Том из Финляндии

Джеймс Шоу

James Shaw

Police Officer in LA

Вернер Даен

Werner Daehn

Müller

Пекка Странг

Pekka Strang

Tom / Touko

Хуан дель Посо

Juan del Pozo

Tom's Man

Хаймон Мария Буттингер

Haymon Maria Buttinger

Mannheim

Торстейнн Бахман

Þorsteinn Bachmann

Editor

Йессе Фрюкман

Jesse Fryckman

Touko's Family

Кристиан Сандстрём

Christian Sandström

Kari

Кари Хиеталахти

Kari Hietalahti

Sahlin

Роопе Каристо

Roope Karisto

Young Man

Мери Ненонен

Meri Nenonen

Mrs. Alijoki

Франсиско Хавьер Пастор

Francisco Javier Pastor

Chef

Анника Суксдорфф

Annika Sucksdorff

Touko's Family

Лейф Эдлунд Йоханссон

Leif Edlund

Moustache Man

Nils-Philipp Kutzner

Nils-Philipp Kutzner

Tom's Man

Джессика Грабовски

Jessica Grabowski

Kaija

Норберт Браун

Norbert Braun

Border Guard

Амелия Хёй

Amelia Hoy

Nurse

Mark B. Odom

Mark B. Odom

Voice Actor

Siim Maaten

Siim Maaten

Russian Paratrooper

Тайсто Оксанен

Taisto Oksanen

Alijoki

Дэвид Нолден

David Nolden

Young Doug

Лаури Тилканен

Lauri Tilkanen

Veli

Мартин Бахне

Martin Bahne

Gabriel

Жан Бёме

Jan Böhme

Tom's Man

Ida Koski

Ida Koski

Heidi

Paavo Pyykkönen

Paavo Pyykkönen

Juha

Martin Bergmann

Martin Bergmann

German Officer (в титрах: Martin Bergman)

Эрик Силва

Erich Silva

Voice Actor

Мэттью Вэй

Matthew Way

Autograph Hunter / Tom's Man

Stefano Douaihy

Stefano Douaihy

Jouko Hokkanen

Jouko Hokkanen

Touko's Family

Шеймас Ф. Сарджент

Seumas F. Sargent

Doug (в титрах: Seumas Sargent)

Кристиан Хэнфт

Christian Hanft

Tom's Man

Pekka Kauhanen

Pekka Kauhanen

Policeman in the Park

Emanuel Claesson

Emanuel Claesson

Man in Doorway

Bruno Baatz

Bruno Baatz

Tom's Man

Джарно Пимпери

Jarno Pimperi

Man in the Park

Mikko Rantonen

Mikko Rantonen

Man in the Park

Олександр Шевченко

Олександр Шевченко

Tom's Man

Джой Андерссон

Joy Andersson

Dance audience

Karri Soppi

Karri Soppi

Soldier

Timo Kinnunen

Timo Kinnunen

Policeman in the Park

Aviad Arik Herman

Aviad Arik Herman

Gay Man at Hansa Bar

Mattias Kindberg

Mattias Kindberg

Soldier

Томас Улауссон

Thomas Olausson

Lone Police man

Janne Puustinen

Janne Puustinen

Soldier

Jochen Bitugov

Jochen Bitugov

Tom's Man

Rich Lyons

Rich Lyons

Voice Actor

Эрвин Брюн

Erwin Bruhn

Receptionist in Berlin

C.T. Brauner

C.T. Brauner

Doug's Father

Petri Peltola

Petri Peltola

Soldier

Lawrence Dolkart

Lawrence Dolkart

Voice Actor

Chris Myland

Chris Myland

Security Person

Alf Myreen

Alf Myreen

AD Artist

Fabian Puregger

Fabian Puregger

Tom's Dream Cop

Henri Keränen

Henri Keränen

Radio Operator / Soldier

Niko Wirtanen

Niko Wirtanen

Bouncer at Hansa Bar

Яри Форсман

Jari Forsman

Police Officer in the Park

Niklas Hogner

Niklas Hogner

Kake

Ksenia Lelesh

Ksenia Lelesh

Maria

Sten Sture Olander

Sten Sture Olander

Cobbler

Пекка Иммонен

Pekka Immonen

Tailor

Jari Tolkki

Jari Tolkki

Police Officer

Frank Michael Jork

Frank Michael Jork

Photographer

Margit Trennedal

Margit Trennedal

Textile Seller

Liliana Lindner

Liliana Lindner

Daughter

Harriet Pastemak

Harriet Pastemak

Art Class Teacher

Eric Rusch

Eric Rusch

Presentator

Adam Natale

Adam Natale

Soldier

Антеро Ванхала

Antero Vanhala

Soldier

Ari Niemensivu

Ari Niemensivu

Soldier

Artturi Ylinen

Artturi Ylinen

Soldier

Dani Söderling

Dani Söderling

Soldier

Edvin Matthiese

Edvin Matthiese

Soldier

Esa-Matti Loukola

Esa-Matti Loukola

Soldier

Felix Germaneau

Felix Germaneau

Soldier

Хенрик Янссон

Henrik Jansson

Soldier

Iiro Myllymäki

Iiro Myllymäki

Soldier

Jakob Karlsson

Jakob Karlsson

Soldier

Janne Alanko

Janne Alanko

Soldier

Janne Nokkala

Janne Nokkala

Soldier

Jari Himanen

Jari Himanen

Soldier

Jere Rouhiainen

Jere Rouhiainen

Soldier

Jimmy Raussi

Jimmy Raussi

Soldier

Joonas Vartiainen

Joonas Vartiainen

Soldier

Jussi Kajovaara

Jussi Kajovaara

Soldier

Kalle Tulander

Kalle Tulander

Soldier

Lauri Kuukka

Lauri Kuukka

Soldier

Lauri Parkanmäki

Lauri Parkanmäki

Soldier

Lauri Pelander

Lauri Pelander

Soldier

Lucas McGowan

Lucas McGowan

Soldier

Maksim Somelar

Maksim Somelar

Soldier

Markus Niemi

Markus Niemi

Soldier

Melcher Sjöman

Melcher Sjöman

Soldier

Mika Makslahti

Mika Makslahti

Soldier

Mikko Lindqvist

Mikko Lindqvist

Soldier

Olli Pöllänen

Olli Pöllänen

Soldier

Olli Siitonen

Olli Siitonen

Soldier

Panu Korhonen

Panu Korhonen

Soldier

Patrik Rybedrant

Patrik Rybedrant

Soldier

Pessi Peura

Pessi Peura

Soldier

Рикард Карлссон

Rikard Karlsson

Soldier

Sebastién Pyykkönen

Sebastién Pyykkönen

Soldier

Simon Lindberg

Simon Lindberg

Soldier

Toni Antinluoma

Toni Antinluoma

Soldier

Aki Kivirinta

Aki Kivirinta

Soldier

Joona Haavisto

Joona Haavisto

Soldier

Jori Jämsä

Jori Jämsä

Soldier

Juho Hirvinen

Juho Hirvinen

Soldier

Lassi Mölsä

Lassi Mölsä

Soldier

Leevi Kähkönen

Leevi Kähkönen

Soldier

Matias Kari

Matias Kari

Soldier

Matti Hirvi

Matti Hirvi

Soldier

Petteri Parkkila

Petteri Parkkila

Soldier

Sampsa Hyvämäki

Sampsa Hyvämäki

Soldier

Timo Vehviläinen

Timo Vehviläinen

Soldier

Timo Voipio

Timo Voipio

Soldier

Topi Hämäläinen

Topi Hämäläinen

Soldier

Tuomas Poutanen

Tuomas Poutanen

Soldier

Yrjö Koski

Yrjö Koski

Soldier

Alexander Andersen

Alexander Andersen

Gay Man at Hansa Bar

Niklas Grusell

Niklas Grusell

Gay Man at Hansa Bar

Patrik Rimaka-Hinnenberg

Patrik Rimaka-Hinnenberg

Gay Man at Hansa Bar

Nina Natri

Nina Natri

Musicians in Hansa Bar

Fabian Kallerdahl

Fabian Kallerdahl

Musicians in Hansa Bar

Jan-Anders Bjerger

Jan-Anders Bjerger

Musicians in Hansa Bar

Josef Kallerdahl

Josef Kallerdahl

Musicians in Hansa Bar

Michael Edlund

Michael Edlund

Musicians in Hansa Bar

Angelica Holmberg

Angelica Holmberg

Dancer

Cornelia Stewenhag

Cornelia Stewenhag

Dancer

Izabell Makiela

Izabell Makiela

Dancer

Max Jansson

Max Jansson

Dancer

Nellie Strand

Nellie Strand

Dancer

Pontus Wonkavaara

Pontus Wonkavaara

Choreographer

Aino Pursiainen

Aino Pursiainen

Touko's Family

Anna-Bella Vuolanen

Anna-Bella Vuolanen

Touko's Family

Antti Pursiainen

Antti Pursiainen

Touko's Family

Edith Fryckman

Edith Fryckman

Touko's Family

Edvin Fryckmann

Edvin Fryckmann

Touko's Family

Ella Fryckmann

Ella Fryckmann

Touko's Family

Iska Strang

Iska Strang

Touko's Family

Janne Tainio

Janne Tainio

Touko's Family

Jussi Ojansivu

Jussi Ojansivu

Touko's Family

Timmy Tattari

Timmy Tattari

Touko's Family

Timo Pursiainen

Timo Pursiainen

Touko's Family

Вирпи Велин

Virpi Velin

Touko's Family

Alexander Rawlins

Alexander Rawlins

Man at Alijoki's party

Andreas Kson Edman

Andreas Kson Edman

Man at Alijoki's party

Elias Werne

Elias Werne

Man at Alijoki's party

Emil Rissve

Emil Rissve

Man at Alijoki's party

Jens Engelberg

Jens Engelberg

Man at Alijoki's party

Simon Boji

Simon Boji

Man at Alijoki's party

Tom Cubbins

Tom Cubbins

Man at Alijoki's party

Victor Skancke

Victor Skancke

Man at Alijoki's party (в титрах: Victor Skancke)

Asmo Noronen

Asmo Noronen

Man in the Park

Atte Hänninen

Atte Hänninen

Man in the Park

Jouni Lepistö

Jouni Lepistö

Man in the Park

Mika Rossi

Mika Rossi

Man in the Park

Mikko Autio

Mikko Autio

Man in the Park

Mikko Kuivalaien

Mikko Kuivalaien

Man in the Park

Микко Силвенойнен

Mikko Silvennoinen

Man in the Park

Симо Кархула

Simo Karhula

Man in the Park

Вели Топпинен

Veli Toppinen

Man in the Park

Antti Ketola

Antti Ketola

Policeman in the Park

Karel Mäntynen

Karel Mäntynen

Policeman in the Park

Markus Sauvola

Markus Sauvola

Policeman in the Park

Risto Hämäri

Risto Hämäri

Policeman in the Park

Roy Saaristo

Roy Saaristo

Policeman in the Park

Timo Leppälä

Timo Leppälä

Policeman in the Park

Alessandro Sparapani

Alessandro Sparapani

Tom's Man

Alexander Raiski

Alexander Raiski

Tom's Man

Challenge Gumbodete

Challenge Gumbodete

Tom's Man

Conrad Eichner

Conrad Eichner

Tom's Man

Daniel A. Chirinos

Daniel A. Chirinos

Tom's Man

Di Stefano Lorito

Di Stefano Lorito

Tom's Man

Diego Requena Reyes

Diego Requena Reyes

Tom's Man

Dirk Simm

Dirk Simm

Tom's Man

Ersen Kesci

Ersen Kesci

Tom's Man

Franco Giorgi

Franco Giorgi

Tom's Man

Fritz Finne

Fritz Finne

Tom's Man

Raymond Gannon

Raymond Gannon

Tom's Man

Georg Kroneis

Georg Kroneis

Tom's Man

German Pinazo

German Pinazo

Tom's Man

Gunnar Klack

Gunnar Klack

Tom's Man

Harald Stroedecke

Harald Stroedecke

Tom's Man

Генри Бёк

Henri Boeck

Tom's Man

Hermano Da Costa Silva

Hermano Da Costa Silva

Tom's Man

Horst Lohan

Horst Lohan

Tom's Man

Jean-Michel Wächter

Jean-Michel Wächter

Tom's Man

Jimmy Phi Hoang

Jimmy Phi Hoang

Tom's Man

Joas Siqueira Lima

Joas Siqueira Lima

Tom's Man

John R. Rosario

John R. Rosario

Tom's Man

Jonny Herrmann

Jonny Herrmann

Tom's Man

Jörg Becker

Jörg Becker

Tom's Man

Карстен Гроссер

Karsten Grosser

Tom's Man

Konrad Kloshek

Konrad Kloshek

Tom's Man

Lorito Di Stefano

Lorito Di Stefano

Tom's Man

Lutz Korth

Lutz Korth

Tom's Man

Marco Astolfi

Marco Astolfi

Tom's Man

Matthew P. Browning

Matthew P. Browning

Tom's Man

Майкл Сиберт

Michael Siebert

Tom's Man

Milen Stoynov

Milen Stoynov

Tom's Man

Olafur Sigurvinsson

Olafur Sigurvinsson

Tom's Man

Olrik Neubert

Olrik Neubert

Tom's Man

Peter Julius

Peter Julius

Tom's Man

Santiago Ferreira

Santiago Ferreira

Tom's Man (в титрах: Santiago G. Ferreira)

Stefan Merkt

Stefan Merkt

Tom's Man

Torsten Jost Richter

Torsten Jost Richter

Tom's Man

Victor Luque Cerezo

Victor Luque Cerezo

Tom's Man

Viktors Gruncevs

Viktors Gruncevs

Tom's Man

Wlodzimierz Kostrzewa

Wlodzimierz Kostrzewa

Tom's Man

Wolfgang Hofmeister

Wolfgang Hofmeister

Tom's Man

Yves Kervoelen

Yves Kervoelen

Tom's Man

Yves Pierre

Yves Pierre

Tom's Man

Fred Baube

Fred Baube

Voice Actor

Celina Callahan

Celina Callahan

Voice Actress (в титрах: Celina Callahan)

Julian Herrig

Julian Herrig

Voice Actor

Leena Asp

Leena Asp

Voice Actress

Sophia Albow

Sophia Albow

Voice Actress

Steven Stewart

Steven Stewart

Voice Actor

Simon Daniel Larsson

Simon Daniel Larsson

Patient With Bandage