Однажды в Средней Англии

Кэти Бёрк

Kathy Burke

Carol

Ширли Хендерсон

Shirley Henderson

Shirley

Рис Иванс

Rhys Ifans

Dek

Эндрю Шим

Andrew Shim

Donut

Джеймс Космо

James Cosmo

Billy

Роберт Карлайл

Robert Carlyle

Jimmy

Шэйн Медоуз

Shane Meadows

Bingo Caller

Джастин Брэйди

Justin Brady

Eugene

Энтони Кларк

Anthony Clarke

YTS Dave

Тони Найленд

Tony Nyland

Big Al

Пол Фрейзер

Paul Fraser

Bingo Checker

Ладин Холл

Ladene Hall

Bingo Woman

Вик Ривз

Vic Reeves

Plonko the Clown

Ванесса Фельтц

Vanessa Feltz

Vanessa

Боб Мортимер

Bob Mortimer

Kung-Fu Clown

Финн Аткинс

Finn Atkins

Marlene

Элиот Отис Браун Уолтерс

Eliot Otis Brown Walters

Lake

Рикки Томлинсон

Ricky Tomlinson

Charlie

Энтони Страхан

Antony Strachan

Jumbo

Дэвид МакКэй

David McKay

Dougy (в титрах: David Mckay)

Лаура Мэнсфилд

Laura Mansfield

Вики Паттерсон

Vicki Patterson

Audience Guest

Келли Трешер

Kelly Thresher

Donna

Райан Брюс

Ryan Bruce

Emerson

Richard Garfoot

Richard Garfoot

Wrestling Clown

Антея Нельсон

Anthea Nelson

Джон Ланн

John Lunn

Робин Фрейзер-Пайе

Robin Fraser-Paye

Шэйн Медоуз

Shane Meadows

Питер Бестон

Peter Beston

Тревор Вейт

Trevor Waite

Брайан Тьюфано

Brian Tufano

Пол Триджбитс

Paul Trijbits

исполнительный продюсер

Пол Уэбстер

Paul Webster

исполнительный продюсер

Джеймс Уилсон

James Wilson

сопродюсер

Ханно Хут

Hanno Huth

исполнительный продюсер

Андреа Колдервуд

Andrea Calderwood

Клер Хант

Claire Hunt

линейный продюсер

Луиз Найт

Louise Knight

сопродюсер

Криспиан Саллис

Crispian Sallis

Шэйн Медоуз

Shane Meadows

Пол Фрейзер

Paul Fraser