Тренер
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
546
Дэвид Ст. Джеймс
David St. James
Maitre d'
Бет Грант
Beth Grant
Martha
Мэри Пэт Глисон
Mary Pat Gleason
Winnie
Фред Столлер
Fred Stoller
Mover
Дэкин Мэтьюз
Dakin Matthews
William Thornton
Алан Розенберг
Alan Rosenberg
Prof. John Sterling
Уолтер Эддисон
Walter Addison
Boom
Скотт Шоу
Scott Shaw
Robbie
Рэнди Хеллер
Randee Heller
Kathi
Клодетт Невинс
Claudette Nevins
Mrs. DiMateo
Клифф ’Толстяк’ Эммих
Cliff Emmich
Auctioneer
Уилли Гарсон
Willie Garson
Clerk
Ларри Кинг
Larry King
Larry King
Кевин Бриф
Kevin Brief
Haas
Армандо Пуччи
Armando Pucci
Arturo
Недра Волц
Nedra Volz
Gertrude
Майкл Милхоун
Michael Milhoan
Jack Newley
Брэндон Дуглас
Brandon Douglas
Dr. Freeman
Джим Джэнсен
Jim Jansen
Chet
Дайан Делано
Diane Delano
Betsy
Лэнс Уилсон-Уайт
Lance Wilson-White
Campbell
Карен Линн Скотт
Karen Lynn Scott
Receptionist
Ди Ди Решер
DeeDee Rescher
Naomi
Брэден Маркотт
Braeden Marcott
Usher
Йен Ромейн
Ian Romeyn
Student
Крэйг Шоумэйкер
Craig Shoemaker
Ferguson
Жанетт Миллер
Jeanette Miller
Old Woman
Ди Фриман
Dee Freeman
Mother
Билл Коббс
Bill Cobbs
George
Джеймс Эйксон
James Acheson
Reporter #1
Трой Бренна
Troy Brenna
Orlando Breaker
Кэл Гибсон
Cal Gibson
Mr. Clark
Джефф Генри
Jeff Henry
Player #1
Майкл Нострэнд
Michael Nostrand
Ed
А.Дж. Ленджер
A.J. Langer
Julie
Ким Стори
Kim Story
Nick
Пэт Кроуфорд Браун
Pat Crawford Brown
Mrs. Thorkelson
Джон О’Харли
John O'Hurley
Dr. Salters
Люси Лью
Lucy Liu
Nicole Wong
Фрэнк Гиффорд
Frank Gifford
Frank Gifford
Грегори Итцин
Gregory Itzin
Tom
Пенни Джонсон
Penny Johnson Jerald
Susan
Мик Скриба
Mik Scriba
Bartender
Биу Биллингсли
Beau Billingslea
Mr. Simms
Лесли Джордан
Leslie Jordan
Blatt
Ричард Пенн
Richard Penn
Doc
Уайли М. Пикетт
Wiley M. Pickett
Skier
Виктория Кэрролл
Victoria Carroll
Honey
Алан Оппенхаймер
Alan Oppenheimer
Dr. Alshire
Роберт Риджли
Robert Ridgely
Carter Brooks
Франклин Ковер
Franklin Cover
Gunnar
Джеймс Пикенс мл.
James Pickens Jr.
Rick Williams
Уильям Сэндерсон
William Sanderson
Larry
Шелли Фабарес
Shelley Fabares
Christine Armstrong
Пол Напье
Paul Napier
Concierge
Юл Васкес
Yul Vazquez
Alberto Roca
Луис Неттлтон
Lois Nettleton
Lois
Том Постон
Tom Poston
Dr. Art Hibke
Роберт Проски
Robert Prosky
Coach 'Jake the Snake' Connelly
Кэти Ли Гиффорд
Kathie Lee Gifford
Kathie Lee Gifford
Николас Костер
Nicolas Coster
Jinky
Бобби Хоси
Bobby Hosea
Terrence Moses
Мэтт Батталья
Matt Battaglia
Player #1
Клодетт Минк
Claudette Mink
Debbee
Грегг Бинкли
Gregg Binkley
Production Assistant
Гретчен Герман
Gretchen German
Jennifer
Рон Фасслер
Ron Fassler
Wally Krastack
Роберт Мартин Клейн
R. Martin Klein
Man
Чарльз Нэпьер
Charles Napier
Buzz Durkin
Бубба Смит
Bubba Smith
Bubba Smith
Тони Плана
Tony Plana
Albert
Гэннон Браун
Gannon Brown
Troy Williams
Лэнс Дэвис
Lance Davis
Cousin Tom
Стивен Гилборн
Steven Gilborn
Bill Jennings
Джим Пиддок
Jim Piddock
Alan
Барбара Мюррей
Barbara Murray
Older Woman
Рита Таггарт
Rita Taggart
Ruthanne
Джон Волдстад
John Voldstad
Darryl
Скотт Н. Стивенс
Scott N. Stevens
Gary
Мэрлин Рокафеллоу
Marilyn Rockafellow
Gallery Owner
Уильям Шэллерт
William Schallert
Bert Wilkins
Чэннинг Чейз
Channing Chase
Mitsy
Майк Фаррелл
Mike Farrell
Jeffrey
Джереми Пивен
Jeremy Piven
Spence Kovak
Уилл Лескин
Will Leskin
Vincent Woodley
Дэвид Э.Р. Уайт
David A.R. White
Pizza Delivery Kid
Лиза Кудроу
Lisa Kudrow
Lauren
Джонни Алвес
Johnny Alves
Danny
Джек Картер
Jack Carter
Old Man
Патрик Макни
Patrick Macnee
Mr. Thind
Фитц Хьюстон
Fitz Houston
Booster #2
Джим Дуган
Jim Doughan
Janitor
Рой Броксмит
Roy Brocksmith
Judge
Джеймс Карен
James Karen
James Armstrong
Рик Фиттс
Rick Fitts
Reporter #1
Ричард Венчур
Richard Venture
Lionel Carew
Уэсли Томпсон
Wesley Thompson
Paramedic
Джанет Кэрролл
Janet Carroll
Loretta
Брэндис Кемп
Brandis Kemp
Wife
Дон Спаркс
Don Sparks
Марк Воланд
Mark Voland
Man
Ронни Шелл
Ronnie Schell
Customer
Роб Шнайдер
Rob Schneider
Leonard Kraleman
Тодд Зусман
Todd Susman
Bill
Брайан Джордж
Brian George
Rami
Шэшони Холл
Shashawnee Hall
Eddie
Ричард Сандерс
Richard Sanders
Warren Graustark
Террелл Тилфорд
Terrell Tilford
Senior #3
Джесси Д. Гойнс
Jesse D. Goins
Joe
Борис Ли Крутоног
Boris Lee Krutonog
Police Officer #2
Джон Лейси
John Lacy
Skip
Кристофер Б. Дункан
Christopher B. Duncan
Bo Whitley
Рэй Ласка
Ray Laska
Phil
Наталия Ногулич
Natalia Nogulich
Madame Roola
Марк Клейман
Mark Clayman
Kid #2
Д.С. Дуглас
D.C. Douglas
Dulcimer Freak
Линн А. Хендерсон
Lynn A. Henderson
Waitress
Шэрон Мэдден
Sharon Madden
Woman
Марк Арнотт
Mark Arnott
Carl
Ричард Роат
Richard Roat
Walter
Джералд Макрэйни
Gerald McRaney
Jim Collins
Ник То
Nick Toth
Announcer
Кэти Кинни
Kathy Kinney
Mimi Bobeck
Джон Шорт
John Short
Steve Bannister
Рэнс Ховард
Rance Howard
Herman Van Dam
Дженнифер Бэйсси
Jennifer Bassey
Alice
Майкл Чиффо
Michael Chieffo
Driver
Карл Мюллер
Carl Mueller
Wyatt
Рон Карабацос
Ron Karabatsos
Club Manager
Джимми Джонсон
Jimmy Johnson
Fake Cop
Эл Майклс
Al Michaels
Al Michaels
Владе Дивац
Vlade Divac
Delivery Man
Боб Голик
Bob Golic
Eddie Garrett
Джей Ховарт
Jay Howarth
Press Woman
Милисент Мартин
Millicent Martin
Tita
Кэтлин Фримен
Kathleen Freeman
Magda
Корт Фалькенберг
Kort Falkenberg
Limo Driver
Орландо Браун
Orlando Brown
Kid
Терренс Ховард
Terrence Howard
Johnny Williams
Дрю Кэри
Drew Carey
Drew Carey
Тим Конуэй
Tim Conway
Kenny Montague
Гари Каспер
Gary Kasper
Young Man
Джон Хостеттер
John Hostetter
Man
Ник Бакай
Nick Bakay
Rockne Dawson
Рой Файастоун
Roy Firestone
рассказчик
Рик Скарри
Rick Scarry
Policeman
Питер Джейсон
Peter Jason
Harry Heftler
Лайл Кэйнаус
Lyle Kanouse
Security Guard
Энтони Уинтерс
Tony Winters
Man
Блейк Кларк
Blake Clark
Buffalo Billy
Джимм Джаннини
Jimm Giannini
Pizza Man
Клифф Бемис
Cliff Bemis
Doug
Беверли Лич
Beverly Leech
Receptionist
Энн Уолкер
Ann Walker
Louise
Патрик Ричвуд
Patrick Richwood
Bellboy
Венди Дэвис
Wendy Davis
Julie
Гиги Райс
Gigi Rice
Clerk
Майк Пневски
Mike Pniewski
Bob Gunszenhauser
Клер Кэри
Clare Carey
Kelly Fox
Арт ЛаФлёр
Art LaFleur
Guard
Крэйг Энтон
Craig Anton
Brian
Джон Беннет Перри
John Bennett Perry
Arthur Blackmore
Билл Дерт
Bill Dearth
Father of angry child
Дуглас Силлс
Douglas Sills
Ryan
Тони Лонго
Tony Longo
Joe Bowden
Сэм Ллойд
Sam Lloyd
Ed
Мелоди Гаррет
Melody Garrett
Cashier
Дэвид Поулидж
David Powledge
Booster #1
Энни Корзен
Annie Korzen
Florence
Патриша Белчер
Patricia Belcher
Neighbor #1
Пэм Стоун
Pam Stone
Judy Watkins
Кэтрин Хелмонд
Katherine Helmond
Doris Sherman
Дарлена Робертс
Darlena Roberts
Student
Джон Маршалл Джонс
John Marshall Jones
Stacey
Джоэли Фишер
Joely Fisher
Paige Clark
Клейтон Норкросс
Clayton Norcross
Ski Patrolman
Делл Йонт
Dell Yount
Man #2 at Garage Sale
Ричард Готери
Richard Goteri
Football Player
Энн Ги Бёрд
Anne Gee Byrd
Cookie
Ли Гарлингтон
Lee Garlington
Barbara
Том МакГоуэн
Tom McGowan
Edgar
Кеннет Кимминс
Kenneth Kimmins
Howard Burleigh
Эйприл Ортис
April Ortiz
Лорна Скотт
Lorna Scott
Clara
Камерон Финли
Cameron Finley
Angry Child
Алан Рефкин
Alan Rafkin
Ancient Man
Тони Папенфусс
Tony Papenfuss
Darryl
Андреа Паркер
Andrea Parker
Jean Brandow
Джим Чирос
Jim Chiros
Photographer
Майкл Фениси
Michael Phenicie
Policeman
Билл Фагербакки
Bill Fagerbakke
Dauber Dybinski
Марианн Мюллерлейл
Marianne Muellerleile
Technician
Кевин Морроу
Kevyn Morrow
Airline Clerk
Джессика Коллинз
Jessica Collins
Bridget McDermott
Хавьер Грайеда
Javier Grajeda
Band Leader
Джордж Уайнер
George Wyner
Herb Spiegel
Дж.Д. Холл
J.D. Hall
Referee
Найджел Гиббс
Nigel Gibbs
Orderly
Марси Голдман
Marcy Goldman
Agent
Хезер МакФол
Heather McPhaul
Quarantine Agent
Том Вирту
Tom Virtue
Doctor
Марк Л. Тейлор
Mark L. Taylor
Nelson
Рэнди Бреннер
Randy Brenner
Randall
Трэйси Нихэм
Tracey Needham
Ann
Джессика Уолтер
Jessica Walter
Susan Miller
Присцилла Моррилл
Priscilla Morrill
Mrs. Pamela Rizzendough
Биби Беш
Bibi Besch
Dr. Andrea Wise
Пег Стюарт
Peggy Stewart
Sue Ellen
Уильям Ланто
William Lanteau
Herb
Робин Страссер
Robin Strasser
Elaine Tewksbury
Джерри Ван Дайк
Jerry Van Dyke
Assistant Coach Luther Horatio Van Dam
Джеймс Кэрролл Джордан
James Carroll Jordan
Doug Madison
Майкл Инсайн
Michael Ensign
Father Engler
Карл Видерготт
Karl Wiedergott
Male Student
Лиллиэн Адамс
Lillian Adams
Old Lady
Брюс Френч
Bruce French
Dr. Nichols
Джек Райли
Jack Riley
Oliver
Тери Ивенс
Terri Ivens
Lisa
Тони Гриффин
Tony Griffin
Стэн Ивар
Stan Ivar
David
Йен Эберкромби
Ian Abercrombie
Jackie
Хансфорд Роу
Hansford Rowe
Grandpa Rosebrock
Тодд Брайант
Todd Bryant
Nash
Чарльз Хэллахан
Charles Hallahan
University President Charles W. Kisley
Джон Петлок
John Petlock
Mark
Роберт Фоксуорт
Robert Foxworth
Peter
Пол Кент
Paul Kent
Mr. Burrows
Том Хэллик
Tom Hallick
Stephen
О’Нил Комптон
O'Neal Compton
Hal
Эдмунд Л. Шэфф
Edmund L. Shaff
Gordon
Кевин Куни
Kevin Cooney
Minister
Аллен Лулу
Allen Lulu
Stage Manager
Джейн Эдит Уилсон
Jane Edith Wilson
Reporter
Келли Перин
Kelly Perine
Frank
Люсинда Уайст
Lucinda Weist
Monica O'Dell
Джерри Уинсетт
Jerry Winsett
Clown
Илья Баскин
Ilya Baskin
Police Officer #1
Ли Лосон
Leigh Lawson
Daniel Carter-Dodd
Пол Вилсон
Paul Willson
Percy
Пол Дули
Paul Dooley
Horace Van Dam
Хулио Оскар Мечосо
Julio Oscar Mechoso
Martin
Стив Хитнер
Steve Hytner
Ted
Перри Анзилотти
Perry Anzilotti
Stage Manager
Дж. Доунинг
J. Downing
Producer
Уэйн Томас Йорк
Wayne Thomas Yorke
Steve
Джеймисон Болтс
Jameson Baltes
Henry Hibke
Кэй Кэллан
K Callan
Marion
Брент Хинкли
Brent Hinkley
Delivery Man
Дарлин Фогел
Darlene Vogel
Shannon
Ким Джиллинхэм
Kim Gillingham
Ginnie
Джон О’Лири
John O'Leary
Mr. Porter
Кэти Кристоферсон
Kathy Christopherson
Girl
Роберт Алан Бойт
Robert Alan Beuth
Desk Clerk
Лу Вагнер
Lou Wagner
Arthur
Николас Шаффер
Nicholas Shaffer
Cousin Ed
Джон С. МакДоннел
John C. McDonnell
Angry Man
Марк Кристофер Лоуренс
Mark Christopher Lawrence
Big Dave
Эрик Кристмас
Eric Christmas
Captain Whizbang
Джо Бэйкер
Joe Baker
Tailor
Бенджамин Льюм
Benjamin Lum
Chang
Лейн Дэвис
Lane Davies
Gerry Finnegan
Эллерин Хардинг
Ellerine Harding
Secretary
Робин Бартлетт
Robin Bartlett
Sarah
Джорджия Энджел
Georgia Engel
Shirley Burleigh
Элинор Донахью
Elinor Donahue
Lorraine
Джорганн Джонсон
Georgann Johnson
Mildred
Сэнди Фэйзон
Sandy Faison
Beverly Graustark
Тимоти Уильямс
Timothy Williams
Seth
Крис Камм
Kris Kamm
Stuart Rosebrock
Джанет Хьюберт
Janet Hubert
Karen Williams
Джо Дорси
Joe Dorsey
Opera Patron
Дженнифер Нэш
Jennifer Nash
Amanda
Хак Лиггетт
Huck Liggett
Father
Ф. Уильям Паркер
F. William Parker
Mr. Dagget
Марк Ловенталь
Mark Lowenthal
Kevin
Грэм Джарвис
Graham Jarvis
Gil
Бритт Лич
Britt Leach
Train Conductor
Генри Гибсон
Henry Gibson
Ted Tilly
Сьюзэн Лентини
Susan Lentini
Reporter #3
Дон Перри
Don Perry
Judge
Ф.Дж. О’Нил
F.J. O'Neil
Jack Lyons
Джон Олсопп
John Allsopp
Dave Denning
Крэйг Т. Нельсон
Craig T. Nelson
Coach Hayden Fox
Томми Мэдден
Tommy Madden
Short Guy
Ноа Нельсон
Noah Nelson
Kevin
Дик Баткас
Dick Butkus
Dick Butkus
Энди Гаррисон
Andy Garrison
Security Guard
Корк Хабберт
Cork Hubbert
Dwarf #7
Кристофер Вудс
Christopher Woods
Assistant Coach
Дик Мартин
Dick Martin
Peter Plunkett
Генри Джонс
Henry Jones
Mr. Newbower
Энн Хейни
Anne Haney
Emma
Сэмми Шор
Sammy Shore
Assistant Coach
Парли Баэр
Parley Baer
Frank
Сильвестр «Медведь» Теркай
Sylvester «Bear» Terkay
Walter
Дэн Дирдорф
Dan Dierdorf
Dan Dierdorf
Джонни Юнайтас
Johnny Unitas
Johnny Unitas
Марио Роккуццо
Mario Roccuzzo
Ronald
Марк Харден
Mark Harden
Duck Trainer
Нанетт Фабрэй
Nanette Fabray
Mildred Armstrong
Тим Чоут
Tim Choate
Earl Gleem
Кит Амос
Keith Amos
Perry Hill
Сьюзэн Вэрон
Susan Varon
Ellerine
Кристофер Уинзор
Christopher Winsor
Timmy
Стью Левин
Stu Levin
Charles
Деннис Бёркли
Dennis Burkley
Joe Bob
Джон Денсмор
John Densmore
Chuck
Тим Бэгли
Tim Bagley
Cousin Roy
Томас Хилл
Thomas Hill
Man #1
Джо Фаулер
Joe Fowler
Bob Clifton
Зак Натсон
Zak Knutson
Doug Prescott
Ларри Томас
Larri Thomas
Woman #1
Лиза Раджио
Lisa Raggio
Phyllis
Аарон Лустиг
Aaron Lustig
Tim
Джейсон Грааэ
Jason Graae
Wesley
Эрл Хьюстон Баллок
Earl Houston Bullock
Nick
Барбара Луш
Barbara Lusch
Coat Check Girl
Джошуа Кэдмен
Joshua Cadman
Vince
Патрик Крэншо
Patrick Cranshaw
Mr. Knickerbocker
Брайтон Хертфорд
Brighton Hertford
Sarah Lynn
Джордан Варкол
Jordan Warkol
Joshua
Ленор Касдорф
Lenore Kasdorf
Beth Fox
Марк Фаузер
Mark Fauser
Reporter #1
Бэрри Крамер
Barry Kramer
Andrei Zagreber
Дэвид Драммонд
David Drummond
Millbank
Кин Кертис
Keene Curtis
David Curtis
Майкл МакМэнус
Michael McManus
Hoyt
Роджер Керн
Roger Kern
Bill
Филлис Эйвери
Phyllis Avery
Питер Хансен
Peter Hansen
Jack Hammond
Мег Уайлли
Meg Wyllie
Mrs. Cumin
Деннис Патрик
Dennis Patrick
Benjamin
Пэт Корли
Pat Corley
Jeb
Шарлотта Стюарт
Charlotte Stewart
Mrs. Rosebrock
Джон Кэлвин
John Calvin
Tom Richman
Фил Лидс
Phil Leeds
Man
Нэнси Блэр
Nancy Bleier
Susan
Джим Боэк
Jim Boeke
Walter Dybinski
Джефф Дусетте
Jeff Doucette
Hal
Грета Браун
Greta Brown
Eloise Dupree
Корбин Тимбрук
Corbin Timbrook
Ferguson
Gil Christner
Gil Christner
Minister
Марни Кроссен
Marnie Crossen
Jane Kisley
Джо Фараго
Joe Farago
Chaplain
Уильям Лонг мл.
William Long Jr.
Jim
Kenneth J. Scherr
Kenneth J. Scherr
Twins' Father
Тайни Рон
Tiny Ron
Player
Трэвис МакКенна
Travis McKenna
Fred Webb
Мэри-Пэт Грин
Mary-Pat Green
Audrey
Том Уильямс
Tom Williams
Baby V.O.
Пол Хэйес
Paul Hayes
Prop Guy
Кен Торли
Ken Thorley
Man
Рено Уилсон
Reno Wilson
Chip
Дэвид Нэйтан Шварц
David Nathan Schwartz
Reporter #2
Тед Хейден
Ted Hayden
Maitre d'
Джейсон Грант Смит
Jason Grant Smith
Clapper
Джэйсон Крик
Jayson Creek
Waiter
Джина Ламон
Gina LaMond
Mrs. Rizzendough's Assistant
Джон Ингл
John Ingle
Reverend Tollufson
Мишель Никастро
Michelle Nicastro
Mary Beth
Ларри Маркс
Larry Marks
Man
Глория Дорсон
Gloria Dorson
Sister Mary Katherine
Мика Роу
Micah Rowe
Joey
Бад Лесли
Bud Leslie
Peter
Билли Рее Уоллес
Billye Ree Wallace
Fluffy Potballs
Джефф Мосли
Jeff Mosley
Reporter #2
Николь Ниблэк
Nicole Niblack
Girl
Ленни Уолп
Lenny Wolpe
Dr. Matthews
Майкл Хорнадэй
Michael Hornaday
Player
Теодор Карл Содерберг
Theodore Carl Soderberg
Dog Show Patron
Трэйси Поулас
Tracey Powlas
Ральф Сеймур
Ralph Seymour
Perry
Катрин Де Прюм
Cathryn de Prume
Jill
Ленни Роуз
Lenny Rose
Frank
Уэйн С. Дворак
Wayne C. Dvorak
Maitre d'
Michael Kayem
Michael Kayem
Theo
Брайан Кларк
Bryan Clark
Mr. Waterman
Carl Glissmeyer
Carl Glissmeyer
Peter
Джеймс МакДоннел
James McDonnell
Doctor #1
Стивен Андерсон
Steven Anderson
Frank
Патрик Пэнкхерст
Patrick Pankhurst
Reporter
Тони Эдвардс
Tony Edwards
Kid #1
Эрни Сабелла
Ernie Sabella
Ernie
Ральф Брюно
Ralph Bruneau
Bob
Трэйси Колис
Tracy Kolis
Adrienne
Кэрол Голдман
Carole Goldman
Woman
Джоэнна Дэниелс
Joanna Daniels
Erika
Том Исбелл
Tom Isbell
Dr. Toomin
Алан Янг
Alan Young
Ranger Farley
Майкл Френсис Кларк
Michael Francis Clarke
Larry Chulack
Скотч Байерли
Scotch Byerley
Нэнси Марчанд
Nancy Marchand
Merlene Watkins
Джей Клекнер
Jay Kleckner
Guy
Челси Руссо
Chelsea Russo
Little Sarah
Рэй Бирк
Raye Birk
Riley Pringle
Билл Уайли
Bill Wiley
Robert
Даг Баллард
Doug Ballard
Spencer Cooley
Марк Блэнкфилд
Mark Blankfield
Goldberg
Рэймонд Д. Тернер
Raymond D. Turner
Tucker
Джэйк Джейкобс
Jake Jacobs
Chauffeur
Джед Райн
Jed Rhein
Bobby
Стив Фичпатрик
Steve Fitchpatrick
Matt Luba
Брайан Нэш
Bryan Sapphire
Allen Pulsifer
Альберто Исаак
Alberto Isaac
Kimo
Джеймс Стейли
James Staley
Mr. Rosebrock
Джонатан Эмерсон
Jonathan Emerson
Concierge
Роберт Питерс
Robert Peters
Casey
Гленн-Майкл Джонс
Glenn-Michael Jones
Lewis
Джон МакМартин
John McMartin
Judge R.J. Watkins
Лорен Митчелл
Lauren Mitchell
Waitress
Полин Брейлсфорд
Pauline Brailsford
Dr. Maltby
Рокки Джордани
Rocky Giordani
Leon
Джеймс Ф. Дин
James F. Dean
Man at Bar
Глория Кромвелл
Gloria Cromwell
Woman
Конни Рэй
Connie Ray
Mary Luba
Гаррисон Хершбергер
Garrison Hershberger
Carter Frederickson
Карен Бэнкхед
Karen Bankhead
Elizabeth
Чип Альберс
Chip Albers
Joe
Сэм Тэймлес
Sam Tameles
Student Athlete
Джон Лицци
John Lizzi
Waiter
Джули Ллойд
Julie Lloyd
Miss Grey
Уилл Най
Will Nye
Mr. Gordon
Чарльз Бовье
Charles Bouvier
Синтия Стил
Cynthia Steele
Melanie
Пегги Дойл
Peggy Doyle
Patty Showalter
Стив Бин
Steve Bean
Mark
Брюс Чаркоу
Bruce Jarchow
Sportscaster #2
Марк Девенпорт
Mark Davenport
Жиль Севард
Gilles Savard
Claude
Джин Уэйгандт
Gene Weygandt
Waiter
Грег Каннон
Greg Cannone
Balloon Operator
Джон МакКафферти
John McCafferty
Reporter #1
Кортленд Мид
Courtland Mead
Little Boy
Кортни Гебхарт
Courtney Gebhart
Kym
Луиджи Амодео
Luigi Amodeo
Paulo
Энн Мари Ли
Ann Marie Lee
Angry Woman
Ди Джей Дэниелс
Dee Jay Daniels
Billy
Тимоти Дэйл Эйджи
Timothy Dale Agee
Mason
Лорен Хейнс
Loren Haynes
Bernard
Бланш Рубин
Blanche Rubin
Mildred
Роб Гэррисон
Rob Garrison
Insurance Salesman
Регги МакФедден
Reggie McFadden
Tyler Roberts
Билл Шик
Bill Shick
Clerk
Фрэнк Опперман
Frank Opperman
Mamoun
Джедда Джонс
Jedda Jones
Susie
Mark Fourte
Mark Fourte
Randy
Джусси Смоллетт
Jussie Smollett
Billy
Чарльз Ф. Фицсаймонс
Charles F. FitzSimons
Student #2
Моника Хоран
Monica Horan
Maureen
Дория Кук-Нельсон
Doria Cook-Nelson
Pamela
H. Douglas Berring
H. Douglas Berring
Reporter #1
Джери Гайли
Jeri Gaile
Robin
Гарри Вулф
Harry Woolf
Reporter #2
Наоми
Naomi
Tracy
Гленндон Чатмен
Glenndon Chatman
Brian
Майкл Ли Гогин
Michael Lee Gogin
Dwarf #6
Роб Янблад
Rob Youngblood
Terry Wilcox
Брэндон Хэммонд
Brandon Hammond
Charles Williams
Рэйчел Дункан
Rachel Duncan
Little Girl
Миа Коттет
Mia Cottet
Becky
Мэтт Гриссер
Matt Griesser
Larry
Джон Вальдетеро
John Valdetero
John
Майлз Перлих
Miles Perlich
Delivery Man
Майкл О’Коннор
Michael O'Connor
Max
Дэвид Денни
David Denney
Senior #2
Мэттью Сазерленд
Matthew Sutherland
Balloon Man
Шон Мастерсон
Sean Masterson
Sean
Оливия Вирджил Уайт
Olivia Virgil White
Yvette
Philip Angelotti
Philip Angelotti
Scott
Роберт Агиляр мл.
Robert Aguilar Jr.
Bell Hop
Карен Мистал
Karen Mistal
Shari
Vicki Juditz
Vicki Juditz
Rosemary
Уильям Дж. Уайт
William J. White
Coach Benson
Кендра Бут
Kendra Booth
Conference Registrar
Марвин Биркетт
Marvyn Byrkett
Delivery Man
Майкл Эйр
Michael Ayr
Joel Anderson
Мидори Мейер
Midori Meyer
Dancer
Андреа Уолтерс
Andrea Walters
Sue
Дэвид Герард Робинсон
David Gerard Robinson
Mover
Виббе Хаугорд
Vibbe Haugaard
Svetlana
Ф. Том Спадаро
F. Thom Spadaro
Man at Bar
Мелани Гуд
Melanie Good
Chelsea
Эд Морган
Ed Morgan
Trainer
Катрин МакКлинахэн
Catherine McClenahan
Lucy
Джейкоб Гельман
Jacob Gelman
Andy Gordon
Элстон Риджл
Elston Ridgle
Tom
Бретт «Б.Дж.» Бигли
Brett «B.J.» Bigley
Philip
Кэтерин Хёрд
Katherine Heard
Margie
Майкл С. МакКарти
Michael C. McCarthy
Salesman
Джесси Сток
Jesse Stock
Charlie
Феррари Фаррис
Ferrari Farris
Girl
Уэйн Уинтон
Wayne Winton
Security Guard
Thomas Gdala
Thomas Gdala
Lars
Stephanie Moffett
Stephanie Moffett
Reporter #3
Сет Марголис
Seth Margolies
Evan
William Woff
William Woff
Screaming Eagle
Дэнни Риммер
Danny Rimmer
Little Boy #2
Мариэтта ДеПрима
Marietta DePrima
Dinah
Пол Элдер
Paul Elder
Waiter
Ванесса Харрис
Vanessa Harris
Cupid
Джейн Даунс
Jane Downs
Receptionist
George Hirschmann
George Hirschmann
Man
Дайан Альмейда
Diane Almeida
Lynn
Кен Брайан
Ken Bryan
Bjorn
Джереми Браун
Jeremy Brown
Franklin
Фрейда Томас
Freyda Thomas
Angry Woman
Тришиа Шелдон
Tricia Sheldon
Heather
Andy Flaster
Andy Flaster
Gasmer
Милли Эриксон
Milly Ericson
Waitress
Charles Wahlheim
Charles Wahlheim
Jeff
Хилэйн Хантер
Helaine Hunter
Cocktail Waitress
Кристофер Шоуб
Christopher Shobe
Student #1
Кэти Джонстон
Katie Johnston
Girl
Том Холлидей
Tom Holiday
Man #2
Тиффани Терри
Tiffany Terry
Nurse
Nikki D'Amico
Nikki D'Amico
Caroler #1
Пол Гудман
Paul Goodman
Bartender
Гэйл Шапиро
Gail Shapiro
Helen
Натаниель Меист
Nathaniel Meyst
Boy #2
Деде Шайр
Dede Roan
Second Woman
Джерри Марбл
Jerry Marble
Cabbie
Джон Росс
Ross Manarchy
Assistant Coach
Кристофер Абрахам
Christopher Abraham
Football Player #1
Cheryl Cavallero
Cheryl Cavallero
Student
Роберт Блэк
Robert Black
Ted
Richard Pessagno
Richard Pessagno
Caroler #3
Харольд Уайт
Harold White
Delivery Boy
Брайан Фелкер
Brian Felker
Baby Timothy
Бреннан Фелкер
Brennan Felker
Baby Timothy
Marc Newman
Marc Newman
Gordon
Майкл Кобб
Michael Cobb
Waiter
Audrey Anderson
Audrey Anderson
Reporter #2
Джастин Кемп
Justin Kemp
Billy
M.D. Macdonaldcook
M.D. Macdonaldcook
Customer
МакДональд Кук
MacDonald Cook
Croupier
Scott Ludeke
Scott Ludeke
Assistant Coach
Tammy Pessagno
Tammy Pessagno
Caroler #2
Mark Hekimian
Mark Hekimian
Twin #1
Kirkland F. Sojack
Kirkland F. Sojack
Player #2
Paul Hekimian
Paul Hekimian
Twin #2
Andy Spain
Andy Spain
1st Boy
Mike Breza
Mike Breza
Man #2
Дональд Кавин
David Kavin
Ralph
Шэрон Д. Чейз
Sharon D. Chase
Sylvia
Greta Fadness
Greta Fadness
Mom
Роберт Блэк
Robert Black
Assistant Coach
Художники
2Съёмочная группа
24
Мэри Харт
Mary Hart
играет саму себя
Кирк Дуглас
Kirk Douglas
играет самого себя, в титрах не указан
Бэрри Свитзер
Barry Switzer
играет самого себя
Лу Холц
Lou Holtz
играет самого себя, в титрах не указан
Крис Берман
Chris Berman
играет самого себя
Майк Дитка
Mike Ditka
играет самого себя
Кит Джексон
Keith Jackson
играет самого себя
Эрик Дикерсон
Eric Dickerson
играет самого себя
Трой Айкман
Troy Aikman
играет самого себя
Джерри Джонс
Jerry Jones
играет самого себя
Keyshawn Johnson
Keyshawn Johnson
играет самого себя
Том Джексон
Tom Jackson
играет самого себя, в титрах не указан
Лоуренс Тейлор
Lawrence Taylor
играет самого себя
Дейв Кулир
Dave Coulier
играет самого себя
Бобби Ансер
Bobby Unser
играет самого себя
Рик Бэрри
Rick Barry
играет самого себя
Рик Мирс
Rick Mears
играет самого себя
Боб Грис
Bob Griese
играет самого себя
Уолтер Пэйтон
Walter Payton
играет самого себя
Майкл Фейнштейн
Michael Feinstein
играет самого себя
Кимберли Клариса Аикен
Kimberly Clarice Aiken
играет саму себя
Бобби Уинтон
Bobby Vinton
играет самого себя
Хэнк Страм
Hank Stram
играет самого себя
Джордж Аллен
George Allen
играет самого себя
Композиторы
3
Съёмочная группа
2Режиссёры
22
Арлин Санфорд
Arlene Sanford
Филип Розенталь
Phil Rosenthal
Алан Рефкин
Alan Rafkin
Билл Фагербакки
Bill Fagerbakke
Крэйг Т. Нельсон
Craig T. Nelson
Тед Уасс
Ted Wass
Джим Дрейк
Jim Drake
Уилл МакКензи
Will Mackenzie
Джон Уайтселл
John Whitesell
Майкл Цинберг
Michael Zinberg
Майкл Лембек
Michael Lembeck
Тони Дау
Tony Dow
Гордон Хант
Gordon Hunt
Джей Клекнер
Jay Kleckner
Гари Симокава
Gary Shimokawa
Эндрю Чулак
Andrew Chulack
Барри Кемп
Barry Kemp
Андре Белградер
Andre Belgrader
Джеймс Гарднер
James Gardner
Джефф Мейер
Jeff Meyer
Michael T. Vetrie
Michael T. Vetrie
Bill Fraley
Bill Fraley
Монтажёры
2Операторы
2Продюсеры
25Алан Кирченбаум
Alan Kirschenbaum
исполнительный сопродюсер (34 эпизода, 1993-1996)
Филип Розенталь
Phil Rosenthal
продюсер / продюсер-супервайзер (34 эпизода, 1993-1996)
Джон Пизли
John Peaslee
исполнительный сопродюсер / продюсер-супервайзер (85 эпизодов, 1989-1993)
Джудд Пилло
Judd Pillot
исполнительный сопродюсер / продюсер-супервайзер (85 эпизодов, 1989-1993)
Крэйг Т. Нельсон
Craig T. Nelson
исполнительный сопродюсер (57 эпизодов, 1993-1997)
Уоррен Белл
Warren Bell
сопродюсер (22 эпизода, 1992-1993)
Крэйг Уирик-Солари
Craig Wyrick-Solari
ассоциированный продюсер / сопродюсер (100 эпизодов, 1989-1995)
Пенни Сигал
Penny Segal
ассоциированный продюсер (6 эпизодов, 1994-1997)
Джей Клекнер
Jay Kleckner
продюсер / сопродюсер / продюсер-супервайзер (198 эпизодов, 1989-1997)
Боб Бендетсон
Bob Bendetson
продюсер-супервайзер (22 эпизода, 1992-1993)
Том Палмер
Tom Palmer
продюсер (2 эпизода, 1989-1990)
Джереми Стивенс
Jeremy Stevens
продюсер / продюсер-супервайзер (52 эпизода, 1993-1995)
Синди Чупак
Cindy Chupack
продюсер / сопродюсер (29 эпизодов, 1995-1997)
Оливер Голдстик
Oliver Goldstick
продюсер / продюсер-супервайзер (28 эпизодов, 1993-1994)
Брэд Джонсон
Brad Johnson
исполнительный сопродюсер (23 эпизода, 1996-1997)
Том Дж. Эстл
Tom J. Astle
сопродюсер (23 эпизода, 1996-1997)
Барри Кемп
Barry Kemp
исполнительный продюсер
Шари Тави
Shari Tavey
сопродюсер / ассоциированный продюсер (57 эпизодов, 1993-1997)
Шелдон Булл
Sheldon Bull
исполнительный сопродюсер / продюсер-супервайзер / продюсер (47 эпизодов, 1989-1991)
Нелл Шовелл
Nell Scovell
продюсер / сопродюсер (24 эпизода, 1991-1993)
Эллен Сэндлер
Ellen Sandler
продюсер / сопродюсер (29 эпизодов, 1995-1997)
Скотт Бак
Scott Buck
сопродюсер (34 эпизода, 1993-1996)
Марк Ганзел
Mark Ganzel
исполнительный сопродюсер / продюсер (27 эпизодов, 1989-1997)
Мартин Рипс
Martin Rips
продюсер-супервайзер (26 эпизодов, 1993-1994)
Joseph Staretski
Joseph Staretski
продюсер-супервайзер (55 эпизодов, 1993-1997)
Съёмочная группа
1Съёмочная группа
12
Дик Ван Дайк
Dick Van Dyke
Partygoer
Джек Лайтси
Jack Lightsy
Patrick
Руал Хаакенсон
Ryal Haakenson
Wedding Guest
Тереза Ганзел
Teresa Ganzel
Cissy Corkindale
Грегори Феннелл
Gregory Fennell
Quarterback
Дэймон Стаут
Damon Stout
Football Player
Пит Пасторе
Pete Pastore
Rocko
Джейсон Менц
Jason Menz
Maitre'D
Барри Кемп
Barry Kemp
Barry Kemp
Дарла
Darla
Watkins' Poodle Pepper
Лэйтон Мэтьюз
Layton Matthews
Parade Spectator
Питер Туро
Peter Turo
Boy in Crowd
Сценаристы
60Пэт Догерти
Pat Dougherty
Глория Кеттерер
Gloria Ketterer
Алан Кирченбаум
Alan Kirschenbaum
Норман Чад
Norman Chad
Лайла Оливер
Lyla Oliver
Филип Розенталь
Phil Rosenthal
Джон Пизли
John Peaslee
Джудд Пилло
Judd Pillot
Мириам Трогдон
Miriam Trogdon
Пол Редфорд
Paul Redford
Крэйг Т. Нельсон
Craig T. Nelson
Брюс Фербер
Bruce Ferber
Бад Висер
Bud Wiser
Дон Раймер
Don Rhymer
Кэтрин Бэйкер
Kathryn Baker
Фрэнк Дунган
Frank Dungan
Уоррен Белл
Warren Bell
Сарит Катц
Sarit Catz
Эрика Кестл
Erika Kaestle
Эрик Хорстед
Eric Horsted
Дэвид Лессер
David Lesser
Джей Клекнер
Jay Kleckner
Боб Бендетсон
Bob Bendetson
Тэд Мамфорд
Thad Mumford
Ховард Бендетсон
Howard Bendetson
Нельсон Костильо
Nelson Costello
Сет Уайсборд
Seth Weisbord
Арт Эверетт
Art Everett
Richard Raskind
Richard Raskind
Том Палмер
Tom Palmer
Джереми Стивенс
Jeremy Stevens
Синди Чупак
Cindy Chupack
Оливер Голдстик
Oliver Goldstick
Джордан Раш
Jordan Rush
Брэд Джонсон
Brad Johnson
Том Дж. Эстл
Tom J. Astle
Барри Кемп
Barry Kemp
Шелдон Булл
Sheldon Bull
Джон ВандерГрифф
Jon Vandergriff
Эллиот Штерн
Elliot Stern
Тереза О’Нилл
Teresa O'Neill
Майкл Роу
Michael Rowe
Нелл Шовелл
Nell Scovell
Шон Кларк
Patrick Sean Clark
Том Алан Роббинс
Tom Alan Robbins
Майкл С. Басер
Michael S. Baser
Эллен Сэндлер
Ellen Sandler
Скотт Бак
Scott Buck
Джим Фридман
Jim Freedman
Марк Ганзел
Mark Ganzel
Мартин Рипс
Martin Rips
Joseph Staretski
Joseph Staretski
Ира Фриц
Ira Fritz
Нил Ховард
Neal Howard
Билл Брайан
Bill Bryan
Ховард Марч
Howard March
Jessie Mason
Jessie Mason
Mark Rowe
Mark Rowe
Jerry Strauss
Jerry Strauss
Dino Vince
Dino Vince