Битва самураев

Масахико Цугава

Masahiko Tsugawa

Takeda Shingen

Ацуко Асано

Atsuko Asano

Nami

Исао Нацуяги

Isao Natsuyagi

Yamamoto Kansuke

Цунэхико Ватасэ

Tsunehiko Watase

Usami

Такэси Обаяси

Takeshi Ôbayashi

Стюарт Уитман

Stuart Whitman

рассказчик (English version)

Масато Ибу

Masato Ibu

Akida

Такааки Эноки

Takaaki Enoki

Kagetora

Хидэо Мурота

Hideo Murota

Obu

Хидэдзи Отаки

Hideji Otaki

Matasaburo

Хиронобу Номура

Hironobu Nomura

Taro Yoshinobu

Наоми Дзаидзэн

Naomi Zaizen

Yae

Кёко Кисида

Kyoko Kishida

Maid-In-Waiting

Морио Кадзама

Morio Kazama

Imperial Messenger

John G. Andrews

John G. Andrews

Warrior

Хироюки Окита

Hiroyuki Okita

Kosaka Danjo

Марни Мэдден

Marnie Madden

Samurai horseback rider

Хироси Токуда

Hiroshi Tokuda

Тэцуя Комуро

Tetsuya Komuro

Дайсукэ Хината

Daisuke Hinata

Харуки Кадокава

Haruki Kadokawa

Акира Судзуки

Akira Suzuki

Ёнэдзо Маэда

Yonezo Maeda

Ютака Окада

Yutaka Okada

Ясутада Уэмура

Yasutada Uemura

линейный продюсер

Харуки Кадокава

Haruki Kadokawa

Тёгоро Каиондзи

Chogoro Kaionji

Тосио Камата

Toshio Kamata

Исао Ёсивара

Isao Yoshiwara