Гилберт Голди
Gilbert Goldie
Mr. Gilpatrick
Хелен Малдер
Helen Moulder
Black's Mother
Майкл Нунан
Michael Noonan
Mr. Shrike
Перри Пирси
Perry Piercy
Sam
Патрик Смит
Patrick Smyth
Henley's Grandfather
Томас Пикок
Thomas Peacocke
David McLean
Уильям Кирчер
William Kircher
Ned Bantlin
Патрик Смит
Patrick Smith
Pale Man
Леон Вудс
Leon Woods
Roger (age 10-12)
Джон Самнер
John Sumner
Mr. Stuyvesant
Франсуа Клавье
François Clavier
Train Official
Мартон Чокаш
Marton Csokas
Sid
Сильвестра Ле Тузель
Sylvestra Le Touzel
Emily
Марк Парр
Mark Parr
Tiny Tim
Герард Паркес
Gerard Parkes
Mr. Smith
Нил Манро
Neil Munro
Father
Роберт Морелли
Robert Morelli
Tom Barton
Рон Уайт
Ron White
Walter Bean
Джорди Джонсон
Geordie Johnson
Writer
Джесси Коллинз
Jesse Collins
Jonathan Hughes
Джон Ди
John Dee
Gramps Medknowe
Дэвид Хьюз
David Hughes
Doctor
Рекс Хэгон
Rex Hagon
Buyer
Питер Блэ
Peter Blais
Munigant
Эррол Слю
Errol Slue
Conductor
Дэвид Тейлор
David Taylor
Radney Bellows
Кэти Даунс
Cathy Downes
Mrs. Walterson
Питер Морган
Peter Morgan
Rev. Polk
Алан Скарф
Alan Scarfe
John Oatis Kendall
Кен Блэкберн
Ken Blackburn
Policeman
Ли Грант
Lee Grant
Mrs. Rogers
Десмонд Келли
Desmond Kelly
Dr. Steffans
Алистэр Дуглас
Alistair Douglas
Customer
Эрл Пастко
Earl Pastko
Tom Carmody
Арлин Макферсон
Arne MacPherson
Young Man in Park
Jim Rawdon
Jim Rawdon
Attendant
Марк Клер
Mark Clare
Workman
Уильям Айвори
William Ivory
Policeman
Ирен Дрэйк
Irene Drake
Mrs. Bellows
Кейт Линч
Kate Lynch
Alicia Hart
Дункан Смит
Duncan Smith
Bob Walterson
Йен Хит
Ian Heath
Dippy
Кил Мартин
Kiel Martin
Eckles
Пол Данн
Paul Dunn
Smiling Student
Чад Кровчук
Chad Krowchuk
Joseph
Джон Смит
John Smythe
Mr. Whetmore
Лотти Уорд
Lottie Ward
Nurse
Р.Х. Томсон
R.H. Thomson
Morgan
Пол Клеменс
Paul Clemens
Tom
Джош Савиано
Josh Saviano
Willie
Чад Коул
Chad Cole
Big Kid
Росс Дункан
Ross Duncan
Mr. Simpson
Ивонн Лоули
Yvonne Lawley
Mother
Билли Мортон
Billy Morton
Juke Marmer
Мэри Энн Коулз
Mary Ann Coles
Screaming Woman
Лаура Генри
Laura Henry
Secretary
Джим Шепард
Jim Shepard
Mr. Aaa
Стивен Ловатт
Stephen Lovatt
Xanadu Young Man
Эдди Кэмпбелл
Eddie Campbell
Henley
Сильвия Рэндс
Sylvia Rands
Tally's Mother
Фрэнк Уиттен
Frank Whitten
Mailman
Уоррен Сулатики
Warren Sulatycky
Cramer
Джорджи Коллинз
Georgie Collins
Old Woman
Бартли Бард
Bartley Bard
Sam Brown
Жаклин МакЛеод
Jacqueline McLeod
Mrs. Kelly
Джордж Хинар
George Henare
Forrester
Йен Уаткин
Ian Watkin
Heeber Finn
Эд МакНамара
Ed McNamara
Old Man
Джозеф Шоу
Joseph Shaw
Mr. Shaw
Патриция Филлипс
Patricia Phillips
Cynthia Fortnum
Вики Хофтон
Vicky Haughton
Maria Reyes
Брюс Олпресс
Bruce Allpress
O'Gavin
Брайан Серджент
Brian Sergent
Boltz
Рэй Хенвуд
Ray Henwood
Herb Thompson
Дэмиен Аткинс
Damien Atkins
Peter Hadley
Карл Брэдли
Karl Bradley
Cinema Manager
Питер Роули
Peter Rowley
Druggist
Джим Мориарти
Jim Moriarty
Lifeguard
Келли Джонсон
Kelly Johnson
John Phipps
Кристин МакИннис
Christine MacInnis
Charlotte's Mother
Стивен О’Рурк
Stephen O'Rourke
Officer Kennedy
Грант Бриджер
Grant Bridger
Phil the Projectionist
Sharolyn Sparrow
Sharolyn Sparrow
Party Person #2
Фран Гебхард
Fran Gebhard
Neighbour
Стивен Гледхилл
Stephen Gledhill
Dodger
Тина Регтиен
Tina Regtien
Margaret
Майкл Галвин
Michael Galvin
Assistant
Dave Perrett
Dave Perrett
Frank Dillon
Стюарт Девени
Stuart Devenie
Garrett
Донна Акерстен
Donna Akersten
Agnes Brock
Катрин Вульф
Catherine Wolf
Anna (age 18-22)
Дэвид Телфорд
David Telford
Henry Scott
Эндрю Тёртелл
Andrew Thurtell
Paul
Пол МакИвер
Paul McIver
Saul Auffmann
Кристин Дарра
Kristin Darragh
Anna (age 10-12)
Мэгги Харпер
Maggie Harper
Helen
Джон Керр
John Kerr
Don
Стивен Андраде
Steven Andrade
Charlie
Кэтлин Келли
Kathleen Kelley
Miss Fern
Джилл Дик
Jill Dyck
Helen
Грир Робсон
Greer Robson-Kirk
Carol
Билл Джонсон
Bill Johnson
Tom Gibbs
Кит Ричардсон
Keith Richardson
Keith Parkinson
Джун Бишоп
June Bishop
The Woman (Mrs. White)
Питер Блэнд
Peter Bland
Dr. Wolcott
Донна Ларсон
Donna-Lynne Larson
Пол Надас
Paul Nadas
Albert
Донован Воркун
Donovan Workun
Bully's Sidekick
Сильви Новак
Sylvie Novak
Nun
Стивен Бойес
Stephen Boyes
Listener's Assistant
Майкл Хэй
Michael Haigh
Mr. Jessup
Уолтер Кааса
Walter Kaasa
Патти Лэйн
Patti Layne
Alyce Fabian
Льюис Роу
Lewis Rowe
Dudley Stone's Publisher
Том Кристофер
Tom Christopher
The Other Braling
Роберт Клотье
Robert Clothier
Mr. Fremley
Дэвид Бакстер
David Baxter
Kelly
Дэвид Манн
David Mann
Mailman
Elizabeth Pendergrast
Elizabeth Pendergrast
Miss Roberta
Mark Raffety
Mark Raffety
Cooper
Мэнди МакМуллин
Mandy McMullin
Sheila
Стив Клири
Steve Cleary
Edmund Worth
Майкл Дэйли
Michael Daly
Bill
Киаран Пеннингтон
Ciaran Pennington
The Boy
Алистэр Бэббэдж
Alistair Babbage
Nolan
Lorae Parry
Lorae Parry
Koestler
Жак Беррокаль
Jac Berrocal
Ockham
Джейсон Вульф
Jason Wolff
Клэр Читэм
Claire Chitham
Rosalyn Auffmann
Эрик Хеберт
Eric Hebert
Big Boy
Дороти А. Хауг
Dorothy A. Haug
Dorothy Willis
Joel Dacks
Joel Dacks
2nd Kid
Judy Mahbey
Judy Mahbey
Mrs. Goodbody
Дорин Ибсен
Doreen Ibsen
Woman in Park
Морис Кин
Maurice Keene
Book Store Owner
Сара МаЛоклен
Sarah McLauchlan
Farmer's Daughter
Марк Рейд
Marc Reid
Tom Fortnum
Тим Холм
Tim Holm
Policeman
Мэкс Коломбани
Machs Colombani
Mr. Bigelow
Тим Дэйл
Tim Dale-Fuller
The Boy
Энн Пэйси
Ann Pacey
Anne Parkinson
Рой Боннел
Roy Bonnell
Lincoln
Olwyn Chipman
Olwyn Chipman
Party Person #1
Сьюзэн Уилсон
Susan Wilson
Miss Pope
Жослин Бродер
Jocelyn Brodeur
Mrs. McNamara
Адам Нигли
Adam Negley
Douglas
Эли Шарплин
Eli Sharplin
Young Douglas
Keith Dutson
Keith Dutson
Steve
Джессика Биллингсли
Jessica Billingsley
Young Tally
Тревор МакАртур
Trevor McArthur
The Bully
Vivienne Labone
Vivienne Labone
Susan Thompson
Майкл МакЛеод
Michael McLeod
Agent
Адам Дерджс
Adam Derges
Charles Scott Jones
Дэвид Турри
David Turri
Julie Reitzman
Julie Reitzman
Glass' Niece
Шена Александр
Shana Alexander
Wendy Hadley
Мэри Дэй
Mary Day
Charlotte
Джонатан Маркс
Jonathan Marks
Joseph Pike
Джордан Сингер
Jordan Singer
Tom
Жан Александра Смит
Jan Alexandra Smith
Tylla Vyre
Таня Мэйсон
Tania Mason
Naomi Auffmann
Брайан Тейлор
Brian Taylor
Henry Morris
Уоррен Грейвз
Warren Graves
Donald Bowers
Мирко Малиш
Mirko Malish
Ralph
Хилари Стонтон
Hilary Staunton
Mr. Douglas
Прю Лангбейн
Prue Langbein
Douglas' Mother
Linda Rabinowich
Linda Rabinowich
Stranger's Wife
Джон МакДэвитт
John McDavitt
Hunter
Брюс Дж. Митчелл
Bruce J. Mitchell
Bill Williamson
Венди МакФарлейн
Wendy Macfarlane
Henley's Grandmother
Мэттью Бреннан
Matthew Brennan
Aaron Auffmann
Lisa Tapley-Bale
Lisa Tapley-Bale
Mary
Кертис Браун
Kurtis Brown
Eddie Beek
Терри Хейман
Terry Hayman
Fogarty
Wendy Wilcox
Wendy Wilcox
Sprite
Майкл Хили
Michael Healy
Stockbroker (Bear)
Stuart Kenney
Stuart Kenney
Neighbour
Del Mehes
Del Mehes
Mechanical Voice
Helen Jarroe
Helen Jarroe
Woman
Джудит Хэйнс
Judith Haynes
Emma Webley
Lee Metekingi
Lee Metekingi
Tomas Reyes
Ронан Кехилл
Ronan Cahill
Joel
Линн Скиннер
Lynne Skinner
Mrs. Shellmund
Bruce Tegart
Bruce Tegart
Hotel Waiter
Пол Ройс
Paul Royce
The Couch Potato
Rachel Gemmell
Rachel Gemmell
Girl on swing
Чабби
Chubby
Dog
Adrian Paul
Adrian Paul
Stockbroker (Bozo)
Жан Глюк
Jean Gluck
Doctor
Питер Бартон
Peter Barton
Listener's Assistant
Майкл Лесков
Michael Leskow
Joe Willis
Рональд Ролт
Ronald Rault
The Betrayer
Бен Вере-Джонс
Ben Vere-Jones
Young Man
Хосе Брибиска
Jose Bribiesca
Jorge
Джонни Крюс
Johnny Crews
Mr. Wren
Рендал Пэйн
Randal Payne
Carnival Salesman
Нии Хэммонд
Nii Hammond
Train Waiter
Линдон Пиплз
Lyndon Peoples
The Man (Mr. White)
Roy Wesney
Roy Wesney
Old Man #2
Джеймс Робертс
James Roberts
Andrew
Frank Bueckert
Frank Bueckert
Ice Cream Man
Casey Anstiss
Casey Anstiss
Small Boy
Энн Аллен
Ann Allen
Little Woman
Дебора Кэтрин
Deborah Kathrine
Hotel Maid
Кристофер Бродер
Christopher Brodeur
Skateboarding Boy
Энни Рут
Annie Ruth
Farmer's Wife
Баден Кэмпбелл
Baden Campbell
Farmer's Son
Katie Wolfe
Katie Wolfe
Anna (age 18-22)
Художники
17
Марк Робинс
Mark Robins
Алан Прайс
Alan Price
Этьен Мери
Étienne Méry
Алиша Кивон
Alicia Keywan
Скотт Добби
Scott Dobbie
Рик Кофоед
Rick Kofoed
Дженнифер Уорд
Jennifer Ward
Дэвид Мо
David Moe
Майк Бикрофт
Mike Becroft
Джон Гирдлстон
John Girdlestone
Том Доэрти
Tom Doherty
Дэнни Блэк
Danny Black
Tony Hall
Tony Hall
Mike Kane
Mike Kane
Rick Roberts
Rick Roberts
Matt Murphy
Matt Murphy
Rob Pearson
Rob Pearson
Съёмочная группа
1Композиторы
20
Эрик Демарсан
Éric Demarsan
Фред Моллин
Fred Mollin
Эмин Бхатия
Amin Bhatia
Дональд Квон
Donald Quan
Джон Массари
John Massari
Луис Натали
Louis Natale
Кристофер Дедрик
Christopher Dedrick
Доменик Тройяно
Domenic Troiano
Чарльз Т. Козенс
Charles T. Cozens
Клайв Кокберн
Clive Cockburn
Джордж Блондхэм
George Blondheim
Билл Коннор
Bill Connor
Питер Байки
Peter Baikie
Мишель Скаллион
Michelle Scullion
Rob Winch
Rob Winch
Брюс Лей
Bruce Ley
Мо Маршалл
Mo Marshall
Jean-Paul Drand
Jean-Paul Drand
Дрю Кинг
Drew King
Amin Shatia
Amin Shatia
Съёмочная группа
6
Съёмочная группа
7Режиссёры
40
Стурла Гуннарссон
Sturla Gunnarsson
Гилберт М. Шилтон
Gilbert M. Shilton
Энн Вилер
Anne Wheeler
Стюарт Марголин
Stuart Margolin
Уильям Фрюит
William Fruet
Коста Боутс
Costa Botes
Брэд Тернер
Brad Turner
Том Коттер
Tom Cotter
Крис Бэйли
Chris Bailey
Жиль Беа
Gilles Béhat
Дон МакБрити
Don McBrearty
Джон Лэйн
John Laing
Рэнди Брэдшоу
Randy Bradshaw
Пол Линч
Paul Lynch
Йен Мун
Ian Mune
Аллен Крокер
Allan Kroeker
Ален Бонно
Alain Bonnot
Брюс МакДональд
Bruce McDonald
Джон Рейд
John Reid
Брюс Питтман
Bruce Pittman
Дэвид Брандес
David Brandes
Дени Гранье-Дефер
Denys Granier-Deferre
Уэйн Турелл
Wayne Tourell
Дуглас Джексон
Douglas Jackson
Ларри Парр
Larry Parr
Алан Боллинджер
Alun Bollinger
Ральф Л. Томас
Ralph L. Thomas
Ли Тамахори
Lee Tamahori
Стив ДиМарко
Steve DiMarco
Питер Шарп
Peter Sharp
Элинор Линдо
Eleanore Lindo
Брюс МакДональд
Bruce MacDonald
Грэм Кэмпбелл
Graeme Campbell
Франк Кассенти
Frank Cassenti
Джон Филип Дэйтон
John Philip Dayton
в титрах не указан
Уоррик Эттвелл
Warrick Attewell
Грэхэм МакЛин
Graham McLean
Роджер Томпкинс
Roger Tompkins
Дэвид Коуплэнд
David Copeland
Pat Robins
Pat Robins
Монтажёры
23Роджер Мэттьюсси
Roger Mattiussi
Даг Форбс
Doug Forbes
Аллан Ли
Allan Lee
Джон Гилберт
John Gilbert
Пол Гриффитс-Дэйвис
Paul Griffiths-Davies
Ленка Сваб
Lenka Svab
Энтони Гам
Anthony Ham
Софи Корну
Sophie Cornu
Джордж Эпплби
George Appleby
Ральф Бранджис
Ralph Brunjes
Альберто Яччелини
Alberto Yaccelini
Оуэн Феррьер-Керр
Owen Ferrier-Kerr
Женевьев Ваури
Geneviève Vaury
Джэми Селкирк
Jamie Selkirk
Питер Сваб
Peter Svab
Майкл Фрюит
Michael Fruet
Патрик Монахэн
Patrick Monaghan
Джеральд Вансье
Gérald Vansier
Крис Тейт
Christopher Tate
Мишель Амселлем
Michèle Amsellem
Chris Gurr
Chris Gurr
Джон МакУильям
John McWilliam
Marke Slipp
Marke Slipp
Операторы
22
Стюарт Драйбёрг
Stuart Dryburgh
Марк Ирвин
Mark Irwin
Филип Линзи
Philip Linzey
Кен Морган
Ken Morgan
Жан Шарвейн
Jean Charvein
Тобиас Э. Шлисслер
Tobias A. Schliessler
Томас Бёрстин
Thomas Burstyn
Андре Нео
André Neau
Дональд Дункан
Donald Duncan
Жильберту Азеведу
Gilberto Azevedo
Брайан Р.Р. Хебб
Brian R.R. Hebb
Алан Боллинджер
Alun Bollinger
Дин Беннетт
Dean Bennett
Аллен Гилфорд
Allen Guilford
Ричард Блак
Richard Bluck
Уоррик Эттвелл
Warrick Attewell
Джон Спунер
John Spooner
Джим Джеффри
Jim Jeffrey
Мэтт Боукет
Matt Bowkett
Алан Лок
Alan Locke
Paul F. Birkett
Paul F. Birkett
Майк Фуллер
Mike Fuller
Продюсеры
28Арви Лииматайнен
Arvi Liimatainen
продюсер (4 эпизода, 1989)
Ларри Уилкокс
Larry Wilcox
исполнительный продюсер
Том Коттер
Tom Cotter
продюсер-супервайзер / продюсер (51 эпизод, 1988-1992)
Рэй Брэдбери
Ray Bradbury
исполнительный продюсер
Крис Бэйли
Chris Bailey
продюсер (15 эпизодов, 1992)
Ферн Филд
Fern Field
продюсер-супервайзер
Pierre Bertrand-Jaume
Pierre Bertrand-Jaume
исполнительный сопродюсер (12 эпизодов, 1988)
Стефан Сперри
Stephane Sperry
исполнительный сопродюсер (12 эпизодов, 1988)
Рэнди Брэдшоу
Randy Bradshaw
продюсер (8 эпизодов, 1992)
Том Кокс
Tom Cox
продюсер (12 эпизодов, 1990-1992)
Тони Уинли
Tony Winley
линейный продюсер
Мэри Кан
Mary Kahn
продюсер / продюсер-супервайзер (23 эпизода, 1992)
Ситон МакЛин
Seaton McLean
продюсер-супервайзер / продюсер (38 эпизодов, 1985-1990)
Питер Суссман
Peter Alan Sussman
исполнительный продюсер
Майкл МакМиллан
Michael MacMillan
исполнительный продюсер
Джанин Диккинс
Janine Dickins
линейный продюсер (15 эпизодов, 1992)
Дон Рейнольдс
Don Reynolds
продюсер-супервайзер / продюсер (23 эпизода, 1992)
Джиллиан Ричардсон
Gillian Richardson
линейный продюсер (3 эпизода, 1985)
Джонатан Гудвил
Jonathan Goodwill
продюсер / линейный продюсер / продюсер-супервайзер (28 эпизодов, 1988-1990)
Джон Филип Дэйтон
John Philip Dayton
сегментный продюсер (в титрах не указан)
Алан Коллис
Alan Collis
продюсер-супервайзер / продюсер-супервайзер (2 эпизода, 1985-1992)
Даг Маклеод
Doug MacLeod
продюсер (12 эпизодов, 1990-1992)
Юбер Ниогре
Hubert Niogret
продюсер (4 эпизода, 1988)
Грэхэм МакЛин
Graham McLean
продюсер (8 эпизодов, 1989)
Bill Allan
Bill Allan
исполнительный сопродюсер (12 эпизодов, 1988)
Pamela Meekings-Stewart
Pamela Meekings-Stewart
продюсер (12 эпизодов, 1990)
Нарелл Бэрсби
Narelle Barsby
линейный продюсер (8 эпизодов, 1989)
John Ross
John Ross
исполнительный продюсер
