Эффект бабочки

Хосе Мария Поу

José María Pou

Rafa (в титрах: José María Pou)

Питер Салливан

Peter Sullivan

Duncan McHale

Роса Мария Сарда

Rosa Maria Sardà

Noelia

Коке Малья

Coque Malla

Luis

Мария Барранко

María Barranco

Olivia

Джеймс Флит

James Fleet

Oswald

Грасия Олайо

Gracia Olayo

Azafata

Сакунтала Рамани

Sakuntala Ramanee

Kamala

Сесиль Паллас

Cécile Pallas

Chantal Langlois

Роджер Энналс

Roger Ennals

Policeman

Карл Гленн Стимпсон

Karl Glenn Stimpson

Policeman

Радж Патель

Raj Patel

Pakistani

Мария Хосе Лебреро

María José Lebrero

Maid

Пабло Соломо

Pablo Colomo

Older Nick

Шарлотта Лонфилд

Charlotte Longfield

Receptionist

Джон Фаэл

John Faal

Nick

Майкл Саммерс

Michael Summers

Man At Celebration

Harjit Singh

Harjit Singh

Carnival Policeman

Indalecio Corugedo

Indalecio Corugedo

Economics Teacher

Джон Робертс

John Roberts

Лолита Флорес

Lolita Flores

играет саму себя, в титрах не указан

Мартин Карр

Martin Carr

Presenter at Millennium Celebrations

Антонио Кармона

Antonio Carmona

играет самого себя (в титрах: Ketama)

Хуан Кармона

Juan Carmona

играет самого себя, в титрах не указан

Хосе Мигель Кармона

José Miguel Carmona

играет самого себя, в титрах не указан

Хуан Кармона

Juan Carmona

Хосе Мигель Кармона

José Miguel Carmona

Ketama

Ketama

Висенте Руис

Vicente Ruiz

Хауке Рихтер

Hauke Richter

Фернандо Коломо

Fernando Colomo

Мигель Анхель Сантамария

Miguel Ángel Santamaría

Жан-Франсуа Робен

Jean-François Robin

Беатрис де ла Гандара

Beatriz de la Gándara

Мартин Карр

Martin Carr

линейный продюсер

Александр Хейлен

Alexandre Heylen

сопродюсер

Эдмон Рош

Edmon Roch

ассоциированный продюсер

Феликс Родригес

Félix Rodríguez

линейный продюсер

Пенелопа Крус

Penélope Cruz

Party Guest

Хоакин Ористрель

Joaquín Oristrell

Фернандо Коломо

Fernando Colomo

Анна Клэмбург

Anna Klamburg