Перелётные птицы

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

42

Наталия Рейес
Natalia Reyes
Zaida
Charles Daze
Charles Daze
Gringo
Joseph Fuzessy
Joseph Fuzessy
Gringo
Давид Норенья
David Noreña
Foreman
Miguel Viera
Miguel Viera
The Pupil
Jhon Narváez
Jhon Narváez
Moisés
Себастьян Селис
Sebastián Celis
Peter (в титрах: Sebastián Celis)
Carmiña Martínez
Carmiña Martínez
Úrsula
Gabriel Mangones
Gabriel Mangones
Corporal Ramírez
Алехандро Ниэто
Alejandro Nieto
Gringo
José Acosta
José Acosta
Rapayet
Greider Meza
Greider Meza
Leonídas
José Vicente
José Vicente
Peregrino (в титрах: José Vicente Cote)
Juan Bautista Martínez
Juan Bautista Martínez
Aníbal
Sergio Coen
Sergio Coen
Singing Shepherd
Aslenis Márquez
Aslenis Márquez
Indira
José Naider
José Naider
Miguel Dionisio
Yanker Díaz
Yanker Díaz
Leonidas as a Child
Víctor Montero
Víctor Montero
Isidoro
Joaquín Ramón
Joaquín Ramón
Gabriel
Jorge Lascarro
Jorge Lascarro
Sigifredo
Germán Epieyu
Germán Epieyu
Minister
Luisa Alfaro
Luisa Alfaro
Victoria
Merija Uriana
Merija Uriana
Herminia
Natalia Pinzón
Natalia Pinzón
Victoria as a Child
Zaida Cotes
Zaida Cotes
Victoria's Grandmother
Dennis Klein
Dennis Klein
Bill
Alice Lebadie
Alice Lebadie
Jenny
Adaulfo Brito
Adaulfo Brito
Grupo Vallenato Serenata - Director y Acordeón (в титрах: Adaulfo Britto)
Britnis Molino
Britnis Molino
Grupo Vallenato Serenata - Caja
Wilmer Deluque
Wilmer Deluque
Grupo Vallenato Serenata - Guacharaca
Almer Mendoza
Almer Mendoza
Grupo Vallenato Carrera - Acordeón
Edgar Britto
Edgar Britto
Grupo Vallenato Carrera - Caja
Jorge Brito
Jorge Brito
Grupo Vallenato Carrera - Voz (в титрах: Jorge Britto)
Юль Нуньес
Yull Núñez
Grupo Vallenato fiesta de Moisés - Voz
Oscar Gamarra
Oscar Gamarra
Grupo Vallenato fiesta de Moisés - Acordeón
Yeiner Mejía
Yeiner Mejía
Grupo Vallenato fiesta de Moisés - Caja
Rosario Epieyú
Rosario Epieyú
Jayeechi Singing Grandmother
Julián Pastor
Julián Pastor
Indígenas Wiwa
Carlos Julio García
Carlos Julio García
Voces adicionales
Ana Luiza Firmeza
Ana Luiza Firmeza
Jenny
Will Rodriguez
Will Rodriguez
Grupo Vallenato fiesta de Moisés - Guacharaca (в титрах: Wilmer Rodríguez)

Художники

1

Анхелика Переа
Angélica Perea

Композиторы

1

Леонардо Эйблум
Leonardo Heiblum

Съёмочная группа

2

Катрин Родригес
Catherine Rodríguez
Каролина Серна
Carolina Serna

Съёмочная группа

1

Хуан Дэвид Берналь
Juan David Bernal

Режиссёры

2

Кристина Гальего
Cristina Gallego
Сиро Герра
Ciro Guerra

Монтажёры

1

Мигель Швердфингер
Miguel Schverdfinger

Операторы

1

Давид Гайехо
David Gallego

Продюсеры

16

Сандино Саравиа Винай
Sandino Saravia Vinay
сопродюсер
Кристина Гальего
Cristina Gallego
Эва Якобсен
Eva Jakobsen
сопродюсер
Катрин Пор
Katrin Pors
Дэн Уэкслер
Dan Wechsler
сопродюсер
Даго Гарсия
Dago García
вспомогательный продюсер
Джим Старк
Jim Stark
сопродюсер
Миккель Йерсин
Mikkel Jersin
сопродюсер
Джамаль Зейнал Заде
Jamal Zeinal Zade
сопродюсер
Сиро Герра
Ciro Guerra
Жан-Кристоф Симон
Jean-Christophe Simon
сопродюсер
Inti Jimena Zamora Martinez
Inti Jimena Zamora Martinez
ассоциированный продюсер
Labodigital
Labodigital
ассоциированный продюсер
Николас Селис
Nicolás Celis
сопродюсер
Elisa Fernanda Pirir
Elisa Fernanda Pirir
ассоциированный продюсер
Себастьян Селис
Sebastián Celis
сопродюсер

Сценаристы

4

Жак Тулемон Видал
Jacques Toulemonde Vidal
Кристина Гальего
Cristina Gallego
идея
Сиро Герра
Ciro Guerra
идея, в титрах не указан
Maria Camila Arias
Maria Camila Arias