Летопись войн острова Лодосс

Сакико Тамагава

Sakiko Tamagawa

Pirotess

Майк Таймони

Mike Timoney

Tessius (Parn's father)

Каппэи Ямагути

Kappei Yamaguchi

Etoh

Осаму Сака

Osamu Saka

King Fahn

Томомити Нисимура

Tomomichi Nishimura

Staff Officer

Хидэюки Танака

Hideyuki Tanaka

Slayn

Юми Тома

Yumi Toma

Deedlit

Билл Таймони

Bill Timoney

Parn

Сё Хаями

Sho Hayami

Orson

Тосиюки Морикава

Toshiyuki Morikawa

Soldier

Иссин Тиба

Isshin Chiba

Soldier

Рика Фуками

Rica Fukami

Liara

Масаси Сугавара

Masashi Sugawara

Limos

Унсё Исидзука

Unsho Ishizuka

Paladin A

Синдзи Огава

Shinji Ogawa

Tesius

Таро Исида

Taro Ishida

King Beld

Дзёдзи Наката

Joji Nakata

Prince Jester

Тяфурин

Chafurin

Knight B

Итиро Нагаи

Ichiro Nagai

рассказчик

Сюити Икэда

Shuichi Ikeda

King Kashue

Ватару Такаги

Wataru Takagi

Soldier

Такэси Аоно

Takeshi Aono

Wagnard

Масато Хирано

Masato Hirano

King Arania

Мититака Кобаяси

Michitaka Kobayashi

Sorcerer

Рётаро Окиаю

Ryotaro Okiayu

Soldier

Лиза Ортис

Lisa Ortiz

Deedlit

Тамио Оки

Tamio Oki

Wort

Тэссё Гэнда

Tessho Genda

Jebra

Минами Такаяма

Minami Takayama

Shiris

Рэи Сакума

Rei Sakuma

Princess Fianna

Киёюки Янада

Kiyoyuki Yanada

Ashram's Subordinate

Масару Икэда

Masaru Ikeda

Elm

Кацудзи Мори

Katsuji Mori

Shadam

Норио Вакамото

Norio Wakamoto

Woodchuck

Ёсисага Сакагути

Yoshisada Sakaguchi

Ghim

Такуми Ямадзаки

Takumi Yamazaki

Soldier

Ёсико Сакакибара

Yoshiko Sakakibara

Karla

Хидэюки Умэдзу

Hideyuki Umezu

Aide

Джон Нокс

John Knox

Ashram

Акира Камия

Akira Kamiya

Ashram

Тосихико Накадзима

Toshihiko Nakajima

Ashram's Subordinate

Томоко Мунаката

Tomoko Munakata

Neese

Мэгуми Урава

Megumi Urawa

Woman

Такэси Кусао

Takeshi Kusao

Parn

Брюс Уинант

Bruce Winant

Wagnard

Грег Вольфе

Greg Wolfe

Ghim

Тед Льюис

Ted Lewis

Etoh

Синъитиро Ота

Shinichiro Ota

Knight A

Нобуо Танака

Nobuo Tanaka

King of Kanon

Кацуми Судзуки

Katsumi Suzuki

Villager

Кэн Ямагути

Ken Yamaguchi

Dark Elf

Симона Грант

Simone Grant

Karla

Мэг Фрэнсис

Meg Frances

Pirotess

Крис Йэтс

Chris Yates

King Kashue

Ёсио Каваи

Yoshio Kawai

Ashram's Subordinate

Митико Абэ

Michiko Abe

Courtly Wife A

Масаси Хиронака

Masashi Hironaka

Zackt

Хитоси Хоримото

Hitoshi Horimoto

Soldier

Кимиэ Хантани

Kimie Hantani

Courtly Wife B

Александр Дж. Роуз

Dick Rodstein

рассказчик

Карен Смит

Karen Smith

Shiris

Маюми Сэто

Mayumi Seto

Parn as a Boy

Акихиро Масуда

Akihiro Masuda

Soldier

Al Muscari

Al Muscari

Slayn

Джэйк Ла Кан

Jacques LeCann

Woodchuck

Дж.В. Гюнтер

J.W. Gunther

King Fahn

Боб Бэрри

Bob Barry

Emperor Beld

Kei Yoshimizu

Kei Yoshimizu

Pfilmer

Хироюки Какэгава

Hiroyuki Kakegawa

Soldier

Томоюки Морияма

Tomoyuki Moriyama

Paladin B

Такэси Обо

Takeshi Obo

Minstrel

Хидэтоси Канэко

Hidetoshi Kaneko

Мицуо Хагита

Mitsuo Hagita

Кацухиса Ямада

Katsuhisa Yamada

Сигэдо Макино

Shigeto Makino

Кадзунори Мидзуно

Kazunori Mizuno

Акинори Нагаока

Akinori Nagaoka

Акио Сакаи

Akio Sakai

Taiji Ryû

Taiji Ryû

Юкико Ито

Yukiko Ito

Харутоси Огата

Harutoshi Ogata

Фумихиро Суэкити

Fumihiro Suekichi

Кинъити Исикава

Kinichi Ishikawa

Масао Маруяма

Masao Maruyama

продюсер (13 эпизодов, 1990-1991)

Джон О’Доннелл

John O'Donnell

исполнительный продюсер (13 эпизодов, 1990-1991)

Цугухико Кадокава

Tsuguhiko Kadokawa

исполнительный продюсер (13 эпизодов, 1990-1991)

Такэси Тамия

Takeshi Tamiya

планировщик (13 эпизодов, 1990-1991)

Тёру Сузуки

Tôru Suzuki

ассистент продюсера / координирующий продюсер: Office Eye

Yukiko Takanashi

Yukiko Takanashi

координирующий продюсер: Office Eye (13 эпизодов, 1990-1991)

Кэнъити Канэмаки

Kenichi Kanemaki

Мами Ватанабэ

Mami Watanabe

Рё Мидзуно

Ryo Mizuno

роман

Хитоси Ясуда

Hitoshi Yasuda

роман