Прощай, оружие!

Рок Хадсон

Rock Hudson

Lt. Frederick Henry

Оскар Хомолка

Oscar Homolka

Dr. Emerich (в титрах: Oscar Homolka)

Витторио Де Сика

Vittorio De Sica

Major Alessandro Rinaldi

Альберто Сорди

Alberto Sordi

Father Galli

Эва Коттхаус

Eva Kotthaus

Delivery Room Nurse

Элейн Стритч

Elaine Stritch

Helen Ferguson

Курт Казнар

Kurt Kasznar

Bonello

Хосе Ньето

José Nieto

Major Stampi (в титрах: Jose Nieto)

Мерседес Маккэмбридж

Mercedes McCambridge

Miss Van Campen

Жорж Бреа

Georges Bréhat

Captain Bassi (в титрах: Georges Brehat)

Виктор Франсен

Victor Francen

Colonel Valentini

Леопольдо Триесте

Leopoldo Trieste

Passini

Франко Интерленги

Franco Interlenghi

Aymo

Дженнифер Джонс

Jennifer Jones

Catherine Barkley

Йоханна Хофер

Johanna Hofer

Mrs. Zimmerman

Эдуард Линкерс

Eduard Linkers

Lieutenant Zimmerman

Марио Гарбулья

Mario Garbuglia

Марио Нашимбене

Mario Nascimbene

Веньеро Колазанти

Veniero Colasanti

Джон Мур

John Moore

Веньеро Колазанти

Veniero Colasanti

Джон Мур

John Moore

Чарльз Видор

Charles Vidor

Джон М. Фоли

John M. Foley

Герард Уилсон

Gerard Wilson

Джеймс Вонг Хау

James Wong Howe

Пьеро Порталупи

Piero Portalupi

Освальд Моррис

Oswald Morris

Дэвид О. Селзник

David O. Selznick

исполнительный продюсер, в титрах не указан

Артур Феллоуз

Arthur Fellows

ассоциированный продюсер, в титрах не указан

Альфред Юнге

Alfred Junge

Бад Спенсер

Bud Spencer

Carabiniere

Клелия Матания

Clelia Matania

Hairdresser

Антонио Ла Рэйна

Antonio La Raina

Delivery Room Anaesthetist

Умберто Спадаро

Umberto Spadaro

Barber

Питер Иллинг

Peter Illing

Milan Hotel Clerk

Тиберио Митри

Tiberio Mitri

Café's Other Customer

Джакомо Росси Стюарт

Giacomo Rossi Stuart

Carabiniere

Carlo Hintermann

Carlo Hintermann

Café's Customer

Джоан Шоули

Joan Shawlee

Blonde Nurse

Диана Кинг

Diana King

Hospital Receptionist

Патрик Крин

Patrick Crean

Medical Lieutenant

Сэм Ливин

Sam Levene

Swiss Sergeant

Меммо Каротенуто

Memmo Carotenuto

Nino the Doorkeeper

Гуидо Мартуфи

Guido Martufi

Boy Scout

Гуидарино Гуиди

Guidarino Guidi

Civilian Doctor

Умберто Сакрипанте

Umberto Sacripante

Ambulance Driver

Анджело Галасси

Angelo Galassi

Firing Squad Commander

Alexis Revidis

Alexis Revidis

Carabiniere Officer

Стивен Гэррет

Stephen Garrett

Captain Defender

Джизелла Мэтьюз

Gisella Mathews

Nurse in Catherine's Room

Питер Мирсман

Peter Meersman

Major Accuser

Луиджи Барзини

Luigi Barzini

Court Martial Colonel

Альберт Д’Амарио

Albert D'Amario

Arrested Officer

Vittorio Jannitti

Vittorio Jannitti

Hotel Proprietor

Карло Ликари

Carlo Licari

Racetrack Announcer

Франко Манчинелли

Franco Mancinelli

Captain at Outpost

Лоуренс Сталлингс

Laurence Stallings

пьеса

Бен Хект

Ben Hecht

Эрнест Хемингуэй

Ernest Hemingway

роман