По-королевски
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
681
Дэмиан О’Хейр
Damian O'Hare
Dr. Nick Burnett
Кеннет Колли
Kenneth Colley
Bernard Hussey
Джимми Экинбола
Jimmy Akingbola
Corporal Frederick Collins
Джон Бранвелл
John Branwell
Ray Archer
Герард Флетчер
Gerard Fletcher
D.S. Morrell
Олуэн Мей
Olwen May
Sheila
Мартин Олдфилд
Martin Oldfield
Magistrate
Уилл Тейси
Will Tacey
Philip Plumley
Джеймс Ноубл
James Noble
Simon Armley
Моррис Перри
Morris Perry
Colonel Bradshaw
Бенжамин Уитроу
Benjamin Whitrow
Professor Farrow
Кит Марш
Keith Marsh
Ernest
Фрэнк Миллс
Frank Mills
Mr. Calder
Уильям Саймонс
William Simons
PC Alf Ventress
Ричард Тодд
Richard Todd
Hugh Hirst
Эндрю Ридман
Andrew Readman
Trevor Bryant
Френсис Маджи
Francis Magee
Alex Heath
Кэтрин Тилзли
Catherine Tyldesley
Sheila Blunt
Анна Брюстер
Anna Brewster
Cynthia Grant
Маргарет Джекман
Margaret Jackman
Iris
Филлида Ло
Phyllida Law
Daisy Crannagh
Николас Блейн
Nicholas Blane
Mr. Alan Ferguson
Холлидей Грейнджер
Holliday Grainger
Carole Green
Энтони Бирн
Antony Byrne
Mr. Howarth
Стив Эветс
Steve Evets
Lester Marsh
Tenniel Evans
Tenniel Evans
Mr. Silverwood
Тим Уилтон
Tim Wylton
Fred Jenkins
Джонатан Магнанти
Jonathan Magnanti
Jim Carpenter
Филлис Логан
Phyllis Logan
Lady George Fawcett
Роберт Энджелл
Robert Angell
Ian Hunt
Йен Ральф
Ian Ralph
Ted
Эндрю Вестфилд
Andrew Westfield
Captain
Бервик Калер
Berwick Kaler
Eric Fogle
Джеймс Доэрти
James Doherty
Philip Sutton
Полли Маберли
Polly Maberly
Dr. Lucy Klein
Кристиан Кук
Christian Cooke
Bobby Horrocks
Джаспер Бриттон
Jasper Britton
Paul Guthrie
Филип Оливье
Philip Olivier
Jimmy Price
Брайан Блессид
Brian Blessed
Sir Edward Fawcett
Стефан Бут
Stefan Booth
Tom Firth
Чарли Хардвик
Charlie Hardwick
Maggie Thomas
Тришиа Пенроуз
Tricia Penrose
Gina Ward
Кэтерин Келли
Katherine Kelly
Tina Binnington
Дэнис Лилл
Denis Lill
Mr. Rose
Лори Хэйген
Laurie Hagen
Therese Duval
Мэттью Бирд
Matthew Beard
Peter Blackwood
Фредди Джонс
Freddie Jones
Sebastian Fox-Kirby
Ричард Джонсон
Richard Johnson
Johnny Lomax
Джеффри Хатчингс
Geoffrey Hutchings
Arthur Cordell
Кевин Дойл
Kevin Doyle
Ralph Fleming
Джулиан Овенден
Julian Ovenden
Dr. David Cheriton
Грэм Мактавиш
Graham McTavish
Anthony Poole
Шиван Финнеран
Siobhan Finneran
Rita Hogg
Мартин Уолш
Martin Walsh
Terry Pendleton
Роберт Блайт
Robert Blythe
Eric Darnby
Кристофер Розыцки
Christopher Rozycki
Russian Captain
Онор Блэкман
Honor Blackman
Mrs. Lyons
Кейт Раттер
Kate Rutter
Mrs. Baker
Джордж Костиган
George Costigan
Hugh Etheridge
Мэттью МакНалти
Matthew McNulty
Stan
Кен Брэдшоу
Ken Bradshaw
Reg Statham
Тревор Пикок
Trevor Peacock
Grandad
Йен Кармайкл
Ian Carmichael
T.J. Middleditch
Пол Ширер
Paul Shearer
Mr. Truman
Джун Уитфилд
June Whitfield
Esme
Розмари Лич
Rosemary Leach
Hester Hindmarch
Джеймс Грин
James Greene
Dermot Sheahan
Кэролайн Карвер
Caroline Carver
Eve Peterson
Срджан Сорик
Srdjan Soric
George Romain
Стивен Мур
Stephen Moore
Howard Price
Джейн Хау
Jane How
Gloria
Пол Попплуэлл
Paul Popplewell
Chris Nugent
Френсис Мэтьюз
Francis Matthews
Dr. James Alway
Шеридан Смит
Sheridan Smith
Francesca Smith
Мэгги О’Нил
Maggie O'Neill
Jane Cooper
Трейси Беннетт
Tracie Bennett
Sylvia
Сэмюэл Барнетт
Samuel Barnett
Joe Steeples
Джерард Хоран
Gerard Horan
Ned Worsley
Мартин Компстон
Martin Compston
Jeffrey Carpenter
Джейн Лоу
Jane Lowe
Mrs. Smythe
Энди Мур
Andy Moore
Policeman
Стивен Бент
Stephen Bent
Brian Tompkins
Эндрю Гроуз
Andrew Grose
Dom
Мэри Каннингэм
Mary Cunningham
Hattie
Майкл Джейстон
Michael Jayston
Henry Appleton
Марк Джордон
Mark Jordon
PC Phil Bellamy
Элизабет Сприггс
Elizabeth Spriggs
Dolly Smith
Эйлин О’Брайэн
Eileen O'Brien
June Smith
Энди Абрахамс
Andy Abrahams
Lord Firminger
Фрэнсис Томелти
Frances Tomelty
Rosemary Briggs
Кеннет Коуп
Kenneth Cope
Albert Trent
Шэрон Дуче
Sharon Duce
Norma Smithson
Джим Нортон
Jim Norton
Rory
Сью Уоллес
Sue Wallace
Eileen Bannister
Тельма Барлоу
Thelma Barlow
Ada
Венди Крэйг
Wendy Craig
Matron
Прунелла Скейлс
Prunella Scales
Red Admiral
Тони Слэттери
Tony Slattery
Phil Granger
Элспет Чарлтон
Elspeth Charlton
Mary Briers
Анна Джейн Кэйси
Anna-Jane Casey
Amy
Тони Бриттон
Tony Britton
George Guthrie
Хэйзел Дуглас
Hazel Douglas
Sybil Roper
Анджела Кроу
Angela Crow
Mabel
Кристофер Вилльерс
Christopher Villiers
Frank Wellborn
Пол Копли
Paul Copley
Nesbitt
Терренс Хардиман
Terrence Hardiman
Dr. Sedgewick
Ниал О’Брайэн
Niall O'Brien
Father Carroll
Дерек Фоулдс
Derek Fowlds
Oscar Blaketon
Питер Бенсон
Peter Benson
Bernie Scripps
Джордж Ирвинг
George Irving
Terence Mavers
Дэвид Мэйбрик
David Maybrick
Dave Kennoway
Дара О’Мэлли
Daragh O'Malley
Niall Donahue
Уильям Илкли
William Ilkley
Chief Fire Officer
Чарльз Дэйл
Charles Dale
DS Slingsby
Марк Ноубл
Mark Noble
Aiden Bayliss
Томас Элдерсли
Thomas Aldersley
Mr. Morgan
Джеймс Фолкнер
James Faulkner
Sir Charles
Пол Брук
Paul Brooke
Dr. Marsden
Фрида Доуи
Freda Dowie
Dora Rigby
Тони Хейгарт
Tony Haygarth
Father John
Джуди Корнуэлл
Judy Cornwell
Martha Hooke
Розалинд Эйрс
Rosalind Ayres
Grace Parmitter
Сьюзен Хэмпшир
Susan Hampshire
Elizabeth Middleditch
Дэйв Хилл
Dave Hill
Joey Dudlow
Дункан Престон
Duncan Preston
John Rutter
Энн Рай
Ann Rye
Lady Firminger
Глайнис Барбер
Glynis Barber
Jean McAteer
Элизабет Райдер
Elizabeth Rider
Miss Wilkinson
Крис Когхилл
Chris Coghill
Bobby Sheridan
Джон Ллойд Филлингэм
John Lloyd Fillingham
Robert Harries
Кэролайн О’Нилл
Caroline O'Neill
Ruth Thake
Кит Клиффорд
Keith Clifford
Walter Bannister
Джим Вилан
Jim Whelan
Norman Partridge
Джонни Лиз
Johnny Leeze
George
Бобби Болл
Bobby Ball
John Wilson
Джеффри Уилкинсон
Geoffrey Wilkinson
Caretaker
Стефани Роско
Stephanie Roscoe
Swallowtail
Келли Уэст
Kelly West
Waitress
Гордон Лангфорд Роу
Gordon Langford Rowe
Fred Alton
Бернард Ригли
Bernard Wrigley
Albert
Рендал Херли
Randal Herley
George Heaton
Рэйчел Дейвис
Rachel Davies
Monkford
Роберт Вилан
Robert Whelan
Arthur Powers
Саймон Эшли
Simon Ashley
Driver
Фиона Брюс
Fiona Bruce
Mrs. Rutter
Билл Роджерс
Bill Rodgers
Harry
Рози Клэйтон
Rosy Clayton
Sheila Attercliffe
Ричард Коул
Richard Cole
Brian Edwards
Ллойд Питерс
Lloyd Peters
Mr. Bain
Жаклин Нэйлор
Jacqueline Naylor
Annie Pailthorpe
Эрик Поттс
Eric Potts
Mr. Pearce
Рита Мэй
Rita May
Aunt Mary Graham
Том Джорджсон
Tom Georgeson
Duncan Crosby
Джефф Роул
Jeff Rawle
Banks
Daymon Britton
Daymon Britton
Nick Metcalfe
Филиппа Уилсон
Phillippa Wilson
Jean Brampton
Малкольм Томлинсон
Malcolm Tomlinson
David Wallace
Джанин Биркетт
Janine Birkett
Mrs. Troughton
Стив Хиллман
Steven Hillman
Bryan Duggins
Мадлен Моффат
Madeleine Moffat
Mary Dooley
Анджела Лонсдэйл
Angela Lonsdale
Anna Whenby
Джуди Хоукинс
Judy Hawkins
Miss Prosser
Гордон Кэйн
Gordon Kane
Mr. Patterson
Ричард Райдингс
Richard Ridings
Malcolm Hogg
Анджела Торн
Angela Thorne
Dorothy Bryant
Мифануи Уоринг
Myfanwy Waring
Jessica
Гари Вилан
Gary Whelan
Dr. Arthur Clarkson
Джон Флэнеган
John Flanagan
Harold Weatherill
Кристин Маки
Christine Mackie
Mrs. Bain
Жаклин Боутсвэйн
Jacqueline Boatswain
Safi
Дэннис Бленч
Dennis Blanch
Mr. Chambers
Филип Мартин Браун
Philip Martin Brown
Thomas Copley
Барбара Мартен
Barbara Marten
Assistant Matron Thelma Parker
Дэвид Флишман
David Fleeshman
Don Waite
Дэн Армор
Dan Armour
Arthur Vardy
Роджер Морлидж
Roger Morlidge
Geoff Bennett
Кэтерин Дау Блайтон
Katherine Dow Blyton
Andrea Bennett
Carl Cieka
Carl Cieka
Floor Manager
Сьюзэн МакАрдл
Susan McArdle
Joy
Наоми Рэдклифф
Naomi Radcliffe
Ella Hale
Сьюзэн Куксон
Susan Cookson
Mrs. Howarth
Пол Фокс
Paul Fox
Dr. Jeffrey 'Jeff' Goodwin
Джудит Баркер
Judith Barker
Doris Nightingale
Питер Армитаж
Peter Armitage
Bill Smithson
Маркус Ромер
Marcus Romer
Fireman
Бернард Галлахер
Bernard Gallagher
Alf Wilkinson
Гэбриэлль Дрэйк
Gabrielle Drake
Margo Price
Билл Мэйнард
Bill Maynard
Claude Greengrass
Дафна Оксенфорд
Daphne Oxenford
Mrs. Silverwood
Гвинет Пауэлл
Gwyneth Powell
Bunty Weatherill
Боб Мэйсон
Bob Mason
Bill Cooper
Шон Дули
Shaun Dooley
Martin Tomlinson
Амелия Кёртис
Amelia Curtis
Nurse Catherine Deane
Сэлли Шеридан
Sally Sheridan
Madame Joyce
Роберт Кавана
Robert Cavanah
Adam Carnegie
Эмма Лаундес
Emma Lowndes
Penny Darnby
Карл Хэйнс
Karl Haynes
Eddie Frampton
Кэти Сара
Cathy Sara
Denise Lambert
Мартин Рив
Martin Reeve
Piggot
Теренс Харви
Terence Harvey
Anthony
Шон МакКензи
Sean McKenzie
Terry Hopkirk
Ричард Хэнселл
Richard Hansell
Edgar Plumley
Саймон Лосон
Simon Lawson
Dennis
Уильям Трэвис
William Travis
Gary Jackman
Эшли Ллойд
Ashley Lloyd
James
Маршалл Ланкастер
Marshall Lancaster
Matty
Адам Фогерти
Adam Fogerty
Bernie
Майкл Ходжсон
Michael Hodgson
Alistair Whenby
Жаклин Пилтон
Jacqueline Pilton
Pearl
Сэм Келлис
Sam Callis
Dr. Mike Banner
Саша Паркинсон
Sacha Parkinson
Polly Crunshank
Деррик О’Коннор
Derrick O'Connor
Patrick Maver
Стюарт Ричман
Stuart Richman
Chesterton
Сью Дженкинс
Sue Jenkins
Mother Peter
Ян Харви
Jan Harvey
Mrs. Annette Cheriton
Чике Оконкво
Chiké Okonkwo
Jermaine Johnson
Джон Сэквилл
John Sackville
Captain Daniel Waring
Алан Медоуз
Alan Meadows
Lifeboat Cox
Марк Камерон
Mark Cameron
Billy Yates
Джон Боуи
John Bowe
Max Freeman
Энни Халли
Annie Hulley
Dolly
Томас О’Суиллибхэйн
Tom Sullivan
Paul O'Malley
Винченцо Николи
Vincenzo Nicoli
Tony Dannini
Элисон Сванн
Alison Swann
Sheila Price
Алан Дэвид
Alan David
Mr. Forbes
Барри Раттер
Barrie Rutter
John Briers
Тим Дантей
Tim Dantay
Morrison
Andy Wear
Andy Wear
Alun Morris
Файн Тайм Фонтейн
Fine Time Fontayne
Nobby Jepson
Стив Мани
Steve Money
Mr. Bowman
Питер Райландс
Peter Rylands
Vicar
Мари Критчли
Marie Critchley
Agnes Corbett
Лиза Ховард
Lisa Howard
Jane Tillotson
Мэттью Стир
Matthew Steer
Paul Harman
Стив Хисон
Steve Huison
Mr. Thomas
Шон Уорд
Sean Ward
Jamie Parson
Катрин Бриз
Cathy Breeze
Norma
Том Мэннион
Tom Mannion
Teddy Catchpole
Сидни Вэйд
Sydney Wade
Laura
Малкольм Реберн
Malcolm Raeburn
Patterson
Хейли Мэйсон
Hayley Mason
Janice Hayward
Оливер Меллор
Oliver Mellor
Dr. Guy Fitzgerald
Фил Эткинсон
Phil Atkinson
Mr. Brice
Мэри Джо Рэндл
Mary Jo Randle
Fay Wallace
Элизабет Келли
Elizabeth Kelly
Edith Taylor
Майкл Бирч
Michael Byrch
Motorbike Thief
Ванесса Розенталь
Vanessa Rosenthal
Betty Ormerod
Джеймс Куинн
James Quinn
Peter Turner
Крэйг Читэм
Craig Cheetham
Graf Spee
Стив Гэрти
Steve Garti
Andy
Конрад Нельсон
Conrad Nelson
Ben
Эндрю Данн
Andrew Dunn
Billy Taylor
Нил Бурман
Neil Boorman
Jonny Carol
Клер Кинг
Claire King
Lucy Bayliss
Эми Морган
Amy Morgan
Julie Woolton
Шон Чэпман
Sean Chapman
Carl
Джек Дим
Jack Deam
Sam
Сорча Кьюсак
Sorcha Cusack
Sinead Donahue
Анна Маделей
Anna Madeley
Nurse Samantha Beaumont
Саймон Моллой
Simon Molloy
D.I. Shiner
Тони Питтс
Tony Pitts
Alec Glazer
Райан Хоули
Ryan Hawley
Phil Cooper
Виктория Скарборо
Victoria Scarborough
Claire Massey
Вэй Ки Чан
Wai Kee Chan
Mr. Wong
Дэниэл Кэйси
Daniel Casey
David Hibbert
Шон Уилсон
Sean Wilson
Dennis Sedgefield
Дэвид Биррелл
David Birrell
Malcolm Watts
Майкл Бегли
Michael Begley
Patrick Barrie
Марк Монтгомери
Mark Montgomerie
Farmer
Филип Бёрд
Philip Bird
Brian Pinner
Элайн Гловер
Elaine Glover
Shirley Bennett
Доминик Рикхардс
Dominic Rickhards
Roy Belkin
Шан Брекин
Sian Breckin
Judith Ure
Салли Карман
Sally Carman
Susan Hodges
Фил Роусон
Phil Rowson
Steve Fairbank
Лиза Хогг
Lisa Dwyer Hogg
Moira Kilgannon
Ребекка Джонсон
Rebecca Johnson
Venetia Wake-Palmer
Хезер Блисдэйл
Heather Bleasdale
Meg Myerson
Сара Аннис
Sarah Annis
Jullia Woolton
Мэрил Хэмптон
Meryl Hampton
Examiner
Адам Олфрей
Adam Allfrey
Mr. Smith
Ребекка Эткинсон
Rebecca Atkinson
Suzannne
Стюарт МакГуган
Stuart McGugan
Ken Letham
Лорен Драммонд
Lauren Drummond
Student Nurse Faye Clark
Кристин Мур
Christine Moore
Brenda Bowman
Гарет Хейл
Gareth Hale
Jack Bell
Алвайн Тейлор
Alwyne Taylor
Diane Plumley
Роберт Лоуренсон
Robert Lawrenson
Tony Salter
Роберт Доуз
Robert Daws
Dr. Gordon Ormerod
Джоэнна Суэйн
Joanna Swain
Mrs. Fountain
Стивен Чэпман
Stephen Chapman
Roger Harcourt
Джейк Фицпатрик
Jake Fitzpatrick
Stephen Graham
James Daffern
James Daffern
Jimmy Barratt
Крейг Гейзэй
Craig Gazey
Bernard Bannister
Питер Эш
Peter Ash
John Stemford
Ифан Мередит
Ifan Meredith
Harry Arden
Майкл Ботт
Michael Bott
Mr. Blackwood
Пол Лоугрэн
Paul Loughran
Wilf Bishop
Джек Сэндл
Jack Sandle
Graham Wilson
Эбби Солт
Abbie Salt
Denise Mount
Дженни Фаннелл
Jenny Funnell
Anna Freeman
Джеффри Бэнкс
Geoffrey Banks
Vicar
Peter Lorenzelli
Peter Lorenzelli
Charlie Travis
Шири Мёрфи
Sheree Murphy
Tanya Willson
Jim Millea
Jim Millea
Rescuer
Сара Киркман
Sarah Kirkman
Anna Dawkins
Дин Бардини
Dean Bardini
Neville Harris
Марк Пеппер
Mark Pepper
Gerry Hanrahan
Сара Бек Мэтер
Sarah Beck Mather
Student Nurse Susie Dixon
Грэм Хоули
Graeme Hawley
Arthur Graham
Саймон Хепворф
Simon Hepworth
David Wilkinson
Джорджия Тейлор
Georgia Taylor
Ellen
Лиза Миллетт
Lisa Millett
Daniella Galliani
Кристофер Гулдинг
Christopher Goulding
Jack Griffin
Алан Бёрд
Alan Bird
George Dooley
Элис Бэрри
Alice Barry
Patient 1
Никки Эванс
Nicky Evans
Eddie Spears
Кари Корбетт
Kari Corbett
Nurse Marian McKaig
Рэйчел Лесковак
Rachel Leskovac
Marie Beattie
Джуди Флинн
Judy Flynn
Lesley Pinner
Craig Shepherd
Craig Shepherd
David
Эмма Бисфам
Emma Bispham
Teresa Fisher
Сью Девани
Sue Devaney
Daisy Douglas
Дин МакГонэгл
Dean McGonagle
Tom Worsley
Симус О’Нилл
Seamus O'Neill
Len Edwards
Тара Моран
Tara Moran
Helen Gardener
Фил Корбитт
Phil Corbitt
Bradley Lewis
Дэвид МакКриди
David MacCreedy
Adam
Джош Моран
Josh Moran
Lionel Cookston
Эмили Флишман
Emily Fleeshman
Carol Wallace
Пол Уорринер
Paul Warriner
Dudley Hulbert
Кейти Кавана-Джуп
Katy Cavanagh-Jupe
Carol Buxton
Марк Халлетт
Mark Hallett
Harry Jackson
Дэррил Кларк
Darryl Clark
Terry Buxton
Эми Сирлс
Amy Searles
Paula Saundry
Тони Муни
Tony Mooney
Stan
Элисон Берроуз
Alison Burrows
Mrs. Thomas
Тед Холден
Ted Holden
Eddie
Саманта Пауэр
Samantha Power
Hazel Barton
Джун Бротон
June Broughton
Elsa Jones
Паула Вульфенден
Paula Wolfenden
Judy Etterick
Джон Элкингтон
John Elkington
Iain Lake
Харли Бартле
Harley Bartles
Gavin Worthington
Джеймс Лорен
James Lauren
Fireman
Hayley Tamaddon
Hayley Tamaddon
Rosie
Мерьель Шофилд
Meriel Scholfield
Ann Harries
Кэти Клэйтон
Katy Clayton
Harriet
Гленн Каннингэм
Glenn Cunningham
Stuart Attercliffe
Джуди Джонс
Judi Jones
Mrs. Forbes
Билли Мак
Billy Mack
Liam O'Brien
Дэниэл Райан
Daniel Ryan
Ray Piper
Maggie Tagney
Maggie Tagney
Mrs. Hedges
Кристофер Фаунтин
Chris Fountain
Simon Waite
Стюарт Вульфенден
Stuart Wolfenden
Mark Fisher
Дэвид Лонсдэйл
David Lonsdale
David Stockwell
Джесика Харрис
Jessica Harris
Shirley Baird
Патрик Коннолли
Patrick Connolly
Gazette Clerk
Olivia Jardith
Olivia Jardith
Ada Heaton
Matthew Lewney
Matthew Lewney
Brownlee
Сэлли Энн Мэтьюз
Sally Ann Matthews
Ellen Dannini
Дэвид Роупер
David Roper
Dennis Cording
Мишель Хардвик
Michelle Hardwick
Lizzie Hopkirk
Paul Opacic
Paul Opacic
Gideon Bradley
Кит Лэдд
Keith Ladd
David Trent
Рэй Эшкрофт
Ray Ashcroft
Sid
Марк Финн
Marc Finn
Tony Kingsley
Люси Робинсон
Lucy Robinson
Lady Isabella Martindale
Джоанна Райдинг
Joanna Riding
Sheena Wilkinson
Пол Симпсон
Paul Simpson
George Rae
Стэйси Сэмпсон
Stacey Sampson
Susan Baker
Теренс Хилльер
Terence Hillyer
Tommy Green
Фред Риджвей
Fred Ridgeway
Colin Nisbett
Кэролайн Стронг
Caroline Strong
Maureen Mount
Ричард Бурк
Richard Burke
Len Tebbit
Эндрю Лангтри
Andrew Langtree
Sebastian Ellis
Энн Хорнби
Anne Hornby
Julia
Крис Брэйлсфорд
Chris Brailsford
Henry Carson
Пол Гэбриел
Paul Gabriel
Sergeant
Дэйв Даттон
Dave Dutton
Greengrocer
Энтони Бессик
Anthony Bessick
Stan Nelmes
Николя Болтон
Nicola Bolton
Ivy
Тони Монро
Tony Monroe
Stan
Джоэль Парри
Joel Parry
Brian Lynson
Дэвид Телфер
David Telfer
Fire Officer Mayfield
Глинн Миллс
Glynn Mills
Ambulance Man
Марк Стрэттон
Mark Stratton
Steward
Келли Венхам
Kelly Wenham
Anna
Эндрю Эллис
Andrew Ellis
Jonno
Томас Хадсон
Tom Hudson
Walter Metcalf
Тоби Уолтон
Toby Walton
Neil Cutler
Смаг Робертс
Smug Roberts
MC
Ричи Гибсон
Richie Gibson
Neil Lambert
Клер Керриган
Clare Kerrigan
Heather Seddon
Йен МакХэйл
Ian McHale
Frank Osborne
Джэйк Митчелл
Jake Mitchell
Steven Salter
Дэвид Белл
David Bell
Mike
Эмма Стэнсфилд
Emma Stansfield
Chrissy
Эми Титтертон
Amie Titterton
David's Mother
Тони Модсли
Tony Maudsley
Jimmy Beatie
Дженис МакКензи
Janice McKenzie
Amy Gifford
Лоррэйн Засс
Lorraine Sass
Margaret Travis
Джэми Симбал
Jamie Cymbal
Colin Pike
Филип Лайтфут
Philip Lightfoot
Jim Travis
Маив Ларкин
Maeve Larkin
Emma Raby
Эми Роббинс
Amy Robbins
Dr. Jill Weatherill
Джо-Энн Стокхэм
Jo-Anne Stockham
Sister Assumpta
Паула Лэйн
Paula Lane
Geraldine
Зои Кеннеди
Zoie Kennedy
Staff Nurse Meryl Taylor
Джаррод Кук
Jarrod Cooke
Tony
Мэттью Холл
Matt Hall
Sam Myerson
John Flitcroft
John Flitcroft
Wallington
Филип Джервис
Philip Jervis
Patrick Wilton
Йен Чемпион
Ian Champion
DCI Smith
Том Чернок
Tom Charnock
Ray
Анджела Савилл
Angela Forrest
Sadie Worsley
Скотт Тейлор
Scott Taylor
Frankie Robinson
Лайам Тобин
Liam Tobin
Tony
Адриан Худ
Adrian Hood
Aidan
Эндрю Крайер
Andrew Cryer
Paul Seddon
Норман Грегори
Norman Gregory
Jack Telford
John Tearney
John Tearney
Robert Green
Эйлин Дейвис
Eileen Davies
Mrs. Molly Lynson
Эмма Эштон
Emma Ashton
Kathy Rae
Кэролайн Клегг
Caroline Clegg
Eileen Sanderson
Майкл Старк
Michael Starke
Kenneth 'Ken' Hopkirk
Джон Финн
John Finn
Arnold Pitt
Джули Райли
Julie Riley
Vera Harris
Фиона Уосс
Fiona Wass
Jane Barrie
Линда Армстронг
Linda Armstrong
Sister Brigid
Тед Роббинс
Ted Robbins
Ted Skinner
Джимми Реддингтон
Jimmy Reddington
Ian Sadler
Джон Аксон
John Axon
Mr. Nigel Harper
Гарри МакДональд
Harry MacDonald
Harold Roper
Джеймс Мэир
James Mair
Ajax
Трэвис Йэтс
Travis Yates
Brian Hastings
Марк Прентис
Mark Prentice
Sergeant
Эдвард Кук
Edward Cooke
Crying Child
Angela Catherall
Angela Catherall
Andrea
Питер Ганн
Peter Gunn
Harry
Том Кларк Хилл
Tom Clarke Hill
Sgt. Archibald Wilson
Джоанна Роуден
Joanna Rowden
Jenny Jackman
Дэвид Бекфорд
David Beckford
Inspector
Чарльз МакКарди
Charles McCurdy
Underwood
Пенни Каппер
Penny Capper
Diana Woodbridge
Джо О’Берн
Joe O'Byrne
Interviewer
Джози Оуэн
Josie Owen
Patient 2
Брюс МакГрегор
Bruce McGregor
Mr. Daley
Элианн Бирн
Elianne Byrne
Lily Metcalfe
Кит Вудасон
Keith Woodason
Anthony
Хелен Эшворт
Helen Ashworth
Rachel Milburn
Гордон Олкок
Gordon Alcock
Wally
Дебора МакЭндрю
Deborah McAndrew
Carole Gibbons
Bailey Williams
Bailey Williams
Alex
Olivia Hargreaves
Olivia Hargreaves
Walk on
Дэниэл Фелтэм
Daniel Feltham
Tom Ormerod
Хелена Блэр
Helena Blair
Angela Deane
Кэти Пирсон
Katie Pearson
Anita Barton
Sophia-Amber Moore
Sophia-Amber Moore
Vicoria
Дэнни Коллиган
Danny Colligan
Johnny Tomlinson
Эйтн Браун
Eithne Browne
Vera Stubbs
Энни Фицморис
Annie Fitzmaurice
Carol Baxter
Дункан Бартон
Duncan Barton
Andy
Лоррэйн Чешир
Lorraine Cheshire
Mrs. Hastings
Чарльз Де’Ат
Charles De'Ath
Simon Wake-Palmer
Грэхэм МакДафф
Graham McDuff
Howard Clark
Стефани Уилмор
Stefanie Wilmore
Auxiliary Nurse Roz Hopkirk
Бернард Лэзэм
Bernard Latham
Cyril Jenkinson
Гленда МакКэй
Glenda McKay
Mrs. Morgan
Клер МакГлинн
Clare McGlinn
Mrs. Carberry
Андонис Энтони
Andonis Anthony
Brian Esterleigh
Джон Де Майн
John De Main
Rob
Сэмюэл Кэйн
Samuel Kane
Rick
Тристан Старрок
Tristan Sturrock
Charles Dodds
Дэнни Сзам
Danny Szam
Thomas Palmer
Люси Блэк
Lucy Black
Daisy Poole
Cheryl Marie Dixon
Cheryl Marie Dixon
Josie
Эмма Райдал
Emma Rydal
Alice Hibbert
Саймон Бейтс
Simon Bates
Lennie Lemar
Джеки Дауни
Jackie Downey
Mrs. Gilbert
Рэймонд Пиккард
Raymond Pickard
Michael Westerlley
Роки Маршалл
Rocky Marshall
Lorenzo Dannini
Колин Коннор
Colin Connor
Taxi Driver
Марк Джардин
Mark Jardine
Mark Long
Дэниэл О’Брайэн
Daniel O'Brien
D.S. Travers
Эмма Грегори
Emma Gregory
Mrs. Woolton
Энни Майлз
Annie Miles
Hilary Worthington
Сьюзэн Твист
Susan Twist
Joan Travis
Сэмюэл Дж. Хадсон
Samuel J. Hudson
Trevor Lee
Кэтрин Хант
Kathryn Hunt
Jean Westerley
Сьюзэн Кормак
Susan Cormack
Ruby Statham
Гай Парри
Guy Parry
Paul Huxley
Кэролайн Хардинг
Caroline Harding
Diane Fletcher
Колин Уэллс
Colin Wells
Duncan Fuller
Сьюзи Эми
Susie Amy
Debbie Guthrie
Мелисса Синден
Melissa Sinden
Sadie Sadler
Стефен Мейп
Stephen Mapes
Gabriel
Нил МакДермотт
Neil McDermott
Dr. Ralph Ellis
Джени Ховарт Уильямс
Jeni Williams
Sheila Willis
Basienka Blake
Basienka Blake
Briony Wellborn
Джонатан Мэйсон
Jonathan Mason
Simon Etterick
Ли Бэттл
Lee Battle
Stan Sanderson
Джулиан Кэй
Julian Kay
Colin Hodges
Теренс Манн
Terence Mann
Bertie Hathaway
Уэсли Теобалд
Wesley Theobald
George Walcott
Блэр Плант
Blair Plant
David Hale
Джиллз Форд
Giles Ford
Derek Armley
Элисон Сэкстон
Alison Saxton
Mrs. Simpson
Ребека Мэннинг
Rebekah Manning
Mandy Carter
Мадлена Недлева
Madlena Nedeva
Maria Dannini
Ронни МакКанн
Ronnie McCann
Vick Morris
Эмма Поллард
Emma Pollard
Helena
Холли Скаурфилд
Holly Scourfield
Joanna Atkins
Кейлай Стефенсон
Kayleigh Stephenson
Rosie Hipwell
Тревор Двайер-Линч
Trevor Dwyer-Lynch
Eddie
Дэниэл Джиллингс
Daniel Jillings
Man
Ив Стил
Eve Steele
Janet Armley
Джон Лайтбади
John Lightbody
Barry Price
Диана Мэй
Diana May
Nurse Carol Selby
Тим Фейлловс
Tim Fallows
Dean
Абена Айивор
Abena Ayivor
Alele
Лайам Фокс
Liam Fox
Ambulance Driver
Эмили Поллет
Emily Pollet
Jane Weatherill
Джеймс Бакстер
James Baxter
Simon Watts
Майкл Кехилл
Michael Cahill
Colin Smythe
Кейт Вуд
Kate Wood
Welfare Officer
Эми Литго
Amy Lythgoe
Linda Heddon
Frances Encell
Frances Encell
Janey Woodbridge
Джулия Свифт
Julia Swift
Mrs. Blackwood
Simeon Truby
Simeon Truby
Stephen Woodbridge
Sarah Cattle
Sarah Cattle
Carolyn Pickering
Гай Бернет
Guy Burnet
Lenny Lomax
Канану Кирими
Kananu Kirimi
Dr. Makori
Луиз Хауэллс
Louise Marwood
Paula Brodie
Джорджина Меллор
Georgina Mellor
Miss Todd
Рэйчел Уоррен
Rachel Warren
Estelle
Селина Чилтон
Selina Chilton
Marjorie Trent
Кэрол Холт
Carol Holt
Muriel Thorne
Клэр Редклифф
Clare Redcliffe
Sister Alice
Марта Майерс Лоу
Martha Myers Lowe
Karen Darnby
Фрея Коуплэнд
Freya Copeland
Tessa Cutler
Катрин Кинселла
Catherine Kinsella
Jenny Travis
Джозеф Филлипс
Joey Phillips
Gary Nesbitt
Тоби Сойер
Toby Sawyer
Spike
Аласдер Крэйг
Alasdair Craig
Alastair Felix
Анджела Симпсон
Angela Simpson
Mary Watts
Джошуа Майлз
Joshua Miles
Cadet
Джейн Гарнетт
Jane Gurnett
Maggie Harcourt
Беатрис Коминс
Beatrice Comins
Headmistress
Кристофер Райт
Christopher Wright
Richard Fletcher
Стефани Уоринг
Stephanie Waring
Georgie Wells
Найалл Рефой
Niall Refoy
Stewart McMorrow
Rachel Mitchem
Rachel Mitchem
Pam Fuller
Хлоя Проктер
Chloe Procter
Louise Farnworth
Dominic Gatley
Dominic Gatley
Donald
Оливер Фарнворт
Oliver Farnworth
Neville Cartwright
Надин Малкеррин
Nadine Mulkerrin
Lucy Hibbert
Duncan Marwick
Duncan Marwick
Ray Dunlop
Морган Джордж
Morgan George
Ivan Mikhailov
Нед Айриш
Ned Irish
Old Man
Дэниэл Пейп
Daniel Pape
Rob Thornton
Gerry Hinks
Gerry Hinks
Maj. Edwin Chapman
Бриттани Эшворт
Brittany Ashworth
Siobhan O'Grady
John Martin-Shaw
John Martin-Shaw
Leigh Campbell
Джэми Кларк
Jamie Clarke
Jenny Travis
Кейт Дав
Kate Dove
Elizabeth Wake-Palmer
Стефани Дули
Stephanie Dooley
Kay Bradley
Моника Сэйерс
Monica Sayers
Mrs. Wong
Джоэнн Вене
Joanne Venet
Mrs. Skinner
Кэрол Кэссиди
Carole Cassidy
Alice Carpenter
Ребекка Хаггинс
Rebecca Huggins
Women at Fair
Тара Дэниелс
Tara Daniels
Jean Cragg
James Wignall
James Wignall
Tanner
Марк Энтвистл
Mark Entwistle
Rick Pailthorpe
Лиз Карни
Liz Carney
Yvonne
Philip Hazelby
Philip Hazelby
Mr. Farnworth
Элисон Мак
Alison Mac
Kathy Graham
Лорен Лик-Смит
Lauren Leake-Smith
Cassie Beattie
Крис Гаскойн
Chris Gascoyne
Brian Harris
Чарли Уэбб
Charley Webb
Kathy Carberry
Томас Фрер
Thomas Frere
Frank Tillotson
Mairéad Conneely
Mairéad Conneely
Niamh O'Malley
Алекс Эллиот
Alex Elliot
Skipper
Чарли Браун
Charlie Brown
Barnie Wilson
Сара Бэрранд
Sarah Barrand
Dorcus
Мэттью Бут
Matthew Booth
Peter Williams
Орла Коттингхэм
Orla Cottingham
Sally Hope
Роб Парри
Rob Parry
Geoff Entwistle
Мэттью Валентайн
Matthew Valentine
Paul Bardon
Натали Андерсон
Natalie Anderson
Stella Davenport
Лаура Лонсдэйл
Laura Lonsdale
Denise
Доун Финнерти
Dawn Finnerty
Mrs. Leadbeater
Джоди МакИнери
Jodie McEnery
Rita
Джоден Бенни
Jorden Bennie
Jason Hodges
James Lister
James Lister
Nick
Сара Рутерфорд
Sarah Rutherford
Emma Waring
Крис Гарнер
Chris Garner
Mark Haywood
Дэвид Уолкер
David Walker
Alf Braidwood
Джемма Харви
Gemma Harvey
Woman
Лаура Мередит
Laura Meredith
Sandra Robinson
Тара Бервин
Tara Berwin
Katie Ormerod
Джульетт Сил
Juliet Seal
Sandie
Кэтерин МакГолпин
Katherine McGolpin
Mandy McMorrow
Рианнон Хауден
Rhiannon Howden
Ellie Morgan
Питер Бэрич
Peter Barich
Jack Sanderson
Лорел Гибб
Laurel Gibb
Neighbour
Роджер Батчер
Roger Butcher
Bill Parmitter
Дорин Джексон
Doreen Jackson
Mrs. Drabble
Джоэль Дейвис
Joel Davies
James Cutler
Сара Роач
Sara Roache
Magistrate
Люис МакГибон
Lewis McGibbon
Jimmy Carberry
Дэниэл Файн
Daniel Fine
Tom
Kirsha Southward
Kirsha Southward
Charlotte
Кейт Уильямсон
Kate Williamson
Dawn Harris
Amanda Perry-Smith
Amanda Perry-Smith
Mrs. Truman
Клара Дарси
Clara Darcy
Vanessa Felix
Джордж Невилл
George Neville
Station Master
Джэми Тьюрстон
Jamie Thurston
Tom
Reece Abbott
Reece Abbott
Gary Morgan
Тейлор Бурк
Taylor Bourke
Ellen
Милли Мартин
Millie Martin
Baby
Молли Мартин
Mollie Martin
Baby
Rebecca Cawthra
Rebecca Cawthra
Sally Rutter
Даррен Джонсон
Darren Johnson
Photographer
Аманда Хеннесси
Amanda Hennessy
Maureen Salter
Джули Гловер
Julie Glover
Mrs. Graham
Оливер Бимиш
Oliver Beamish
Father McCarthy
Николя Гарднер
Nicola Gardner
Sister Theresa
Марк Вэдсворт
Mark Wadsworth
Mr. Cragg
Simon Willmont
Simon Willmont
Frank
Мэтт Стаббс
Matt Stubbs
Dave Bennett
Рэйчел Смит
Rachel Smith
May Tomlinson
Стюарт Вэйд
Stuart Wade
Neil Gibbons
Дэвид Максвелл Браун
David Maxwell Brown
Douglas Bradley
Кэти Мэтьюз
Katie Matthews
Clara Troughton
Amanda Healer
Amanda Healer
Mother
Майке Линден
Maike Lynden
Sophie
Хелен Поведа
Helen Poveda
Daisy Metcalf
Emily Corselli
Emily Corselli
Alison
Шарлотта Рэдклифф
Charlotte Radcliffe
Denise Barrie
Натали Кеннеди
Natalie Kennedy
Alison
Sophie Foster
Sophie Foster
Katie Ormerod
Joseph Lamb
Joseph Lamb
Baby Jonathan Ormerod
David Busfield
David Busfield
Ben Beattie
Изабелла Идс-Джонс
Isabella Eades-Jones
Stephanie Beattie
Harvey Leake-Smith
Harvey Leake-Smith
Alfie Beattie
Reni Oluwadare
Reni Oluwadare
Nkeshi
Thomas Fox
Thomas Fox
Tom Ormerod
Билли Бойл
Billy Boyle
Father Maguire
Jodie-Leah Thompson
Jodie-Leah Thompson
Jacquie
Линдси Льюис-Смит
Lyndsey Lewis-Smith
Lucy Carter
Seth Barraclough
Seth Barraclough
Charlie Atkins
Ben Miller
Ben Miller
Shane Brampton
Callum Stanton
Callum Stanton
Tommy Leadbetter
Jonathan Essex
Jonathan Essex
Lionel
Kieran Folan
Kieran Folan
Peter
Mene
Mene
Singer
Alex Smith
Alex Smith
Michael Harries
Chloe Atkinson
Chloe Atkinson
Sally Bain
Benjamin Daws
Benjamin Daws
Stephen Allan Robinson
Elizabeth Kate Daws
Elizabeth Kate Daws
Louise Francesca Robinson
Джон Лосон
John Lawson
Tommy
Jordan Atkinson
Jordan Atkinson
Rowan
Amanda Ellis
Amanda Ellis
Geraldine Hibbert
Abi McGibbon
Abi McGibbon
Louise Carberry
Joe Switalski
Joe Switalski
Nat
Fleur Ward
Fleur Ward
Ruby Atkins
Jonathan Wright
Jonathan Wright
Mal Telford
Laura Ayres
Laura Ayres
Wendy Baxter
Daryl Cook
Daryl Cook
Mrs. Cook
Chloe Campbell
Chloe Campbell
Becky
Joey Philips
Joey Philips
Gary
Эль Тейлор
Elle Taylor
Louise's Friend
Emily Thornton
Emily Thornton
Milly Armley
Hollie Wade
Hollie Wade
Louise's Friend
Judith Ward
Judith Ward
Edith Poulsey
Sophie Lee
Sophie Lee
Tracey Wong
Мэттью Пэриш
Matthew Parish
Mark Bullen
Джессика Рамсей
Jessica Ramsay
Gail Thake
Charlotte Thornton
Charlotte Thornton
Joanne Oatridge
Thomas Lillywhite
Thomas Lillywhite
Tom Ormerod
Keeleigh Tedford
Keeleigh Tedford
Katie Ormerod
Художники
9Съёмочная группа
1Режиссёры
18Кен Грив
Ken Grieve
Джон Грининг
John Greening
Фрэнк В. Смит
Frank W. Smith
Грэм Харпер
Graeme Harper
Пол Дуан
Paul Duane
Терри МакДонаф
Terry McDonough
Кит Боак
Keith Boak
Пол Уокер
Paul Walker
Тим Дауд
Tim Dowd
Джудит Дин
Judith Dine
Адриан Бин
Adrian Bean
Йен Бевитт
Ian Bevitt
Доминик Киви
Dominic Keavey
Йен Барбер
Ian Barber
Нил Адамс
Neil Adams
Дункан Фостер
Duncan Foster
Алан Вэрэйнг
Alan Wareing
Дэвид Кестер
David Kester
Монтажёры
15Дэвид Крессвелл
David Cresswell
Лиана Дель Гьюдиче
Liana Del Giudice
Эдвард Мэнселл
Edward Mansell
Терри Уорвик
Terry Warwick
Джейни Уолклин
Janey Walklin
Гари Вэстмолэнд
Gary Westmoreland
Линн Эллис
Lynn Ellis
David Sellwood
David Sellwood
Дэвид Мерсер
David Mercer
Майк Экклс
Mike Eccles
Брайс Клэйтон
Bryce Clayton
Майкл Аспиналл
Michael Aspinall
Sophie Byrne
Sophie Byrne
Steve Fairholme
Steve Fairholme
David J. Long
David J. Long
Операторы
4Продюсеры
5Съёмочная группа
3Съёмочная группа
5
Сценаристы
17
Нил МакКэй
Neil McKay
Марк Холлоуэй
Mark Holloway
Джон Флэнеган
John Flanagan
Эндрю МакКаллок
Andrew McCulloch
Джонатан Критчли
Jonathan Critchley
Джейн Холловуд
Jane Hollowood
Майкл Расселл
Michael Russell
Дебора Кук
Deborah Cook
Сьюзэн Уилкинс
Susan Wilkins
Сара Багшоу
Sarah Bagshaw
Ник Сальтрезе
Nick Saltrese
Робин Махержи
Robin Mukherjee
Доун Харрисон
Dawn Harrison
Марк Пай
Marc Pye
Стефен Беннетт
Stephen Bennett
Patrick Melanaphy
Patrick Melanaphy
Кен Блэйксон
Ken Blakeson