Сент-Элсвер

Джоэнна Майлз

Joanna Miles

Mrs. Belvedere

Нева Паттерсон

Neva Patterson

Marguerite Spooner

Holgie Forrester

Holgie Forrester

Little Snoopy

Джек МакГи

Jack McGee

Bartender

Дэкин Мэтьюз

Dakin Matthews

Dr. Todd Sweeney

Пенни Сантон

Penny Santon

Frannie Catalano

Роберт Дави

Robert Davi

Patrick

Энтони Пондзини

Antony Ponzini

Detective Franco

Джереми Лихт

Jeremy Licht

Robbie Durant

Перри Кук

Perry Cook

Janitor

Майкл Дукакис

Michael Dukakis

Michael Dukakis

Вирджиния Кайсер

Virginia Kiser

Mrs. Beardsley

Мэри Гормен

Mari Gorman

Policewoman

Дэбби Уайт

Deborah White

Nina Morrison

Камилла Эшленд

Camila Ashland

Billing Clerk

Art Kassul

Art Kassul

Fisherman

Жанетта Арнетт

Jeanetta Arnette

Louise Garrison

Дэвид Фаустино

David Faustino

Boy

Дебора Хэрмон

Deborah Harmon

Sally Gold

Лу Ричардс

Lou Richards

William Craig

Джек Додсон

Jack Dodson

Judge Farnham

Мэттью Фэйзон

Matthew Faison

Mr. Woodman

Дайан Делано

Diane Delano

Nurse

Пэтрика Дарбо

Patrika Darbo

Kathy Goderegius

Билл Мори

Bill Morey

George Reed

Кристин Роуз

Cristine Rose

Daria Oppenheimer

Джуди Джин Бернс

Judy Jean Berns

Mrs. Kotlarz

Нун Орсатти

Noon Orsatti

Tim

Роберта Максвелл

Roberta Maxwell

Cat Lady

Карлос Лакамара

Carlos Lacamara

Paramedic

Ри Перлман

Rhea Perlman

Carla Tortelli

Андре Гауэр

Andre Gower

Tucker

Фрэнсис З. МакКарти

Francis X. McCarthy

Father Lindsay Flynn

Эрни Хадсон

Ernie Hudson

Jerry Close

Мигель Сандовал

Miguel Sandoval

Mr. Heath

Розалинд Чао

Rosalind Chao

Mary Wilson

Джеймс Хун

James Hong

Mr. Wong

Бо Старр

Beau Starr

Chuck DeMita

Ширли Престиа

Shirley Prestia

Judith Phelps

Джим Лау

Jim Lau

Dr. Chin

Хелен Хант

Helen Hunt

Clancy Williams

Элли Шиди

Ally Sheedy

Diane

Дэвид Морс

David Morse

Dr. Jack Morrison

Дензел Вашингтон

Denzel Washington

Dr. Philip Chandler

Бетти Уайт

Betty White

Capt. Gloria Neal

Том Халс

Tom Hulce

John Doe #12

Роберт Галло

Robert Gallo

Man

Рене Тейлор

Renée Taylor

Dr. Charlotte Miller

Уильям Расс

William Russ

Patrick O'Casey

Шарлотта Рэй

Charlotte Rae

Proud Mary

Роб Полсен

Rob Paulsen

Ryan S. Hope

Грегори Итцин

Gregory Itzin

Ving Shalimar

Лоуренс Прессман

Lawrence Pressman

Denis Nealey

Джеймс Эйвери

James Avery

Man in E.R.

Элфри Вудард

Alfre Woodard

Dr. Roxanne Turner

Желько Иванек

Zeljko Ivanek

Mark Dolson

Мэтт Фрюэр

Matt Frewer

Pee-Wee

Джекки Купер

Jackie Cooper

Dr. David Domedion

Джейн Уайатт

Jane Wyatt

Katherine Auschlander

Сьюзэн Блу

Susan Blu

Receptionist

Патриция Эллиотт

Patricia Elliott

Ms. Colman

Элис Хёрсон

Alice Hirson

Anne Overland

Алан Оппенхаймер

Alan Oppenheimer

Ira Rosenthal

Б.Дж. Уорд

B.J. Ward

Mrs. Elway

Розмари ДеКамп

Rosemary DeCamp

Amy Jeffries

Бренда Стронг

Brenda Strong

Nadine Aurora

Роберт Честнат

Robert Chestnut

Jimmy

Алан Аркин

Alan Arkin

Jerry Singleton

Дин Джэггер

Dean Jagger

Dr. David Domedion

Стив Истин

Steve Eastin

Detective Thibideaux

Рэй Лиотта

Ray Liotta

Murray

Майкл Мэдсен

Michael Madsen

Mike O'Connor

Чарльз Лэйн

Charles Lane

Richard Welte

Том Постон

Tom Poston

Jim Morrison

Гретчен Уайлер

Gretchen Wyler

Joanne Jesmer

Остин Пендлтон

Austin Pendleton

Mr. Entertainment

Джейсон Бейтман

Jason Bateman

Tim Moynihan

Кристофер Оллпорт

Christopher Allport

Mr. Kent

Пэт Хингл

Pat Hingle

Walter Schaeffer

Роберт Клохесси

Robert Clohessy

Policeman

Сара Лилли

Sarah Lilly

Mrs. Dempsey

Тим Роббинс

Tim Robbins

Andrew Reinhardt

Уильям Дэниелс

William Daniels

Dr. Mark Craig

Блайт Даннер

Blythe Danner

Paige Gerradeaux

Джеймс Дистефано

James DiStefano

Psych Patient

Гарри Гронер

Harry Groener

Klaus Brinkmann

Х. Ричард Грин

H. Richard Greene

James Moynihan

Хуанита Дженнингс

Juanita Jennings

Рон Фасслер

Ron Fassler

Larry Darnell

Эктор Элиас

Hector Elias

Frank Bermudas

Бетти Форд

Bette Ford

Pat Kroll

Кэти Бейтс

Kathy Bates

Polly Miller

Фрэнсис Бэй

Frances Bay

Mrs. Renninger

Мэриан Мерсер

Marian Mercer

Eve Leighton

Пенелопа Энн Миллер

Penelope Ann Miller

Laurel

Лили Хейден

Lili Haydn

Marcy

Джек Келер

Jack Kehler

Jack Warner

Доминик Хоффман

Dominic Hoffman

Paramedic Tim Dillworth

Вик Полицос

Vic Polizos

Sergeant Raymondo

Лори О’Брайэн

Laurie O'Brien

Mrs. Morgen

Дэвид Глассер

David Glasser

Boy

Билл Мэйси

Bill Macy

Hershel Millstein

Херб Эдельман

Herb Edelman

Richard Clarendon

Рита Таггарт

Rita Taggart

Nurse Losef

Клер Малис

Claire Malis

Mrs. Stewart

Брайан Точи

Brian Tochi

Dr. Alan Poe

Уильям Шэллерт

William Schallert

Dr. Olan Standley

Лайл Талбот

Lyle Talbot

Johnny Barnes

Эрл Боэн

Earl Boen

Walter Lankau

Барбара Таунсенд

Barbara Townsend

Anita Klein

Кинен Уинн

Keenan Wynn

Charlie Heller

Малкольм Стюарт

Malcolm Stewart

Tim Treadway

Эллин Энн МакЛери

Allyn Ann McLerie

Roxanne Reed

Диди Майклс

DeeDee Michaels

Nurse

Дороти МакГуайр

Dorothy McGuire

Augusta Endicott

Thomas Dewier

Thomas Dewier

Patrick Brennan

Джудит Лайт

Judith Light

Barbara Lonnicker

Эдвард Херрманн

Edward Herrmann

Father Joseph McCabe

Шэрон Барр

Sharon Barr

Mara

Ральф Дришелл

Ralph Drischell

Dr. Arnold Lesse

Брайан Кервин

Brian Kerwin

Terence O'Casey

Ким Мийори

Kim Miyori

Dr. Wendy Armstrong

Тед Сорел

Ted Sorel

David

Генри Саттон

Henry Sutton

Oscar Kino

Бен Слэк

Ben Slack

Louie

Джейн Медоуз

Jayne Meadows

Olga Oseransky

Алекс Рокко

Alex Rocco

Roger

Хелен Мартин

Helen Martin

Elderly Lady

Ив Смит

Eve Smith

Lady in Lobby

Уолли Тейлор

Wally Taylor

Al Harris

Би Ричардс

Beah Richards

Regina

Лайонел Марк Смит

Lionel Mark Smith

Man with Bullet in Back

Луиза Хит

Luise Heath

Delores

Джастин Лорд

Justin Lord

Ned

Генри Дж. Сандерс

Henry G. Sanders

Neil Baldwin - Guard

Дэвид Бирд

David Byrd

Robert O'Shea

Чи-Ту Кумбука

Ji-Tu Cumbuka

Yogi

Ричард Лосон

Richard Lawson

The Messiah

Питер Квон

Peter Kwong

Dr. Wang

Лэрри Б. Скотт

Larry B. Scott

Tshalla

Тодд Зусман

Todd Susman

Victor Bevine

Сантос Моралес

Santos Morales

Mr. Guiterrez

Николас Прайор

Nicholas Pryor

Prison Doctor

Рейд Шелтон

Reid Shelton

Dr. Barton

Вирджиния Кейперс

Virginia Capers

Admit Clerk

Чак МакКанн

Chuck McCann

Mr. Stovall

Жаклин Бернштейн

Jaclyn Bernstein

Betty

Юджин Уильямс

Eugene Williams

Drug Dealer

Патриша Гол

Patricia Gaul

Melissa Tillman

Джон МакИнтайр

John McIntire

Harry Cragen

Нестор Серрано

Nestor Serrano

Mr. Pearson

Джо Д’Анджерио

Joe D'Angerio

Janitor

Ричард Маркус

Richard Marcus

Ralph

Скотт Полин

Scott Paulin

Stephen Craig

Скотт Аллан Кэмпбелл

Scott Allan Campbell

Frederick Hirsch

Ричард Джиллилэнд

Richard Gilliland

Tim Fitzsimmons

Дэн Циски

Dan Ziskie

Jerry Woolen

Робб Уэллер

Robb Weller

Robb Weller

Ричард Роат

Richard Roat

Randall Sloan

Майкл Ричардс

Michael Richards

Bill Wolf

Джеймс Кин

James Keane

Lawyer

Чарльз Робинсон

Charles Robinson

Bill Austin

Кави Раз

Kavi Raz

Dr. Vijay Kochar

Джон Шорт

John Short

Dr. Brandon Falsey

Брюс Райт

Bruce Wright

Paramedic

Джон Муни

John Mooney

Patrolman

Барбара Уиннери

Barbara Whinnery

Dr. Cathy Martin

Джейн Качмарек

Jane Kaczmarek

Sandy Burns

Элизабет Руссо

Elizabeth Ruscio

Linnia

Харш Найяр

Harsh Nayyar

Dr. Pradesh

Лэйни Казан

Lainie Kazan

Frieda Fiscus

Дон Блэйкли

Don Blakely

Mr. Childs

Тони Монте

Anthony Montes

Pharmacologist

Дж. У. Бейли

G.W. Bailey

Dr. Hugh Beale

Рафаэль Кампос

Rafael Campos

Ramon

Жанетт Нолан

Jeanette Nolan

Sophia Pavlon

Молли Чик

Molly Cheek

Leslie Stevenson

Клет Кит

Clete Keith

Gifford's Assistant

Эмзи Стриклэнд

Amzie Strickland

Rae Mills

Майло О’Ши

Milo O'Shea

Brendan Connelly

Джон Ратценбергер

John Ratzenberger

Cliff Clavin

Шон Рош

Sean Roche

Mervyn

Адам Рич

Adam Rich

Louis Appleton

Тэннис Вэллели

Tannis Vallely

Barbara Meldrum

Брюс Гринвуд

Bruce Greenwood

Dr. Seth Griffin

Саша Митчелл

Sasha Mitchell

Southie

Ричард Хэмилтон

Richard Hamilton

Arthur Schaeffer

Джо Лэмби

Joe Lambie

Alan Kentley

Роберт Романус

Robert Romanus

Nick Meose

Стэйси Перальта

Stacy Peralta

Jeff Bates

Присцилла Пойнтер

Priscilla Pointer

Marie Halloran

Джордж Уоллес

George D. Wallace

Nelson

Джордж Уэндт

George Wendt

Norm Peterson

Джеральдин Фицджералд

Geraldine Fitzgerald

Margaret Ryan

Эльке Зоммер

Elke Sommer

Natasha

Роже Этьен

Roger Etienne

Maitre D'

Майкл Фокс

Michael Fox

Bradford Norton

Стэйси Кич ст.

Stacy Keach Sr.

Father Sturm

Генри Бекман

Henry Beckman

Mr. Benville

Уолтер Брук

Walter Brooke

Dr. Lunden

Говард Дафф

Howard Duff

Herbie

Харольд Гулд

Harold Gould

Melvin Millstein

Лео Гордон

Leo Gordon

Bjorn Johnston

Роберт Хоган

Robert Hogan

Mr. Greely

Барбара Перри

Barbara Perry

Dietician

Кассандра Петерсон

Cassandra Peterson

Judy

Вэнс Колвиг мл.

Vance Colvig Jr.

Bum

Карл Хелд

Karl Held

Dr. Borovay

Шелли Берман

Shelley Berman

Bill Belvedere

Хоуи Мэндел

Howie Mandel

Dr. Wayne Fiscus

Рики Полл Голдин

Ricky Paull Goldin

Kevin Carney

Стивен Экхольд

Steven Eckholdt

Dino Perelli

Джон Скотт Клоф

John Scott Clough

Kevin O'Casey

Эд Лотер

Ed Lauter

Stan Morgen

Джон Ачорн

John Achorn

Administrator

Талесин Джаффе

Taliesin Jaffe

Jimmy Hassett

Ребекка Форстадт

Rebecca Forstadt

Nurse Lucy

Лоис Форейкер

Lois Foraker

Masha

Майк Дженовезе

Mike Genovese

Milos the Foreman

Дэвид Фреско

David Fresco

Bum

Кэролайн МакУильямс

Caroline McWilliams

Dr. Christine Holtz

Вивиан Боннел

Vivian Bonnell

Nurse Skilling

Элиза Дональсон

Elyse Donalson

Sister Agnes Claire

Кен Маджи

Ken Magee

Repairman

Синтия Сайкс

Cynthia Sikes

Dr. Annie Cavanero

Джеймс О’Салливан

James O'Sullivan

Dr. Robinson

Фран Беннетт

Fran Bennett

Nurse Julie Attucks

Кион Янг

Keone Young

Hong

Джон Махон

John Mahon

Police Officer

Брайан МакНамара

Brian McNamara

Michael Endicott

Грег Рейд

Craig Reed

Mr. Mirkin

Уильям Френкфазер

William Frankfather

Prison Official George Gauthier

Тим Томерсон

Tim Thomerson

Ebenezer Wright

Джон Шак

John Schuck

Andrew Wegener

Роксанна Риз

Roxanne Reese

Nurse Louise

Эрик Холланд

Erik Holland

Dr. Sven Holstrum

Рамон Биери

Ramon Bieri

Gene Galecki

Реувин Бар-Йотам

Reuven Bar-Yotam

Nikos Papandrao

Трейси Нельсон

Tracy Nelson

Jennifer Milbourne

Дуглас Дирксон

Douglas Dirkson

Sam Warner

Поли Шор

Pauly Shore

Frankie

Линн Уитфилд

Lynn Whitfield

Annie Callan

Эрик Ланёвилль

Eric Laneuville

Luther Hawkins

Питер Майкл Гец

Peter Michael Goetz

Dr. Larry Andrews

Пэт МакНамара

Pat McNamara

Mr. Kremmins

Дженнифер Сэвидж

Jennifer Savidge

Nurse Lucy Papandrao

Чарльз Чоффи

Charles Cioffi

Senator Gordon Endicott

Марк Хэрмон

Mark Harmon

Dr. Robert Caldwell

Клер Ноно

Clare Torao

Mary Miteul

Сэнди Мартин

Sandy Martin

Mrs. Lawson

Джон Деннис Джонстон

John Dennis Johnston

Nick Moats

Уильям Сэдлер

William Sadler

J.J. Oppenheimer

Кончетта Томей

Concetta Tomei

Elise Praeger

Уил Уитон

Wil Wheaton

Owen Drimmer

Мими Коззенс

Mimi Cozzens

Nurse Dolores Dolnick

Лиз Шеридан

Liz Sheridan

Dr. Susan Mauri

Сьюзэн Мерсон

Susan Merson

Dr. Gail Perry

Майкл Ласкин

Michael Laskin

Dr. Starke

Джон Дель Раньо

John Del Regno

Mark Otatti

Джина Хехт

Gina Hecht

Bonko

Энн Хирн

Ann Hearn

Andrea Fordham

Альма Мартинес

Alma Martinez

Angela

Дэвид Пэймер

David Paymer

Mr. Bickle

Рэй Чарльз

Ray Charles

Arthur Tibbits

Дорис Робертс

Doris Roberts

Cora

ЛаДжина Харт

LaGena Hart

Patient

Роберт Костанцо

Robert Costanzo

Mr. Broadwater

Джейми Шеридан

Jamey Sheridan

Webb Etlee

Тони Голдуин

Tony Goldwyn

Henry Orr

Ховард Джордж

Howard George

Detective Enright

Энн Ги Бёрд

Anne Gee Byrd

Mrs. Brennan

Розалинд Аллен

Rosalind Allen

Beverly Colfax

Фрэнк Дент

Frank Dent

Dr. Steven Kiley

Адам Аркин

Adam Arkin

Doug Zageck

Линдси Филдс

Lindsey Fields

Female Soldier

Фрэнк Шуллер

Frank Schuller

Анджела Кларк

Angela Clarke

Emma Keuhnelian

Кэрол Артур

Carol Arthur

Mrs. Stovall

Дженис Пейдж

Janis Paige

Dee Mackaluso

Аль Руссо

Al Ruscio

Raleigh

Билл Закерт

Bill Zuckert

Len Druzwicki

Джон Эстин

John Astin

Kevin

Джимми Лайдон

Jimmy Lydon

Harold O'Shea

Ким Хэмилтон

Kim Hamilton

Judge Dr. Linda Purcell

Джозеф Рускин

Joseph Ruskin

Dr. Jonas Wisner

Дж. Марк Дональдсон

J. Mark Donaldson

Saunders

Стивен Эллиот

Stephen Elliott

Manny Schecter

Барни Мартин

Barney Martin

Mr. Duffy

Лу Джекоби

Lou Jacobi

Rabbi Singer

Питер Эванс

Peter Evans

Dr. Meldrin

Беверли Тодд

Beverly Todd

Corinne Close

Джордж ДелХойо

George DelHoyo

Ken Valere

Рэй Дон Чонг

Rae Dawn Chong

Billie Vaughn

Дженни О’Хара

Jenny O'Hara

Sue Follett

Дебора Мэй

Deborah May

Terri Valere

Ник ДеМауро

Nick DeMauro

Jake

Дэвид Сабин

David Sabin

Monsignor Francis Garvey

Питер Ван Норден

Peter Van Norden

Bill Fulkerson

Стивен М. Ганьон

Steven M. Gagnon

Gary Halloran

Тэмми Граймз

Tammy Grimes

Fairy Godmother

Кайл Сикор

Kyle Secor

Brett Johnston

Теренс Нокс

Terence Knox

Dr. Peter White

Коттер Смит

Cotter Smith

Dr. Rowe

Шелли Десаи

Shelly Desai

Ahjai Sihkan

Кристина Пиклз

Christina Pickles

Nurse Helen Rosenthal

Лорейн Ньюмен

Laraine Newman

Jane Zontell

Роберт Пикардо

Robert Picardo

Eli Muzzy

Эдит Диас

Edith Diaz

Morena

Конрад Дженис

Conrad Janis

Peter's Lawyer

Питер Хортон

Peter Horton

Barry Dorn

Шэйн Синутко

Shane Sinutko

Tagliarino

Лэнс Гест

Lance Guest

Orderly Rooney

Присцилла Моррилл

Priscilla Morrill

Sister Teresa

Кейт Зенталл

Kate Zentall

Mrs. Borgman

Альма Бельтран

Alma Beltran

Nurse Vela

Кристиан Хофф

Christian Hoff

Michael Skelton

Барбара Тарбак

Barbara Tarbuck

Agnes Najinsky

Лайам Салливан

Liam Sullivan

Dr. Burt Hammond

Аллан Лури

Allan Lurie

Mechanic

Джилл Андре

Jill Andre

Woman

Аманда Уайсс

Amanda Wyss

Pru Dowler

Мелинда Кулеа

Melinda Culea

Julie McPhail

Девон Эриксон

Devon Ericson

Katherine Auschlander

Оливия Бэраш

Olivia Barash

Annette

Бонни Бартлетт

Bonnie Bartlett

Ellen Craig

К. Ч. Мартел

K.C. Martel

Vinnie

Хезер МакАдам

Heather McAdam

Sandy Malin

Синди Пикетт

Cindy Pickett

Dr. Carol Novino

Лисия Нафф

Lycia Naff

Maddy

Лорен Вудленд

Lauren Woodland

Child

Крис Хеберт

Chris Hebert

Billy McDermott

Ронни Кокс

Ronny Cox

Dr. John Gideon

Джеймс Сьюториус

James Sutorius

Sam Hendrix

Мими Кеннеди

Mimi Kennedy

Lois Wegener

Уэнди Филлипс

Wendy Phillips

Diane Hassett

Пегги МакКэй

Peggy McCay

Claire Fields

Robert Gribbin

Robert Gribbin

Paramedic

Артур Таксиер

Arthur Taxier

Dr. Morton Chegley

Анита Джиллет

Anita Gillette

Maureen Westphall

Милтон Зельцер

Milton Selzer

Rabbi Tolkien

Майкл Инсайн

Michael Ensign

Proctor

Морин Андерман

Maureen Anderman

Denise Whitehill

Кэди МакКлейн

Cady McClain

Erin Scheinfeld

Джудит Барси

Judith Barsi

Debbie Oppenheimer

Ричард Касс

Richard Kuss

Sgt. Waczokovich

Эд Бегли мл.

Ed Begley Jr.

Dr. Victor Ehrlich

Кристофер М. Браун

Christopher M. Brown

Eugene

Лиллиэн Адамс

Lillian Adams

Mrs. Rizzo

Филип Чарльз МакКензи

Philip Charles MacKenzie

Brian Dalton

D.J. Сидни

D.J. Sydney

Mrs. Rowand

Джек Райли

Jack Riley

Elliot Carlin

Сэнди Уорд

Sandy Ward

Russell

Уильям Брэмли

William Bramley

Mr. Czeski

Стэн Ивар

Stan Ivar

Don Bundy

Льюис Аркетт

Lewis Arquette

Judge Ellsworth

Иван Бонар

Ivan Bonar

Элис Кэдоган

Alice Cadogan

Jenny

Лиза Боне

Lisa Bonet

Carla

Ирен Тедроу

Irene Tedrow

Anne Lazarus

Роберт Хэкмен

Robert Hackman

Plumber

Мэри Маргарет Льюис

Mary Margaret Lewis

Nurse Lynn Thornton

Океана Марр

Oceana Marr

Margaret Kimbrough

Карла Монтана

Karla Montana

Juanita Ocampo

Филип Проктор

Phil Proctor

Грегг Бергер

Gregg Berger

Dr. Van Werner

Томас Беллин

Thomas Bellin

Priest

Харольд Эйер

Harold Ayer

Minister

Билл Гловер

William Glover

Sir Douglas Wicke

Лёрин Таттл

Lurene Tuttle

Margaret Harper - Ellen's mother

Кристофер Гест

Christopher Guest

H.J. Cummings

Уильям Уиндом

William Windom

Charlie Halloran

Ева Ле Гальенн

Eva Le Gallienne

Evelyn Milbourne

Луис Най

Louis Nye

Dr. Milton Axelrod

Эд Флэндерс

Ed Flanders

Dr. Donald Westphall

Питер Хоббс

Peter Hobbs

Mr. Ullman

Милош Кирек

Milos Kirek

Mr. Podgery

Кип Гилмен

Kip Gilman

Dr. Duncan Harper

Джейми Роуз

Jamie Rose

Dr. Birch

Илья Баскин

Ilya Baskin

Dr. Peltrovich

Стефен Ферст

Stephen Furst

Dr. Elliot Axelrod

Джэйн Мэрроу

Jane Merrow

Landlady

Питер Брокко

Peter Brocco

Thomas Lazarus

Арлен Дин Снайдер

Arlen Dean Snyder

Sidney

Пол Либер

Paul Lieber

Arrested Suspect

Тони Билл

Tony Bill

Brian Whitehill

Дэвид Бирни

David Birney

Dr. Ben Samuels

Линда Торсон

Linda Thorson

Mrs. Cochrane

Розэнн Кейтон

Rosanne Katon

Amanda Taylor

Рэй Уолстон

Ray Walston

Dr. Arrowsmith

Перл Шир

Pearl Shear

Mrs. Sussman

Виктор Арнольд

Victor Arnold

Michael Costa

Фред Дэннис

Fred Dennis

Neil Dubrock

Марк Блум

Mark Blum

Dr. Vogel

Пол Вердье

Paul Verdier

Mr. Gadski

Том Тэмми

Tom Tammi

Mr. Dempsey

Дирк Торсек

Dierk Torsek

Dr. Ronald Bedder

Пол Карафотс

Paul Carafotes

Gang member

Миколе Миркурио

Micole Mercurio

Mary Abernathy

Джозеф Келл

Joseph Kell

Mr. Mitchell

Фрэнсис Ли МакКейн

Frances Lee McCain

Mrs. Reinhardt

Майкл Де Барр

Michael Des Barres

Donald

Сэм Андерсон

Sam Anderson

Mr. McGrath

Луис Гьямбальво

Louis Giambalvo

Anthony Rizzo

Дэвид Пэкер

David Packer

Willie Andrews

Томас Уилсон Браун

Thomas Wilson Brown

Elvis

Джоэл Полис

Joel Polis

Jeff Hassett

Стейси Дэш

Stacey Dash

Penny Franks

Кэй Кэллан

K Callan

Patty Galecki

Нэн Мартин

Nan Martin

Mrs. Stevenson

Ким Джонстон Ульрих

Kim Johnston Ulrich

Gena Parrish

Дайан Салинджер

Diane Salinger

Valerie Ives

Валери Уайлдмен

Valerie Wildman

Woman in Bar

Джонатан Чейпин

Jonathan Chapin

Jimmy Silverman

Луиза Лэссер

Louise Lasser

Aunt Charise

Дэвид Уэйн

David Wayne

Dr. George Wyler

Акошуа Бусиа

Akosua Busia

Debra Etting

Ли Брайант

Lee Bryant

Dr. Francine Kennedy

Сирил О’Райлли

Cyril O'Reilly

Willie McClintock

Мартин С. Гарднер

Martin Garner

William Bonwit

Алан Фьюдж

Alan Fudge

Secret Service Agent

Джон Фурлонг

John Furlong

Sea Captain

Редмонд Глисон

Redmond Gleeson

Garth Landrum

Бренда Ваккаро

Brenda Vaccaro

Rose Orso

Майкл Патаки

Michael Pataki

Herschfeld

Джефф МакКрекен

Jeff McCracken

Mr. Stritch

Стивен Лиска

Stephen Liska

Mr. Imperi

Брюс Грэй

Bruce Gray

Col. Harvey Blackwell

Дьюк Страуд

Duke Stroud

Willie

Дик Шоун

Dick Shawn

Edgar Eisenberg

Энди Романо

Andy Romano

Bob Overland

Эрик Кристмас

Eric Christmas

Jersey Piker

Джон С. Москофф

John C. Moskoff

Workman

Роберт Бичер

Robert Beecher

Derelict

Джек Мёрдок

Jack Murdock

Professor

Карен Остин

Karen Austin

Dr. Mary Woodley

Дэннис Редфилд

Dennis Redfield

Kirby

Марсело Туберт

Marcelo Tubert

Clerk

Билли Галло

Billy Gallo

Anthony

Чед Аллен

Chad Allen

Tommy Westphall

Бетти МакГуайр

Betty McGuire

Customer at Pee Wee's

Мэтт МакКольм

Matt McColm

College Kid

Гай Киллам

Guy Killum

Lexie

Джон Сандерфорд

John Sanderford

Barry Mallory

Майкл Лернд

Michael Learned

Sister Millicent Domenica

Роберт Пасторелли

Robert Pastorelli

Danny Christiano

Джо Регалбуто

Joe Regalbuto

Attorney Michaelson

Карен Петрасек

Karen Petrasek

Julie Silverman

Рэймонд Сингер

Raymond Singer

Al Kleckner

Линда Келси

Linda Kelsey

Cape Resident

Джорганн Джонсон

Georgann Johnson

Dorothy O'Shea

Мелани Гаффин

Melanie Gaffin

Lizzie Westphall

Майкл Брэндон

Michael Brandon

Anthony Gifford

Питер Мэлоуни

Peter Maloney

Dr. Burgess

Эми Резник

Amy Resnick

Sally Lomax

Майкл Уайл

Michael Wyle

Дэймон Хайнс

Damon Hines

Thad

Сью Багден

Sue Bugden

Nurse

Том Хеншель

Tom Henschel

Maintenance Man Kyle

Элайза Робертс

Eliza Roberts

Nurse Nanette Satis

Патрик Коллинз

Patrick Collins

Boston Massachusetts

Сюзанн Кент

Suzanne Kent

Nurse Pam Krassel

Дэвид Эллиотт

David Elliott

Kevin O'Connor

Хартли Сильвер

Hartley Silver

Man in Chapel

Джефф Эллин

Jeff Allin

Alex Corey

Мелисса Френсис

Melissa Francis

Cynthia

Эми Грин

Amy Green

Girl

Майкл Кинэн

Michael Keenan

Headmaster - Dr. Lindstrom

Гэри Морган

Gary Morgan

College Kid

Кейси Семашко

Casey Siemaszko

Rick Messina

Дэвис Робертс

Davis Roberts

Quentin Moore

Бритт Лич

Britt Leach

Mr. Lennox

Джозеф Маэр

Joseph Maher

Mr. Milbourne

Дэвид Уол

David Wohl

Mitch

Геррит Грэм

Gerrit Graham

Mr. Gillette

Биби Остервальд

Bibi Osterwald

Р. Дэвид Смит

R. David Smith

Cafeteria Worker

Эрик Поппик

Eric Poppick

Red Soldier

Констанс Пфайфер

Constance Pfeifer

Mrs. Sigfried

Луиз Льюис

Louise Lewis

Admissions Volunteer

Чарльз Паркс

Charles Parks

Doctor

Рита Зохар

Rita Zohar

Dr. Vera Anya

Кэролайн Смит

Caroline Smith

Sandra Gifford

Энн-Мари Мартин

Anne-Marie Martin

Mrs. Dowd

Николас Хорманн

Nicholas Hormann

Мэри Воронов

Mary Woronov

Lisa

Томми Мэдден

Tommy Madden

Vern Appleton

Джеймс МакИчин

James McEachin

Harris Jeffries

Вернон Уиддл

Vernon Weddle

Zachary Wexler

Брюс М. Фишер

Bruce M. Fischer

Mr. Carmichael

Джесси Фергюсон

Jessie Lawrence Ferguson

Тедди Сиддолл

Teddi Siddall

Jody

Шэйн Ралстон

Shane Ralston

Punk Kid

Деннис Дуган

Dennis Dugan

Corky

Кендес Камерон Буре

Candace Cameron Bure

Megan White

Ричард Кляйн

Richard Kline

Michael Gold

Пол Линке

Paul Linke

Dr. Herb Benzig

Энн Хейни

Anne Haney

Mrs. Clifford

Леа Эйрс

Leah Ayres

Mona Polito

Стив Аллен

Steve Allen

Lech Oseransky

Джулиус Харрис

Julius Harris

Earl

Дэвид Рупрехт

David Ruprecht

Dennis Coler

Стивен Шортридж

Stephen Shortridge

ER Patient

Дэн Хедайя

Dan Hedaya

Joseph Keuhnelian

Пол Сэнд

Paul Sand

Dr. Michael Ridley

Джин Брюс Скотт

Jean Bruce Scott

Roberta Sloan

Пайпер Лори

Piper Laurie

Fran Singleton

Кэнди Кларк

Candy Clark

Harry Warner

Фредд Уэйн

Fredd Wayne

Pat McGroyn

Роберт Ротуэлл

Robert Rothwell

Jury Foreman

Роберт Джейн

Bobby Jacoby

Stan Morgen Jr.

Джон Стэдмен

John Steadman

Mr. Andover

Берт Конуэй

Bert Conway

Old Man

Шелли Гибсон

Shelly Gibson

Chaplain Claire McCabe

Ширли Фоллс

Shirley Falls

Cashier

Джои Ареско

Joey Aresco

Bruce

Джина Томасина

Jeana Tomasina

Hawkins' dream

Филип Брунс

Philip Bruns

Marvin Kroll

Филип Стерлинг

Philip Sterling

Dr. Simon Weiss

Тай Бабилония

Tai Babilonia

Tai Babilonia

Джим Лефевр

Jim Lefebvre

Silvio Castelli

Андреа Барбер

Andrea Barber

Carrie Garman

Даллас Коул

Dallas Cole

Amazon Priestess

Патриция Конклин

Patricia Conklin

Anchorwoman

Стэн Родарт

Stan Rodarte

Reporter

Джонатан Голдсмит

Jonathan Goldsmith

Dr. Julius Markes

Джеймс Коко

James Coco

Arnie

Рут Джарослоу

Ruth Jaroslow

Mrs. Griesman

Джон Хорн

John Horn

Transient

Джордж Морфоген

George Morfogen

Mr. Lukovic

Филип Эбботт

Philip Abbott

John Killian

Эд Хукс

Ed Hooks

Mr. Gaudet

Майкл Руссо

Michael Russo

Detective Zito

Билл Дэна

Bill Dana

Jonas Fiscus

Лаура Эстерман

Laura Esterman

Psychiatrist

Томас Хилл

Thomas Hill

Judge

Брэнди Голд

Brandy Gold

Alexis Wegener

Эрик Столц

Eric Stoltz

Eddie Carson

ZZ Top

ZZ Top

Band in Luther's Dream Sequence

Роберт Саймондс

Robert Symonds

Dr. Friedman

Джон Стюарт Уэст

John Stuart West

St. Eligius

Бэрри Катлер

Barry Cutler

Orderly

Джо Де Винтер

Jo de Winter

Iris

Алан Хофрект

Alan Haufrect

Albert Runneger

Хелен Пейдж Кэмп

Helen Page Camp

Mrs. Deangelis

Памела Данлэп

Pamela Dunlap

Marlene

Джошуа Брайант

Joshua Bryant

Dr. Bond Stevens

Кетти Лестер

Ketty Lester

Mrs. Callan

Карл Лукас

Karl Lukas

Maintenance Man Carl

Джек Бэннон

Jack Bannon

Stephen MacAllister

Кевин Сканнелл

Kevin Scannell

Dogger

Лорин Таулер

Laurine Towler

Nurse Diane Meehan

Томас Бёрд

Thomas Byrd

Kevin Hooper

Майкл Принц

Michael Prince

Rod Fields

Джинни Элиас

Jeannie Elias

Marcy Eisenberg

Кончата Феррелл

Conchata Ferrell

Gina Barnett

Эрл Хьюстон Баллок

Earl Houston Bullock

Police Sergeant

Бэрри Дженнер

Barry Jenner

Dr. Larry Sanders

Оливер Кларк

Oliver Clark

John Doe #6

Курт Лоуэнс

Curt Lowens

Коринн Борер

Corinne Bohrer

Suzanne McConnell

Майкл Халсли

Michael Halsey

Harold Beaumont

Кэтлин Ллойд

Kathleen Lloyd

Lorraine

Паула Келли

Paula Kelly

Sylvia

Мелоди Андерсон

Melody Anderson

Nurse Jill Roberts

Брюс Соломон

Bruce Solomon

Форд Рейни

Ford Rainey

Doc Bogert

Ричард Мэйнард

Richard Maynard

Angus Binns

Эда Рейсс Мерин

Eda Reiss Merin

Mrs. Gustas

Том Аткинс

Tom Atkins

Bob Lonnicker

Ди Хоти

Dee Hoty

Dr. Patricia Meldrum

Уильям Брондер

William Bronder

Mr. Grossman

Джесси Дизон

Jesse Dizon

Ferdinand Cantancio

Бернард Беренс

Bernard Behrens

George Rogers

Митчелл Райан

Mitchell Ryan

George Deaton

Альберт Сэлми

Albert Salmi

Leo Rushcom

Норман Бёртон

Norman Burton

Monsignor Senti

Алекс Хентелоф

Alex Henteloff

Dr. Cosco

Алан Файнстайн

Alan Feinstein

Michael Stewart

Джордж Рейнольдс

George Reynolds

Jerome

Артур Мэлет

Arthur Malet

Mr. Peek

Арнольд Ф. Тернер

Arnold F. Turner

Policeman

Джо Джордж

Joe George

Policeman

Франс Нуен

France Nuyen

Dr. Paulette Kiem

Скотт Коломби

Scott Colomby

Painter

Дик О’Нил

Dick O'Neill

Mr. O'Connor

Рэй Жирардин

Ray Girardin

Сэнди МакПик

Sandy McPeak

Mr. Reinhardt

Макон МакКалман

Macon McCalman

Henry Judson

Джордж С. Грант

George C. Grant

Andrei Molokov

Джеймс Харди

James Hardie

Crandall

Деннис Патрик

Dennis Patrick

Mr. Collins

Илен Графф

Ilene Graff

Heidi Brechman

Бетти Экерман

Bettye Ackerman

Mrs. Nova

Пэт Корли

Pat Corley

Norman Wyler

Чарльз Тайнер

Charles Tyner

Christopher Samus Payne

С. Перл Шарп

S. Pearl Sharp

Nurse Peggy Shotwell

Майкл Бонд

Michael Bond

Dr. Byerly

Боб Бассо

Bob Basso

Butcher

Джоэль Колоднер

Joel Colodner

Sam Borgman

Бен Пьяцца

Ben Piazza

Dr. Josiah Bartlett

Кристен Кауффман

Cristen Kauffman

Zoe

Джоан Хотчкис

Joan Hotchkis

Dr. Mary Carlisle

Фрэнк Рамирез

Frank Ramírez

Mr. Zapeta

Терренс О’Коннор

Terrence O'Connor

Janet Dowler

Дженнифер Хэрмон

Jennifer Harmon

Jogger

Эстелл Оменс

Estelle Omens

Erma

Мари Денн

Marie Denn

Una Percival

Мэри МакКаскер

Mary McCusker

Columbia Banks

Джим Сторм

Jim Storm

Dr. Oliver George

Пегги Поуп

Peggy Pope

Grace

Питер Ким

Peter Kim

E.R. Interpreter

Милт Оберман

Milt Oberman

Photographer

Энн Герети

Anne Gerety

Lillian Rogers

Лью Хорн

Lew Horn

Mr. Hildreth

Джин Гиллеспи

Jean Gillespie

Judith Sloan

Джеймс Андроника

James Andronica

Vito Bevine

Ханна Лэнди

Hanna Landy

Caterer

Флоренс Хэлоп

Florence Halop

Mrs. Hufnagel

Беверли Сандерс

Beverly Sanders

Mitzi Clarenden

Джеймс Гэллери

James Gallery

Justice of the Peace

Джон Кристи Юинг

John Christy Ewing

Элиз Кэйтлин

Elise Caitlin

Диана Канова

Diana Canova

Dr. Valerie Harding

Фредерик Кук

Fredric Cook

Greek Orthodox Priest

Kres Mersky

Kres Mersky

Marie Camden

Хосе Флорес

José Flores

Student #2

Аль Берри

Al Berry

Patient

Бриджет Сиенна

Bridget Sienna

Mrs. Rodriguez

Сьюзэн Уотсон

Susan Watson

Mrs. McLean

Дэвид Сэйдж

David Sage

Surgeon

Иоланда Ллойд

Yolanda Lloyd

Mrs. Imperi

Уильям Лонг мл.

William Long Jr.

Mayor Mansfield

Аллен Уильямс

Allen Williams

Hugh McFadden

Джейсон Цалер

Jason Zahler

Boy #1

Карен Хюи

Karen Huie

Interpreter

Ли Френч

Leigh French

Alisa

Джин Эллисон

Jean Allison

Marie Benzinger

Элизабет Керр

Elizabeth Kerr

Aunt Sirca

Мэри Грегори

Mary Gregory

Lillian Schecter

Эдит Филдс

Edith Fields

Джеймс Стивенс

James Stephens

Daniel Auschlander

Кристин Хили

Christine Healy

Katie Ewell

Сидни Пенни

Sydney Penny

Melissa Greely

Джейн Дэйли

Jane Daly

Angie Orr

Карен Ландри

Karen Landry

Myra White

Сью Джоса

Sue Giosa

Technician

Дебора Гудрич

Deborah Goodrich

Sarah Preston

Бобби Джо Лэтэн

Bobbi Jo Lathan

State Trooper Theresa McElroy

Норман Паркер

Norman Parker

Mr. Tillman

Рэнди Гарднер

Randy Gardner

Randy Gardner

Роберт Нечс

Robert Neches

Pathologist

Йен Джатти

Ian Michael Giatti

Ryan Deaton

Милт Тэрвер

Milt Tarver

Dr. Phillip Laceo

Кристофер Томас

Christopher Thomas

Dr. Hampton

Джули Кобб

Julie Cobb

Mrs. Moynihan

Джек Хеллер

Jack Heller

Paul

Конрад Бахманн

Conrad Bachmann

Gentleman

Джудиэнн Элдер

Judyann Elder

Elodie Haber

Таня Расселл

Cha Cha Sandoval-McMahon

Cashier

Пол Мейс

Paul Mace

Orderly Gunderson

Роберт Лессер

Robert Lesser

Man

Джон Келлогг

John Kellogg

Henry Spooner

Шон Уильямс

Sean Williams

Young Luther Hawkins

Ральф Сеймур

Ralph Seymour

Gene Castody

Аннетт МакКарти

Annette McCarthy

Jennifer Soblinski

Ричард Чавес

Richard Chaves

Tim Potts

Джин Синсере

Jean Sincere

Mrs. Woolson

Дэвид Экройд

David Ackroyd

Col. Chuck Cochrane

Рид Скот

Read Scot

Male Stripper

Сэнди Иньон

Sandy Ignon

Dr. Weaver

Майкл Гудвин

Michael Goodwin

Dr. Christoper Rant

Теренс МакГоверн

Terence McGovern

Reporter

Норман Ллойд

Norman Lloyd

Dr. Daniel Auschlander

Дебора Поллак

Deborah Pollack

Rita Muzzy

Брайан Кларк

Bryan Clark

Dr. Watson

Гарри Дэннер

Harry Danner

Man in Car

Кейт Малгрю

Kate Mulgrew

Helen O'Casey

Майкл Сауседо

Michael Saucedo

Paco

Сет Ислер

Seth Isler

Russ Butler

Сьюзэн Райнелл

Susan Rinell

Betty Russell

Том Тарпи

Tom Tarpey

Mr. Kotlarz

Сюзанн Ледерер

Suzanne Lederer

Yvonne

Мелани Чартофф

Melanie Chartoff

Kate Larson

Джордж Петри

George Petrie

Mr. Ewell

Эрни Сабелла

Ernie Sabella

Patient

Элизабет Номент

Elizabeth Norment

Elaine Geyer

Мюррэй Рубин

Murray Rubin

Murray Robbin

Алан Янг

Alan Young

Knox

Уильям Дж. Шиллинг

William G. Schilling

Mr. Bricker

Минди Сиджер

Mindy Seeger

Paramedic Evie DeCarlo

Джон Уолтер Дэвис

John Walter Davis

Bram Hammond

Чарльз Лэниер

Charles Lanyer

Det. Alex McGallen

James Arone

James Arone

Guy Rizzo

Фредерик Лонг

Frederick Long

Barry Haus

Линда Хой

Linda Hoy

Carrie Schorr

Дон ДеФор

Don DeFore

Harry Klein

Лори Кеннеди

Laurie Kennedy

Nan

Джеймс Добсон

James Dobson

Mr. Norton

Раф Назарио

Raf Nazario

Man at the Gallery

Энтони Пекорато

Anthony Pecoraro

Pathologist

Дуглас Роу

Douglas Rowe

Dr. Anspaugh

Виола Кейтс Стимпсон

Viola Kates Stimpson

Mrs. Konover

Элисон Суини

Alison Sweeney

Chrissy

Рэй Бирк

Raye Birk

Irish Patient

Ли Райан

Lee Ryan

Patrolman Pete Malloy

Дэвид Нелл

David Knell

Matthew Brody

Джон Миранда

John Miranda

Mr. Huber

Питер Яканджело

Peter Iacangelo

Policeman

Джессика Джеймс

Jessica James

Dental Assistant

Джон С. Бечер

John C. Becher

Dr. Ray Mott

Беатрис Стрэйт

Beatrice Straight

Marjorie Andrews

Кристофер Майкл Мур

Christopher Michael Moore

Andrew Oakley

Эллен Тоби

Ellen Tobie

Mrs. Kent

Изабель Уолкер

Isabelle Walker

Билли Рэй Шарки

Billy Ray Sharkey

Cowboy

Кристи Хаузер

Christie Mossman

Mary Ann Belvedere

Ричард Джеймисон

Richard Jamison

Security Guard

Фред Карни

Fred Carney

Mr. Sirkin

Тони О’Нил

Tony O'Neil

Guardsman

Лиза Рафел

Lisa Rafel

Nurse

Доди Гудмен

Dody Goodman

Gretchen Parks

Грег Монахэн

Greg Monaghan

Paramedic Eddie D'Arata

Лили Марийе

Lily Mariye

Nurse Sherry Long

Чарльз Дэвид Ричардс

Charles David Richards

Nurse

Марселл Розенблатт

Marcell Rosenblatt

Maid of Honor

Майкл Сассенте

Michael Saccente

Red Soldier

Р.Дж. Уильямс

R.J. Williams

Tim Perry

Байрон Стюарт

Byron Stewart

Warren Coolidge

Тимоти Ван Паттен

Timothy Van Patten

Dean

Николас Меле

Nicholas Mele

Angelo Orso

Leslie Speights

Leslie Speights

Student #1

Бетти Коул

Betty Cole

Miss Taylor

Дэна Халстед

Dana Halsted

Ann Van Duren

Джессика Салем

Jessica Salem

Francine Delgado

Мэрлин Джонс

Marilyn Jones

Allyson Gladden O'Casey

Мартин Азароу

Martin Azarow

Fat Man

Хелен Стенборг

Helen Stenborg

Mrs. Johnston

Лоретта Грин

Rhetta Greene

Ms. Wilkes

Уилл Джеффрис

Will Jeffries

Frank Ashman

Фрэнк Хэмилтон

Frank Hamilton

Mr. Boynton

Джозеф Раннингфокс

Joseph Runningfox

Proud Eagle

Ричард Грин

Richard Green

Cage

Тони Мокус мл.

Tony Mockus Jr.

Divorce Court Judge

Чарльз Уэлдон

Charles Weldon

Andrew Turner

Билл Гейсслинджер

Bill Geisslinger

David Morrison

Джейн Гэлловэй

Jane Galloway

Mrs. Perry

Старлетта Дюпуа

Starletta DuPois

Dora Chambers

Аарон Лор

Aaron Lohr

Boy

Barbara Collentine

Barbara Collentine

Alice Landrum

Джессика Дрэйк

Jessica Drake

Reporter

Джералд Хайкен

Gerald Hiken

Robin Baskins

Кэролин Коутс

Carolyn Coates

Mrs. Fordham

Том Талли

Tom Tully

Langdon

Ребекка Шалл

Rebecca Schull

Lavinia

Джудит Кэхэн

Judith Kahan

Mary Brechman

Джеймс Уинклер

James Winkler

Dr. Warren Applegate

Мэри Армстронг

Mary Armstrong

Mrs. Malin

Лэйн Бинкли

Lane Binkley

Roweena Hampton

Марк Хаяси

Marc Hayashi

Chinese doctor

Гретчен Уэст

Gretchen West

Lab Technician

Ховард Уитт

Howard Witt

Берни Каби

Bernie Kuby

Richard Lesniak

Джошуа Галлегос

Joshua Gallegos

Prisoner #06325

Паула Хоффман

Paula Hoffman

Caitlin McFadden

Том Уигген

Tom Wiggin

Frank Jude

Джон Ховард Суэйн

John Howard Swain

Dr. Alvin Sterns

Майкл Хэррингтон

Michael Harrington

Douglas Endicott

Роб Ли

Rob Lee

Man on Airplane

Ив Робертс

Eve Roberts

Margaret Domedion

Ник Сэвадж

Nick Savage

Speedball

Джудит Хансен

Judith Hansen

Dr. Emily Humes

Gene Pietragallo

Gene Pietragallo

Teenager

Дэн Чэмберс

Danny Chambers

Ken Meyer

Марк Казелла

Mark Casella

Dudley Bowman

Дэвид Уайли

David Wiley

Mr. Prensky

Уортэм Криммер

Wortham Krimmer

Dave Falletta

Итан Борицер

Etan Boritzer

Prisoner #05491

Джон Мэнсфилд

John Mansfield

Newscaster

Роберт Грэй

Robert Gray

Dr. Benzig

Патриша Уэттиг

Patricia Wettig

Joanne

Томас Бэбсон

Thomas Babson

Reporter

Руди Рамос

Rudy Ramos

Bernie Arguello

Сьюзэн Кэш

Susan Cash

Jogger

Рон Вернан

Ron Vernan

Peter Bigwell

Ваган Мусекян

Vahan Moosekian

Dr. Len Calder

Чарльз Бовье

Charles Bouvier

Appliance Repairman

Барри Мичлин

Barry Michlin

Turkey

Мэдлин Кэйтс

Madelyn Cates

Evelyn Pettrick

Рода Гемигнани

Rhoda Gemignani

Andrea Novino

Monica Pege

Monica Pege

Dietician

Глория Делани

Gloria Delaney

Mother

Флоренс Шауффлер

Florence Schauffler

Mrs. Weber

Дэрин Тейлор

Darin Taylor

Mano

Гарри Бир

Harry Beer

Keith

Джим Хадсон

Jim Hudson

Mr. Norton

Гарри Стефенс

Harry Stephens

Joe Roecklin

Julian Deyer

Julian Deyer

Man in Car

Мэл Скотт

Mel Scott

Senegalese Doctor

Гари Арманьяк

Gary Armagnac

Police Officer

Рут Кобарт

Ruth Kobart

Mrs. Fustino

Линда Карлсон

Linda Carlson

Janet Dalton

Вирджиния Кин

Virginya Keehne

Tina

Эдит Феллоуз

Edith Fellows

Mrs. Sabin

Дж. Майкл Флинн

J. Michael Flynn

Mr. Perry

Говард МакДжиллин

Howard McGillin

Scott

Джессика Пускас

Jessica Puscas

Kathleen Moynihan

Джойс Эберт

Joyce Ebert

Meredith

Ричард Домайер

Richard Domeier

Mailroom Clerk

Милли Слэвин

Millie Slavin

Maggie

Брэндон Колл

Brandon Call

Christopher McFadden

Муни Зано

Muni Zano

Marcos Cantancio

Richard Morof

Richard Morof

Pizza Man

Том Танген

Tom Tangen

Bum

Крис МакКарти

Chris McCarty

Psych Patient

Джей Тарсес

Jay Tarses

Chuck Brechman

Патриция Харти

Patricia Harty

Dr. Linda Ellis

Джон Джейкобс

John Jacobs

Laundromat Manager

Джон Хэммонд

John Hammond

Michael Duffy

Раммел Мор

Rummel Mor

Mickey Wong

Гари Байер

Gary Bayer

Hank Leyburn

Алан Аутри

Alan Autry

John Corzinsky

Гэй Роуэн

Gay Rowan

Nurse

Ральф Клифт

Ralph Clift

Maurice

Венди Вессберг

Wendy Wessberg

Scrub Nurse

Гэйл Харбор

Gayle Harbor

Gayle Gillette

Ли Каррен

Leigh Curran

Nurse Nyquist

Артур Герунда

Arthur Gerunda

Neil Dubin

Саванна Смит Бучер

Savannah Smith Boucher

Molly Bloom

Дэн Фришман

Dan Frischman

Technician

Роб Гэррисон

Rob Garrison

Bomber

Кэтерин Де Хетр

Katherine De Hetre

Social Worker

Мэрлин Чайлд

Marilyn Child

Dr. Virginia Morgan

Марк Поппел

Marc Poppel

Richard Jenkins

Энн Бронстон

Ann Bronston

Martha Mulvahey

Boyd Bodwell

Boyd Bodwell

Alvin Hufnagel

Джошуа Харрис

Joshua Harris

Donnie Westphall

Джиллиан Итон

Gillian Eaton

Dr. Fanning

Кори «Бампер» Йозерс

Cory «Bumper» Yothers

Joe Dempsey

Джон Фокс

John Fox

Rev. Collingsworth

Нэнси Стэффорд

Nancy Stafford

Joan Halloran

Эллен Брай

Ellen Bry

Nurse Shirley Daniels

Мерритт Олсен

Merritt Olsen

Josh Jackson

Timothy Jecko

Timothy Jecko

Speaker

Kenny Ferrugiaro

Kenny Ferrugiaro

Drug Thief

Энн Суини

Ann Sweeny

Mrs. Russ

Кейт Рэндольф Барнс

Kate Randolph Burns

Sandra Eff

Роб Монро

Rob Monroe

Panhandler

Глория Манос

Gloria Manos

Margaret Grisanti

Таня Березин

Tanya Berezin

Constance

Кэтлин МакКолл

Kathleen McCall

Abigail Jude

Карел Стрёйкен

Carel Struycken

The Giant

Марк Бэйкер

Mark Baker

Buddy Askew

Danny McMurphy

Danny McMurphy

Max Auschlander

Айна Фрид

Ina Fried

Jeff Rosenthal

Эллис Рабб

Ellis Rabb

Ramsey Headley

Кэрри Най

Carrie Nye

Lucinda Ferrare-Headley

Emery Battis

Emery Battis

Earl Knowles

Памела Майерс

Pamela Myers

Хезер МакНейр

Heather McNair

Allie Dalton

Ле Туан

Le Tuan

Mr. Nguyen

Нэйтан Парди

Nathan Purdee

Patrolman

John Gallogly

John Gallogly

Hugh Crotty

Дороти Филдинг

Dorothy Fielding

Dr. Nancy Paxton

Кэйтлин О’Хини

Caitlin O'Heaney

Debbie Hoffman

Джо Сили

Joe Seely

Street Kid

Эрнест Эмлинг

Ernest Emling

Paramedic

Bella Chronis

Bella Chronis

Mrs. Runneger

Дэвид Фридман

David Friedman

Terence O'Casey

Джон Заркен

John Zarchen

Франческа Постон

Francesca Poston

Cleo Sellers

Франк Коппала

Frank Koppala

Rick Singleton

Генри Селиз

Henry Celis

Juan

Мелоди Райан

Mel Ryane

Cynthia Adler

Кевин Даффис

Kevin Duffis

Guard

Энн Конвери

Ann Convery

Julie

Стефен Буркс

Stephen Burks

David Callan

Билл МакЛафлин

Bill McLaughlin

Policeman

Керри Нунан

Kerry Noonan

Mother

Марк Бурк

Mark Burke

Blood Bank Technician

Ноэль Харлинг

Noelle Harling

Sara

Майкл Шарретт

Michael Sharrett

Donald Westphall

Винсент Дж. Исаак

Vincent J. Isaac

Young Black Man

Джинна Баррон

Jeanna Barron

Michelle Whitehill

Синтия Янос

Cynthia Janos

Muriel Brechman

Джон Дулиттл

John Doolittle

Mr. Paley

Эллен Геркен

Ellen Gerken

OR technician

Патри Аллен

Patrie Allen

Janet Singleton

Фрэнк Уайт

Frank White

Dr. Brian Burkhart

Тришиа Ланж

Tricia Lange

Tap-Dancing Girl

Linda Alberici

Linda Alberici

Tap-Dancing Girl

Саган Льюис

Sagan Lewis

Dr. Jacqueline Wade

Расселл Хайнс

Russell Hines

Bippity Boppity-Boo

Уильям Мартин Барнс

William Martin Burns

Attendant

Франциско Пако Вела

Francisco Paco Vela

Nurse Juan Numero

Стивен Грегори

Stephen Gregory

Biff Belvedere

Джеймс Хэскинс

James Haskins

Bookstore Manager

Gary Gershaw

Gary Gershaw

Delivery Man

Кеннет Йезек

Kenneth Jezek

Jim Hoffer

Джон Хэмелин

John Hamelin

Dr. Swales

Кимберли Херрин

Kymberly Herrin

Hawkins' dream

Кэтрин Баттерфилд

Kathryn Butterfield

Nurse

Родерик М. Спенсер

Roderick M. Spencer

Mr. Henry

Джим Скотт

Jim Scott

Stuart

Дэвид Лондра

David Laundra

Paramedic

Дэниэль Арно

Danièle Arnaud

Hawkins' dream

Нэнси Хинман

Nancy Hinman

Clerk

Ховард Вэнн

Howard Vann

Gun Shop Proprietor

Lotus Weinstock

Lotus Weinstock

Marley Wright

Кристина Кокубо

Christina Kokubo

Paramedic Faith Yee

Theresa Karanik

Theresa Karanik

Cashier

Jerry Supiran

Jerry Supiran

Matthew Auschlander

Филип Уоллер

Philip Waller

Child

Дэн Вердин

Dan Verdin

Millworker

Уорд Эмлинг

Ward Emling

Mr. Stroud

Д. Фрэнк Хорнер

D. Franki Horner

Call Girl

Крис Джонстон

Chris Johnston

Boy #2

Gerrod Miskovsky

Gerrod Miskovsky

Michael Moynihan

Тереза Депаоло

Theresa DePaolo

Reporter

Джеффри Роджерс

Jeffrey Rogers

Raymond

Джейсон Такер

Jason Tucker

Tony

Марсия Де Русс

Marcia DeRousse

Harriet Appleton

Присцилла Вимс

Priscilla Weems

Sarah O'Casey

Charles Sweigart

Charles Sweigart

Guardsman

Кеннет Ллойд

Kenneth Lloyd

Reporter

Кэрол Ли Шахид

Carol Lee Shahid

Cashier

Ева Чарни

Eva Charney

Paramedic Jan McGregor

Ricky Supiran

Ricky Supiran

Reggie Luck

Reggie Luck

Doctor

Jill Wakewood

Jill Wakewood

Cafeteria Worker

Джон Кори

John Corey

Tony Clifton

Джим Дрэтфилд

Jim Dratfield

Paramedic Bud Keiser

Шелли Плэйс

Shelli Place

Reporter #2

Патриция Робертсон

Rebecca Robertson

Nicki

Дрю Кацман

Drew Katzman

Dr. Lyle Stephens

Мишель Уолкер

Michelle Walker

Stephanie Whitehill

Аарон Флетчер

Aaron Fletcher

Santa Claus

Ребекка Стэйплс

Rebecca Staples

Patricia Kimmel

Джонатан Луриа

Jonathan Luria

Eddie Grisanti

Джон Росс

Ross Manarchy

Paul Dunning

Бомонт Брюстл

Beaumont Bruestle

Ellis

Фреда Норман

Freda Norman

Carla

Дэна Шорт

Dana Short

Elizabeth Westphall

Джек Йи

Jack Yee

Vietnamese Boy

Adolph «Oz» Alvarez

Adolph «Oz» Alvarez

Delivery Boy

Jeffery Dollison

Jeffery Dollison

Swoosh

Джин МакНалли

Jean McNally

Nurse Holly Hummell

Скотти Салливан

Scottie Sullivan

Nurse Scottie Galloway

Патриция Руни

Patricia Rooney

Nurse

Robert Daniels

Robert Daniels

Lee Tovan

Lisi Paltrow

Lisi Paltrow

Lisi Barber

Роб Дин

Rob Dean

Floor manager

Nora Ekserjan

Nora Ekserjan

Dawa's Mother

Электра Макдауэлл

Electra McDowell

Helen Troy

Элисса Вульф

Elissa Wolfe

Karen

Кэтрин М. Хейден

Kathryn M. Hayden

Nurse

Глен Кабрера

Glen Cabrera

Jay Boccher

Jay Boccher

Ben

Джуди Гюнтер

Judy Gunter

Nurse Judy Mead

Yolande Boctor

Yolande Boctor

Julie

Розина

Rosina

Movie Patron

Адам Силверман

Adam Silverman

Timothy White

Джим Коллинз

Jim Collins

Orderly

Tracy Shaffer

Tracy Shaffer

Eileen Newman

Ealynn Voss

Ealynn Voss

Brigitta Swensen

Edward Paul Allen

Edward Paul Allen

Technician

Anne Lindland

Anne Lindland

Redhead

Vanessa Anspaugh

Vanessa Anspaugh

Jessica Auschlander

Джеймс Халси

James Hulsey

Камерон Берни

Cameron Birnie

Жаклин Веббер

Jacqueline Webber

Дж. А.С. Редфорд

J.A.C. Redford

Дэйв Грусин

Dave Grusin

Carol Hybi

Carol Hybi

Норман Рокетт

Norman Rockett

Эрни Бишоп

Ernie Bishop

Мишель Гиол

Michele Guiol

Патриция Сюзанн Брунер

Patricia Suzanne Bruner

Дэвид Морс

David Morse

Уильям Дэниелс

William Daniels

Кевин Хукс

Kevin Hooks

Тим Мэтисон

Tim Matheson

Виктор Хсю

Victor Hsu

Эрик Ланёвилль

Eric Laneuville

Хилэйн Хэд

Helaine Head

Чарльз Брэверман

Charles Braverman

Виктор Лобл

Victor Lobl

Лео Пенн

Leo Penn

Питер Медак

Peter Medak

Аллан Аркуш

Allan Arkush

Томас Картер

Thomas Carter

Бетани Руни

Bethany Rooney

Майкл Фреско

Michael Fresco

Линда Дэй

Linda Day

Роберт Бекер

Robert Becker

Марк Тинкер

Mark Tinker

Джон Хит

John Heath

Брюс Пэлтроу

Bruce Paltrow

Николас Меле

Nicholas Mele

Дэвид Анспо

David Anspaugh

Джанет Грик

Janet Greek

Билл Моллой

Bill Molloy

Рон Эбботт

Ron Abbott

Ховард Хёрд

Howard Heard

Майкл Н. Нью

Michael N. Knue

Элоди Кин

Elodie Keene

Стивен Батлер

Stephen Butler

Ричард Е. Рабджон

Richard E. Rabjohn

Джон Хит

John Heath

Рэй Дэниелс

Ray Daniels

Тони Де Заррага

Tony de Zarraga

Билл Батлер

Bill Butler

Ларри Л. Миллс

Larry L. Mills

Мервин Б. Дайан

Mervin B. Dayan

Роберт П. Сеппи

Robert P. Seppey

Джо Равец

Joe Ravetz

Джефф Кан

Jeff Cahn

Уильям П. Маджи

William P. Magee

Lynne Fitzpatrick

Lynne Fitzpatrick

Jeffrey Cahn

Jeffrey Cahn

Bettina Kugel

Bettina Kugel

Melissa Wye

Melissa Wye

Рик Ф. Гюнтер

Rick F. Gunter

Джон МакФерсон

John McPherson

Сол Негрин

Sol Negrin

Марвин Л. Гюнтер

Marvin L. Gunter

Том Фонтана

Tom Fontana

продюсер (115 эпизодов, 1983-1988)

Бетани Руни

Bethany Rooney

ассоциированный продюсер (46 эпизодов, 1982-1986)

Марк Тинкер

Mark Tinker

исполнительный продюсер

Марк Ф. Хилл

Mark F. Hill

технический продюсер (в титрах не указан) (1 эпизод, 1983)

Брюс Пэлтроу

Bruce Paltrow

исполнительный продюсер

Джон Масиус

John Masius

продюсер (54 эпизода, 1982-1986)

Джон Фалси

John Falsey

продюсер (22 эпизода, 1982-1983)

Джошуа Брэнд

Joshua Brand

продюсер (22 эпизода, 1982-1983)

Джон Тинкер

John Tinker

продюсер

Чаннинг Гибсон

Channing Gibson

продюсер

Стивен Милькис

Steven Milkis

ассоциированный продюсер (1 эпизод, 1988)

Кэрол Коутс

Carole Coates