На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Pascale Bussières
Simone
Stéphane Lefebvre
Agresseur - Cascadeur
Alexis Martin
Philippe
Venelina Ghiaourov
Infirmière
Ivan Smith
Médecin de la clinique
Serge Thériault
Automobiliste
Frédéric Desager
Stéphane
Estelle Esse
Réceptionniste du salon de bronzage
Joanne Côté
Monica
Evelyne Rompré
Juliette (в титрах: Évelyne Rompré)
Emmanuel Bilodeau
Meilleur ami
R. Craig Costin
Commis de location - Salt Lake City
Richard S. Hamilton
Chauffeur de taxi - Salt Lake City
Lee Fobert
Automobiliste - Salt Lake City (в титрах: Lee C. Fobert)
Marc Jeanty
Janvier
Paule Baillargeon
Médecin de l'hôpital
Jean Babin
Nathalie Boileau
Robert Charlebois
Pierre Desrochers
Jean Leloup
Suzanne Harel
Denis Villeneuve
Sophie Leblond
André Turpin
Roger Frappier
