Остров Уэйк

Уильям Бендикс

William Bendix

Pvt. Aloysius K. 'Smacksie' Randall

Брайан Донлеви

Brian Donlevy

Maj. Geoffrey Caton

МакДональд Кэри

Macdonald Carey

Lt. Bruce Cameron

Михаил Разумный

Mikhail Rasumny

Ivan Probenzky

Дэмьен О’Флинн

Damian O'Flynn

Capt. Bill Patrick

Фрэнк Альбертсон

Frank Albertson

Johnny Rudd

Альберт Деккер

Albert Dekker

Shad McClosky

Билл Гудвин

Bill Goodwin

Sgt. Higbee / рассказчик

Уолтер Абель

Walter Abel

Cmdr. Roberts

Род Камерон

Rod Cameron

Capt. Pete Lewis

Роберт Престон

Robert Preston

Pvt. Joe Doyle

Ханс Драйер

Hans Dreier

А. Эрл Хедрик

A. Earl Hedrick

Дэвид Баттолф

David Buttolph

Бертрам С. Грэйнджер

Bertram C. Granger

Джон Фэрроу

John Farrow

Лерой Стоун

LeRoy Stone

Фрэнк Брэхт

Frank Bracht

Теодор Спаркюл

Theodor Sparkuhl

Уильям С. Меллор

William C. Mellor

Джозеф Систром

Joseph Sistrom

продюсер, в титрах не указан

Бадди Дж. ДеСильва

Buddy G. DeSylva

исполнительный продюсер, в титрах не указан

Джек Мулхолл

Jack Mulhall

Dr. Parkman

Джеймс Браун

James Brown

Wounded Marine First Lieutenant

Джордж Маргилл

George Magrill

Second Civilian

Фред Грэхэм

Fred Graham

First Civilian

Филип Ван Зандт

Philip Van Zandt

Cpl. Gus Goebbels

Майк Лэлли

Mike Lally

Marine Captain

Спенсер Чан

Spencer Chan

Japanese Captain

Джои Рэй

Joey Ray

Marine

Роберт Карсон

Robert Carson

Marine Spotting Reconnaissance Plane

Расс Кларк

Russ Clark

Sergeant Major

Ричард Лу

Richard Loo

Mr. Saburo Kurusu

Фрэнк Фэйлен

Frank Faylen

Marine Finding Skipper's Litter

Джек Ши

Jack Shea

Marine in Chow Line

Майк Рэган

Mike Ragan

First Lieutenant

Хью Бомонт

Hugh Beaumont

Captain

Хиллари Брук

Hillary Brooke

Girl at the Inn

Томми Ли

Tommy Lee

Japanese Pilot

Филлип Терри

Phillip Terry

Pvt. 'Cookie' Warren

Джон Шиэн

John Sheehan

Pete Hogan

Уильям Форрест

William Forrest

Maj. Johnson

Малкольм ’Бад’ МакТаггарт

Malcolm «Bud» McTaggart

Talker

Чарльз Троубридж

Charles Trowbridge

George Nielson

Лестер Дорр

Lester Dorr

Marine in Trench

Джеймс Милликэн

James Millican

Radio Operator

Алан Хейл мл.

Alan Hale Jr.

Sight Setter

Пол Фанг

Paul Fung

Japanese Pilot

Брюс Вонг

Bruce Wong

Japanese Captain

Уиллард Робертсон

Willard Robertson

Col. Cameron

Мэри Филд

Mary Field

Miss Pringle

Сэм Хэйес

Sam Hayes

Radio Reporter

Джеймс Б. Леонг

James B. Leong

Secretary to Japanese Envoy

Иван Миллер

Ivan Miller

Colonel

Люк Чан

Luke Chan

Japanese Admiral

Барбара Бриттон

Barbara Britton

Sally Cameron

Эдвард Эрл

Edward Earle

Commander

Дон Кастл

Don Castle

Pvt. Cunkle

Виктор Вонг

Victor Wong

Japanese Commander

Дэйн Кларк

Dane Clark

'Sparks' (radioman #1)

Митчелл Ингрэм

Mitchell Ingraham

Admiral

Джерри Джером

Jerry Jerome

Private / First Lookout

Руди Роблз

Rudy Robles

Triunfo

Кит Ричардс

Keith Richards

Sparks Wilcox

Эдмунд Гловер

Edmund Glover

Gun Captain

Марвин Джонс

Marvin Jones

Tommy

Анджело Круз

Angelo Cruz

Rodrigo

Фрэнк Вонг

Frank Wong

Japanese Pilot

Чарльз Флинн

Charles Flynn

Marine Pilot

Мэри Томас

Mary Thomas

Cynthia Caton

Billy Wilkerson

Billy Wilkerson

Marine Lieutenant

Джек Чапин

Jack Chapin

Squeaky Simpkins

Anthony Nace

Anthony Nace

Capt. Gordon

Макс Коул

Max Cole

Marine Pilot

Pete G. Katchenaro

Pete G. Katchenaro

Japanese Officer

Патти МакКарти

Patti McCarty

Girl at the Inn

Дик Моррис

Dick Morris

Mechanic

Эрл ’Текс’ Харрис

Earle «Tex» Harris

Tex Hannigan

У.Р. Барнетт

W.R. Burnett

и рассказ, в титрах не указан

Слоун Нибли

Sloan Nibley

в титрах не указан

Фрэнк Батлер

Frank Butler

Лоуренс Хазард

Lawrence Hazard

в титрах не указан