Дневник для моих детей

Пал Зольнаи

Pál Zolnay

Nagypapa

Ян Новицкий

Jan Nowicki

János

Дьёндьи Полоньи

Gyöngyi Polónyi

Шандор Остер

Sándor Oszter

János

Каталин Бас

Kati Bus

Аттила Касаш

Attila Kaszás

Кати Мартон

Kati Marton

(в титрах: Marton Kati)

Ласло Хорват

László Horváth

Жужи Цинкоци

Zsuzsa Czinkóczi

Juli

Эва Сабо

Éva Szabó

Ilonka - Magda házvezetõnõje

Дьёрдь Миклошши

György Miklóssy

Лайош Краниц

Lajos Kránitz

Эстер Хорват

Eszter Horváth

Кати Шир

Kati Sir

Эва Альмашши Альберт

Éva Almássy Albert

Дьёрдь Бёсе

György Bõsze

Вильмош Кун

Vilmos Kun

Nagypapa

Тери Фёльди

Teri Földi

Magda

Тамаш Тот

Tamás Tóth

János fia

Мари Семеш

Mari Szemes

Nagymama

Дьюла Кери

Gyula Kéry

Имре Шураньи

Imre Surányi

Ильдико Баншаги

Ildikó Bánsági

Juli anyja

Эдён Рубольд

Ödön Rubold

Дьёрдь Гонда мл.

György ifj. Gonda

(в титрах: György Gonda)

Анна Полоны

Anna Polony

Magda - Juli nagynénje

Ева Дьюланьи

Éva Gyulányi

Ализ Хальда

Alíz Halda

Петер Цибулаш

Péter Czibulás

Антал Хорват

Antal Horváth

Габор Маркайи

Gábor Markaly

Нандор Рекаи

Nándor Rékai

Дьёрдь Тезли

György Tézli

Валерия Вагнер

Valéria Wágner

Цэдэнжийн Зоригт

Cedengijn Zorigt

Грета Гарбо

Greta Garbo

играет саму себя, хроника, в титрах не указан

Имре Надь

Imre Nagy

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Жолт Дёме

Zsolt Döme

Фанни Кеменеш

Fanny Kemenes

Йожеф Шариц

József Sáritz

Марта Месарош

Márta Mészáros

Эва Карментё

Éva Kármentõ

Ньика Янчо

Nyika Jancsó

Ева Мартин

Éva Martin

Марта Месарош

Márta Mészáros