Патагония

Марчин Квасьны

Marcin Kwasny

Marc

Марта Лубос

Marta Lubos

Cerys

Науэль Перес Бискаярт

Nahuel Pérez Biscayart

Alejandro

Сью Родерик

Sue Roderick

Barmaid

Марко Антонио Капони

Marco Antonio Caponi

Diego

Радослав Каим

Radoslaw Kaim

Kris

Мэттью Риз

Matthew Rhys

Mateo

John Ogwen

John Ogwen

Uncle Wil

Мэттью Гравель

Matthew Gravelle

Rhys

Ниа Робертс

Nia Roberts

Gwen

Хув Гармон

Huw Garmon

Padre

Клаудия Кантеро

Claudia Cantero

Marta

Сара Грегори

Sara Gregory

Chica del Valle (в титрах: Sara Lloyd-Gregory)

Элис Томас

Alys Thomas

Kate

Даффи

Duffy

Sissy

Габриела Ферреро

Gabriela Ferrero

Eleonora

Родри Мейлир

Rhodri Meilir

Fellow Actor

Филип Хьюз

Phylip Hughes

Opening рассказчик

Риз Парри Джонс

Rhys Parry Jones

Martin

Ри Ричардс

Ri Richards

Therapist

Гарет Джуэлл

Gareth Jewell

Chicos del Valle

Стюарт Джонс

Stewart Jones

Old Mr. Roberts

Родри Сион

Rhodri Sion

Dave

Janet Aethwy

Janet Aethwy

Old Mr. Roberts' Daughter

Рикардо Уильямс

Ricardo Williams

Rhodri

Piotr Grabowski

Piotr Grabowski

Oleg

Эллен Салисбери

Ellen Salisbury

Sian

Сарита Роккато

Sarita Roccato

Manuela

Gillermina Buckle

Gillermina Buckle

Alba

Zacarias Abraham

Zacarias Abraham

Tango Dancer

Мириам Джонсон

Miriam Johnson

Backpacker Girl

Эмма Дэллоу

Emma Dallow

Sissy's Friend in the Club

Сион Ифан Уильямс

Sion Ifan Williams

Chicos del Valle

Andrew Phillips

Andrew Phillips

Chicos del Valle

Николас Силва

Nicolas Silva

Pablito

Марта Фриц

Marta Fritz

Aladyn's Wife

Хорхе Арисменди

Jorge Arismendi

Aladyn

Aime Alicia Arroquy

Aime Alicia Arroquy

French Girl

Jamie Bashkansky

Jamie Bashkansky

Drunk Man

Эрнан Варела Пинеро

Hernan Varela Pinero

Drunk Man

Дженнифер Алехандра Мартинез

Jennifer Alejandra Martinez

Dunia

Кевин Арисменди

Kevin Arismendi

Aladyn's Son

Эльза Пулхар

Elsa Pulgar

Aladyn's Mother

Nicanor Gonzales Del Solar

Nicanor Gonzales Del Solar

Delivery Guy

Sandra Millapi

Sandra Millapi

Cleaning Woman

Betsan Jenkins

Betsan Jenkins

Angels

Mannon Jenkins

Mannon Jenkins

Angels

Owain Llyr Edwards

Owain Llyr Edwards

Iwan

Dora Levars

Dora Levars

Mercedes

Heledd Non Evans

Heledd Non Evans

Nia

Альберто Уильямс

Alberto Williams

Male Voice Choir

John David Williams

John David Williams

Male Voice Choir

Алехандро Джонс

Alejandro Jones

Male Voice Choir

Томас Милтон Эванс

Thomas Milton Evans

Male Voice Choir

Хуан Карлос Ледесма

Juan Carlos Ledesma

Male Voice Choir

Axel Bulderburg

Axel Bulderburg

Male Voice Choir

Fabrizzio Buldetburg

Fabrizzio Buldetburg

Male Voice Choir

Джозеф ЛоДука

Joseph LoDuca

Марии Ланна

Marie Lanna

Марк Эванс

Marc Evans

Мали Эванс

Mali Evans

Робби Райан

Robbie Ryan

Клаудия Блюмхубер

Claudia Bluemhuber

исполнительный продюсер

Линда Джеймс

Linda James

исполнительный продюсер

Стефан Йонас

Stefan Jonas

исполнительный продюсер

Шерил Дейвис

Cheryl Davies

ассоциированный продюсер

Хув Пенальт Джонс

Huw Penallt Jones

исполнительный продюсер

Крис Кларк

Chris Clark

исполнительный продюсер

Флора Фернандес-Маренго

Flora Fernandez-Marengo

Ребека Джилбертсон

Rebekah Gilbertson

Полин Берт

Pauline Burt

исполнительный продюсер

Marc Robinson

Marc Robinson

исполнительный продюсер

Лесли Стюарт

Lesley Stewart

линейный продюсер

Гренвилль Томас

Grenville Thomas

исполнительный продюсер

Джейн Кумбз

Jane Coombes

исполнительный продюсер

Huw Eurig Davies

Huw Eurig Davies

сопродюсер

Марии Ланна

Marie Lanna

Лучиано Додеро

Luciano Dodero

в титрах не указан

Марк Эванс

Marc Evans

Лоуренс Кориа

Laurence Coriat