Образы Европы
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
104
Конрад Бугай
Konrad Bugaj
Тара Элдерс
Tara Elders
Quizmaster (segment "Netherlands: Euroquiz")
ЭфЭм Эйнхайт
FM Einheit
Steelworker (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Эрве Сонь
Hervé Sogne
Марек Заверуха
Marek Zawierucha
Агат Л’Уилье
Agathe L'Huillier
Марко Лоренцини
Marco Lorenzini
Яцек Дросио
Jacek Drosio
Идил Юнер
Idil Üner
Singer (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Кармело Мамо
Carmelo Mamo
Shoreman 2 (segment "Malta: The Isle")
Рона Хартнер
Rona Hartner
Ольга Зёдерхук
Olga Zuiderhoek
Contestant (segment "Netherlands: Euroquiz")
Кароль Списак
Karol Spisák
The Priest (segment "Slovakia: The Miracle")
Юлия Степонайтите
Julija Steponaityte
Ильмар Рааг
Ilmar Raag
Филип Мицци
Philip Mizzi
Guzeppi (segment "Malta: The Isle")
Мариклер Камиллери
Marieclaire Camilleri
Maria (segment "Malta: The Isle")
Хеннинг Моритцен
Henning Moritzen
Петер Мусевски
Peter Musevski
Older Worker (segment "Slovenia: Europa")
Rupert L. Lehofer
Rupert L. Lehofer
Social Worker (segment "Austria: Mars") (в титрах: Rupert M. Lehofer)
Маркус Херинг
Markus Hering
Chairman (segment "Austria: Mars")
Джоанна Троелл
Yohanna Troell
Teacher (segment "Sweden: The Yellow Tag")
Сесиль Томсен
Cecilie Thomsen
Катрин Резетариц
Kathrin Resetarits
Iris (segment "Austria: Mars") (в титрах: Katrin Resetarits)
Сильвио Катания
Silvio Catania
Dun Pawl (segment "Malta: The Isle")
Ивица Видович
Ivica Vidovic
Croatian Peasant (segment "Slovenia: Europa")
Адам Валицки
Adam Walicki
Янис Нордс
Janis Nords
Франк Сасонофф
Franck Sasonoff
(segment "Luxembourg: The Language School") (в титрах: Frank Sasnoff)
Хуттова Маргита
Margita Huttová
The Mother (segment "Slovakia: The Miracle")
Марион Лекриван
Marion Lecrivain
Джинтаре Парулюте
Gintare Parulyte
(segment "Luxembourg: The Language School") (в титрах: Gintaré Parulyté)
Лейла Махлуф
Lila Makhlouf
(segment "France: Paris by Night") (в титрах: Leila Makhlouf)
Ина-Мария Бартайте
Ina Marija Bartaité
(segment "Lithuania: Children Lose Nothing") (в титрах: Ina-Marija Bartaite)
Руна Эджилсдоттир
Runa Egilsdóttir
Кристиан Кмиотек
Christian Kmiotek
Mendaly Ries
Mendaly Ries
Вит Беднарик
Vit Bednárik
The Father (segment "Slovakia: The Miracle")
Адонис Катсарис
Adonis Katsaris
Giorgos (segment "Cyprus: My Life on Tape")
Франчи Кек
Franci Kek
Younger Worker (segment "Slovenia: Europa")
Kadri Oim
Kadri Oim
Androulla Irakleous
Androulla Irakleous
Stella (segment "Cyprus: My Life on Tape")
Juliette Eröd
Juliette Eröd
Woman (segment "Austria: Mars")
Агнета Ульфсетер-Труэль
Agneta Ulfsäter-Troell
рассказчик (segment "Sweden: The Yellow Tag")
Стефан Ноббе
Stephan Nobbe
Director of the Goethe Institute in Prague (segment "Czech Republic: Unisono")
Бен Стюарт
Ben Stuart
Lawrence (segment "Malta: The Isle")
Войцех Шумовски
Wojciech Szumowski
Алан Риис
Alan Rees
рассказчик (segment "Sweden: The Yellow Tag")
Johan Arnesson
Johan Arnesson
Magnus Mårtenson
Magnus Mårtenson
Sonny Nilsson
Sonny Nilsson
Sixten Magnusson
Sixten Magnusson
Tage Nielsen
Tage Nielsen
Ingvar Rydén
Ingvar Rydén
Marie Hildebrandt Frederiksen
Marie Hildebrandt Frederiksen
Piera Dencker-Rasmussen
Piera Dencker-Rasmussen
Фиби Скотт
Phoebe Scott
Cello (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Бирте Шульц
Birte Schultz
Cello (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Соня Шмид
Sonja Schmid
Cello (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Laura Wiek
Laura Wiek
Cello (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Barbara Horvathova
Barbara Horvathova
The Girl (segment "Slovakia: The Miracle")
Rimas Petravieius
Rimas Petravieius
Алексас Ермоленко
Aleksas Jermolenko
Adele Markauskiene
Adele Markauskiene
Henrikas Rachkus
Henrikas Rachkus
Лукаш Козуб
Lukasz Kozub
Monika Winiarczyk
Monika Winiarczyk
Abdel Mekraza
Abdel Mekraza
Мохамаду Мудаму Дяо
Mohamadou Moudamou Diao
Dimitris Xystras
Dimitris Xystras
Koullis (segment "Cyprus: My Life on Tape") (в титрах: Dimitris Ksystras)
Andros Pafios
Andros Pafios
Andros (segment "Cyprus: My Life on Tape")
Элинор Киммел
Elinor Kimmel
Sergei Jõgis
Sergei Jõgis
Shane Hancock
Shane Hancock
Anna Jatskina
Anna Jatskina
Angus Okanume
Angus Okanume
Frank (segment "Austria: Mars")
Maha Eddaoudi
Maha Eddaoudi
Child (segment "Austria: Mars")
Dagmar Müller
Dagmar Müller
Student (segment "Austria: Mars")
Valerie Auersperg
Valerie Auersperg
Girl's Voice (segment "Austria: Mars")
Эйлин Микаллеф
Eileen Micallef
Dolora (segment "Malta: The Isle")
Годвин Фарруджия
Godwin Farrugia
Helmsman (segment "Malta: The Isle")
Кармело Д’Амато
Carmelo D'Amato
Shoreman 1 (segment "Malta: The Isle")
Марьян Мускат
Maryan Muscat
Washer Woman 1 (segment "Malta: The Isle")
Maria Dolores Busuttil
Maria Dolores Busuttil
Washer Woman 2 (segment "Malta: The Isle")
Оресте Саммут
Oreste Sammut
Undertaker (segment "Malta: The Isle")
Claudia Girotto
Claudia Girotto
Sarah Cottani
Sarah Cottani
Giovanni Patri
Giovanni Patri
Lubica Krenova
Lubica Krenova
Director of the Slovak Institute in Prague (segment "Czech Republic: Unisono")
Густаво Мондж
Gustavo Monge
Official Correspondent of Spain (segment "Czech Republic: Unisono")
Zbigniew Machej
Zbigniew Machej
Deputy Director of the Polish Institute (segment "Czech Republic: Unisono")
Carl Gösta Rüster
Carl Gösta Rüster
Official Correspondent of Sweden (segment "Czech Republic: Unisono")
Robert Kiss Szeman
Robert Kiss Szeman
Director of the Hungarian Cultural Centre (segment "Czech Republic: Unisono") (в титрах: Róbert Kiss Stenán)
Bojan Pancev
Bojan Pancev
Director of the Bulgarian Institute (segment "Czech Republic: Unisono")
Элизабет Уайт
Elizabeth White
Deputy Director of the British Council in Prague (segment "Czech Republic: Unisono")
Катрин Констант
Catherine Constant
Attache for Cooperation
Walter Persche
Walter Persche
Director of Austrian Cultural Forum (segment "Czech Republic: Unisono")
Жан-Пьерр Роланд
Jean-Pierre Roland
Delegate of the Francophone Government
Matjaz Puc
Matjaz Puc
First Secretary
Brazelina Rodriques
Brazelina Rodriques
(segment "Finland: Bico") (в титрах: Brazélina Rodriques)
Virginia Rodriques
Virginia Rodriques
Пальмира Фернандес
Palmira Fernandes
Mariana Lopes-Alves
Mariana Lopes-Alves
Абель Алвес
Abel Alves
Художники
2
Съёмочная группа
9
Герард Мэнникс Флинн
Gerard Mannix Flynn
играет самого себя (segment "Ireland: Invisible State")
Мариус Иоанну
Marios Ioannou
играет самого себя (segment "Greece: Room for All"), в титрах не указан
Софи Ван Молл
Sofie Van Moll
Sofie (segment "Belgium: играет саму себя Portrait")
Питер Эмбрехтс
Pieter Embrechts
Patrick (segment "Belgium: играет самого себя Portrait")
Giorgos Striftaris
Giorgos Striftaris
играет самого себя (segment "Greece: Room for All") (в титрах: George Striftaris)
Theodoros Kemis
Theodoros Kemis
играет самого себя (segment "Greece: Room for All")
Атина Сарла
Athina Sarla
играет саму себя (segment "Greece: Room for All")
Сафиа Аггуне
Safia Aggoune
(segment "Belgium: играет саму себя Portrait")
Бензирар Бароуди
Benzirar Baroudi
(segment "Belgium: играет самого себя Portrait")
Композиторы
14Пол МакДоннел
Paul McDonnell
Михай Виг
Mihály Vig
Магнус Далберг
Magnus Dahlberg
Франсис Лемарк
Francis Lemarque
Владимир Годар
Vladimír Godár
Akis Daoutis
Akis Daoutis
Игорь Леонарди
Igor Leonardi
Serge Tonnar
Serge Tonnar
Ноно Гарсия
Nono García
Том Кестенс
Tom Kestens
Арчиторти
Architorti
Абель Алвес
Abel Alves
Михалис Джорджиу
Michalis Georgiou
Витаутас Лейструмас
Vytautas Leistrumas
Съёмочная группа
2Режиссёры
26
Тео ван Гог
Theo van Gogh
Агнеш Храницки
Ágnes Hranitzky
Арво Ихо
Арво Ихо
Малгожата Шумовска
Malgorzata Szumowska
Питер Гринуэй
Peter Greenaway
Константин Джианарис
Constantine Giannaris
Аки Каурисмяки
Aki Kaurismäki
Ян Труэль
Jan Troell
Энди Бауш
Andy Bausch
Фатих Акин
Fatih Akin
Лайла Пакалныня
Laila Pakalniņa
Бела Тарр
Béla Tarr
Тони Гатлиф
Tony Gatlif
Саша Гедеон
Sasa Gedeon
Эшлин Уолш
Aisling Walsh
Мигель Эрмосо
Miguel Hermoso
Кристоффер Боэ
Christoffer Boe
Франческа Коменчини
Francesca Comencini
Тереза Виллаверде
Teresa Villaverde
Шарунас Бартас
Šarūnas Bartas
Барбара Альберт
Barbara Albert
Мартин Шулик
Martin Sulík
Стиин Конинкс
Stijn Coninx
Дамьян Козоле
Damjan Kozole
Кристос Джорджиу
Christos Georgiou
Кеннет Скиклуна
Kenneth Scicluna
Монтажёры
24Мисч Бервард
Misch Bervard
Питер Брандт
Peter Brandt
Яцек Дросио
Jacek Drosio
Аки Каурисмяки
Aki Kaurismäki
Андре Давантюр
Andrée Davanture
Надин Вердье
Nadine Verdier
Ондрей Азор
Ondrej Azor
Эндрю Бёрд
Andrew Bird
Моника Вилли
Monika Willi
Юрий Москон
Jurij Moskon
Герт Ван Беркелар
Gert van Berckelaer
Ульрика Ран
Ulrika Rang
Луис Вильяр
Luis Villar
Каспар Каллас
Kaspar Kallas
Яап Праамстра
Jaap Praamstra
Леон Веркаде
Léon Verkade
Кеннет Скиклуна
Kenneth Scicluna
Бара Кастакова
Bára Kopecká
Нильс Деккер
Niels Dekker
Alari Hainla
Alari Hainla
Антонис Куприану
Antonis Kyprianou
Mike Minakiotis
Mike Minakiotis
Linda Taylor
Linda Taylor
Дженис Туми
Janice Toomey
Операторы
27Томас Кист
Thomas Kist
Рейн Котов
Rein Kotov
Тоте Тренас
Tote Trenas
Мартин Гшлахт
Martin Gschlacht
Алишер Хамидходжаев
Алишер Хамидходжаев
Селин Бозон
Céline Bozon
Михал Энглерт
Michal Englert
Лука Бигацци
Luca Bigazzi
Тимо Салминен
Timo Salminen
Рейнир ван Бруммелен
Reinier van Brummelen
Ян Труэль
Jan Troell
Херв Дье
Hervé Dieu
Мартин Штрба
Martin Strba
Арко Окк
Arko Okk
Мануэль Альберто Кларо
Manuel Alberto Claro
Алес Белак
Ales Belak
Робби Мюллер
Robby Müller
Али Асад
Ali Asad
Клаус-Петер Вебер
Klaus-Peter Weber
Герд Шелфхут
Gerd Schelfhout
Дивиш Марек
Divis Marek
Питер Робертсон
Peter Robertson
Шарунас Бартас
Šarūnas Bartas
Одиссеас Павлопулос
Odysseas Pavlopoulos
Michal Vojkuvka
Michal Vojkuvka
Koumouros Georgiou
Koumouros Georgiou
Дэвид Писани
David Pisani
Продюсеры
32
Гийс ван де Вестелакен
Gijs van de Westelaken
продюсер (segment 'Euroquiz')
Ларс фон Триер
Lars von Trier
Арво Ихо
Арво Ихо
продюсер (segment 'Euroflot')
Малгожата Шумовска
Malgorzata Szumowska
продюсер (segment 'Crossroad')
Мейнхольф Зурхорст
Meinolf Zurhorst
Франсуа д’Артемар
François d'Artemare
продюсер (segment 'Cold Water')
Мария Жуан Майер
Maria João Mayer
продюсер (segment 'Cold Water')
Микаэл Олсен
Mikael Olsen
продюсер (segment 'Europe Does Not Exist')
Антонио П. Перес
Antonio P. Pérez
продюсер (segment "our kids") (в титрах: antonio perez)
Джон МакДоннел
John McDonnell
продюсер (segment 'Invisible State')
Аки Каурисмяки
Aki Kaurismäki
продюсер (segment 'Bico')
Кеес Касандер
Kees Kasander
продюсер (segment 'European Showerbath')
Эрвин Провуст
Erwin Provoost
продюсер (segment 'Self Portrait')
Клаус Маек
Klaus Maeck
продюсер (segment 'Die alten bösen Lieder')
Энди Бауш
Andy Bausch
продюсер (segment 'The Language School')
Фатих Акин
Fatih Akin
продюсер (segment 'Die alten bösen Lieder')
Хильде Де Лаере
Hilde De Laere
продюсер (segment 'Self Portrait')
Лайла Пакалныня
Laila Pakalniņa
продюсер (segment 'It'll Be Fine')
Антонин Свобода
Antonin Svoboda
продюсер (segment 'Mars')
Габор Тени
Gábor Téni
продюсер (segment 'Prologue')
Даниел Хочевар
Danijel Hocevar
продюсер (segment 'Europa')
Мариано Ванхуф
Mariano Vanhoof
исполнительный продюсер
Бриджитт Кергер-Сантос
Brigitte Kerger-Santos
исполнительный продюсер
Донателла Ботти
Donatella Botti
продюсер (segment 'Anna Lives in Marghera')
Göran Gunér
Göran Gunér
продюсер (segment 'The Yellow Tag')
Юрга Дикчювене
Jurga Dikčiuvienė
продюсер (segment 'Children Lose Nothing')
Петр Оукропец
Petr Oukropec
продюсер (segment 'Unisono')
Лилетт Ботаси
Lilette Botasi
продюсер (segment 'Room for All')
Мартин Шулик
Martin Sulík
продюсер (segment 'The Miracle')
Кристос Джорджиу
Christos Georgiou
продюсер (segment 'My Life on Tape')
Laurent Dusothoit
Laurent Dusothoit
продюсер (segment 'Paris by Night')
Дэннис Махони
Dennis Mahoney
продюсер (segment 'The Isle')
Съёмочная группа
4Съёмочная группа
1Сценаристы
29
Прийт Пярн
Priit Pärn
Арво Ихо
Арво Ихо
Малгожата Шумовска
Malgorzata Szumowska
Мейнхольф Зурхорст
Meinolf Zurhorst
Питер Гринуэй
Peter Greenaway
Константин Джианарис
Constantine Giannaris
Микаэл Олсен
Mikael Olsen
Аки Каурисмяки
Aki Kaurismäki
Ян Труэль
Jan Troell
Генрих Гейне
Heinrich Heine
Энди Бауш
Andy Bausch
Фатих Акин
Fatih Akin
Лайла Пакалныня
Laila Pakalniņa
Тони Гатлиф
Tony Gatlif
Саша Гедеон
Sasa Gedeon
Мигель Эрмосо
Miguel Hermoso
идея
Кристоффер Боэ
Christoffer Boe
Жан Пьер Магро
Jean Pierre Magro
Герард Мэнникс Флинн
Gerard Mannix Flynn
Шарунас Бартас
Šarūnas Bartas
Барбара Альберт
Barbara Albert
Мартин Шулик
Martin Sulík
Стиин Конинкс
Stijn Coninx
Марек Лешчак
Marek Lescák
Дамьян Козоле
Damjan Kozole
Ханс Теувен
Hans Teeuwen
Кристос Джорджиу
Christos Georgiou
Кеннет Скиклуна
Kenneth Scicluna
Koumouros Georgiou
Koumouros Georgiou