Деррик

Чарльз Брауэр

Charles Brauer

Herr Busse

Брэд Харрис

Brad Harris

Bob Dryer

Пинкас Браун

Pinkas Braun

Dr. Bergmann

Хорст Франк

Horst Frank

Achim Schenke

Хорст Захтлебен

Horst Sachtleben

Anton Gerres

Ингрид Андрее

Ingrid Andree

Frau Rohner

Херберт Тиде

Herbert Tiede

Anton

Макс Майрих

Max Mairich

Gustl Karruska

Элизабет Нойман-Виртель

Elisabeth Neumann-Viertel

Frau Ellweg

Армин Мюллер-Шталь

Armin Mueller-Stahl

Alexander Kolberg

Рудольф Шюндлер

Rudolf Schündler

Kunsthändler

Пауль Дальке

Paul Dahlke

Josef Matusek

Ханс Квест

Hans Quest

Buchhändler Hasse

Томас Фритш

Thomas Fritsch

Albert Rolfs

Манфред Шпис

Manfred Spies

Arthur Hauser

Карола Эбелинг

Karola Ebeling

Vermieterin

Хелен Вита

Helen Vita

Pensionswirtin

Хайди Форстер

Heidy Forster

Frau Scholz

Ханнелор Шрот

Hannelore Schroth

Frau Rootz

Хорст Буххольц

Horst Buchholz

Alexis

Герберт Фляйшман

Herbert Fleischmann

Alfred Answald

Гизела Трове

Gisela Trowe

Anna Wiebusch

Мария Зебальдт

Maria Sebaldt

Cornelia Haupt

Тилли Лауэнштайн

Tilly Lauenstein

Frau Altmann

Герта Фаренкрог

Herta Fahrenkrog

Krankenschwester

Юди Винтер

Judy Winter

Agnes Solms

Кристоф Вальц

Christoph Waltz

Eberhard Bothe

Ева Ингеборг Шольц

Eva Ingeborg Scholz

Frau Hess

Ханс Эльвенспёк

Hans Elwenspoek

Hotelportier

Райнхард Глемниц

Reinhard Glemnitz

Dr. Schwede

Гарри Хардт

Harry Hardt

Berthold Sturm

Дитрих Томс

Dietrich Thoms

Frau Hases Geliebter

Вольфганг Валь

Wolfgang Wahl

Herr Zeissler

Эдит Шульце-Веструм

Edith Schultze-Westrum

Frau Hofer

Ханс Поссенбагер

Hans Pössenbacher

Herr Saalbach

Эллен Швирс

Ellen Schwiers

Marlene Schulte

Отто Болеш

Otto Bolesch

Arzt

Sabine Buschmann

Sabine Buschmann

Петер Хатель

Peter Chatel

Bernhard Molz

Гюнтер Кауфманн

Günther Kaufmann

Bubal

Бригитта Мира

Brigitte Mira

Frau Hässler

Хайнц Райнке

Heinz Reincke

Spediteur Henschel

Томас Кречман

Thomas Kretschmann

Eberhard Kraus

Райнхард Колльдехофф

Reinhard Kolldehoff

Herr Kremp

Альберт Бесслер

Albert Bessler

Marczek

Бруно В. Пантель

Bruno W. Pantel

Hausmeister

Зигхардт Рупп

Sieghardt Rupp

Andreas klinger

Вольфганг Мюллер

Wolfgang Müller

Achim Breiteck

Райнер Базедов

Rainer Basedow

Schalke

Франк Бенке

Frank Behnke

Magnus Kölner

Франк те Нойес

Frank te Neues

Фридрих фон Тун

Friedrich von Thun

Armin Waldhaus

Мигель Херц-Кестранек

Miguel Herz-Kestranek

Herr Heimeran

Улли Майер

Ulli Maier

Annemarie Rudolf

Маргит Карстенсен

Margit Carstensen

Frau Hauser

Гёц Георге

Götz George

Georg Lukas

Дитрих Хаугк

Dietrich Haugk

Dozent an der Filmhochschule

Луиза Мартини

Louise Martini

Anita Schneider

Кристоф Банцер

Christoph Bantzer

Dr. Kabusch

Герберт Меншинг

Herbert Mensching

Andreas Merz

Герберт Беттихер

Herbert Bötticher

Herr Dackmann

Маттиас Буллах

Matthias Bullach

Barkeeper

Михаэль Мендль

Michael Mendl

Ali Klais

Юрген Шорнагель

Jürgen Schornagel

Gröner

Аксель Мильберг

Axel Milberg

Arthur Bellmann

Бруно Дитрих

Bruno Dietrich

Alwin Merz

Матьё Каррьер

Mathieu Carrière

Arne Reuter

Франко Москон

Franco Moscon

Art Dealer

Ганс-Михаэль Реберг

Hans-Michael Rehberg

Doktor Bloch

Росвита Шрайнер

Roswitha Schreiner

Biggy

Ханнес Енике

Hannes Jaenicke

Roland Weimann

Гюнтер Мария Халмер

Günther Maria Halmer

Jochen Karo

Ильза Нойбауэр

Ilse Neubauer

Frau Gerres

Ронни Жано

Ronnie Janot

Антон Диффринг

Anton Diffring

Alfred Bandera

Тони Бергер

Toni Berger

Eduard Senger

Фрауке Зиньен

Frauke Sinjen

Frau Boven-Berg

Вернер Шнитцер

Werner Schnitzer

Brauereibesitzer

Заби Дорр

Sabi Dorr

Criminal

Tesie Tellmann

Tesie Tellmann

Хельга Андерс

Helga Anders

Beate Schill

Филипп Зайзер

Philipp Seiser

Дитер Шидор

Dieter Schidor

Bruno Kerk

Луиза Дешауэр

Luise Deschauer

Эва Мария Байервальтес

Eva Maria Bayerwaltes

Annegret Rotter

Робинсон Райхель

Robinson Reichel

Andreas Klausen

Ингрид Шёльдерле

Ingrid Schölderle

1. Sekretärin

Рюдигер Фоглер

Rüdiger Vogler

Herr Kollwitz

Доминик Хорвиц

Dominique Horwitz

Hans Brenner

Моника Баумгартнер

Monika Baumgartner

Carla Meissner

Ханнс Цишлер

Hanns Zischler

Gaston Riemann

Мария Шелл

Maria Schell

Erika Rabes

Корнелия Фробёсс

Cornelia Froboess

Helga Renz

Вадим Гловна

Vadim Glowna

Alfred Recke

Йоахим Биссмайер

Joachim Bissmeier

Dr. Manfred Rieger

Херберт Траттнигг

Herbert Trattnigg

Baltus v. Schulze-Westorp

Уши Глас

Uschi Glas

Irene Kronach

Кристиан Колунд

Christian Kohlund

Bondeck

Зигфрид Ловиц

Siegfried Lowitz

August Bark

Эва Коттхаус

Eva Kotthaus

Frau Golz

Курт Вайнцирль

Kurt Weinzierl

Direktor

Мартин Земмельрогге

Martin Semmelrogge

Alfred Rabes

Йозеф Тальмайер

Josef Thalmeier

Herr Schenk

Торстен Ленни Мюнхов

Torsten Lennie Münchow

Albert

Андреас Борхердинг

Andreas Borcherding

Arzt

Карл Лиффен

Karl Lieffen

Albert Rabes

Клаус Гут

Klaus Guth

Кристоф Линдерт

Christoph Lindert

Receptionist

Франьо Маринчич

Franjo Marincic

Badoni

Гернот Дуда

Gernot Duda

Bahnbeamter

Михаэль Деген

Michael Degen

Ewald Potter

Дитер Гёрц

Dieter Goertz

Gastronom

Хорст Куммет

Horst Kummeth

Heinz Zander

Ян Никлас

Jan Niklas

Herr Sass

Хольгер Дёмген

Holger Daemgen

Кристиана Хёрбигер

Christiane Hörbiger

Dr. Brigitte Kordes

Вольфганг Фирек

Wolfgang Fierek

Jobst Huber

Энци Фукс

Enzi Fuchs

Erna Glubitsch

Эгон Бискан

Egon Biscan

Хольгер Хандтке

Holger Handtke

Erwin Rossky

Карин Талер

Karin Thaler

Erika Marx

Дэниэл Фридрих

Daniel Friedrich

Harald Bloss

Хеннинг Гиссель

Henning Gissel

Hinz

Рандольф Кронберг

Randolf Kronberg

Polizeipräsident

Роберт Ярчик

Robert Jarczyk

Bankangestellter #1

Петер Симонишек

Peter Simonischek

Dr. Curtius

Франц Морак

Franz Morak

Herr Korkes

Гертрауд Йессерер

Gertraud Jesserer

Frau Rosenfeld

Амедео Наццари

Amedeo Nazzari

Dr. Pinaldi

Аннемари Дюрингер

Annemarie Düringer

Elvira Bomann

Вернер Хинц

Werner Hinz

Vater Horre

Вольфганг Бюттнер

Wolfgang Büttner

Herr Sorek

Герберт Штрасс

Herbert Stass

Gerhard Trosse

Эрнст Шрёдер

Ernst Schröder

Dr. Scheibnitz

Пауль Хофман

Paul Hoffmann

Georg Kamenoff

Рита Руссек

Rita Russek

Frau Gubeck

Михаэль Фиц

Michael Fitz

Arno Huber

Норберт Хекнер

Norbert Heckner

Александер Хельд

Alexander Held

Georg

Хельмут Койтнер

Helmut Käutner

Duktus

Хильде Краль

Hilde Krahl

Frau Bösenhaupt

Кай Фишер

Kai Fischer

Doris Hemma

Кристиан Беркель

Christian Berkel

Alex Sierich

Михаэль Гвиздек

Michael Gwisdek

Andreas Heine

Йоана Мария Горвин

Joana Maria Gorvin

Agnes Demmler

Губерт Зушка

Hubert Suschka

Herr Röder

Хайделинда Вайз

Heidelinde Weis

Anna Lakowski

Лина Карстенс

Lina Carstens

Frau Manger

Вольфганг Райхман

Wolfgang Reichmann

Ernst Kettwig

Саша Хен

Sascha Hehn

Erwin Answald

Ганс Баур

Hans Baur

Weiler

Франц Мюксенедер

Franz Muxeneder

Stationsvorsteher

Майкл Майен

Michael Maien

Friedrich Bursbach

Клаус Мюнстер

Klaus Münster

Franz Lohmann

Леопольд Гмайнвизер

Leopold Gmeinwieser

Bahnarbeiter

Константин Граудус

Konstantin Graudus

Andreas Kordes

Виктория Брамс

Viktoria Brams

Patricia Lomer

Макс Экард

Max Eckard

Karl Hinz

Хольгер Хаген

Holger Hagen

Arzt

Катя Флинт

Katja Flint

Marion

Гунди Эллерт

Gundi Ellert

Gina König

Юрген Хайнрих

Jürgen Heinrich

Dr. Stein

Петер Пазетти

Peter Pasetti

Carlo Larossa

Лола Мютель

Lola Müthel

Frau Kissler

Герд Бальтус

Gerd Baltus

Abel

Карл Ланге

Carl Lange

Herr Färber

Хейни Гёбель

Heini Göbel

Adi Kessler

Ульрих Байгер

Ulrich Beiger

Александра Камп-Грёнефельд

Alexandra Kamp

Christians Freundin

Клаус Крюгер

Klaus Krüger

Kriminalbeamter

Питер Гебхарт

Peter Gebhart

Bierzapfer

Герлинде Локкер

Gerlinde Locker

Frau Weissauer

Карл Мария Шлей

Karl Maria Schley

Edmund Singer

Агнес Финк

Agnes Fink

Frau Engler

Михель Хельтау

Michael Heltau

Paul Karuhn

Урсула Барлен

Ursula Barlen

Ярон Лёвенберг

Jaron Löwenberg

Büttner

Гизела Улен

Gisela Uhlen

Frau Bilser

Георг Ленц

George Lenz

Geissler

Карола Хён

Carola Höhn

Frau Becker

Херберт Вайссбах

Herbert Weissbach

Herr Balte

Рихи Мюллер

Richy Müller

Johannes Lipper

Хорст А. Райхель

Horst A. Reichel

Kriminalbeamter Wehr

Дороти Мэй

Dorothea May

Вилли Рёбке

Willi Röbke

Hessler

Ремо Ремотти

Remo Remotti

Caprese

Дана Ваврова

Dana Vávrová

Bettina Rudolf

Йоханна фон Кочиан

Johanna von Koczian

Renate Konrad

Гудрун Генест

Gudrun Genest

Frau Karges

Ману Любовски

Manou Lubowski

Anton Robel

Отто Штерн

Otto Stern

Herr Schönfeld

Ирина Ванка

Irina Wanka

Anita Drehwitz

Аня Клинг

Anja Kling

Gabriele Dressler

Гельмут Цирль

Helmut Zierl

Wolfram v. Schulze-Westorp

Петер Рааб

Peter Raab

Карл Мёнер

Carl Möhner

Oberinspektor Matthes

Марион Крахт

Marion Kracht

Sophie Lauer

Франсис Фултон-Смит

Francis Fulton-Smith

Café-Gast

Пауль Мюллер

Paul Muller

Enrico Paulista

Николос Парвла

Nikolaus Paryla

Herr Haller

Удо Вайнбергер

Udo Weinberger

Барбара Вуссов

Barbara Wussow

Barmädchen

Свен-Эрик Бехтольф

Sven-Eric Bechtolf

Albert Hess

Дэн ван Хузен

Dan van Husen

Moersch

Эрик Польман

Eric Pohlmann

Carol Ostrow

Хорст Эберсберг

Horst Ebersberg

Zamecke

Сунньи Меллес

Sunnyi Melles

Alice Hollerer

Ромуальд Пекни

Romuald Pekny

Rechtsanwalt Dr. Voss

Йозеф Фрёлих

Josef Fröhlich

Hausverwalter

Лотта Ледль

Lotte Ledl

Frau Leberecht

Мария Зингер

Maria Singer

Frau Roth

Eduard Erne

Eduard Erne

Heinz Lissner

Файт Штюбнер

Veit Stübner

Grosser

Клаус Бидерштедт

Claus Biederstaedt

Answald Hohner

Кристиана Крюгер

Christiane Krüger

Anita Kampe

Александр Керст

Alexander Kerst

Alfred Reimann

Ильза Паге

Ilse Pagé

Gaby

Ули Кром

Uli Krohm

Kudau

Арнд Клавиттер

Arnd Klawitter

Herr Kindermann Jr.

Клаус Майкл Кэмп

Michael Kamp

Зепп Шауэр

Sepp Schauer

Энн Беннент

Anne Bennent

Britta Stolze

Удо Замель

Udo Samel

Thomas Randel

Dorothee Hartinger

Dorothee Hartinger

Inge Waldstein

Ральф Херфорт

Ralph Herforth

Kessler

Габи Дом

Gaby Dohm

Dr. Anita Rolfs

Клаудио Карамаши

Claudio Caramaschi

Scarletti

Катрин Аккерман

Kathrin Ackermann

Dagmar Engler

Ханс Герман Шауфус

Hans Hermann Schaufuß

Herr Mehringer

Уолтер Блум

Walter Bluhm

Herr Bleiche

Бернхард Хельфрих

Bernhard Helfrich

Gefängnisbeamter

Гюнтер Штрак

Günter Strack

Herr Greiser

Ханнес Кетнер

Hannes Kaetner

Alte Herr

Гюнтер Шпёррле

Günter Spörrle

Türsteher bei Fest

Манфред Зайпольд

Manfred Seipold

Albert Schuler

Андреа Дамен

Andrea Dahmen

Schwester Anna

Дагмар Хеллер

Dagmar Heller

Helen Kaminski

Дэни Сигел

Dany Sigel

Ingrid Möbius

Сюзанна Бек

Susanne Beck

Annemarie Gelbert

Китти Шпейсер

Kitty Speiser

Agnes Feldhaus

Имо Хайте

Imo Heite

Eviction crew boss

Кристина Бухеггер

Christine Buchegger

Diana Schönfelder

Грета Циммер

Grete Zimmer

Frau Megassa

Ханнелоре Хогер

Hannelore Hoger

Berta Sänger

Клаус Шварцкопф

Klaus Schwarzkopf

Alfred Pricker

Эрнст Фриц Фюрбрингер

Ernst Fritz Fürbringer

Gösta von Turban

Гюнтер Шосс

Gunter Schoß

Dr. Lammers

Гила фон Вайтерсхаузен

Gila von Weitershausen

Birgit Heise

Хайдемари Венцель

Heidemarie Wenzel

Frau Sanders

Эрна Зеллмер

Erna Sellmer

Frau Kunz

Ингрид ван Берген

Ingrid van Bergen

Frau Lohmann

Гретль Шёрг

Gretl Schörg

Frau Stössl

Хильде Волк

Hilde Volk

Frau Groscher

Франк Хоффманн

Frank Hoffmann

Conny de Mohl

Бенно Штерценбах

Benno Sterzenbach

Birkmann

Герд Роман Фрош

Gerd Roman Frosch

Reinigungsangestellter

Михаэль Гар

Michael Gahr

Dr. Kues

Клаус Фукс

Claus Fuchs

Bittrop

Винфрид Глатцедер

Winfried Glatzeder

Bareck

Харальд Юнке

Harald Juhnke

Prinx

Пеер Аугустински

Peer Augustinski

Dr. Gerhard Prestel

Юрген Шеллер

Jürgen Scheller

Vertreter

Томми Пипер

Tommy Piper

Harry Dugan

Отто Чарски

Otto Czarski

Polizist

Ханс Эсслинг

Hans Hessling

Herr Winter

Готфрид Йон

Gottfried John

Krummbach

Даниэль Дель Понте

Daniel Del Ponte

Юрген Дрэгер

Jürgen Draeger

Herr Hiebler

Сузанна Улен

Susanne Uhlen

Anita Henk

Ян Кёстер

Jan Koester

Hans-Martin Wenk

Зигфрид Раух

Siegfried Rauch

Armand Zoller

Лиэн Хильшер

Liane Hielscher

Elena Goos

Вернер Крайндль

Werner Kreindl

Albert Rudolf

Герт Виденхофен

Gert Wiedenhofen

Falschgelddezernat

Бен Беккер

Ben Becker

Holger Stemp

Кристина Плате

Christina Plate

Anna Bender

Петер Кремер

Peter Kremer

Manfred Mauser

Жан-Пьер Золя

Jean-Pierre Zola

Herr Thalmeier

Курт Рааб

Kurt Raab

Эллен Франк

Ellen Frank

Frau Viuda

Мариям Агишева

Marijam Agischewa

Helena Sierich

Ганс Штадльбауэр

Hans Stadlbauer

Gepäckverwahrung

Гертруд Кюкельманн

Gertrud Kückelmann

Frau Schweik

Ян Хендрикс

Jan Hendriks

Barkeeper

Эрнст Якоби

Ernst Jacobi

Dr. Lothar Lippert

Кристоф Гарайзен

Christoph Gareisen

Улли Кинальцик

Ulli Kinalzik

Drogenfahnder

Жак Бройер

Jacques Breuer

Achim Kronau

Вильфрид Хохгольдингер

Wilfried Hochholdinger

Albert Krumme

Петер Бертрам

Peter Bertram

Adrian

Кристина Нойбауэр

Christine Neubauer

Катрин Флемминг

Catherine Flemming

Renate Winzer

Гюнтер Мак

Günter Mack

Herr Kolka

Ева Мария Майнеке

Eva Maria Meineke

Frau Homann

Даниэль Моргенрот

Daniel Morgenroth

Benny Klagges

Ян Бичицкий

Jan Biczycki

Стефан Колоско

Stefan Kolosko

Andy Klenze

Франц Рампельман

Franz Rampelmann

Харальд Ляйпниц

Harald Leipnitz

Dr. Albert Strohm

Бруни Лёбель

Bruni Löbel

Frau Jahn

Ирис Бербен

Iris Berben

Isabella

Лиза Хельвиг

Lisa Helwig

Winnifred Kalkreuth

Фриц Паули

Fritz Pauli

Hausmeister

Ханс Бергман

Hans Bergmann

Arzt

Андреас Шнур

Andreas Schnoor

Нино Корда

Nino Korda

Gangsterboss

Гюнтер Бекер

Günter Becker

Polizist

Маттиас Хелль

Matthias Hell

Mann in Kleiderkammer der JVA

Йозеф Моосхольцер

Josef Moosholzer

Mann mit Hund

Wilfried von Aacken

Wilfried von Aacken

Курт Зипс

Kurt Zips

Schlack

Клаус Мария Брандауэр

Klaus Maria Brandauer

Erich Forster

Ханнес Мессемер

Hannes Messemer

Egon Peiss

Зигфрид Вишневски

Siegfried Wischnewski

Dr. Arno Munch

Клаус Грюнберг

Klaus Grünberg

Alfred Heckel

Вольфганг Штумпф

Wolfgang Stumpf

Joseph Rothe

Фриц Веппер

Fritz Wepper

Harry Klein

Элизабет Видерманн

Elisabeth Wiedemann

Andrea Answald

Инге Майзель

Inge Meysel

Schwester Hilde

Петер Сатман

Peter Sattmann

Harold Kubeck

Тобиас Хёсль

Tobias Hoesl

Carlos Blecher

Барбара Руттинг

Barbara Rütting

Frau Mertens

Бернхард Викки

Bernhard Wicki

Dr. Lechner

Раймонд Хармсторф

Raimund Harmstorf

Albert Hufland

Ганс Бреннер

Hans Brenner

Hans Marx

Эмилио Де Марки

Emilio De Marchi

Hoss

Вероника Фиц

Veronika Fitz

Charlotte

Фриц Штрасснер

Fritz Strassner

Alfred Stolze

Герхард Ридманн

Gerhard Riedmann

Stocker

Герт Хауке

Gert Haucke

Bodetzki

Юрген Шиллинг

Jürgen Schilling

Kriminalbeamter

Курд Юргенс

Curd Jürgens

Paul Bubach

Хайнер Лаутербах

Heiner Lauterbach

Hacker

Гудрун Ландгребе

Gudrun Landgrebe

Agnes Braun

Вальтер Шмидингер

Walter Schmidinger

Fasold

Рудольф Вессели

Rudolf Wessely

Bubach

Лена Штольце

Lena Stolze

Helene Bothe

Лони фон Фридль

Loni von Friedl

Helene Potter

Фолькерт Крефт

Volkert Kraeft

Albert Trabuhr

Ферена Петер

Verena Peter

Almuth Answald

Гельмут Рюль

Helmut Rühl

Хильде Вайсснер

Hilde Weissner

Frau Dr. Göbel

Вольфганг Шпир

Wolfgang Spier

Dr. Zimmermann

Моника Бляйбтрой

Monica Bleibtreu

Anna Krowacs

Вооки Майер

Wookie Mayer

Dr. Regine Dörner

Артур Браусс

Arthur Brauss

Herr Hamann

Гундис Дзамбо

Gundis Zambo

Marianne Kork

Кристоф Айхгорн

Christoph Eichhorn

Achims Bruder

Йохен Хорст

Jochen Horst

Bernd Druse

Анетт Хелльвиг

Anette Hellwig

Babette König

Экхард Пройсс

Eckhard Preuß

Хорст-Гюнтер Маркс

Horst Günter Marx

Walter Hessler

Герт Буркард

Gert Burkard

Albert Wilke

Катарина Абт

Katharina Abt

Хайнц-Вернер Крёкамп

Heinz-Werner Kraehkamp

Krosske

Марио Иррек

Mario Irrek

Johannes Keller

Удо Шенк

Udo Schenk

Konrad Paulus

Катарина Шуберт

Katharina Schubert

Anette Heuer

Аксель Шольц

Axel Scholtz

Cab driver

Ханс Беерхенке

Hans Beerhenke

U-Bahnaufsicht

Кристина Кауфманн

Christine Kaufmann

Marion Kless

Дитер Прохнов

Dieter Prochnow

Gecko Schuster

Криста Пош

Krista Posch

Doris Meissner

Оливер Рорбек

Oliver Rohrbeck

Alfred Kochem

Филлип Крамер

Phillip Kramer

Оливер Штоковски

Oliver Stokowski

Eckart

Юлия Дамен

Julia Dahmen

Lona Winter

Андрас Фрикзай Кали Зон

András Fricsay Kali Son

Gitarrist

Джессика Космалла

Jessica Kosmalla

Agnes Heckel

Урсула Карвен

Ursula Karven

Dunkelblondes Fräulein

Зигфрид Кернер

Siegfried Kernen

Dr. Bloss

Манфред Андрае

Manfred Andrae

Präsident

Till Topf

Till Topf

Franz Brosch

Штефан Шварц

Stephan Schwartz

Schlobach

Герман Лаузе

Hermann Lause

Alfred Stellweg

Хенри ван Лик

Henry van Lyck

Adrian Schycker

Rena Dumont

Rena Dumont

Anna

Карл-Хайнц фон Либецайт

Karl-Heinz von Liebezeit

Ulrich Schumann

Maria Graf

Maria Graf

Ульрих Гюнтер

Ulrich Günther

Урзула Дирикс

Ursula Dirichs

Frau Hauser

Антье Хаген

Antje Hagen

Roberta Rossky

Мартин Люттге

Martin Lüttge

Hans Beck

Текла Карола Вид

Thekla Carola Wied

Maria Sobach

Дитер Эпплер

Dieter Eppler

Bache

Альф Мархольм

Alf Marholm

Direktor

Йозеф Дамен

Josef Dahmen

Herr Meinecke

Карл-Хайнц Петерс

Karl-Heinz Peters

Arzt

Оливер Хазенфрац

Oliver Hasenfratz

Hugo

Петер Вайс

Peter Weiß

Bertram

Erich Schleyer

Erich Schleyer

Моника Габриэль

Monika Gabriel

Irene Rombach

Михаэль Хинц

Michael Hinz

Erich Kerwien

Герт Гюнтер Хоффманн

Gert Günther Hoffmann

Kommissar Wobeck

Михаэла Розен

Michaela Rosen

Hulda Brandecker

Розмария Фендель

Rosemarie Fendel

Frau Ross

Гельмут Фишер

Helmut Fischer

Lindemann

Вега Янке

Wega Jahnke

Andrea Hufland

Йоахим Вихман

Joachim Wichmann

Herr Baumann

Маттиас Фукс

Matthias Fuchs

Albert Kremer

Хорст Науманн

Horst Naumann

Arzt #1

Ханс Петер Халльвакс

Hans Peter Hallwachs

Alwin Hauweg

Флориан Мартенс

Florian Martens

Johannes Templin

Эстер Хаусман

Esther Hausmann

Ariane Görlitz

Михаэль Виттенборн

Michael Wittenborn

Robert Becker

Элизабет Фолькман

Elisabeth Volkmann

Irmi Becker

Ринальдо Таламонти

Rinaldo Talamonti

Emilio

Эрих Клайбер

Erich Kleiber

Макс Гриссер

Max Griesser

Lohmann

Томас Рейнер

Thomas Reiner

Вилли Шультес

Willy Schultes

Gustav Schwabe

Филипп Браммер

Philipp Brammer

Albert Dannhof

Ева Хенгер

Eva Henger

Model

Сузи Николетти

Susi Nicoletti

Frau Anders

Альдо Рендине

Aldo Rendine

Banderi

Дирк Даутценберг

Dirk Dautzenberg

Wirt

Петер Фрике

Peter Fricke

Bach

Анита Мали

Anita Mally

Хеннер Квест

Henner Quest

Winkler

Карин С. Тице

Carin C. Tietze

Anita

Ингеборг Лапзин

Ingeborg Lapsien

Frau Bronner

Труде Брайтшопф

Trude Breitschopf

Дорис Кунстманн

Doris Kunstmann

Gerti Hager

Рольф Цахер

Rolf Zacher

Rudolf Schalk

Вольфрид Лир

Wolfried Lier

Heiderer

Герхард Липперт

Gerhart Lippert

Herr Heller

Аня Шюте

Anja Schüte

Anita

Карл Хайнц Фосгерау

Karl Heinz Vosgerau

Albert Weiss

Михаэль Трегор

Michael Tregor

Benno

Себастьян Кох

Sebastian Koch

Martin Sasse

Давид Беннент

David Bennent

Heinz Weik

Вольфганг Килинг

Wolfgang Kieling

Rudolf Manger

Ули Штайгберг

Uli Steigberg

Уве Оксенкнехт

Uwe Ochsenknecht

Achim Rudolf

Майкл Гемпарт

Michael Gempart

Carl Lingus

Маргот Медикус

Margot Medicus

Ariane

Мишель Мэриэн

Michèle Marian

Andrea Zoller

Сибил Даннинг

Sybil Danning

Irina Hausmann

Кристиан Рейнер

Christian Reiner

Gerhard Schubach

Карл Джон

Karl John

Euler

Петра Питерс

Petra Peters

Haushälterin

Карин Хардт

Karin Hardt

Frau Wendt

Клаудиа Демармельс

Claudia Demarmels

Pia Jurek

Франц Фрошауэр

Franz Froschauer

Эккехардт Белле

Ekkehardt Belle

Erich Fiska

Hans-Maria Darnov

Hans-Maria Darnov

Soest

Клаус Й. Берендт

Klaus J. Behrendt

Hubert Zoller

Диана Кёрнер

Diana Körner

Anna Schuster

Франц Гари

Franz Gary

Leiter der Molkerei

Фолькер Богдан

Volker Bogdan

Georg Hossner

Герд Айхен

Gerd Eichen

Barbesitzer

Хольгер Петцольд

Holger Petzold

Drogenfahnder

Соня Зуттер

Sonja Sutter

Eva Dalinger

Бенно Гоффман

Benno Hoffmann

Herr Mangold

Юрген Шмидт

Jürgen Schmidt

Arno Bracht

Карл-Хайнц Шрот

Carl-Heinz Schroth

Herr Koller

Гюнтер Граверт

Günter Gräwert

Eichholz

Сигурд Фицек

Siegurd Fitzek

Andreas Kuhn

Ганнс Стейн

Hanns Stein

Фритьёф Фирок

Frithjof Vierock

Rudolf Dorsen

Хартмут Ланге

Hartmut Lange

Рут Дрексель

Ruth Drexel

Franziska Sailer

Лилит Унгерер

Lilith Ungerer

Ханс Штадтмюллер

Hans Stadtmüller

Feldmann

Стефан Бастиан

Stephan Bastian

Франциска Штёммер

Franziska Stömmer

Frau Borsch

Штефан Руц

Stefan Rutz

Pförtner

Андреа Шобер

Andrea Schober

Anna Dehmel

Гюнтер Нойце

Günther Neutze

Manfred Donk

Ева Кристиан

Eva Christian

Hella Dorp

Клаус Хёне

Klaus Höhne

Dr. Kuhn

Петер Эшберг

Peter Eschberg

Josla

Ганс Гельмут Диков

Hans Helmut Dickow

Anton Hoppe

Фриц Шмидель

Fritz Schmiedel

Herr Berger

Беате Финх

Beate Finckh

Anna Bohl

Карин Глиер

Karin Glier

Астрид Бонер

Astrid Boner

Frau Schenk

Илона Грюбель

Ilona Grübel

Inge Holz

Маша Гонска

Mascha Gonska

Hannelore Greiser

Ренцо Мартини

Renzo Martini

Mario

Marion Martienzen

Marion Martienzen

Irene Merck

Юрген Хенч

Jürgen Hentsch

Armin Rohm

Барбара Моравикц

Barbara Morawiecz

Frau Rechtaler

Андреа Рау

Andrea Rau

Freundin des Walters

Герхард Борман

Gerhard Bormann

Kriminalbeamter Echterding

Антон Раттингер

Anton Rattinger

Амадеус Аугуст

Amadeus August

Dr. Klemm

Зисси Хёфферер

Sissy Höfferer

Anita Kersky

Херта Ворелль

Herta Worell

Frau Lukas

Ингеборг Шёнер

Ingeborg Schöner

Martha Berger

Рольф Беккер

Rolf Becker

Eberhard Heimann

Томас Браут

Thomas Braut

Andreas Fritz

Штефан Виггер

Stefan Wigger

Alex Hasinger

Эдгар Венцель

Edgar Wenzel

Урзула Граблей

Ursula Grabley

Frau Hecker

Анке Зиринг

Anke Syring

Frau Drehwitz

Мишель Жако

Michel Jacot

Kerrak

Хайнц Моог

Heinz Moog

Herr Herbach

Стефан Беренс

Stefan Behrens

Baume

Рудольф Платте

Rudolf Platte

Herr Wollweber

Андреас Хабермейер

Andreas Habermeyer

Klaus Weidau

Мартин Хельд

Martin Held

Konsul Goos

Юлия Рихтер

Julia Richter

Helga Klenze

Рут Лойверик

Ruth Leuwerik

Dr. Marta Schwenn

Бригитта Карнер

Brigitte Karner

Birgit Paulsen

Филипп Моог

Philipp Moog

Adrian Scholl

Петер Кетнат

Peter Ketnath

Leopold Kordes

Розе Ренéэ Рот

Rose Renée Roth

Luise

Хайнц Драхе

Heinz Drache

Martin Dorp

Лиза Кройцер

Lisa Kreuzer

Annie

Клод-Оливер Рудольф

Claude-Oliver Rudolph

Arthur Rossner

Рут-Мария Кубичек

Ruth-Maria Kubitschek

Lotte Wegener

Роберт Нэджел

Robert Naegele

Dr. Schröder

Майкл Бергер

Michael Berger

Fahrenbach

Кордула Трантов

Cordula Trantow

Wilma Bender

Элеонора Вайсгербер

Eleonore Weisgerber

Ariane Budde

Юрген Гослар

Jürgen Goslar

Blodin

Эрик Шуманн

Erik Schumann

Herr Kessler

Хартмут Нойгебауер

Hartmut Neugebauer

Henchman

Манфред Стеффен

Manfred Steffen

Arno Schuster

Гудрун Тилеманн

Gudrun Thielemann

Margot Schirmer

Алиса Треф

Alice Treff

Eliane von Haidersfeld

Густи Вольф

Gusti Wolf

Frau Thieme

Буркхард Хеиль

Burkhard Heyl

Achim Bader

Герд Дойчманн

Gerd Deutschmann

Ханно Пёшль

Hanno Pöschl

Albert Kallus

Ганс Писберген

Hans Piesbergen

Englischtutor

Бернд Дешамп

Bernd Dechamps

Паскаль Бройер

Pascal Breuer

Alwin Merck

Хартмут Бекер

Hartmut Becker

Alexander Bork

Оливия Паскаль

Olivia Pascal

Hanna Schieda

Сандра Червик

Sandra Cervik

Daniela Zuber

Кристина Шуберт

Christine Schuberth

Simke Mains

Вернер Азам

Werner Asam

Barkeeper

Герман Гифер

Hermann Giefer

Карина Тайэнталь

Karina Thayenthal

Andrea Reichel

Маркус Грюссер

Marcus Grüsser

Heising

Николаус Нойрайтер

Nikolaus Neureiter

Kuhlwein

Пьер Франк

Pierre Franckh

Benno

Михаэль Кок

Michael Leigh Cook

Bruno Brandecker

Харри Майен

Harry Meyen

Dr. Hauffe

Петер фон Штромбек

Peter von Strombeck

Alex Stomann

Вернер Похат

Werner Pochath

Gerd Werth

Аня Янике

Anja Jaenicke

Anja Rasko

Йоханна Хофер

Johanna Hofer

Frau Balte

Ральф Шермули

Ralf Schermuly

Dr. Kirchheimer

Хельмут Штаусс

Helmut Stauss

Brandeck

Клаус Лёвич

Klaus Löwitsch

Jakob Lohbach

Питер Кэпелл

Peter Capell

Dr. Bonsmann

Курт Бюхелер

Kurt Buecheler

Moll

Хеннинг Шлютер

Henning Schlüter

Herr Schunk

Хайнц Бауманн

Heinz Baumann

Burke

Фолькер Лехтенбринк

Volker Lechtenbrink

Harro Wamsler

Ольга фон Тогни

Olga von Togni

Frau Berger

Вульф Кесслер

Wulf Kessler

Polizist

Вернер Стокер

Werner Stocker

Biker

Мартин Бенрат

Martin Benrath

Alex Lohmann

Ульф-Юрген Вагнер

Ulf-Jürgen Wagner

Kriminalbeamter Wagner

Хайнц Келлер

Heinz Keller

Ганс-Юрген Шатц

Hans-Jürgen Schatz

Erich Wobeck

Хельмут Алимонта

Helmut Alimonta

Autofahrer

Вильфрид Клаус

Wilfried Klaus

Anwalt

Инге Шульц

Inge Schulz

Frau Zechner

Лис Ван Эссен

Lis Verhoeven

Frau Bonte

Аксель Шисслер

Axel Schiessler

Herr Soske

Вальтер Гросс

Walter Gross

Herr Pöllmann

Ева Крыль

Eva Kryll

Lena Masinger

Нина Хогер

Nina Hoger

Ilona Keller

Фиона Корс

Fiona Coors

Laura Heine

Герхард Гарберс

Gerhard Garbers

Victor Veicht

Бригитта Хорней

Brigitte Horney

Frau Lechner

Людвиг Вюр

Ludwig Wühr

Констанце Энгельбрехт

Constanze Engelbrecht

Anette Schilling

Христине Водецки

Christine Wodetzky

Elsa Hassler

Александер Раджун

Alexander Radszun

Spieler

Адди Адамец

Addi Adametz

Toilettenfrau

Хорст Тапперт

Horst Tappert

Stephan Derrick

Зигфрит Штейнер

Sigfrit Steiner

Herr Weichler

Густль Дац

Gustl Datz

Gustav Stranz

Корнелия Бойе

Kornelia Boje

Anita Wenger

Хайнц Беннент

Heinz Bennent

Dr. Rohner

Дженнифер Нич

Jennifer Nitsch

Inge Sanders

Эрих Халльхубер

Erich Hallhuber

Dr. Römer

Диана Чигнони

Diana Cignoni

Andrea Gartner

Кете Гольд

Käthe Gold

Anna Beermann

Ганс Путц

Hans Putz

Jonas Velden

Фридрих Г. Бекхаус

Friedrich G. Beckhaus

Bahnhofsvorsteher

Эрика Шрамм

Erica Schramm

Frau Hase

Линда Джой

Linda Joy

Veronika

Лилли Пальмер

Lilli Palmer

Johanna Jensen

Рудольф Фернау

Rudolf Fernau

Alfred Engel

Ханс Дитер Цайдлер

Hans Dieter Zeidler

Dr. Hertel

Трауготт Буре

Traugott Buhre

Albert Kolpe

Angelika Sedlmeier

Angelika Sedlmeier

Розель Цех

Rosel Zech

Charlotte Heine

Барбара Нильсен

Barbara Nielsen

Schenkes Freundin Barbara

Тереза Шольце

Theresa Scholze

Vera Dohna

Манфред Цапатка

Manfred Zapatka

Arnim Wexler

Фердинанд Дюкс

Ferdinand Dux

Gärtner

Катя Войвуд

Katja Woywood

Anja Kajunke

Дирк Миро

Dirk Mierau

Gerhard

Гюнтер Клеменс

Günter Clemens

Arzt

Ульрике Кноспе

Ulrike Knospe

Pflegerin

Рональд Ничке

Ronald Nitschke

Arnold Leskow

Михаэла Мертен

Michaela Merten

Andrea Kaschonnick

Клаудиа Решель

Claudia Rieschel

Elisabeth Röder

Хольгер Умбрайт

Holger Umbreit

Беттина Редлих

Bettina Redlich

Anita

Мишель Оливери

Michele Oliveri

Mitglied der Mafia

Тобиас Нат

Tobias Nath

Udo Templin

Ханс Георг Панкцак

Hans Georg Panczak

Bruno Kolpe

Ирис Юник

Iris Junik

Nana

Николаус Грёбе

Nikolaus Gröbe

Christian Wells

Мюриэль Баумейстер

Muriel Baumeister

Billie

Михаэль Роль

Michael Roll

Berthold Holzinger

Витус Цеплихаль

Vitus Zeplichal

Jakob Stanz

Элизабет Триссенар

Elisabeth Trissenaar

Beatrice

Питер Кюипер

Peter Kuiper

Albert Sussloff

Карин Бааль

Karin Baal

Anna Forlani

Ханс Цандер

Hans Zander

Barkeeper

Ян Грот

Jan Groth

Hasso

Дирк Галуба

Dirk Galuba

Alfons Schwarzer

Йоахим Кеммер

Joachim Kemmer

Johannes Berger

Sophia Ryssel

Sophia Ryssel

Dienstmädchen

Маркус Бойсен

Markus Boysen

Heinz Betzky

Уте Кристенсен

Ute Christensen

Arlene Kessler

Катарина Зейферт

Katharina Seyferth

Lisabeth Hoffmann

Питер Нойссер

Peter Neusser

Liebner's accomplice

Клаус-Юрген Вуссов

Klausjürgen Wussow

Bernhard Demmler

Сибилла Бруннер

Sibylle Brunner

Agnes Schulte

Эрланд Эрландсен

Erland Erlandsen

Albert Scherer

Ева Брумби

Eva Brumby

Frau Kahl

Ханс-Дитер Аснер

Hans-Dieter Asner

Oberstaatsanwalt

Эмили Ройер

Emily Reuer

Kundin von Adi Dong

Улльрих Хаупт

Ullrich Haupt

Direktor Veicht

Гизела Пельцер

Gisela Peltzer

Agnes Waldhoff

Мария Мин

Maria Minh

Phu Tam Nhu

Петер Моланд

Peter Moland

Hausmeister

Франц Мостаф

Franz Mosthav

Arnold Wegmüller

Вернер Абролат

Werner Abrolat

Herr Vogt

Панос Пападопулос

Panos Papadopulos

Nachtportier

Марго Малер

Margot Mahler

Anonyme Anruferin

Хильдегард Линден

Hildegard Linden

Sekretärin von Carl Runold

Герман Гюнтер

Hermann Guenther

Der Mann am Stand

Франк Ленарт

Frank Lenart

Hans

Патриция Фуггер

Patricia Fugger

Ютта Шпайдель

Jutta Speidel

Doris Menke

Гернот Эндеманн

Gernot Endemann

Kriminalbeamter Senkmann

Вилль Данин

Will Danin

Bruno Viebach

Руфус Бек

Rufus Beck

Benno Hauke

Роберт Атцорн

Robert Atzorn

Egon Janson

Стефан Рек

Stefan Reck

Harald Bessemer

Стефан Флеминг

Stefan Fleming

Karl Schuster

Майя Маранов

Maja Maranow

Manuela Bolitz

Рихард Мюнх

Richard Münch

Konsistorialrat

Каролин Финк

Carolin Fink

Gabriele

Юлия Брендлер

Julia Brendler

Dina

Вальтер Зедльмайр

Walter Sedlmayr

Herr Huber

Ингрид Штегер

Ingrid Steeger

Anneliese Röhrig

Удо Томер

Udo Thomer

Burgstaller

Ганс Краус

Hans Kraus

Alf Borsch

Вернер Ром

Werner Rom

Herr Basse

Рольф Кастелль

Rolf Castell

Beamter der Funkzentrale

Бернд Кайзер

Bernd Kaiser

Hugo

Антон Фейхтнер

Anton Feichtner

Wirt

Ангелика Россаро

Angelika Rossaro

Густль Вайсхаппель

Gustl Weishappel

Herr Schulz

Эльфрида Куцмани

Elfriede Kuzmany

Agnes Domberg

Дорис Шаде

Doris Schade

Anna Bechler

Эрнст Ханнавальд

Ernst Hannawald

Erich Suska

Роберт Мейер

Robert Meyer

Goring

Карлхайнц Хакль

Karlheinz Hackl

Dr. Kostiz

Габи Фишер

Gabi Fischer

Spielerin

Герд Бёкман

Gerd Böckmann

Alfred Horre

Хайнц Г. Дизинг

Heinz G. Diesing

Taxifahrer

Йоханна Кланте

Johanna Klante

Anna von Landinius

Эдвин Мариан

Edwin Marian

Dr. Möller

Михаэль Мертенс

Michael Maertens

Bernhard Laux

Эдгар Зельге

Edgar Selge

Armin Rasche

Ханнес Громбалль

Hannes Gromball

Notarzt

Гарри Каленберг

Harry Kalenberg

1. Justizwachtmeister

Пауль Главион

Paul Glawion

Eichinger

Sascha Borysenko

Sascha Borysenko

Kranz

Урсела Монн

Ursela Monn

Rosa Klinke

Вернер Умберг

Werner Umberg

Fotograf

Карл Вальтер Дисс

Karl Walter Diess

Backhaus

Ида Кроттендорф

Ida Krottendorf

Frau Hasselbach

Георг Шухтер

Georg Schuchter

Arno Beck

Michael Toost

Michael Toost

Herr Bandener

Бруно Хюбнер

Bruno Hübner

Herr Grothke

Улли Филипп

Ulli Philipp

Amalie Rutger

Пауль Нойхаус

Paul Neuhaus

Georg Ronda

Катя Рупе

Katja Rupé

Dr. Irmgard Minz

Паоло Пачино

Paolo Pacino

Enrico

Биргит Долль

Birgit Doll

Ariane Hauser

Симона Ретель

Simone Rethel

Erna Wilhelm

Ганс Юрген Дидрих

Hans Jürgen Diedrich

Dannhoff

Росль Майр

Rosl Mayr

Frau Schmelzer

Карл Обермайер

Karl Obermayr

Bauunternehmer

Курт Совинец

Kurt Sowinetz

Düsberg

Зигмар Шнайдер

Siegmar Schneider

Albrecht Weidau

Тиль Эрвиг

Til Erwig

Hugo Lossmann

Энтони Пол

Antony Paul

Бернд Херцшпрунг

Bernd Herzsprung

Achim Bielek

Росвита Дирк

Roswitha Dierck

Manuela Schröder

Бабетт Аренс

Babett Arens

Conny Kessler

Эдда Зайппель

Edda Seippel

Anna

Ламберт Хамель

Lambert Hamel

Albert Grosser

Андреас Рейнл

Andreas Reinl

Kriminalbeamter

Франц Рудник

Franz Rudnick

Herr Meineke

Гудо Хегель

Gudo Hoegel

Alfred Dorp

Хулио Пинейро

Julio Pinheiro

Вальтраут Борхман

Waltraut Borchmann

Pennerin Rita

Яне Тильден

Jane Tilden

Frau Bänker

Файт Релин

Veit Relin

Harald Lüssmann

Вольф Аква

Wolf Ackva

Dr. Georg Rabes

Эдит Шнайдер

Edith Schneider

Frau Dr. Nolde

Гельмут Пик

Helmut Pick

Herr Tscheka

Томас Хольцман

Thomas Holtzmann

Dr. Gessler

Михаэль фон Ау

Michael von Au

William Bosse

Хейко Рупрехт

Heiko Ruprecht

Рольф Бойсен

Rolf Boysen

Herr Hollerer

Клаус Вильдбольц

Klaus Wildbolz

Barbesitzer

Klaramaria Skala

Klaramaria Skala

Марлис Шёнау

Marlies Schönau

Ангелика Хартунг

Angelika Hartung

Юрген Польцин

Jürgen Polzin

Лара Джой Кёрнер

Lara-Joy Körner

Linda

Ева Мария Бауэр

Eva Maria Bauer

Frau Leonhard

Эдуард Линкерс

Eduard Linkers

Herr Renz

Мирча Крисан

Mircea Crisan

Kellner

Эдд Штафьяник

Edd Stavjanik

Herr Langheimer

Мартин Онтроп

Martin Ontrop

Куниберт Гензихен

Kunibert Gensichen

Johann Kahl

Иоганна Эльбауэр

Johanna Elbauer

Grit Hess

Петра Рейнхарт

Petra Reinhardt

Адо Риглер

Ado Riegler

Peter Roggisch

Peter Roggisch

Herr Breuer

Кристиан Кох

Christian Koch

Kaselke

Аббас Магхфуриан

Abbas Maghfurian

Schnaiter

Герхард Актун

Gerhard Acktun

Михель Чернов

Michael Tschernow

Мариэтта Миде

Marietta Meade

Resepzionistin

Бернд Шрамм

Bernd Schramm

Уве Далльмайер

Uwe Dallmeier

Barbesitzer

Кнут Решке

Knut Reschke

Hannelores Freund

Скай Дюмон

Sky Dumont

Adrian Bossner

Надин Ньюманн

Nadine Neumann

Sally Worms

Карл Раддац

Carl Raddatz

Josef Steckel

Райнхильд Зольф

Reinhild Solf

Antonia Hauser

Элизабет Эндрисс

Elisabeth Endriss

Frau Troyda

Ханс Хёккерман

Hans Häckermann

Andreas Minge

Эдвин Ноэль

Edwin Noel

Alfred Steiner

Штефан Орлак

Stephan Orlac

Sauters

Элерт Боде

Elert Bode

Direktor

Густль Халенке

Gustl Halenke

Agnes Linder

Петер Люр

Peter Lühr

Dr. Kirchhoff

Райнер Хунольд

Rainer Hunold

Willi Raspe

Йоханнес Рапп

Johannes Rapp

Veranstalter

Франциска Вальзер

Franziska Walser

Gerlinde Rossky

Христине Мертан

Christine Merthan

Erna Kaspers

Михаэла Май

Michaela May

Gerda Henk

Hasso Preiß

Hasso Preiß

Nachbar

Гюнтер Унгехойер

Günther Ungeheuer

Arnold Renzi

Йоханна Бауман

Johanna Baumann

Weyks Nachbarin

Норберт Гот

Norbert Goth

Mieter

Monika Greving

Monika Greving

Frau Haupt

Ульрих Маттес

Ulrich Matthes

Harald Breuer

Герлинде Лацко

Herlinde Latzko

Hetty Kettwig

Урсула Людвиг

Ursula Ludwig

Agnes Bracht

Анки Лау

Ankie Lau

Marianne de Mohl

Вольфганг Хаусман

Wolfgang Haussmann

Adrian

Людвиг Хаас

Ludwig Haas

Kramer

Вальтер Реннайзен

Walter Renneisen

Arno Beckmann

Эрих Фрице

Erich Fritze

Hotelportier

Дорис Йенсен

Doris Jensen

Dienstmädchen

Густи Крайссль

Gusti Kreissl

Lore Bark

Эрнст Кур

Ernst Kuhr

Leichenbeschauer

Александра Минк

Alexandra Mink

Марианн Пар

Marianne Paar

Frau Köhler

Михаэль Рют

Michael Rüth

Ахим Штрицель

Achim Strietzel

Polizeifotograf Saltzmann

Фи фон Райшлин

Fee von Reichlin

Anna Kubelke

Флориан Хальм

Florian Halm

Eduardo Renzi

Ганс Каниненберг

Hans Caninenberg

Dr. Blomann

Элизабет Мюллер

Elisabeth Müller

Dr. Ursula von Haidersfeld

Бальдуин Баас

Balduin Baas

Frank

Pia Hänggi

Pia Hänggi

Ursula Berhold

Мария Беккер

Maria Becker

Frau Bleichröder

Карин Ансельм

Karin Anselm

Eva Hauk

Уте Виллинг

Ute Willing

Anita

Frank Büssing

Frank Büssing

Рене Хайнерсдорф

Rene Heinersdorff

Bleiweg

Томас Шюкке

Thomas Schücke

Arthur Bandera

Ульрих Борис Пёпль

Ulrich Boris Pöppl

Wirt

Фрэнк Дювал

Frank Duval

Cesar Vogt

Сона Макдональд

Sona MacDonald

Anja Ruland

Хайде Аккерман

Heide Ackermann

Maria Simka

Николас Лански

Nikolas Lansky

Emil

Matthias Eberth

Matthias Eberth

Керстин Де Ана

Kerstin De Ahna

Frau Hauffe

Михаэль Вольф

Michael Wolf

Клаудия Бутенут

Claudia Butenuth

Dita Mahler

Мария Уиммер

Maria Wimmer

Elisabeth Wichmann

Инге Биркман

Inge Birkmann

Frau Mommsen

Ильзе Кюнкеле

Ilse Künkele

Frau Lohse

Jenny Lattermann

Jenny Lattermann

Frau Hinkel

Клаус Рормозер

Klaus Rohrmoser

Петер Боллаг

Peter Bollag

Удо Сухан

Udo Suchan

Хельмут Лонер

Helmuth Lohner

Alfred Balke

Мареза Хёрбигер

Maresa Hörbiger

Luise Bachler

Тони Нецле

Toni Netzle

Frau Brack

Георг Эйнердингер

Georg Einerdinger

Хорст Больманн

Horst Bollmann

Georg Bothe

Клаус Херм

Klaus Herm

Alfons Koppel

Кристиан Вольф

Christian Wolff

Andreas Sobach

Фредерик Йолаф

Friedrich Joloff

Schepka

Карл Ренар

Karl Renar

Arthur Schabrofski

Йоханнес Бузалски

Johannes Buzalski

Nachbar

Оливер Грим

Oliver Grimm

Horst Wegmann

Урсула фон Рейбниц

Ursula von Reibnitz

Frau Bachler

Михаэль Зайфрид

Michael Seyfried

Эдит Хердеген

Edith Heerdegen

Frau Kulm

Витта Поль

Witta Pohl

Luise Marx

Беатрис Рихтер

Beatrice Richter

Linda Corvin

Томас Килау

Thomas Kylau

Габи Хербст

Gaby Herbst

Anonyme Anruferin

Ханс-Дитер Шварце

Hans-Dieter Schwarze

Dr. Scheu

Михаэль Бюттнер

Michael Büttner

Werner Schulenberg

Werner Schulenberg

Adi Dong

Janna Marangosoff

Janna Marangosoff

Katja Lohnert

Вильмут Борелль

Wilmut Borell

Hausmeister

Забине фон Майделль

Sabine von Maydell

Anita Glonn

Дитте Шупп

Ditte Schupp

Lona

Удо Фиофф

Udo Vioff

Dr. Pabel

Карл Михаэль Фоглер

Karl Michael Vogler

Hans Müller-Brode

Claudia Gerstäcker

Claudia Gerstäcker

Sekretärin

Вольф Рихардс

Wolf Richards

Kallmerten

Александр Голлинг

Alexander Golling

Herr Bachler

Гефион Хельмке

Gefion Helmke

Anna Degenhart

Дитер Грёшт

Dieter Groest

Герд Ригауэр

Gerd Rigauer

Нора Минор

Nora Minor

Elvira Kamenoff

Герман Леншау

Hermann Lenschau

Kriminalrat

Петер Бёльке

Peter Böhlke

Herr Kagenbauer

Вилль Квадфлиг

Will Quadflieg

Prof. Braun-Gorres

Стелла Муни

Stella Mooney

Sekretärin

Гизела Хётер

Gisela Hoeter

Gisela

Курт Майзель

Kurt Meisel

Ingo Parenge

Ханс Корте

Hans Korte

Anwalt

Ренате Гроссер

Renate Grosser

Frau Lomer

Анайд Ипликьиан

Anaid Iplicjian

Alberta Renz

Карлхайнц Лемкен

Karlheinz Lemken

Roland Schneider

Mijou Kovacs

Mijou Kovacs

Annegret Beer

Йоханнес Хабла

Johannes Habla

Питер Бонгарц

Peter Bongartz

Alexander Rudow

Грация-Мария Каус

Gracia-Maria Kaus

Olga Fries

Эльзе Квекке

Else Quecke

Frau Kieler

Гюнтер Штоль

Günther Stoll

Schröder

Клаудия Лёссль

Claudia Lössl

Ilse Lohmann

Пирре Занусси-Блисс

Pierre Sanoussi-Bliss

Andreas Zeisig

Микаэль Анде

Michael Ande

Gerd Heymann

Карл Хайнц Масло

Karl Heinz Maslo

Bings

Урсула Бухфелльнер

Ursula Buchfellner

Gisela Trabuhr

Вернер Брунс

Werner Bruhns

Herr Habinger

Рики Шэйн

Ricky Shayne

Sänger

Эрик П. Каспар

Eric P. Caspar

Bahnmitarbeiter

Генри Столоу

Henry Stolow

Grohmann

Александр Стефан

Alexander Stephan

Heinz Sorek

Вилли Земмельрогге

Willy Semmelrogge

Herr Mahler

Вильфрид Бласберг

Wilfried Blasberg

Pförtner

Леони Телен

Léonie Thelen

Anna Born

Гюнтер Циглер

Günther Ziegler

Dahle

Херта Бём

Herta Böhm

Maria

Нате Зайдс

Nate Seids

Grete

Герхард Айнерт

Gerhard Einert

Альфонс Бибер

Alfons Biber

Дирк Саломон

Dirk Salomon

Уве Фридрихсен

Uwe Friedrichsen

Albert Kaschonnick

Марианн Брандт

Marianne Brandt

Erna Herbach

Клаус Абрамовски

Klaus Abramowsky

Erich Lesko

Вернер Цойссель

Werner Zeussel

Wirt

Ева Гайгель

Eva Geigel

Schoolgirl

Эппаминондас Зодукос

Eppaminondas Sodukos

Анне Шпрингман

Anne Springmann

Cab dispatch operator

Текла Майхоф

Thekla Mayhoff

Чарльз М. Хубер

Charles M. Huber

Рольф Саркис

Rolf Sarkis

Катя Бинерт

Katja Bienert

Vera Essling

Эрика Томсен

Erica Thomsen

Frau Paddenberg

Лотти Хэсс

Lotte Hass

Frau Parenge

Christian Claaszen

Christian Claaszen

Фриц Корн

Fritz Korn

Йозеф Глас

Josef Glas

Андреас Зейферт

Andreas Seyferth

Jürgen Schirmer

Хильде Брэнд

Hilde Brand

Reinemachefrau

Фред Берхоф

Fred Berhoff

Мартин Мария Блау

Martin Maria Blau

Edith Behleit

Edith Behleit

Frau Joksch

Вальтер Фиц

Walter Fitz

Гюнтер Гайерман

Günter Geiermann

2. Justizwachtmeister

Вульф Шмид-Нёрр

Wulf Schmid Noerr

Arzt

Тони Эртл

Toni Ertl

Franconi

Энди Фосс

Andy Voß

Benny Abel

Ela Behrends

Ela Behrends

Эдельтраут Эльснер

Edeltraut Elsner

Фридерик Мейснер

Frédéric Meisner

Gretschkow's Driver

Ирен Кларин

Irene Clarin

Andrea Weimann

Свенья Пагес

Svenja Pages

Gerrit Hauser

Матиас Эйзен

Mathias Eysen

Dr. Meyers

Томас Астан

Thomas Astan

Domnik

Jaschka Lämmert

Jaschka Lämmert

Marianne Berger

Вольф Рот

Wolf Roth

Achim Huber

Бернд Гербергер

Bernd Herberger

Dr. Roland

Астрид Полак

Astrid Polak

Sekretärin Frau Bunge

Элинор фон Уоллерштейн

Elinor von Wallerstein

Frau Baumann

Хоаким Хёппнер

Joachim Höppner

Вильм Ройль

Wilm Roil

Joksch

Зепп Веше

Sepp Wäsche

Becker

Кёте Янике

Käte Jaenicke

Cash clerk

Энтони Пол

Anthony Paul

Gunter Braun

Gunter Braun

Rezeptionist

Буркхард Дрист

Burkhard Driest

Arthur Dribald

Карл-Хейнц Томас

Karl-Heinz Thomas

Albert Roth

Alexander Ertelt

Alexander Ertelt

Мириам Малер

Miriam Mahler

Eliane

Жослин Буассо

Jocelyne Boisseau

Susanne Binder

Ганс Штеттер

Hans Stetter

Herr Gubeck

Гизела Штайн

Gisela Stein

Margarete Römer

Сальваторе Паскаль

Salvatore Pascale

Кристиана Шрёдер

Christiane Schröder

Helga Landau

Хельма Сэйтц

Helma Seitz

Frau Keeler

Алексис фон Хагемайстер

Alexis von Hagemeister

Buchheim

Анита Лохнер

Anita Lochner

Andrea Königer

Франциска Броннен

Franziska Bronnen

Lena Schärer

Эрих Вилл

Erich Will

Ютта Камман

Jutta Kammann

Frau Dr. Lissner

Гернот Мёнер

Gernot Möhner

Barkeeper im Oriental

Мелани Юнг

Melanie Manstein

Герман Шнайдер

Hermann Schneider

Винченцо Бенестанте

Vincenzo Benestante

Кристина Райнхарт

Christine Reinhart

Receptionist

Йюрген Прушански

Jürgen Pruschanski

Питер Крюгер

Peter Krüger

Conny Kieler

Мирослав Немец

Miroslav Nemec

Barkeeper

Мария Литто

Maria Litto

Marion Kirst

Конрад Георг

Konrad Georg

Beamter im Heim

Gerd Anthoff

Gerd Anthoff

Carl Runold

Нини фон Куэст

Nini von Quast

Себастьян Фишер

Sebastian Fischer

Edmund Strobel

Катерина Якоб

Katerina Jacob

Cosima Stein

Кристоф Майнуш

Christoph Mainusch

Heimeran

Кристина Остермайер

Christine Ostermayer

Frau Heilmann

Александр Дуда

Alexander Duda

Jeanette Mühlmann

Jeanette Mühlmann

Sussanne Loon

Мелани Рюман

Melanie Rühmann

Hanna

Клаус-Петер Зайферт

Claus-Peter Seifert

Ingo Wicker

Бруно Даллански

Bruno Dallansky

Hauptkommissar aus Miesbach

Эрни Зингерль

Erni Singerl

Frau Schwarzkopf

Клаус Рингер

Claus Ringer

Dr. Heimhaus

Ульрике Шварц

Ulrike Schwarz

Максимилиан Хелд

Maximilian Held

Ralf Stubach

София Веппер

Sophie Wepper

Renata

Katrin Schönermark

Katrin Schönermark

Frau Malente

Götz Hellriegel

Götz Hellriegel

Manuel Bonte

Gisela Zülch

Gisela Zülch

Margarete Fischer

Jürgen Heidkamp

Jürgen Heidkamp

Кристиана Бахшмидт

Christiane Bachschmidt

Михаэль Марвиц

Michael Marwitz

Grunau

Ульрих Хуб

Ulrich Hub

Dinah Helal

Dinah Helal

Hilo

Маргитта-Янине Липпок

Margitta-Janine Lippok

Vera Reitmoor

Катарина Хоффманн

Katharina Hoffmann

Lisa Klenze

Ангела Хобриг

Angela Hobrig

Anneliese Beck

Хартмут Коллаковски

Hartmut Kollakowsky

Kluge

Анита Хёфер

Anita Höfer

Frau Simon

Ренате Лангер

Renate Langer

Вольф Гольдан

Wolf Goldan

Weber

Дитлинде Турбан

Dietlinde Turban

Annabelle Schönerer

Маттиас Поннир

Matthias Ponnier

Bruno Kieler

Рут Гросси

Ruth Grossi

Wirtin

Экхард Хайзе

Eckhard Heise

Chauffeur

Дорис Арден

Doris Arden

Gerda Röhrig

Рикци Хольт

Ricci Hohlt

Frau Friess

Кристиан Квадфлиг

Christian Quadflieg

Answald Rothe

Хайнц Эренфройнд

Heinz Ehrenfreund

Albert Roor

Франц Ханфштингль

Franz Hanfstingl

Herr Haber

Клаус Рихт

Claus Richt

Benno Lippert

Angelie Alaïs Adell

Angelie Alaïs Adell

Lena

Курт Яггберг

Kurt Jaggberg

Bezirksinspektor Wirz

Карин Хеск

Karin Heske

Dienstmädchen

Норберт Каппен

Norbert Kappen

Robert Merck

Элизабет Огустен

Elisabeth Augustin

Alina Bradley

Матиас Петерсен

Matthias Petersen

Вернер Сингх

Werner Singh

Djamchid «Jim» Soheili

Djamchid «Jim» Soheili

Ахим Гейслер

Achim Geisler

Reto Feurer

Reto Feurer

Франц Гюнтер Хейдер

Franz-Günther Heider

Хорст Йюссен

Horst Jüssen

Scholler

Михаэль Бреннике

Michael Brennicke

Musiker # 2

Рафаэль Вильчек

Raphael Wilczek

Drogendealer

Клаус Берендт

Klaus Behrendt

Gerhard Brosch

Марилен фон Бетман

Marilene von Bethmann

Frau Baum

Криста Келлер

Krista Keller

Frau Wegmann

Герта Бариан

Hertha Barian

Krankenschwester

Corinne Bertermann

Corinne Bertermann

Anita the Barmaid

Uschi Ploner

Uschi Ploner

Дитер Рупп

Dieter Rupp

Wirt

Гундула Либиш

Gundula Liebisch

Карина Шик

Karina Schieck

Reni Zinser

Петра Дрехслер

Petra Drechsler

Vera

Хайнц Экнер

Heinz Eckner

Kellner

Козима фон Борсоди

Cosima von Borsody

Schulsekretärin

Ангела Заллокер

Angela Salloker

Frau Braun-Gorres

Томас Рау

Thomas Rau

Вилль Шпиндлер

Will Spindler

Arzt

Хайнц Риллинг

Heinz Rilling

Portier

Вилли Шефер

Willy Schäfer

Willi Berger

Урсула Линген

Ursula Lingen

Agnes Ortner

Фолькер Брандт

Volker Brandt

Erich Fries

Андреа Ль’Арронге

Andrea L'Arronge

Armin's girl

Наташа Граф

Natascha Graf

Rene

Александер Остерот

Alexander Osteroth

Вальдемар Вихлински

Waldemar Wichlinski

Polizeibeamter

Карлхайнц Фич

Karlheinz Vietsch

Arzt

Мирослава Стейн

Miroslava Stein

Эрих Людвиг

Erich Ludwig

Alfons Voss

Кристина Нель

Kristina Nel

Agnes Hossner

Тобиас Лелле

Tobias Lelle

Adrian Lutter

Хорст Михель Нойтце

Horst Michael Neutze

Robert Hagener

Питер Эрлих

Peter Ehrlich

Albert Rasko

Габриэль Кастнер

Gabriele Kastner

Amelie Sassner

Михаэль Циттель

Michael Zittel

Adi Mahler

Урсула Шмитц

Ursula Schmitz

Agnes Strobel

Петра Бишофф

Petra Bischoff

Ingeborg Noll

Вилли Ковальй

Willi Kowalj

Ingo

Майкл Дикман

Michael Diekmann

Donath

Вольфганг Шац

Wolfgang Schatz

Эдгар Уолтер

Edgar Walther

Arthur Bolz

Ангела Хиллебрехт

Angela Hillebrecht

Beate Stenger

Christiane Hammacher

Christiane Hammacher

Agnes Dornwall

Ева Рёдер

Eva Röder

Krankenschwester

Стефан Миллер

Stefan Miller

Arzt

Фолькер Экштейн

Volker Eckstein

Alfons Bracht

Эвелин Опела

Evelyn Opela

Andrea Bloch

Жанин Бурх

Jeannine Burch

Heidi Roll

Карл Тишлингер

Karl Tischlinger

Hausmeister

Эгберт Грайфенедер

Egbert Greifeneder

Hausmeister mit Latzhose

Juliane Rautenberg

Juliane Rautenberg

Doris Stein

Michael Böttge

Michael Böttge

Honold

Беатрис Норден

Beatrice Norden

Anita Horn

Паула Бранд

Paula Braend

Frau Gabler

Петер Харт

Peter Hart

Mann in Fitness-Center

Ральф Мартенс

Ralph Martens

Kriminalbeamter

Pit Rotter

Pit Rotter

Kommissar Nowak

Альви Беккер

Alwy Becker

Andrea

Карин Фрей

Karin Frey

Frau Wimmer

Габриэль Досси

Gabriele Dossi

Benda Scholze

Wolfram A. Guenther

Wolfram A. Guenther

David Herbst

Хайке Госман

Heike Goosmann

Agnes Horn

Mario Marincic

Mario Marincic

Malte Labeck

Клаус Конкцак

Klaus Konczak

Ernst Bröder

Ernst Bröder

Ульф Зёмиш

Ulf Söhmisch

Architekt

Хейк Фабер

Heike Faber

Katharina Busse

Ютта Хэмм

Jutta Kästel

Helga

Эвелин Палек

Evelyn Palek