Братство четырёх «Л»

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

20

Ахмед Силла
Ahmed Sylla
Moussa
Изабель Карре
Isabelle Carré
Louison
Дидье Бурдон
Didier Bourdon
Gaston
Франк Бекманн
Franck Beckmann
Sergent Schnaber
Алекс Лутц
Alex Lutz
M. Leutellier
Люк Шильц
Luc Schiltz
Hans
Эммануэль Грёнвольд
Emmanuelle Grönvold
Mme Berrault
Лу Пинар
Loup Pinard
Lucien
Никкель Бёзенберг
Nickel Bösenberg
Colonel Klaus
Жан-Мишель Ларре
Jean-Michel Larre
Le directeur de l'Assistance publique
Франсуа Дамиенс
François Damiens
Abbé Turpin
Орфи Лебо
Orphée Lebeaut
L'enfant soldat
Эрик Бокео
Eric Boquého
Le paysan
Юго Мальпейр
Hugo Malpeyre
Le compagnon d'armes
Мельхиор ЛеБо
Melchior Lebeaut
Le Petit Poucet
Палома Лебо
Paloma Lebeaut
Luce
Филипп Мерер
Philippe Meyrer
L'officier français
Мари Вэзи
Marie Vaisy
La mère de Ludwig
Матис Грос
Mathys Gros
Luigi
Olivia Pavlou-Graham
Olivia Pavlou-Graham
Le conteur (в титрах: Olivia Pavlou)

Композиторы

1

Матьё Ламболи
Mathieu Lamboley

Съёмочная группа

1

Магдалена Лабуз
Magdalena Labuz

Режиссёры

1

Ян Самюэль
Yann Samuell

Монтажёры

1

Сильви Ландра
Sylvie Landra

Операторы

1

Венсан Галло
Vincent Gallot

Продюсеры

9

Лилиан Эш
Lilian Eche
Кристел Хенон
Christel Henon
исполнительный продюсер
Марк Габизон
Marc Gabizon
исполнительный продюсер
Клеман Кальве
Clément Calvet
исполнительный продюсер
Жереми Фажнер
Jérémie Fajner
исполнительный продюсер
Тьерри Барль
Thierry Barle
исполнительный продюсер
Эрик Бокео
Eric Boquého
исполнительный продюсер
Аделин Фонтан Теззор
Adeline Fontan Tessaur
исполнительный продюсер
Жером Ружье
Jérôme Rougier
исполнительный продюсер

Съёмочная группа

1

Херальд Наджар
Herald Najar

Переводчики

1

Ольга Воейкова
Ольга Воейкова

Режиссёры дубляжа

1

Евгений Хазов
Евгений Хазов

Актёры дубляжа

16

Александр Запорожец
Александр Запорожец
Lucas
Александр Матвеев
Александр Матвеев
Moussa
Евгений Хазов
Евгений Хазов
Hans
Андрей Вальц
Андрей Вальц
M. Leutellier
Сергей Чихачёв
Сергей Чихачёв
Gaston
Екатерина Семенова
Екатерина Семенова
Louison
Фёдор Парамонов
Фёдор Парамонов
Luigi
Леон Автаев
Леон Автаев
Ludwig (в титрах: Léonard Fauquet-Van Overbeke)
Василиса Эльдарова
Василиса Эльдарова
Luce
Инга Сметанина
Инга Сметанина
La mère de Ludwig
Юрий Титов
Юрий Титов
L'officier français
Геннадий Новиков
Геннадий Новиков
Abbé Turpin
Ирина Пономарева
Ирина Пономарева
Mme Berrault
Тихон Ефименко
Тихон Ефименко
Lucien
Денис Некрасов
Денис Некрасов
Le directeur de l'Assistance publique
Степан Студилов
Степан Студилов
Octave

Сценаристы

1

Ян Самюэль
Yann Samuell
адаптация