Отважные птенцы

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

83

Колин Дойл
Colin Doyle
Speedy
Николас Фрай
Nicholas Fry
Finn
Терри Макгуррин
Terry McGurrin
Survivor Bear
Шечина Мпумлвана
Shechinah Mpumlwana
Жюли Лемье
Julie Lemieux
Лион Смит
Lyon Smith
Хелен Кинг
Helen King
Хосеф Мотики
Joseph Motiki
Джонатан Поттс
Jonathan Potts
Ричард Бинсли
Richard Binsley
Нэнси Картрайт
Nancy Cartwright
Snow Geese
Аланис Мориссетт
Alanis Morissette
Sandy Stork
Скотт Ло
Scott Law
Commodore Smurkturkski
Рэйвен Дауда
Raven Dauda
Кэтрин Гринвуд
Kathryn Greenwood
Итан Пуджиотто
Ethan Pugiotto
Rod
Кристиан Дистефано
Christian Distefano
Ryan
Роберт Тинклер
Rob Tinkler
Кори Доран
Cory Doran
Стэйси ДеПасс
Stacey DePass
June Beaver
Джэми Уотсон
Jamie Watson
Анник Обонсавин
Annick Obonsawin
Дениз Оливер
Denise Oliver
Ниссе Исен
Nissae Isen
Брин МакОли
Bryn McAuley
Bea
Линда Бэллентайн
Linda Ballantyne
Джон Стокер
John Stocker
Karen Jewels
Karen Jewels
Тайя Исен
Tajja Isen
Девен Кристиан Мак
Deven Christian Mack
Патрик МакКенна
Patrick McKenna
Т.Дж. МакГиббон
T.J. McGibbon
Ким Дил
Kim Deal
Mama Goose
Кристиан Мартин
Christian Martyn
Rocco
Уайатт Уайт
Wyatt White
Petey
Лиз Фэир
Liz Phair
Liz Phair
Дэвид Берни
David Berni
David Hasselhawg
Ширли Мэнсон
Shirley Manson
Chirp And Cheep
Линдсэй Лиз
Lindsay Leese
Тейлор Абрахамс
Taylor Abrahamse
Крис Сиддики
Kris Siddiqi
Шарлотта Хервю
Charlotte Hervieux
Margo Monkey
Мэттью Свит
Matthew Sweet
Salty Seawalrus
Пол Браунштейн
Paul Braunstein
Виктор А. Янг
Victor A. Young
Джейсон Вэйд
Jason Wade
Banana Bandit
Charlotte Reynard
Charlotte Reynard
Bea
Кайл Дули
Kyle Dooley
Джеф Ламби
Jeff Lumby
Лео Оргил
Leo Orgil
Paige
Ronald Sturgess
Ronald Sturgess
Nick
Джейден Грег
Jayden Greig
Little Brother & Yuka
Кэл Додд
Cal Dodd
Зои Хац
Zoe Hatz
Адам Гонтье
Adam Gontier
Banana Bandit
Джона Вайнберг
Jonah Wineberg
Swift
Джули Сайп
Julie Sype
Ms Brown Bear
Лукас Калехштейн
Lucas Kalechstein
Brody
Эбигейл Оливер
Abigail Journey Oliver
Penny
Дайан Салема
Diane Salema
Райан Ки
Ryan Key
Banana Bandit
Алекса Торрингтон
Alexa Torrington
Shelly
Миша Контрерас
Meesha Contreras
Timmy Turtle
Тристан Меркадо
Tristan Mercado
Swift
Тайлер Бариш
Tyler Barish
Sammy Monkey
Скай Суитнам
Skye Sweetnam
Margo
Lyon Smith
Lyon Smith
Кристиан Кэмпбелл
Christian Campbell
Niko
Piper Hook
Piper Hook
Abigail Simons
Abigail Simons
Kathryn Greenwood
Kathryn Greenwood
Zachary Bennett
Zachary Bennett
Stacey Depass
Stacey Depass
Christian DiStefano
Christian DiStefano
Scott Law
Scott Law
Patrick McKenna
Patrick McKenna
Linda Ballantyne
Linda Ballantyne
Jonathan Potts
Jonathan Potts
Abigail Oliver
Abigail Oliver
Penny
Colon Doyle
Colon Doyle
Speedy
Kristen Peace
Kristen Peace
Chloe Bryer
Chloe Bryer
Вэйден Льюис
Vaden Lewis
Big Bill

Художники

2

Кен Голден
Ken Golden
Ken Golden
Ken Golden

Композиторы

5

Лоренцо Кастелли
Lorenzo Castelli
Стив Д’Анджело
Steve D'Angelo
Терри Томпкинс
Terry Tompkins
Justin Forsley
Justin Forsley
Craig McConnell
Craig McConnell

Режиссёры

3

Билл Спирс
Bill Speers
Боб Дусетте
Bob Doucette
Мэттью Фернандес
Matthew Fernandes

Монтажёры

2

Eric L.C. White
Eric L.C. White
Джейсон Пичонски
Jason Pichonsky

Продюсеры

16

Таня Грин
Tanya Green
продюсер-супервайзер
Натали Дюмолен
Natalie Dumoulin
креативный продюсер (2 эпизода, 2017)
Винс Коммиссо
Vince Commisso
исполнительный продюсер (9 эпизодов, 2017-2018)
Хан Джи-су
Han Ji-soo
исполнительный продюсер (2 эпизода, 2018)
Скотт Крафт
Scott Kraft
исполнительный продюсер (14 эпизодов, 2017-2018)
Chang Hyo Lee
Chang Hyo Lee
продюсер (2 эпизода, 2018)
Тиа Менич
Tia Menich
продюсер-супервайзер (2 эпизода, 2017)
Артур Спанос
Arthur Spanos
исполнительный продюсер (9 эпизодов, 2017-2018)
Мэттью Фернандес
Matthew Fernandes
исполнительный продюсер (9 эпизодов, 2017-2018)
Ванесса Вонг
Vanessa Wong
продюсер
Конни Квак
Konnie Kwak
продюсер (10 эпизодов, 2019)
Youn Jean Chang
Youn Jean Chang
линейный продюсер (2 эпизода, 2018)
Саран Кумар
Saran Kumar
продюсер: outsourced продакшн (26 эпизодов, 2017-2018)
Tanya Green
Tanya Green
продюсер-супервайзер (2 эпизода, 2017)
Vanessa Wang
Vanessa Wang
продюсер (1 эпизод, 2017)
Vanessa Wong
Vanessa Wong
продюсер (1 эпизод, 2017)

Съёмочная группа

5

Грег Гиббонс
Greg Gibbons
Кимберли Ду
Kimberli Du
Дэниэл Спрогис
Daniel Sprogis
Kim Du
Kim Du
Greg Gibbons
Greg Gibbons

Переводчики

1

Геннадий Панин
Геннадий Панин

Режиссёры дубляжа

1

Марина Тарасова
Марина Тарасова

Актёры дубляжа

7

Александр Матвеев
Александр Матвеев
Speedy
Алиса Ефименко
Алиса Ефименко
Penny
Степан Середа
Степан Середа
Swift
Фёдор Парамонов
Фёдор Парамонов
Rod
Иван Бычков
Иван Бычков
Brody
Инга Сметанина
Инга Сметанина
Ryan
Александра Курагина
Александра Курагина
Bea

Сценаристы

18

Аарон Барнетт
Aaron Barnett
Анита Капила
Anita Kapila
Мэтт Харриган
Matt Harrigan
Том Брэди
Tom Brady
Джеймс Бекшелл
James Backshall
Дженнифер Дэйли
Jennifer Daley
Дэйв Джесер
Dave Jeser
Мэттью Силверстин
Matthew Silverstein
Ивэн Талер Хикки
Evan Thaler Hickey
Скотт Крафт
Scott Kraft
Брайан Хэртиган
Brian Hartigan
Скотт Альберт
Scott Albert
Меган Рид
Meghan Read
Мэттью Фернандес
Matthew Fernandes
Эрнест Окли
Ernest Oakley
Nicole Demerse
Nicole Demerse
David Dias
David Dias
Скотт Альберт
Scott Albert