На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Miguel Guilherme
Motociclista
João Perry
Pedro Dossem
Isabel de Castro
Mana Melo 1
Mercédès Brawand
Paivoa 2 (в титрах: Mercedes Brawand)
Isabel Ruth
Ritinha
José Pinto
Caires
Diogo Dória
Fernando Osório
Mário Barroso
рассказчик
Josefina Hungaro
Mãe de Nelson (в титрах: Josefina Húngaro)
António Reis
Semblano
Filipe Cochofel
Fortunato
Beatriz Batarda
Luisona - Menina / Voz de Ema - Jovem
Laura Soveral
Tia Augusta
António Vaz Mendes
Rapazola 1 (в титрах: Vaz Mendes)
Rui Oliveira
Rapazola 2
Júlia Buisel
Mana Melo 2 (в титрах: Júlia Buísel)
Glória de Matos
Maria do Loreto
Leonor Silveira
Ema
Luís Miguel Cintra
Carlos Paiva
Fernando Bento
Dr. Carmesin
David Cardoso
Jardineiro
Luís Lima Barreto
Pedro Luminares
Lurdes Rocha
Costureira
Dalila Carmo
Marina (в титрах: Dalila Carmo e Sousa)
Juliana Samarine
Mulher de Nelson
Sofia Alves
Lolota - Menina
Argentina Rocha
1.ª Mulher de Carlos
Marques D'Arede
Padre 1 (в титрах: Marques de Aredo)
Monique Dodd
Chélinha (в титрах: Moníque Dodd)
Ruy de Carvalho
Paulino Cardeano (в титрах: Rui de Carvalho)
Micheline Larpin
Simona
Dina Treno
Branca
Cécile Sanz de Alba
Ema - Jovem
Paula Seabra
Alice
Vanda Fernandes
Lolota - Criança
Leonor Viseu
Luisona - Criança
Antonio Wagner
Baltazar (в титрах: António Wagner)
Nuno Vieira de Almeida
Nelson
Manuel Enes
Homero
Ana Queiroz
Paivoa 1 (в титрах: Ana Queirós)
Joaquim Nogueira
Narciso
Padre Pires
Padre 2
Isabel Branco
Manoel de Oliveira
Valérie Loiseleux
Paulo Branco
Patricia Plattner
ассоциированный продюсер
Zé Branco
Ricardo Trêpa
Extra
Monique Barbillat
адаптация
Agustina Bessa-Luís
роман
