Если ты не со мной

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

17
  • Судхир Далви

    Судхир Далви

    Sudhir Dalvi

    Doctor

  • Дулари

    Дулари

    Dulari

    Matron at the Orphanage

  • Сундер

    Сундер

    Sunder

    Sunder

  • Сунил Дхаван

    Сунил Дхаван

    Sunil Dhawan

  • Радж Баббар

    Радж Баббар

    Raj Babbar

    Raj Bedi

  • Мадан Пури

    Мадан Пури

    Madan Puri

    Shakur Ahmed

  • Зубеда

    Зубеда

    Zubaida

    (в титрах: Zubeda)

  • Юнус Парвез

    Юнус Парвез

    Yunus Parvez

    Employer

  • Раджеш Кханна

    Раджеш Кханна

    Rajesh Khanna

    Ashok Mehra

  • Рекха

    Рекха

    Rekha

    Mrs. Purnima Mehra / Radha

  • Ашрани

    Ашрани

    Govardhan Asrani

    Chandu

  • Гюльшан

    Гюльшан

    Gulshan

    Mr. Chopra

  • Гулшан Бавра

    Гулшан Бавра

    Gulshan Bawra

    Person dozed off during conference

  • Ранвир Радж

    Ранвир Радж

    Ranvir Raj

    Doctor #1 (в титрах: Ranveer Raj)

  • Рекха Пармар

    Рекха Пармар

    Rekha Parmar

  • Бейби Шабана

    Бейби Шабана

    Baby Shabana

    Mini Mehra

  • Сами Малек

    Сами Малек

    Sami Malek

    Guest Appearance (в титрах: Sami Malik)

Художники

1
  • Суреш Савант

    Суреш Савант

    Suresh Sawant

Композиторы

1
  • Рахул Дев Бурман

    Рахул Дев Бурман

    Rahul Dev Burman

Режиссёры

1
  • Лекх Тандон

    Лекх Тандон

    Lekh Tandon

Монтажёры

1
  • Нанд Кумар

    Нанд Кумар

    Nand Kumar

Операторы

1
  • Пушпал Датта

    Пушпал Датта

    Pushpal Datta

Продюсеры

2
  • Вимал Кумар

    Вимал Кумар

    Vimal Kumar

  • Раджив Кумар

    Раджив Кумар

    Raajiv Kumar

Переводчики

1
  • Анна Воротченко

    Анна Воротченко

    Анна Воротченко

Съёмочная группа

3
  • Kedarnath Saigal

    Kedarnath Saigal

    Kedarnath Saigal

    Mr. Chopra

  • Мулчанд

    Мулчанд

    Moolchand

    Fat husband (in song 'Kaun Hai Jo Joru Ka Ghulam Nahin Hai')

  • Кедар Сегал

    Кедар Сегал

    Kedar Sehgal

    Mr. Chopra

Режиссёры дубляжа

1
  • Иван Левченко

    Иван Левченко

    Иван Левченко

Актёры дубляжа

10
  • Анатолий Соколовский

    Анатолий Соколовский

    Анатолий Соколовский

  • Юрий Рудченко

    Юрий Рудченко

    Юрий Рудченко

  • Виталий Дорошенко

    Виталий Дорошенко

    Виталий Дорошенко

    Raj Bedi

  • Анатолий Юрченко

    Анатолий Юрченко

    Анатолий Юрченко

  • Геннадий Болотов

    Геннадий Болотов

    Геннадий Болотов

    Ashok Mehra

  • Сергей Свечников

    Сергей Свечников

    Сергей Свечников

    Chandu

  • Алла Усенко

    Алла Усенко

    Алла Усенко

  • Елена Фещенко

    Елена Фещенко

    Елена Фещенко

  • Людмила Логийко

    Людмила Логийко

    Людмила Логийко

    Mrs. Purnima Mehra / Radha

  • Владимир Шныпарь

    Владимир Шныпарь

    Владимир Шныпарь

    Shakur Ahmed

Сценаристы

2
  • Рамеш Пант

    Рамеш Пант

    Ramesh Pant

  • Н.Н. Шарма

    Н.Н. Шарма

    N.N. Sharma

    идея