Арденны

Эрик Годон

Eric Godon

Gérard

Джероен Персеваль

Jeroen Perceval

Dave

Сэм Лаувейк

Sam Louwyck

Joyce

Вивиан де Мюйнк

Viviane de Muynck

Mariette

Кевин Янссенс

Kevin Janssens

Kenneth

Верле Батенс

Veerle Baetens

Sylvie

Ян Бейвут

Jan Bijvoet

Stef

Петер ван ден Бегин

Peter Van den Begin

Robert

Rachid El Ghazaoui

Rachid El Ghazaoui

Chalid (в титрах: Rachid 'Appa' El Ghazaoui)

Нико Штурм

Nico Sturm

Danny

Люк Найенс

Luc Nuyens

Moderator hulpgroep

Брит Ван Хуф

Brit Van Hoof

Cindy

Увамунгу Корнелис

Uwamungu Cornelis

Chris (в титрах: Cornelis Mungu)

Кэролайн Стас

Caroline Stas

Politieagenten

Jacqueline Pluche

Jacqueline Pluche

Politieagenten

Андреас Першевски

Andreas Perschewski

Barman

Joel Gosset

Joel Gosset

Klant in bar

Оливье Бони

Olivier Bony

Man in politiekantoor

Хильде Вильс

Hilde Wils

Rechter

Доминик Ван Малдер

Dominique Van Malder

Cipier

Герт Паредис

Geert Paredis

Hendrik Willemyns

Hendrik Willemyns

Катрин Ван Бри

Catherine Van Bree

Пегги Верстратен

Peggy Verstraeten

Робин Пронт

Robin Pront

Ален Дессоваж

Alain Dessauvage

Робрехт Хейверт

Robrecht Heyvaert

Эллен Хавенит

Ellen Havenith

сопродюсер

Барт Ван Лангендонк

Bart Van Langendonck

Ерун Бекер

Jeroen Beker

сопродюсер

Питер Букэерт

Peter Bouckaert

сопродюсер

Татьяна Козар

Tatjana Kozar

управляющий производством

Ксавьер Ромбо

Xavier Rombaut

линейный продюсер

Monique Van Oost

Monique Van Oost

Buurvrouw Louisa

Bart de Graauw

Bart de Graauw

Bezoeker in discotheek

Том Магнус

Tom Magnus

Clubber

Thierry Wybauw

Thierry Wybauw

Police officer

Джероен Персеваль

Jeroen Perceval

пьеса

Робин Пронт

Robin Pront