Четвертый протокол

Кэролайн Блэкистон

Caroline Blakiston

Angela Berenson

Пэтси Смарт

Patsy Smart

Preston's Housekeeper

Майкл Билтон

Michael Bilton

Kim Philby

Кеннет Мидвуд

Kenneth Midwood

Chaplain

Джон Хорсли

John Horsley

Sir Anthony Plumb

Клер Келли

Clare Kelly

Landlady

Иэн Ричардсон

Ian Richardson

Sir Nigel Irvine

Майкл Кейн

Michael Caine

John Preston

Невилл Филлипс

Neville Phillips

Man in Overcoat

Мэтт Фрюэр

Matt Frewer

Tom McWhirter

Майкл Гоф

Michael Gough

Sir Bernard Hemmings

Майкл Дж. Джексон

Michael J. Jackson

Major Pavlov

Нед Битти

Ned Beatty

Borisov / Pavel Petrovic

Джоанна Кэссиди

Joanna Cassidy

Irina Vassilievna

Питер Картрайт

Peter Cartwright

Jan Marais

Пирс Броснан

Pierce Brosnan

Valeri Petrofsky / James Edward Ross

Стив Холлиуэлл

Steve Halliwell

Plastercast Courier

Джулиан Гловер

Julian Glover

Brian Harcourt-Smith

Марк Ролстон

Mark Rolston

Russian Decoder

Рональд Пикап

Ronald Pickup

Wynne-Evans

Филип Джексон

Philip Jackson

Burkinshaw

Мэттью Марш

Matthew Marsh

Barry Banks

Алан Норт

Alan North

Govershin

Георге Зениос

George Zenios

Greek Cafe Owner

Борис Исаров

Boris Isarov

Dresser

Антон Роджерс

Anton Rodgers

George Berenson

Алексей Явдокимов

Alexei Jawdokimov

Aeroflot Pilot

Бетси Брэнтли

Betsy Brantley

Eileen McWhirter

Тарик Юнюс

Tariq Yunus

Immigration Officer

Джонни Аллан

Johnny Allan

Night Porter

Рэй Макэнэлли

Ray McAnally

General Karpov

Рози Клэйтон

Rosy Clayton

Mrs. Adrian

Ричард Райдингс

Richard Ridings

Skinhead

Дэвид Конвил

David Conville

Bursham

Джозеф Брэйди

Joseph Brady

Carmichael

Джоэнна Дикенс

Joanna Dickens

Woman Shopper

Мик Форд

Mick Ford

Sergeant Bilbow

Нэнси Крэйн

Nancy Crane

Karpov's Secretary

Сэм Дуглас

Sam Douglas

Russian Soldier

Рой Алон

Roy Alon

Russian Seaman

Шон Чэпман

Sean Chapman

Captain Lyndhurst

Крис Уокер

Chris Walker

Skinhead (в титрах: Christopher Walker)

Хуанита Уотермен

Juanita Waterman

Black Girl on Underground Train

Джерри Харт

Jerry Harte

Professor Krilov

Иржи Станислав

Jiri Stanislav

Winkler (в титрах: Jirí Stanislav)

Фил Смитон

Phil Smeeton

Boyfriend

Сэлли Кингхорн

Sally Kinghorn

Girlfriend

Аарон Шварц

Aaron Swartz

Gregoriev

Джулия Верден

Julia Verdin

Jill Dunkley (в титрах: Octavia Verdin)

Стивен Персауд

Stephen Persaud

Black Kid

Гордон Хаником

Gordon Honeycombe

Television Announcer

Джулиан Джейкобсон

Julian Jacobson

Conductor

Сара Баллен

Sarah Bullen

Dorothy

Джон Мурта

John Murtagh

Scottish Policeman

Ронни Лофлин

Ronnie Laughlin

Driver at Scene

Уильям Паркер

William Parker

Cruiser

Ребекка Баррилл

Rebecca Burrill

Nurse

Джордж Филлипс

George Phillips

Mr. Adrian

Ронни Голден

Ronnie Golden

The Busker

Renos Liondaris

Renos Liondaris

Greek Cafe Owner

Питер Мэннинг

Peter Manning

Violinist

James Older

James Older

Timmy Preston

Michael Seezen

Michael Seezen

Joey

Тим Хатчинсон

Tim Hutchinson

Лало Шифрин

Lalo Schifrin

Тайни Николлс

Tiny Nicholls

Питер Хоуитт

Peter Howitt

Джон Маккензи

John Mackenzie

Грэхэм Уолкер

Graham Walker

Фил Мейхью

Phil Meheux

Майкл Кейн

Michael Caine

исполнительный продюсер

Фредерик Форсайт

Frederick Forsyth

исполнительный продюсер

Тимоти Баррилл

Timothy Burrill

Wafic Said

Wafic Said

исполнительный продюсер

Аллан Камерон

Allan Cameron

Джеймс Мьюир

James Muir

Police Constable

Терри Сартейн

Terry Sartain

Mourner

Роберт Ритти

Robert Rietty

Colonel Kay

Росс Доннелли

Ross Donnelly

Boy Flying Kite

Сирил Конуэй

Cyril Conway

British intelligence surveillance operative

Фредерик Форсайт

Frederick Forsyth

Radio Newsreader

Stephanie English

Stephanie English

Protester

Гарри Ван Энджел

Harry Van Engel

Mourner

Эдди Пауэлл

Eddie Powell

Angry Motorist

Lorne Baring

Lorne Baring

Passer By

Фредерик Форсайт

Frederick Forsyth

роман

Ричард Барридж

Richard Burridge

Джордж Аксельрод

George Axelrod

история