ФБР

Генри Дэрроу

Henry Darrow

Al Lozano

Джеймс Франсискус

James Franciscus

Charles Burnett

Фрэнк Март

Frank Marth

Bozo Trask

Ларри Гейтс

Larry Gates

Austin Carr

Расселл Джонсон

Russell Johnson

Dr. McGregor

Барбара Додд

Barbara Dodd

Hotel Clerk

Артур О’Коннелл

Arthur O'Connell

Smitty

Энн Лус

Anne Loos

Lecture Guest

Харви Кейтель

Harvey Keitel

Ernie

Роберт Урих

Robert Urich

Davie Stroud

Клодетт Невинс

Claudette Nevins

Ричард Джэкел

Richard Jaeckel

Devlin

Клифф ’Толстяк’ Эммих

Cliff Emmich

Gerald Guido

Перри Кук

Perry Cook

Джек Беттс

Jack Betts

Allen Cole

Дон Страуд

Don Stroud

Bud Munsey

Джанет МакЛахлан

Janet MacLachlan

Maid

Бэрри Кехилл

Barry Cahill

Potter

Дэн Фрейзер

Dan Frazer

Carter Fox

Полин Майерс

Paulene Myers

Бёрк Бирнс

Burke Byrnes

Joe Williams

Эллен Кларк

Ellen Clark

Фрэнк Боннер

Frank Bonner

Johnson

Билл Эрвин

Bill Erwin

Manager

Dick DeCoit

Dick DeCoit

Муси Дриер

Moosie Drier

Boy at Day Care Center

Ли де Бру

Lee de Broux

Nevins

Уильям Сильвестр

William Sylvester

Tom Barber

Бо Бриджес

Beau Bridges

Jerry Foley

Джеймс Хун

James Hong

Tom Kagawa

Дэвид Кэссиди

David Cassidy

Larry Wentworth

Телли Савалас

Telly Savalas

Ed Clementi

Марк Хэмилл

Mark Hamill

Michael Nabors

Мартин Шин

Martin Sheen

Neil Harland

Эдвард Эснер

Edward Asner

John Carl Brock

Том Босли

Tom Bosley

John Clanton

Чарльз Бронсон

Charles Bronson

Earl Clayton

Дэбни Коулмен

Dabney Coleman

Allen Clarke

Мэри Фрэнн

Mary Frann

Agent Pat Driscoll

Донна Миллс

Donna Mills

Bernice Rawson

Стефани Пауэрс

Stefanie Powers

Connie Sherill

Берт Рейнолдс

Burt Reynolds

John Duquesne

Уильям Шетнер

William Shatner

Arthur Majors

Джоан Ван Арк

Joan Van Ark

Angie Cameron

Брюс Дерн

Bruce Dern

Pfc. Byron Landy

Джеффри Хантер

Jeffrey Hunter

Francis Jerome

Эндрю Прайн

Andrew Prine

Beau Parker

Патрик Уэйн

Patrick Wayne

Al Linden

Мари Уиндсор

Marie Windsor

Grace

Харрисон Форд

Harrison Ford

Everett Giles

Джин Хэкмен

Gene Hackman

Herb Kenyon

Джессика Тэнди

Jessica Tandy

Ardyth Nolan

Уэстон Гэвин

Weston Gavin

Charlie

Байрон Мейб

Byron Mabe

Colin Stowe

Бен Райт

Ben Wright

Captain Tillman

Дэвид Фрэнкхэм

David Frankham

George Hammond

Рикки Соренсен

Rickie Sorensen

College Boy

Ефрем Цимбалист мл.

Efrem Zimbalist Jr.

Inspector Lewis Erskine

Роберт Блейк

Robert Blake

Junior

Гари Коллинз

Gary Collins

Mark Gaynor

Вик Морроу

Vic Morrow

John Stahl

Корина Конли

Corinne Conley

Dody Cross

Монте Маркэм

Monte Markham

Arthur McBride

Лоуренс Прессман

Lawrence Pressman

Dennis Carey

Бэрри Морс

Barry Morse

Glen Parmenter

Аннетт О’Тул

Annette O'Toole

Brenda Porter

Марж Дюсэй

Marj Dusay

Harriet Ziegler

Роберт Дювалл

Robert Duvall

Ernie Milden

Эд Бегли

Ed Begley

Mel Olin

Джордж Восковек

George Voskovec

Dr. Holman

Джек Клагмен

Jack Klugman

Charles Gates

Эд Биннс

Ed Binns

Barney Simms

Питер Грейвз

Peter Graves

Manning Fryes

Джекки Купер

Jackie Cooper

Harlan Slade

Рон Ховард

Ron Howard

Jess Orkin

Мюррэй Хэмилтон

Murray Hamilton

Doug McElroy

Най Диех

Khigh Dhiegh

Chong

John Alvar

John Alvar

Miguel

Алан Оппенхаймер

Alan Oppenheimer

Ludovic Krols

Йон Ван Дрелен

John Van Dreelen

Alex Yustov

Рой Дженсон

Roy Jenson

Lobb McCoy

Эдриэнн Мэрден

Adrienne Marden

Sarah

Дин Джэггер

Dean Jagger

Bishop John Atwood

Виктор Кампос

Victor Campos

Paul Willard

Питер Хэскелл

Peter Haskell

Eliot Fielding

Хэл Холбрук

Hal Holbrook

Christopher Simes

Элизабет Аллен

Elizabeth Allen

Gloria Jennerson

Роберт Корнтуэйт

Robert Cornthwaite

A.M. Munsey

Артур Франц

Arthur Franz

Carl Stokely

Пол Глисон

Paul Gleason

Officer Dan Ryan

Артур Хилл

Arthur Hill

Max Griswold

Филлис Кирк

Phyllis Kirk

Nora Tobin

Мако

Mako

Angry Youth

Пол Напье

Paul Napier

Ричард Томас

Richard Thomas

John 'Chill' Chilton

Курт Рассел

Kurt Russell

Dan Winslow

Тайг Эндрюс

Tige Andrews

John Forno

Ли Бергер

Lee Bergere

James Bowden

Джеймс Т. Каллахан

James T. Callahan

Richard Lenk

Ларейн Дэй

Laraine Day

Helen York

Даббс Грир

Dabbs Greer

Alvin Van Doyle

Бэрри Нельсон

Barry Nelson

Val Palmer

Луис Неттлтон

Lois Nettleton

Catherine Fossburg

Сюзанн Плешетт

Suzanne Pleshette

Marie Zimmerman

Мэрлин Мейсон

Marlyn Mason

Darcie Hill

Джефф Бриджес

Jeff Bridges

Terry Shelton

Маджел Бэррет

Majel Barrett

Mrs. Derek

Иван Диксон

Ivan Dixon

Terry Maynard

Нина Фош

Nina Foch

Terry Simms

Пэт Хингл

Pat Hingle

Gustav Allen Benderson

Рой Пул

Roy Poole

Curtis Stone

Уильям Хансен

William Hansen

Harry Cahn

Ховард Кейн

Howard Caine

Arnold McTague

Джек Де Мейв

Jack De Mave

Lieutenant

Джон Холлэнд

John Holland

Frederic Sterne

Билли Ди Уильямс

Billy Dee Williams

Edward Tobin

Стюарт Марголин

Stuart Margolin

Al Bush

Дон Честейн

Don Chastain

Intern

Леонард Стоун

Leonard Stone

Harry Palmer

Мэри Фикетт

Mary Fickett

Ann Wentworth

Лен Лессер

Len Lesser

Ghost

Майкл Толан

Michael Tolan

Alan Graves

Сисели Тайсон

Cicely Tyson

Julie Harmon

Дана Уинтер

Dana Wynter

Barbara Holman

Сэм Эллиотт

Sam Elliott

SAC Kendall Lisbon

Чарльз Рэндалл

Charles Randall

Dr. Taldi

Ноам Питлик

Noam Pitlik

Big Eddie

Susan Seaforth Hayes

Susan Seaforth Hayes

Bebe

Джо Энн Харрис

Jo Ann Harris

Mary Ann Linden

Лоррэйн Гари

Lorraine Gary

Angela Norton

Уоррен Оутс

Warren Oates

Richie Billings

Одри Лэндерс

Audrey Landers

Janine Winchell

Джеймс Каан

James Caan

Eugene David Holt

Мэриетт Хартли

Mariette Hartley

Doe Riley

Ричард Янг

Richard Young

Mason Carter

Вивека Линдфорс

Viveca Lindfors

Eva Bolen

Уит Бисселл

Whit Bissell

Carter

Джеймс Браун

James Brown

Thompson

Энтони Карузо

Anthony Caruso

Chief Philip Crow

Джон Вернон

John Vernon

David Starret

Дина Мэрилл

Dina Merrill

Christine Minton

Кей Люк

Keye Luke

Captain Cheiu

Фрэнсис Фонг

Frances Fong

Becky Lee

Филип Ан

Philip Ahn

Mr. Kwong

Джеймс Луизи

James Luisi

Little Julio

Миико Така

Miiko Taka

Akiko Maddock

Марджори Итон

Marjorie Eaton

Mrs. Elbert

Луи Журдан

Louis Jourdan

Andre Vesalian

Томас Гомес

Thomas Gomez

El Presidente

Уильям Шэллерт

William Schallert

Ed Crawford

Чарли Пичерни

Charlie Picerni

Том Скеррит

Tom Skerritt

Bill Leonard

Джон Заремба

John Zaremba

Col. Novin

Бэрри Руссо

Barry Russo

Corky Boylan

Ральф Беллами

Ralph Bellamy

Captain Jennerson

Энн Арчер

Anne Archer

Lynne Ashton

Присцилла Гарсиа

Priscilla Garcia

Eva Marcos

Ричард Андерсон

Richard Anderson

Alex Ramsey

Пол Лукас

Paul Lukas

Ambassador Korvin

Перси Хелтон

Percy Helton

Bum

Джон Дахейм

John Daheim

Sam Pick

Чарльз Гродин

Charles Grodin

Carl Platt

Эллин Энн МакЛери

Allyn Ann McLerie

Dorothy Harnolds

Гэри Локвуд

Gary Lockwood

Ben Sillman

Кармен Ардженциано

Carmen Argenziano

Ligot

Майкл Дуглас

Michael Douglas

Jerry Williams

Рэй Дэнтон

Ray Danton

Glen Frye

Фабиан

Fabian

Bryan Hazard

Дэвид Хедисон

David Hedison

Lou Forrester

Стефен Макнэлли

Stephen McNally

Casey Morton

Кэмерон Митчелл

Cameron Mitchell

John Norcross

Ллойд Нолан

Lloyd Nolan

Judge Harper

Роберт Остерлох

Robert Osterloh

Harberg

Уолтер Пиджон

Walter Pidgeon

Leo Roland

Майкл Ренни

Michael Rennie

Albert Robinson

Дин Стокуэлл

Dean Stockwell

Darryl Ryder

Джин Тирни

Gene Tierney

Faye Simpson

Стюарт Уитман

Stuart Whitman

Damian Howards

Генри Сильва

Henry Silva

Chard

Эд Нельсон

Ed Nelson

Hamilton

Мимзи Фармер

Mimsy Farmer

Jody Conners

Мариса Паван

Marisa Pavan

Maria Blanca

Ли Меривезер

Lee Meriwether

Joanna Lauren

Дэвид Канари

David Canary

Eugene Bradshaw

Роберт Лоджа

Robert Loggia

Alex Poland

Алекс Рокко

Alex Rocco

Matt Wilnor

Уэйн Роджерс

Wayne Rogers

Bryan Carlson

Пол Уинфилд

Paul Winfield

Prison Guard Lincoln

Frieda Rentie

Frieda Rentie

Radio Operator

Харрисон Пейдж

Harrison Page

Car Wash Attendant

Роберт Хукс

Robert Hooks

Steven Harber

Чарльз Лампкин

Charles Lampkin

Hargroves

Дениз Николас

Denise Nicholas

Nora Tobin

Конни Сойер

Connie Sawyer

Coat Seller

Луиз Трой

Louise Troy

Doris McFalda

Лесли Нильсен

Leslie Nielsen

Craig Fletcher

Дэвид Моусес

David Moses

Richard Phillips

Рени Сантони

Reni Santoni

Eddie Locke

Стэк Пирс

Stack Pierce

Hillie Breslin

Дэйв Морик

Dave Morick

Beckman

Ройс Уоллес

Royce Wallace

Landlady

Сеймур Кэссел

Seymour Cassel

Attendant

Джон МакИнтайр

John McIntire

Max Wood

Режис Туми

Regis Toomey

Calvin Betts

Роберт Пайн

Robert Pine

Doug Waters

Ричард Роат

Richard Roat

Agent

Лекс Баркер

Lex Barker

Owen Stuart

Джералд Макрэйни

Gerald McRaney

Sheriff's Deputy

Том Карни

Thom Carney

Pit Steward

Алан Декстер

Alan Dexter

Pete Maller

К.Л. Смит

K.L. Smith

Уилл Дж. Уайт

Will J. White

Клинт Ховард

Clint Howard

Alan Ellwood

Рэнс Ховард

Rance Howard

Ranger

Пол Манти

Paul Mantee

Frank Macklin

Майкл Харрис

Michael Harris

Technician

Ральф Монтгомери

Ralph Montgomery

Hotel Clerk

Джордж Мёрдок

George Murdock

Al Evans

Джеймс Гэммон

James Gammon

Ben McCann

Рафаэль Кампос

Rafael Campos

Newsboy

Арджентина Брунетти

Argentina Brunetti

Tia Rodriguez

Альф Челлин

Alf Kjellin

John Stone

Морис Марсак

Maurice Marsac

Frank Dalcour

Жанетт Нолан

Jeanette Nolan

Helen Lacy

Гари Дубин

Gary Dubin

Tommy

Джон Дейви

John Davey

Truck Driver

Роберт Бриджес

Robert Bridges

Джон Кволен

John Qualen

Gas Station Attendant

Элуиз Хардт

Eloise Hardt

Edith Singer

Эмзи Стриклэнд

Amzie Strickland

Deputy Clerk #2

Тим О’Коннор

Tim O'Connor

Albert Dirks

Коллин Уилкокс Пэкстон

Collin Wilcox Paxton

Hanna

Том Селлек

Tom Selleck

Steve

Дайан Бэйкер

Diane Baker

Anna Frehling

Стивен Койт

Stephen Coit

Loomis

Джордж Уоллес

George D. Wallace

George Ayers

Джесс Киркпатрик

Jess Kirkpatrick

Officer Rand

Энн Бакстер

Anne Baxter

Katherine Daly

Дайан Китон

Diane Keaton

Diane Britt

Энн Моррисон

Ann Morrison

Стив Форрест

Steve Forrest

Lee Barrington

Эрик Браден

Eric Braeden

Becker

Линн Мари Стюарт

Lynne Marie Stewart

Роджер Перри

Roger Perry

David Joseph Miles

Джон Ларч

John Larch

Fred Wallace

Джон Керр

John Kerr

SAC Gary Morgan

Ной Кин

Noah Keen

Victor Quinlan

Кен Линч

Ken Lynch

Jackie

Билл Куинн

Bill Quinn

Banker

Морган Джонс

Morgan Jones

Alex Schirmer

Джозеф Мелл

Joseph Mell

Hollet

Джо Куинн

Joe Quinn

Эдвард Колманс

Edward Colmans

Counselor

Уолтер Рид

Walter Reed

Al McClure

Майкл Каллэн

Michael Callan

Charlie Hunter

Дьюи Мартин

Dewey Martin

David Kelly

Лиллиэн Бронсон

Lillian Bronson

Librarian

Эндрю Дагган

Andrew Duggan

Frank Conner

Джо Мэнтелл

Joe Mantell

Everett Albers

Жозефин Хатчинсон

Josephine Hutchinson

Anna Wandermere

Пол Коми

Paul Comi

Crime Scene Special Agent

Фрэнсис Де Сал

Francis De Sales

Dr. Layton

Пол Поташ

Paul Potash

Max Healy

Лоуренс Добкин

Lawrence Dobkin

Horrigan

Эд Пек

Ed Peck

Ben Stone

Сью Рэндолл

Sue Randall

FBI Clerk

Джим МакМуллан

Jim McMullan

John Graham

Харольд Стоун

Harold J. Stone

Ignatius Cober

Селия Ловски

Celia Lovsky

Mama van Groot

Маргарита Кордова

Margarita Cordova

Maria Perez

Максин Стюарт

Maxine Stuart

Mrs. Gennaro

Роберт Байс

Robert Bice

Sheriff Wiley

Грегори Гайе

Gregory Gaye

Albert Moehns

Джон Лормер

Jon Lormer

Earl Page

Карл Бентон Рейд

Carl Benton Reid

Claude Townsend

Расс Конуэй

Russ Conway

Jordan McClure

Тан Вьенн

Than Wyenn

Billy Devereaux

Стив Грейверс

Steve Gravers

Elders' Bodyguard

Вик Тейбэк

Vic Tayback

Ed Larch

Адам Уильямс

Adam Williams

David Brice

Роберт Кливз

Robert Cleaves

Байрон Кит

Byron Keith

Detective

Форрест Комптон

Forrest Compton

Glenn Orland

Elizabeth Harrower

Elizabeth Harrower

Apartment Manager

Питт Херберт

Pitt Herbert

Auto Salesman

Росс Эллиотт

Ross Elliott

Ben McIntire

Джерри Дуглас

Jerry Douglas

Agent Munger

С. Линдсэй Уоркмэн

C. Lindsay Workman

J.R. Swinton

Роберт Брубэйкер

Robert Brubaker

Harry Meade

Хари Родс

Hari Rhodes

Ginger Dodds

Ларри Дж. Блейк

Larry J. Blake

Dispatcher

Джон Грэхэм

John Graham

Bank Manager

Стэйси Кич ст.

Stacy Keach Sr.

Bank Manager

Роберт П. Либ

Robert P. Lieb

Coffee Shop Manager

Джон Рэйнер

John Rayner

Kenneth Sager

Билл МакЛин

Bill McLean

Male Clerk #3

Лью Галло

Lew Gallo

Clinton Fowler

Роберт Филлипс

Robert Phillips

Jack

Кэтлин О’Мэлли

Kathleen O'Malley

Switchboard Operator

Джордж Савайя

George Sawaya

First Police Officer

Джули Адамс

Julie Adams

Denise Kriton

Джон Алдерсон

John Alderson

Swede

Роберт Байхеллер

Robert Biheller

Pfc. Duncan Whitney

Уолтер Брук

Walter Brooke

Lucas Vale

Уильям Брайант

William Bryant

Earl Benner

Пол Карр

Paul Carr

Jerry Tolan

Николас Коласанто

Nicholas Colasanto

Billy Milton

Роберт Колбер

Robert Colbert

Martin Bennett

Джун Дэйтон

June Dayton

Thelma

Энн Френсис

Anne Francis

Didi Laramie

Конни Гилкрайст

Connie Gilchrist

Amy

Харольд Гулд

Harold Gould

Arnold Bruzzi

Гилберт Грин

Gilbert Green

Nelson

Джон Хэрмон

John Harmon

Pawnbroker

Дуглас Хендерсон

Douglas Henderson

Bryan Durant

Кларк Хоуват

Clark Howat

Mr. Silvestri

Уильям Хадсон

William Hudson

Highway Patrolman

Тед Найт

Ted Knight

Doc Ventura

Расти Лэйн

Rusty Lane

Mayor Russell

Чарльз Макколей

Charles Macaulay

Jeweler

Тайлер МакВей

Tyler McVey

Gen. Goddard Chase

Вера Майлз

Vera Miles

Kate Burke

Байрон Морроу

Byron Morrow

Captain

Мэри Мандей

Mary Munday

Blanche Frye

Джон Ньютон

John Newton

Brian Kemp

Лоуренс Парк

Lawrence Parke

Henry

Эд Прентисс

Ed Prentiss

Judge

Кэрол Ив Россен

Carol Eve Rossen

Sarah Porter

Джан Шутан

Jan Shutan

Sgt. Judy Kessler

Кент Смит

Kent Smith

Commodore Coldwell

Кеннет Тоби

Kenneth Tobey

Barstow

Джоан Томпкинс

Joan Tompkins

Margaret Barnard

Хэрлан Варде

Harlan Warde

Commissioner

Чарльз Эйдмен

Charles Aidman

Eric Delbey

Дон ’Красный’ Бэрри

Don «Red» Barry

Davy Harrods

Оскар Береги мл.

Oscar Beregi Jr.

Colonel

Уолтер Бурк

Walter Burke

Arnie Hellings

Ричард Карлсон

Richard Carlson

Harold David Dewitt

Том Фальк

Tom Falk

Gilbert Manning

Шэрон Фаррелл

Sharon Farrell

Lee Thomas

Лео Гордон

Leo Gordon

Drunk Driver

Дороти Грин

Dorothy Green

Margaret Enfield

Марианна Хилл

Marianna Hill

Antonia Marin

Роберт Хоган

Robert Hogan

Lloyd Mitchell

Фред Холлидэй

Fred Holliday

Agent Davis

Роберт Кнапп

Robert Knapp

Agent Noel McDonald

Гарри Лоутер

Harry Lauter

Judd Conners

Чарльз Макдэниэл

Charles McDaniel

Serology Technician

Ив МакВиг

Eve McVeagh

Bea Jensen

Алехандро Рей

Alejandro Rey

Carlos Avila

Виктория Шоу

Victoria Shaw

Eileen Warren

Олэн Сул

Olan Soule

Gary Deuel

Нола Торп

Nola Thorp

Nancy Burgess

Мег Фостер

Meg Foster

Marcy Brown

Айрон Айс Коуди

Iron Eyes Cody

Medicine Man

Расселл Торсон

Russell Thorson

Al Arthur

Эд Гилберт

Ed Gilbert

Latham

Карл Хелд

Karl Held

Davis Turner

Мартин Кослек

Martin Kosleck

Janos Dobrenko

Уолтер Фридель

Walter Friedel

Otto

Джо Ди Реда

Joe Di Reda

Bert Stoner

Джеймс Дуэн

James Doohan

Claude Bell

Уолтер Яновиц

Walter Janovitz

Head Waiter

Норберт Шиллер

Norbert Schiller

Honus Smid

Линн Бари

Lynn Bari

Belinda

Пол Фикс

Paul Fix

Chester Cranford

Луиз Сорель

Louise Sorel

Linda Gregson

Джилл Хаворт

Jill Haworth

Lynn Anslem

Кэрол Линли

Carol Lynley

Lynn Hallett

Уоррен Берлинджер

Warren Berlinger

Larry Norton

Питер Марк Ричман

Peter Mark Richman

Hammond

Кристофер Джордж

Christopher George

Peter Joseph Tenny

Линда Дэй Джордж

Lynda Day George

Carol Grant

Стивен Марло

Steven Marlo

Gilroy

Джеймс Чандлер

James Chandler

Businessman

Бак Янг

Buck Young

Agent #1

Майкл Барнс

Michael Burns

Harley Garnett

Лорин Стефенс

Laraine Stephens

Margaret Campbell

Майкл Кип

Michael Keep

Croupier

Кеннет МакДональд

Kenneth MacDonald

Davis

Тэд Геринг

Ted Gehring

Atlee Spencer

Дэвид Фреско

David Fresco

Джэклин Скотт

Jacqueline Scott

Joan Graves

Билли Грин Буш

Billy Green Bush

John Morgan

Дон Портер

Don Porter

Mason Hammond

Клаудия Дженнингс

Claudia Jennings

Judith Grinnell

Питер Джейсон

Peter Jason

Link

Морис Шарбани

Maurice Sherbanee

Xavier Perradine

Джером Гуардино

Jerome Guardino

First Gunman

Эрик Холланд

Erik Holland

Traub

Линн Муди

Lynne Moody

Linda

Джон Бек

John Beck

Harvey Windsor

Чарльз Стюарт

Charles Stewart

Marcus

Альфред Райдер

Alfred Ryder

Emmett Stone

Сьюзэн Оливер

Susan Oliver

Margaret

Моузес Ганн

Moses Gunn

John Shepard

Пол Стюарт

Paul Stewart

Reese

Бобби Джонсон

Bobby Johnson

Waiter

Наполеон Уайтинг

Napoleon Whiting

Red Cap

Чарльз Чоффи

Charles Cioffi

Verne Dupre

Ричард Кайли

Richard Kiley

Dr. Herbert Barth

Рейд Крукшэнкс

Reid Cruickshanks

McKenzie

Лу Антонио

Lou Antonio

Arlen Parent

Гарри Гуардино

Harry Guardino

Al Eubanks

Алекс Николь

Alex Nicol

Mr. Kingerman

Сидни Клют

Sidney Clute

Cab Driver

Кэтрин Хелмонд

Katherine Helmond

Terry

Джо Дон Бейкер

Joe Don Baker

Alex Drake

Джеймс Сиккинг

James Sikking

Hair and Fibers Expert

Селест Холм

Celeste Holm

Flo Clementi

Гарри Хикокс

Harry Hickox

Conductor

Стюарт Нисбет

Stuart Nisbet

Johnson

Курт Казнар

Kurt Kasznar

Джером Тор

Jerome Thor

Layton Simms

Стивен Янг

Stephen Young

Brice

Лоуренс Лакинбилл

Laurence Luckinbill

Danzer

Билл Уильямс

Bill Williams

Crawford

Маргарет Лейтон

Margaret Leighton

Amy Hunter

Милдред Даннок

Mildred Dunnock

Sarah Whitaker

Анна Ли

Anna Lee

Eileen Crane

Пилар Сёра

Pilar Seurat

Anita Nieves

Боб Окадзаки

Bob Okazaki

Gardener

Джон Эриксон

John Ericson

Craig Walden

Ройал Дэно

Royal Dano

Jess Buford

Аса Мейнор

Asa Maynor

Kathy Bransfield

Эбигейл Шелтон

Abigail Shelton

Audrey Michaels

Элизабет Эшли

Elizabeth Ashley

Claire

Джеймс Дэйли

James Daly

Doc Cameron

Диана Юинг

Diana Ewing

Karen Wandermere

Р.Г. Армстронг

R.G. Armstrong

Ed Cray

Дэннис Кросс

Dennis Cross

First policeman

Эрин Моран

Erin Moran

Cindy Marot

Мишель Тобин

Michele Tobin

Mindy Evans

Херб Воланд

Herb Voland

Charles Buford

Ричард И. Слэттери

Richard X. Slattery

Capt. Kleinman

Нативидад Васио

Natividad Vacío

Juan Morelos

Энджел Томпкинс

Angel Tompkins

Polly

Бут Колман

Booth Colman

Albert Vogel

Лейф Гаррет

Leif Garrett

Tommy

Боб Голден

Bob Golden

Рики Келман

Rickey Kelman

George Arbor

Фрэнк Максвелл

Frank Maxwell

Captain Coleman

Рита Шоу

Reta Shaw

Shoe Store Customer

Джон Грубер

John Gruber

Motorcyclist

Дон Кифер

Don Keefer

Claude Norris

Майкл Стронг

Michael Strong

Martin Jago

Вон Тейлор

Vaughn Taylor

Sarrew

Норман Стюарт

Norman Stuart

Мюррэй Мэтисон

Murray Matheson

Henry Dodd

Норман Фелл

Norman Fell

Ken Haney

Дэннис МакКарти

Dennis McCarthy

Howard Miner

Джон МакЛиам

John McLiam

David Callander

Хэнк Брандт

Hank Brandt

Calvin Lee

Джон Андерсон

John Anderson

Adam MacDonald

Бэрри Этуотер

Barry Atwater

Andrei Vallone

Фред Бейр

Fred Beir

Frank Lanner

Лин МакКарти

Lin McCarthy

Albert Towner

Чарльз Робинсон

Charles Robinson

Bartlett

Норма Крэйн

Norma Crane

Dottie

Элис Фрост

Alice Frost

Emily

Мэри Ларош

Mary LaRoche

Lyn Towner

Росс Мартин

Ross Martin

George Barrows

Эдди Куиллан

Eddie Quillan

Amos Wick

Пол Ричардс

Paul Richards

Powers

Эллен Корби

Ellen Corby

Aunt Florrie Buell

Арч Джонсон

Arch Johnson

Arnie Cane

Доун Уэллс

Dawn Wells

Carol Morton

Ли Кригер

Lee Krieger

U-Drive Manager

Пол Брайар

Paul Bryar

Dave Nolan

Гари Кларк

Gary Clarke

Джонни Севен

Johnny Seven

Ralph Morris

Катрин МакЛеод

Catherine McLeod

Lorraine Fryes

Вирджиния Винсент

Virginia Vincent

Miriam Abbott

Эмиль Мейер

Emile Meyer

Пол Смит

Paul Smith

Muir

Билл Закерт

Bill Zuckert

Frank Poland

Генри Корден

Henry Corden

Organ Grinder

С. Джон Лаунер

S. John Launer

Dr. Paul Obert

Нора Марлоу

Nora Marlowe

Harmony Butler

Рената Ванни

Renata Vanni

Anita Avila

Наоми Стивенс

Naomi Stevens

Mrs. Ladera

Виктор Сен Юнг

Victor Sen Yung

Joseph Sakanishi

Джозеф В. Перри

Joseph V. Perry

Carl Pike

Джимми Лайдон

Jimmy Lydon

Church

Ральф Смайли

Ralph Smiley

Hotel Clerk

Билли Хэлоп

Billy Halop

Manager

Уильям Кин

William Keene

Doctor

Джордж Н. Нейс

George N. Neise

George Cavell

Дэн Тобин

Dan Tobin

Michaels

Сэм Эдвардс

Sam Edwards

Jerry

Памела Каррен

Pamela Curran

Wanda

Виви Янисс

Vivi Janiss

Annette

Льюис Чарльз

Lewis Charles

Mr. Alister

John Lasell

John Lasell

Captain Reedley

Nico Minardos

Nico Minardos

Elias

Роберт Х. Харрис

Robert H. Harris

Nick Dunbar

Патриция Донахью

Patricia Donahue

Arlene Cutler

Малкольм Аттербери

Malcolm Atterbury

Fritz Shroeder

Залман Кинг

Zalman King

Bernie Voyt

Иэн Вульф

Ian Wolfe

Elder Stone

Ройс Д. Эпплгейт

Royce D. Applegate

Ларри Голден

Larry Golden

Jerry Vasgom

Джейсон Уингрин

Jason Wingreen

Bartender

Луиз Лэтэм

Louise Latham

Barbara Griswold

Хэл Бэйлор

Hal Baylor

Marine Sgt. Glinnis

Хелен Клееб

Helen Kleeb

Rose DeBoise

Хэл Линден

Hal Linden

Abel Norton

Джессика Уолтер

Jessica Walter

Carla Payne

Эдит Диас

Edith Diaz

Mary Lacone

Джеймс МакКэллион

James McCallion

Ben Auvey

Питер Брэндон

Peter Brandon

Karl Elman

Ким Ричардс

Kim Richards

Barbie Ghormley

Белинда Баласки

Belinda Balaski

Sue

Присцилла Моррилл

Priscilla Morrill

Mrs. Ann King

Альма Бельтран

Alma Beltran

Juanita

Энн Сеймур

Anne Seymour

Mrs. Benson

Джим Маккрелл

James MacKrell

Agent Kirby

Джилл Андре

Jill Andre

Miss Trask

Нед Ромеро

Ned Romero

Alarcon

Виктория Пэйдж Мейеринк

Victoria Paige Meyerink

Claudia Frehling

Эдуард Франц

Eduard Franz

Dr. Keeler

Мед Флори

Med Flory

Forest Ranger

Фрэнк Конверс

Frank Converse

Gregson

Керри МакЛэйн

Kerry MacLane

Jimmy

Майкл Барбера

Michael Barbera

Johnny

Энтони Айсли

Anthony Eisley

SAC Chet Randolph

Райт Кинг

Wright King

SAC Parker

Вудроу Парфри

Woodrow Parfrey

Harry Oliver

Уэйн Хэффли

Wayne Heffley

Captain

Дарлин Карр

Darleen Carr

Emily Willis

Джон Луптон

John Lupton

Richard Ghormley

Пегги МакКэй

Peggy McCay

Helen Lowe

Джули Пэрриш

Julie Parrish

Eileen

Милтон Зельцер

Milton Selzer

Jordan James Alexander

Деби Сторм

Debi Storm

Kathy Towner

Сьюзэн О’Коннелл

Susan O'Connell

Keenie Blaik

Дэниел Дж. Траванти

Daniel J. Travanti

Billy Jack Lyle

Эд Бегли мл.

Ed Begley Jr.

Youngblood

Нэнси Джерис

Nancy Jeris

Newswoman

Билли Боулз

Billy Bowles

Backpacker

Джордж ДиЧенцо

George DiCenzo

Dave

Тодд Мартин

Todd Martin

Mark Dorel

Мардж Редмонд

Marge Redmond

Doris Eubanks

Сэнди Уорд

Sandy Ward

Foreman Roberts

Жан Баррелл

Jan Burrell

Бифф Эллиот

Biff Elliot

Дэвей Дэвисон

Davey Davison

Beverly Kingman

Уильям Брэмли

William Bramley

Foreman

Брук Банди

Brooke Bundy

Ann Stern

Патти Кохун-Фридман

Patti Cohoon-Friedman

Janet

Иван Бонар

Ivan Bonar

Osborne

Мелвин Ф. Аллен

Melvin F. Allen

Барбара Колби

Barbara Colby

Marti

Ирен Тедроу

Irene Tedrow

Sarah Gibbs

Уильям Эллиотт

William Elliott

George Watson

Норман Элден

Norman Alden

Norman Frome

Пэт О’Хара

Pat O'Hara

Mr. Addison

Кармен Мэтьюз

Carmen Mathews

Julia Kane

Энтони Цербе

Anthony Zerbe

Brimmer

Роберт Фоксуорт

Robert Foxworth

Greg Davidson

Рэйфорд Барнс

Rayford Barnes

Billy

Эдди Файрстоун

Eddie Firestone

Avery

Роберт Ф. Хой

Bob Hoy

Charlie Kale

Трой Мелтон

Troy Melton

John Winslow

Джо Энн Мередит

Jo Anne Meredith

Lorna Wymer

Том Паке

Tom Pace

Calder

Джозеф Хувер

Joseph Hoover

Paul Thorne

Пол Кент

Paul Kent

Hennings

Лоретта Леверси

Loretta Leversee

Sarah Evans

Том Хэллик

Tom Hallick

Пол Микейл

Paul Micale

Джон С. Рэйджин

John S. Ragin

Gary Burgess

Чарльз Куенстл

Charles Kuenstle

Jurow

Роберт Пикеринг

Robert Pickering

Gil Casey

Джим Боулс

Jim Boles

News Vendor

Аль Кекко

Al Checco

Allen

Винс Ховард

Vince Howard

Carter Graham

Рэй Келлогг

Ray Kellogg

Armored Car Driver

Нельсон Олмстед

Nelson Olmsted

Adam Rogers

Дон Росс

Don Ross

Floyd Crane

Делфи Лоуренс

Delphi Lawrence

Jana Dieter

Эдвард Малхейр

Edward Mulhare

Major Damian Sava

Джон Коликос

John Colicos

Logan

Алекс Джерри

Alex Gerry

Aloysius Hale

Альберто Морин

Alberto Morin

Pablos Molinos

Джеймс Сиэй

James Seay

Charles Washburn

Даллас Миджетт

Dallas Mitchell

Agent Allen

Джералд С. О’Лофлин

Gerald S. O'Loughlin

Carl Munger

Фриц Уивер

Fritz Weaver

Charles Ridgeway

Вирджиния Кристин

Virginia Christine

Eugenia Sayres

Рой Дин

Roy Dean

Mason

Вэл Эйвери

Val Avery

Carn

Хью Сандерс

Hugh Sanders

Pete

Уоррен Паркер

Warren Parker

Doctor

Дональд Херрон

Donald Harron

Edward Boland

Уильям Смитерс

William Smithers

Clay Keller

Бинг Расселл

Bing Russell

Henry Cobb

Дж.Д. Кэннон

J.D. Cannon

Clifford Wyant

Тим Макинтайр

Tim McIntire

Dale Fisher

Джон Картер

John Carter

Inspector John Bonner

Чарльз Диркоп

Charles Dierkop

Nick Irish

Карл Райндел

Carl Reindel

Bobby Hendricks

Эллисон Хэйес

Allison Hayes

Anne Frazier

Нельсон Ли

Nelson Leigh

Judge

Уильям Уиндом

William Windom

David Roger Spiers

Эстель Уинвуд

Estelle Winwood

Grandma Norbert

Майкл Белл

Michael Bell

Parent

Дэвид Херст

David Hurst

Alex Keeler

Л. К. Джонс

L.Q. Jones

Al Tanner

Джеймс Хэмптон

James Hampton

Claybourne

Эндрю Паркс

Andrew Parks

Brian

Арч Уайтинг

Arch Whiting

Russell

Хэл Риддл

Hal Riddle

Blue Lake Resident Agent

Морган Стерн

Morgan Sterne

Blair Evans

Джерри Эйрс

Jerry Ayres

Charlie Burroughs

Ричард Истхэм

Richard Eastham

Special Agent Howard Armstrong

Питер Хоббс

Peter Hobbs

Butler

Херб Армстронг

Herb Armstrong

Carl Hewitt

Хэл Линч

Hal Lynch

Alfred Barnes

Хилари Томпсон

Hilarie Thompson

Susan Margold

Фрэнк ДеКова

Frank DeKova

Dracus

Берри Крёгер

Berry Kroeger

Alvin Holmquist

Вольфе Барцель

Wolfe Barzell

Litvian

Джей Новелло

Jay Novello

Half and Half

Алекс Корд

Alex Cord

Haynes

Джон Дамлер

John Damler

Ли Миллер

Lee Miller

Newsman #1

Брэдфорд Диллман

Bradford Dillman

Curtis Breer

Питер Брокко

Peter Brocco

Allison

Джоэл Фабиани

Joel Fabiani

Felton

Тони Брубэйкер

Tony Brubaker

Henri

Скотт Марлоу

Scott Marlowe

Clenard Massey

Дэвид С. Касс ст.

David S. Cass Sr.

Darrin Forrest

Сара Маршалл

Sarah Marshall

Belle Stone

Крэйг Хилл

Craig Hill

Daniel Sublette

Дэвид Бирни

David Birney

Michael Sander

Ральф Муди

Ralph Moody

Swyer

Луи Элиас

Louie Elias

Lester Watson

Дэна Элкар

Dana Elcar

Ed Garth

Эд Бэйки

Ed Bakey

Scully

Уильям «Билли» Бенедикт

William «Billy» Benedict

Роберт Бакинхем

Robert Buckingham

Special Agent at Roadblock

Кларк Гордон

Clarke Gordon

Adams

Чак Морелл

Chuck Morrell

FBI Man

Берт Ремсен

Bert Remsen

Control Tower Supervisor

Тони Джорджо

Tony Giorgio

M. Giorgio

Рон Стейн

Ron Stein

Workman

Боб Майнор

Bob Minor

Pierre

Эддисон Пауэлл

Addison Powell

Darryl Sloan

Ричард Булл

Richard Bull

Dr. Meyers

Пег Ширли

Peg Shirley

Madeleine Cerelli

Майкл Шилло

Michael Shillo

Josef Cort

Аллен Эмерсон

Allen Emerson

Driscoll

Пэтти Риган

Patty Regan

Ina

Джонни Сильвер

Johnny Silver

Cab Driver

Роберт Бун

Robert Boon

Driver

Джоэль Флюллен

Joel Fluellen

Williams

Джозеф Кампанелла

Joseph Campanella

Fritz Moline

Дженнифер Родс

Jennifer Rhodes

Нэн Мартин

Nan Martin

Eleanor Garnett

Лилиан Шовин

Lilyan Chauvin

Уильям Веллман мл.

William Wellman Jr.

R.A. Douglas

Эд Фьюри

Ed Fury

Барбара Биллингсли

Barbara Billingsley

Joan Conner

Уильям Трего

William Tregoe

Conrad Russell

Чад Эверетт

Chad Everett

Daniel Joseph Sayres

Леон Эскин

Leon Askin

Arnold Bebenek

Марси Лэфферти

Marcy Lafferty

Джон Финдлейтер

John Findlater

Nick Conner

Пол Пицерни

Paul Picerni

Dom Giannelli

Роберт Паттен

Robert Patten

Agent Al McClure

Лью Браун

Lew Brown

SAC Allen Bennett

Джеймс Нолан

James Nolan

Bartender

Джодин Лоуренс

Jodean Lawrence

Дженис Хансен

Janis Hansen

Andrea Gray

Мэри Джексон

Mary Jackson

3rd Floor Desk Nurse

Шелли Новак

Shelly Novack

Agent Chris Daniels

Флетчер Аллен

Fletcher Allen

Electronics Man

Уильям Бойетт

William Boyett

Bill

Дорт Кларк

Dort Clark

Harry

Кэтлин Корделл

Cathleen Cordell

Mrs. Washburn

Эд Димер

Ed Deemer

Davis

Уильма Франсис

Wilma Francis

Фрэнк Джемус

Frank Jamus

Airline Clerk

Дэмиэн Лондон

Damian London

Дэвид Мауро

David Mauro

Joseph Spooner

Женевьева Амон

Michele Montau

French Woman

Вик Перрин

Vic Perrin

Frankie Denton

Куинн К. Редекер

Quinn K. Redeker

Dave Robinson

Джордж Р. Робертсон

George R. Robertson

Джеки Расселл

Jackie Russell

Secretary

Майкл Севареид

Michael Sevareid

Эрик Синклер

Eric Sinclair

Рон Стоукс

Ron Stokes

Lt. Craig

Арлен Стюарт

Arlen Stuart

Portland Nurse

Карен Блэк

Karen Black

Lorraine Chapman

Рой Тиннес

Roy Thinnes

Larry Drake

Марта Скотт

Martha Scott

Katharine Lamberth

Гай Стокуэлл

Guy Stockwell

Jerry Rivers

Джин Динарски

Gene Dynarski

Brown

Барбара Балдавин

Barbara Baldavin

Mrs. Harron

Эд Коннелли

Ed Connelly

Dave

Джеймс В. Гэвин

James W. Gavin

Helicopter Pilot

Джуди Льюис

Judy Lewis

Elinor Graham

Лара Паркер

Lara Parker

Louise

Jill Wagner-Porter

Jill Wagner-Porter

Бренда Ваккаро

Brenda Vaccaro

Geri Coates

Мэйди Норман

Maidie Norman

Caregiver

Арлин Голонка

Arlene Golonka

Gail Thompson

Майкл Патаки

Michael Pataki

Heavy 2

Айлин Хекарт

Eileen Heckart

Mrs. Creighton

Дэвид Шарп

David Sharpe

Agent #2

Линден Чайлз

Linden Chiles

Arnold Keith Toby

Милтон Парсонс

Milton Parsons

Minister

Энди Романо

Andy Romano

Chico Jordan

Дон Каррара

Don Carrara

Эрик Кристмас

Eric Christmas

Tad Shayon

Ли Монтгомери

Lee Montgomery

Кармен Сапата

Carmen Zapata

Leila Dracus

Мари Читхэм

Maree Cheatham

Miss Evans

Дон Даббинс

Don Dubbins

Al

Уильям Уинтерсоул

William Wintersole

Doctor

Дайян Халл

Dianne Hull

Amy Kress

Sarah Fankboner

Sarah Fankboner

Дэннис Ивамото

Dennis Iwamoto

Danny Takata

Китти Келли

Kitty Kelly

Mrs. Spier

Ричард Джордан

Richard Jordan

Alex Tanner

Джил Петерсон

Gil Peterson

Navy Seaman

Кэтрин Бард

Katharine Bard

Flora Anslem

Ллойд Хэйнс

Lloyd Haynes

First Special Agent

Соррел Бук

Sorrell Booke

Chip Tyler

Стефен Брукс

Stephen Brooks

Special Agent Jim Rhodes

Корина Камачо

Corinne Camacho

Andrea Phillips

Тари Димайер

Tari DeMeyer

Terri

Кевин МакКарти

Kevin McCarthy

James Evans

Белинда Монтгомери

Belinda Montgomery

Margo Bengston

Грег Мюлляви

Greg Mullavy

Second Special Agent

Том Палмер

Tom Palmer

Dr. Barrows

Андре Филипп

Andre Philippe

Brazilian

Джефф Померанц

Jeff Pomerantz

Dave Franklyn

Сьюзен Страсберг

Susan Strasberg

Chris Roland

Джесси Винт

Jesse Vint

Desmond Murphy

Луиз Льюис

Louise Lewis

Female Clerk

Лоуренс Дэйн

Lawrence Dane

Frank Sawyer

Сирил Делеванти

Cyril Delevanti

Ellis Pierson

Джозеф Уайзмен

Joseph Wiseman

Big Julio

Виктор Френч

Victor French

Lloyd Smith

Барбара Луна

Barbara Luna

Barbara Reyes

Майкл Мастерс

Michael Masters

Bartender

Симон Гласс

Seamon Glass

Кристофер Стоун

Christopher Stone

Alex Van Heusen

Джон П. Райан

John P. Ryan

Ernie Flood

Роберт Куорри

Robert Quarry

Price

Гарри Таунс

Harry Townes

Sheriff Earl Hammond

Джеймс МакИчин

James McEachin

Les Cutts

Альберт Попвелл

Albert Popwell

Henry Jackson

Памела Сьюзан Шуп

Pamela Susan Shoop

Muriel Davis

Карен Карлсон

Karen Carlson

Dana Evans

Фред Сэдофф

Fred Sadoff

E.L. Mabry

Дэвид Опатошу

David Opatoshu

Edgar Robson

Джон Милфорд

John Milford

Greene

Лэвэлл Роби

Lavelle Roby

Роберт Дауделл

Robert Dowdell

Dan Bransfield

Брент Дэвис

Brent Davis

Элдон Куик

Eldon Quick

Jerry Hagner

Вера Стоф

Brady Rubin

Laura Franciscus

Ларри Уорд

Larry Ward

Navy Commander

Джок Гейнор

Jock Gaynor

Angus Boone

Нита Талбот

Nita Talbot

Linda Wray

Джерри Гэтлин

Jerry Gatlin

Angell

Линн Борден

Lynn Borden

Jean Devlin

Брюс Уотсон

Bruce Watson

Кит А. Уолкер

Keith Walker

Newscaster

Клодия Брайар

Claudia Bryar

Clerk

Ширли О’Хара

Shirley O'Hara

Mrs. Miller

Эдвард Фолкнер

Edward Faulkner

Allen Wilson

Джо Э. Тата

Joe E. Tata

Al Naylor

Бэрри Уильямс

Barry Williams

Boy

Билл Винт

Bill Vint

2nd Militant

Ллойд Бокнер

Lloyd Bochner

Keenyn Gray

Энн Хельм

Anne Helm

Amy Springer

Роберт Мэндан

Robert Mandan

William McGrath

Джеймс Фарентино

James Farentino

Frankie Metro

Джерри Хаузер

Jerry Houser

Bryan Welles

Пегги Липтон

Peggy Lipton

Girl in Museum

Эрл Холлиман

Earl Holliman

Drake Faron

Сьюзэн Ховард

Susan Howard

Yvonne Shelby

Клодин Лонже

Claudine Longet

Danielle Chabrol

Френсин Йорк

Francine York

Liz Ann Cober

Джон Дэвидсон

John Davidson

Винсент Бек

Vincent Beck

Fisher

Дорис Синглтон

Doris Singleton

Renata Walker

Карлос Монтальбан

Carlos Montalbán

Gen. Rafael Romero

Эдди Барт

Eddie Barth

Bossio

Пенни Фуллер

Penny Fuller

Della Marot

Лэйн Брэдбери

Lane Bradbury

Laura Ann Millpark

Джим Дэвис

Jim Davis

Ellis Bengston

Дон Гордон

Don Gordon

Claude Flood

Ллойд Гоф

Lloyd Gough

Harvey Scott

Ричард Шааль

Richard Schaal

Ray Calvin

Джейсон Эверс

Jason Evers

Allen Bennett

Клер Бреннен

Claire Brennen

Girl

Джо Маросс

Joe Maross

Commander Philip Payne

Ана Капри

Ahna Capri

Betty Kendall

Линетт Метти

Lynnette Mettey

Marian

Роберт Волдерс

Robert Wolders

Eric Linler

Питер Донат

Peter Donat

Robert Pollard

Анджела Грин

Angela Greene

Mission Attendant

Карлос Ромеро

Carlos Romero

Bartender

Виктор Мохика

Victor Mohica

Intern

Тод Эндрюс

Tod Andrews

Ed Franklin

Долорес Куинтон

Dolores Quinton

Edith Gill

Лу Фриззелл

Lou Frizzell

Cliff Wales

Уильям Трейлор

William Traylor

Lester Hunter

Paul Cavonis

Paul Cavonis

Steve

Гарри Уолберг

Garry Walberg

Forbes

Роберт Ротуэлл

Robert Rothwell

Роберт Свон

Robert Swan

Selette Cole

Selette Cole

Mrs. Schirmer

Франциско Ортега

Francisco Ortega

Doctor

George Brenlin

George Brenlin

Attendant

Эрика Хэйген

Erica Hagen

Vanessa Ferelle

Колби Честер

Colby Chester

Frank Marino

Расселл Армс

Russell Arms

Барт Барнс

Bart Burns

Victor Teller

Дэвид Армстронг

David Armstrong

Jim Morgan

Уэсли Эдди

Wesley Addy

Carl Munroe

Michael Baseleon

Michael Baseleon

Harper Jay

Эллиотт Стрит

Elliott Street

Darcy Neil

Джули Беннетт

Julie Bennett

Katie Singer

Фрэнк Кампанелла

Frank Campanella

Al Delgado

Ларри МакКормик

Larry McCormick

Дин Стюарт

Dean Stewart

Стив Харрис

Steve Harris

Victor Dahl

Росс Хэйген

Ross Hagen

Banjo Boggs

Питер Коу

Peter Coe

Resko

Чарльз Сайферс

Charles Cyphers

Charlie Wicker

Расс Бендер

Russ Bender

Boat Owner

Парли Баэр

Parley Baer

Jake Jason

Эдвард Эндрюс

Edward Andrews

Frank Merrick

Рекс Холман

Rex Holman

Tiger

Карин Дор

Karin Dor

Maria Chernoff

Гарри Баш

Harry Basch

Albertson

Гилберт Роланд

Gilbert Roland

Emilio Cruz

Мартин Э. Брукс

Martin E. Brooks

Bobby Devries

Стью Нэхен

Stu Nahan

Announcer

Марио Роккуццо

Mario Roccuzzo

Dominic

Шэрон Экер

Sharon Acker

Kate Waller

Питер Черч

Peter Church

Bartender

Дональд Дэвис

Donald Davis

Col. Frederic Maas

Лью Эйрз

Lew Ayres

Marshall Winslow

Джонатан Голдсмит

Jonathan Goldsmith

Boy

Нэнси Уикуайр

Nancy Wickwire

Annamarie McNider

Gloria Calomee

Gloria Calomee

Cissie Maynard

Лен Уэйлэнд

Len Wayland

R. A. Dale Cameron

Берт Бринкерхофф

Burt Brinckerhoff

George Wilson

Джек Джинг

Jack Ging

James Cober

Филип Эбботт

Philip Abbott

Arthur Ward

Джеймс Грегори

James Gregory

Bert Anslem

Грант Уильямс

Grant Williams

SAC Kirby Greene

Сэм Гилман

Sam Gilman

Gilman

Гленн Сайпс

Glenn Sipes

Burke

Джон Уорд

John Ward

Farr

Дэйл Исимото

Dale Ishimoto

George Yamada

Глен Кэмпбелл

Glen Campbell

Larry Dana

Бобби Шерман

Bobby Sherman

Gustav Kolner

Дженни Салливан

Jenny Sullivan

Amelia Stark

Рик Дрейзин

Ric Drasin

Сандра де Бруин

Sandra de Bruin

Myrna Eddy

Дэвид Соул

David Soul

Clifford Wade

Синтия Халл

Cynthia Hull

Debbie

Кэролин Бэрри

Carolyne Barry

Fern

Рон Файнберг

Ron Feinberg

Дженнифер Уэст

Jennifer West

Rose Ellen Mills

Стив Инат

Steve Ihnat

Howard Rademaker

Кен Своффорд

Ken Swofford

Honky-tonk bookkeeper

Линда Марш

Linda Marsh

Elaine Talbot

Кэтлин Уиддоуз

Kathleen Widdoes

Margaret Kane

Георг Стэнфорд Браун

Georg Stanford Brown

George Kern

Зуи Холл

Zooey Hall

Bruno Reiker

Ларри Линвилл

Larry Linville

George Franciscus

Лоуренс Монтейн

Lawrence Montaigne

Arly Carter

Риз Уильямс

Rhys Williams

Dean Vincent Sutherland

Ричард Хейл

Richard Hale

Haskell

Джордж Симс

George Sims

First Handler

Памела Данлэп

Pamela Dunlap

Julie

Келли Тордсэн

Kelly Thordsen

Dick Owens

Джошуа Брайант

Joshua Bryant

Carney

Кетти Лестер

Ketty Lester

Mrs. Shepard

Мэри Шарлотта Уилкокс

Mary Charlotte Wilcox

Alison Stuart

Майкл Стэнвуд

Michael Stanwood

Intern

Сюзанна Дарроу

Susannah Darrow

Barbara Simms

Карл Лукас

Karl Lukas

Jenkins

Рой Энджел

Roy Engel

Coroner

Гари Пиллар

Gary Pillar

Барт Ла Ру

Bart La Rue

Pete

Джон Марли

John Marley

Tully

Пол Соренсен

Paul Sorensen

Ron Daniels

Патрик О’Нил

Patrick O'Neal

Howard Raymond

Роберт Эмхардт

Robert Emhardt

Cyril Boyer

Пол Брэдфорд

Paul Bradford

Special agent

Сьюзэн Дэвис

Susan Davis

Mrs. Hoyer

Регис Кордик

Regis Cordic

Daniel Austin

Карлос Ривас

Carlos Rivas

Joe Rodriguez

Джин Рэймонд

Gene Raymond

Harlan Franciscus

Курт Лоуэнс

Curt Lowens

Colonel Fischer

Перри Лопес

Perry Lopez

Juanito

Джеймс Ной

James Noah

Ed Brocton

Джоан Делани

Joan Delaney

Lindsay Waller

Рид Морган

Read Morgan

Dan Nolan

Тони Бранд

Tony Brande

Dominic

Рубен Сингер

Reuben Singer

Yanos Lobler

Джон Йэтс

John Yates

S.A.C. Dan Riss

Колин Грэй

Coleen Gray

Mrs. Barth

Армандо Сильвестре

Armando Silvestre

Carlos Lara

Эрнест Саррасино

Ernest Sarracino

Andy Fall

Форд Рейни

Ford Rainey

Burke

Роберто Контрерас

Roberto Contreras

Munoz

Ленор Касдорф

Lenore Kasdorf

Рик Манчини

Ric Mancini

Hank Lasko

Винс Марторано

Vince Martorano

Sykes

Роджер Робинсон

Roger Robinson

Carter

Фрэнк Кристи

Frank Christi

Milo Pike

Лью Пальтер

Lew Palter

John Nelson

Айн Раймен

Ayn Ruymen

Lorrie

Джозеф Хинди

Joseph Hindy

Vic Hines

Альберт Сэлми

Albert Salmi

'Cowboy' Eddie Richards

Норман Бёртон

Norman Burton

Bren

Дэвид Шайнер

David Sheiner

Emil Justin

Джесс Уолтон

Jess Walton

Mary Douglas

Эллен Уэстон

Ellen Weston

Barbara Mercer

Альберт Полсен

Albert Paulsen

Nagry

Жан Мерлин

Jan Merlin

Andy Clay

Роберт Гиббонс

Robert Gibbons

Julius Packer

Эдвард О’Брайэн

Richard O'Brien

Captain Jenkins

Jerry Summers

Jerry Summers

Freddy

Диана Хайланд

Diana Hyland

Joanne Kinston

Морис Эванс

Maurice Evans

Victor Toller

Джули Соммарс

Julie Sommars

Betty Caldwell

Линн Лоринг

Lynn Loring

Barbara Erskine

Дороти Провайн

Dorothy Provine

Irene Minnock

Нэнси Ковак

Nancy Kovack

Ava Ritter

Жан Питерс

Jan Peters

Delicatessen Clerk

Джеймс Фроули

James Frawley

Kessler

Дженнифер Биллингсли

Jennifer Billingsley

Mavis Barret

Джон Сильвестр Уайт

John Sylvester White

Lee Thompson

Уилл Кулува

Will Kuluva

Mark Vincent

Д’Арвиль Мартин

D'Urville Martin

Paul Laraby

Билл Хикман

Bill Hickman

Jake

Джо Ло Прести

Joe Lo Presti

Manos Antonopolous

Дэниэл Кеог

Daniel Keogh

Ron Soletta

Юджин Питерсон

Eugene Peterson

William Shrack

Рауль Перез

Raoul Perez

Rebel seaman

Бен Марино

Ben Marino

Гленн Корбетт

Glenn Corbett

Cliff Holm

Мартин Аше

Martin Ashe

Doctor

Зора Ламперт

Zohra Lampert

Mary Cochella

Джейм Лин Бауэр

Jaime Lyn Bauer

June

Мэриэн Томпсон

Marion Thompson

Marjorie Shelton

Селеста Ярналл

Celeste Yarnall

Julie

Стэнли Клементс

Stanley Clements

Forrest Clegg

Ларри Блайден

Larry Blyden

Frank Colling

Джек Лорд

Jack Lord

Frank Andreas Shroeder

Грэйс Гейнор

Grace Gaynor

Mrs. Florea

Джоанна Мур

Joanna Moore

Irene Galloway

Клод Экинс

Claude Akins

Ben Gambriella

Мэриэн МакКарго

Marian McCargo

Margaret Scott

Руди Солари

Rudy Solari

Dr. Matthew Cober

Витина Маркус

Vitina Marcus

Linda

Скотт Уолкер

Scott Walker

Hank Yorkin

Диана Ван дер Влис

Diana Van der Vlis

Yvonne Bruno

Бен Фрэнк

Ben Frank

Victor Stark

Джордж Кеймас

George Keymas

Servianka

Джули Грегг

Julie Gregg

Sandra

Антуанетта Бауэр

Antoinette Bower

Ada Benson

Пол Люкатер

Paul Lukather

Eddie

Нелли Берт

Nellie Burt

Miss Lawrence

Бернард Фейн

Bernard Fein

Andy Morton

Марио Элкайд

Mario Alcaide

Luis Nieves

Боб Бралвер

Bob Bralver

Скотт Грэхэм

Scott Graham

Allen Forbes

Дин Хэйренс

Dean Harens

SAC Bryan Durant

Стив Сэндор

Steve Sandor

1st Militant

Лори Скотт

Lorri Scott

Ann Burman

Сиан Барбара Аллен

Sian Barbara Allen

Bridy Nolan

Питер Хансен

Peter Hansen

George Conners

Билл Флетчер

Bill Fletcher

John Beeker

Морин Доусон

Maurine Dawson

Роберт Дойл

Robert Doyle

Carl Ahern

Бобби Джордан

Bobbi Jordan

Irene Morton